SalonDry Compact HP4963 - Hårtork PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kompakt hårtork
Märke	Philips
Modell	SalonDry Compact HP4963
Mått (L x B x H)	Cirka 20 x 8 x 25 cm
Vikt	Cirka 400 g
Strömförsörjning	220-240 V, 50-60 Hz
Effekt	1600-1800 W (uppskattning)
Antal hastigheter	2 (I: mjuk, II: stark)
Antal temperaturer	2 (integrerade i hastigheten)
Kalluftsknapp	Nej (endast för modell HP4962)
Medföljande tillbehör	Concentrator, volymdiffusor
Concentrator	Ja, för exakt torkning
Volymdiffusor	Ja, för lockigt/vågigt hår
Design	Kompakt och lätt
Typ av inloppsgaller	Avtagbart bakgaller
Överhettningsskydd	Ja, automatisk avstängning
Sladdlängd	Cirka 1,8 m
Underhåll	Torr duk för apparaten, fuktig duk för tillbehören
Rengöring av galler	Dammsug regelbundet
Användning i badrum	Koppla ur efter användning
Garanti	Se den internationella garantibroschyren
Tillverkningsland	Ej specificerat (förmodligen Kina)
Reparerbarhet	Auktoriserad Philips servicecenter

Vanliga frågor - SalonDry Compact HP4963 PHILIPS

Vilka tillbehör medföljer Philips SalonDry Compact HP4963?

Hårtorken levereras med en concentrator för exakt torkning och en volymdiffusor speciellt utformad för lockigt eller vågigt hår.

Hur använder jag kalluftsknappen på denna modell?

Modell HP4963 har ingen kalluftsknapp. Denna funktion finns endast på modell HP4962. Använd diffusorn på låg temperatur för att fixera din frisyr.

Vad gör jag om hårtorken plötsligt stannar?

Det handlar troligen om ett överhettningsskydd. Koppla ur apparaten, låt den svalna i några minuter, kontrollera sedan att luftintag och utloppsgaller inte är blockerade av hår eller damm.

Kan jag använda denna apparat i badrummet?

Ja, men med försiktighet. Använd den inte nära ett badkar eller handfat fyllt med vatten. Koppla alltid ur apparaten efter användning, även om den är avstängd, eftersom vatten utgör en risk även när den är avstängd.

Hur rengör jag volymdiffusorn?

Ta bort diffusorn från apparaten. Rengör den med en fuktig duk eller skölj den i vatten. Se till att den är helt torr innan du sätter tillbaka den.

Vilken effekt har Philips SalonDry Compact HP4963?

Effekten anges inte explicit i bruksanvisningen, men för en kompakt hårtork i denna serie ligger den vanligtvis mellan 1600 och 1800 W.

Är strömsladden avtagbar?

Nej, sladden är fast. Linda den inte runt apparaten för förvaring, det kan skada den. Använd den förvaringsögla som är avsedd för detta.

Hur ger man volym vid rötterna med diffusorn?

För in diffusorns spetsar i håret tills de når hårbotten, gör sedan cirkulära rörelser för att fördela den varma luften och skapa volym.

Vad gör jag om kontakten eller sladden är skadad?

Använd inte apparaten. Låt Philips, ett auktoriserat servicecenter eller en kvalificerad tekniker byta ut sladden för att undvika risk för elektriska stötar.

Är denna apparat lämplig för konstgjort hår?

Nej, bruksanvisningen avråder uttryckligen från användning på konsthår (peruker, hårförlängningar) eftersom värmen kan skada dem.

BRUKSANVISNING SalonDry Compact HP4963 PHILIPS

Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome. SalonDry Compact från Philips är specialutformad för att du ska kunna torka håret på ett bekvämt och tillförlitligt sätt. Den är kompakt och lätt vilket gör den enkel att använda. Det kraftiga luftflödet gör att håret torkar snabbt och får den glans, struktur och fyllighet du vill ha.

Du kan besöka vår webbplats på www.philips.com för att få ytterligare information om den här produkten eller andra produkter från Philips.

Viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk.

Fara

- Håll apparaten borta från vatten. Använd den inte i närheten av eller ovanför vatten i badkar, handfat, diskbänkar e.d. Om du använder apparaten i ett badrum ska du dra ut kontakten efter användning. Närhet till vatten utgör en fara, även när apparaten är avstängd (Bild 1).

Varning

• Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten.
• Kontrollera nätsladden regelbundet. Använd inte apparaten om stickproppen, nätsladden eller apparaten är skadad.
• Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, ett av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor.
• Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

- Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten.

Varning!

• Av säkerhetsskäl rekommenderar vi även att du installerar en jordfelsbrytare för den krets som strömförsörjer badrummet. Jordfelsbrytaren måste ha en brytströmstyrka som inte överstiger 30 mA. Kontakta en behörig elektriker för mer information.
• Blockera aldrig luftgallren.
• Apparaten är försedd med ett överhettningsskydd. Om apparaten blir överhettad stängs den av automatiskt. Koppla ur apparaten och låt den svalna i ett par minuter. Innan du slår på apparaten igen kontrollerar du luftgallren så att de inte blockeras av ludd, hår etc.
• För att undvika fara till följd av oavsiktlig återställning av värmebrytaren får apparaten inte kopplas till en extern växlingsenhet, t.ex. en timer, eller anslutas till en krets som regelbundet slås på och av av enheten (endast HP4962/01).
• Stäng alltid av apparaten om du lägger ifrån dig den, även om det bara är för en kort stund.
• Dra alltid ut nätsladden efter användning.
• Linda inte nätsladden runt apparaten.
• Använd aldrig tillbehör eller delar från andra tillverkare om inte Philips särskilt har rekommenderat dem. Om du använder sådana tillbehör eller delar gäller inte garantin.
• För inte in metallföremål i luftgallren eftersom det medför risk för elektriska stötar.
• Håll hårtorken torr och fri från damm, smuts och stylingprodukter som hårskum, härspray och hårgelé.
• Använd inte apparaten på konstgjort hår.
• Använd inte apparaten för något annat ändamål än vad som beskrivs i den här användarhandboken.

Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget.

Allmän beskrivning (Bild 2)

A Fönmunstycke
B Galler för luftutblås
Galler för luftintag
D Lägesomkopplare med två värme-/hastighetsinställningar och av-läge
E Knapp för kall luft (endast HP4962)
F Volymdiffusor (endast HP4963)

Använda apparaten

Torkning

1 Sätt i stickkontakten i vägguttaget.
2 Slå på apparaten genom att välja önskad inställning (Bild 3).
- Il: Kraftigt luftflöde för snabb torkning
- I: Svagt luftflöde speciellt avsett för styling
- O: Av
3 Torka håret genom att göra borströrelser med hårtorken en liten bit ifrån håret (Bild 4).
4 Endast HP4962: När du har torkat klart trycker du på knappen för kall luft. Det ger ett kallt luftflöde som stänger hårets porer och gör det glansigare (Bild 5).

Fönmunstycke

Med fönmunstycket styr du luftflödet rakt mot borsten eller kammen som du formar håret med.

1 Fäst fönmunstycket på apparaten (Bild 6).
- Om du vill ta bort fönmunstycket drar du av det från apparaten.

Volymdiffusor (endast HP4963)

Volymdiffusorn har utformats speciellt för att torka både rakt, lockigt och vägigt här på ett skonsamt sätt.

1 Sätt fast volymdiffusorn genom att knäppa fast den på apparaten. (Bild 7)

Ta bort volymdiffusorn genom att dra loss den från apparaten.

2 För att få extra volym vid rötterna sticker du in piggarna ända in till hårbotten (Bild 8).
3 Gör roterande rörelser med apparaten för att sprida den varma luften jämnt genom håret (Bild 9).

Rengöring

Dra alltid ur nätsladden innan du rengör apparaten.

Sänk inte ned apparaten i vatten och skölj den inte under kranen.

1 Kontrollera att apparaten är avstängd och att nätsladden är utdragen.
2 Ta loss alla tillbehör från apparaten innan du rengör den.
3 Rengör hårtorken med en torr trasa.
4 Rengör tillbehöret med en fuktig trasa eller genom att skölja det under kranen.

Obs! Se till att tillbehöret är torrt innan du använder eller lägger undan det.

Förvaring

Linda inte nätsladden runt apparaten.

1 Kontrollera att apparaten är avstängd och att nätsladden är utdragen.
2 Lägg apparaten på en säker plats och låt den kylas av innan du lägger undan den för förvaring.

Miljön

- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön (Bild 10).

Garanti och service

Om du behöver service eller information eller har problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land (du hittar telefonnumret i garantibroschyren). Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land vänder du dig till din lokala Philips-återförsäljare.

Felsökning

Om du får problem med apparaten och inte kan lösa dem med hjälp av nedanstående information ber vi dig att kontakta närmaste Philips-serviceombud eller Philips kundtjänst i ditt land.

Problem Lösning

Apparaten fungerar inte alls.	Eluttaget som apparaten är kopplad till kanske inte har någon ström. Kontrollera att uttaget har ström.
	Apparaten kan ha blivit överhettad och stängts av automatiskt. Koppla ur apparaten och låt den svalna i några minuter. Innan du slår på apparaten igen kontrollerar du att luftgallren inte täcks av ludd, hår eller liknande.
	Apparaten kanske inte är avsedd för den spänning den anslutits till. Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med nätspänningen där du bor.
	Nätsladden kan vara skadad. Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av Philips, ett av Philips auktoriserade serviceombud eller annan kvalificerad person för att fara ska kunna undvikas.

Giriş