JetSet Control HP4880 - Hårtork PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Hårtork
Märke	Philips
Modell	JetSet Control HP4880
Användning	Silkeslena, släta och glänsande hår
Temperaturinställningar	3 lägen: Snabbtorkning, Skydd, Fixering
Luftflödesinställningar	2 hastigheter (I och II) + läge Jet (ultrakraftfullt) och Set (kalluft)
JetSet-omkopplare	Jet (extra kraftfull luft), stopp, Set (kalluft för fixering)
Ingående tillbehör	Luftkoncentrator
Volymdiffusor	Ingår inte (endast modell HP4881)
Upphängningsögla	Ja, för förvaring
Strömförsörjning	Nätanslutning, anpassad spänning (kontrollera etiketten)
Effekt	2000 W (uppskattad)
Säkerhet	Automatisk avstängning vid överhettning; täpp inte till gallren
Underhåll och rengöring	Koppla ur före rengöring; rengör luftintagsgaller; torr trasa för apparaten, fuktig för tillbehör
Förvaring	Linda inte sladden runt apparaten; häng upp i öglan
Garanti	Internationell Philips-garanti (se broschyr)
Service	Philips auktoriserade servicecenter eller konsumentservice

Vanliga frågor - JetSet Control HP4880 PHILIPS

Hur använder jag fixeringsinställningen?

Ställ in temperaturknappen på läge Fixering och rikta kalluft mot håret för att fixera frisyren. Du kan också använda Set-läget på JetSet-omkopplaren.

Vad är skillnaden mellan Jet- och Set-lägena?

Jet-läget ger en extra kraftfull luftström för snabb torkning. Set-läget ger kalluft för att fixera frisyren.

Vad gör jag om apparaten inte startar?

Kontrollera att uttaget har ström, att spänningen stämmer och att apparaten inte har överhettats (vänta några minuter). Om sladden är skadad, låt den bytas av ett auktoriserat servicecenter.

Hur rengör jag hårtorken?

Koppla alltid ur apparaten. Ta bort luftintagsgallret för att avlägsna hår och damm. Rengör apparaten med en torr trasa och tillbehören med en fuktig trasa.

Kan jag använda diffusorn med denna modell?

Volymdiffusorn medföljer endast modell HP4881. För HP4880 ingår endast luftkoncentratorn.

Hur ger jag volym vid hårrötterna med diffusorn (om tillgänglig)?

Om du använder diffusorn (modell HP4881), för in diffusorns spetsar i håret ner till hårbotten och gör cirkelrörelser.

Är jonerna farliga för metallföremål?

Rikta inte jongruppen mot metallföremål. Detta är normalt och ofarligt för din hälsa.

Hur förvarar jag hårtorken?

Koppla ur den, låt den svalna och förvara den på en säker plats. Använd upphängningsöglan för att hänga upp den. Linda inte sladden runt apparaten.

Vad gör jag vid överhettning?

Apparaten stängs av automatiskt. Koppla ur den, vänta tills den svalnat, kontrollera att luftintagsgallret inte är blockerat innan du kopplar in den igen.

Var hittar jag konsumentservicenumret?

Se den medföljande internationella garantibroschyren eller besök www.philips.com för kontaktuppgifter i ditt land.

BRUKSANVISNING JetSet Control HP4880 PHILIPS

Quick-Dry innstillingen gir deg muligheten til a tørke dusjevatt här veldig raskt (fig. 3).

Det anbefales kun Å bruke Quick-Dry innstillingen på dusjevätt hare og sö velge Caring innstillingen när haret nesten er tört forå redusere faren for overtørking.

Caring innstilling

Caring innstillingen tørkerlett haretp en skansom temperatur.l (fig. 4).

Fixation innstillingen

Krøllet eller bolget här

Philips JetSet Control har utformats speciellt for att uppfylla dinapersonlga behov och ge dig krusningsfritt, vackert och glansande hare.

Hårtorken erbjuder dig en mängd olika varme- och hastighetsinställningar. Hårtorken har dessutom att Jet-läge som ger en extra stark luftström och att Set-läge som ger en sval puff. Detta ger dig optimal frihet vid styling och optimal kontroll über din frisyr.

Du kan beschöka.Var webbplats paa www.philips.com/beauty for att famer information om den har Produkten ell er andra Philips skonhetsprodukter.

Allman beskrivning (fig. I)

A Luftinsugsgaller
BTemperaturreglage

• = Snabbtorkning
  -2=Vardande

• ●= Fixering
  C Luftströmsreglage

• = a v

• Jet = läge für extra kraftfull luftström
• ●=av
• SET = läge für fixering med hjälp av sval luftström
  E Upphängningsögla
  F Volymdiffusor (endast HP4881)
  G Fönmunstycke

Viktigt

Läs de har instruktionerna noggrant innan du använder apparaten och spara dem für fremtida bruk.

SVENSKA56

Innan du ansluter apparaten bör du kontrollera att den spanning som anges på apparaten overensstämmer med den aktuella natspanninger i ditt hem.
Kontrollera natsladdens tillstand regelbundet. Använd inte apparaten om stickproppen, sladden eller apparaten ar skadad.
- Om natsladden ar skadad, maste den bytas av Philips, ett av Philips auktoriserat serviceombud aller en likaledes kvalificerad person for att fara inte sca uppsta.
Häll apparaten borta frän vatten! Använd inte hårtorken nara eller over vatten i badkar, tvättfat, diskbänk etc. Om du vill använda den i badrummet, drar du ut stickkontakten after användningen aftersom det alltid finns risk für kontakt med vatten även nar hårtorken ar avständ.
For extra skydd rekommenderar vi 220/240 V vagguttag med jordfelsbrytare (brytstrommen bör inte överstiga 30 mA) som installerats enligt gällande förskrifter. Kontakta behörig elektriker För närmare information.
Häll apparaten utom räckhäll För barn.
Blockera aldrig luftintagsgallret.
- Om apparaten blir überhettad slås den av automatiskt. Dra ur sladden och lately apparaten svalna nagra minutes. Kontrollera att luftintaget inte ar igensatt av ludd, HAR m.m. innan du slär på den på nytt.
Stäng alltid av apparaten innan du lagger ned den, även om det bara ar for att ögonblick.
Drag alltid ut stickproppen after användningen.
Linda inte natsladden runt apparaten.
Du kan känna en karakteristisk lukt Near du anvanderenna hartork. Detta orsakas av de joner som genereras och de ar inte skadliga for manniskokroppen.
Stick inte in nagra metallforemål ijongeneratorn.

Användning av apparaten

Torkning

Sattikontaktenivagguttaget.

2 Satt igang apparaten genom att valja onskad luftströmsinstalling:

• Ställ in reglaget på luftströmsinställning II für extra snabb torkning.
• Ställ in reglaget på luftströmsinställning I für att torka kort här eller forma*håret.
  Du kan ochså använda Jet-laget på JetSet-reglaget För att få en extra kraftfull luftström (fig. 2).
  3 Ställ in temperaturreglaget på en avinstallingarna Snabbtorkning, Vardande eller Fixering.

Snabbtorkning

Med snabbtorkningsinställningen kan du torka blott här mycket snabbt (fig. 3).

Du rekommenderas att bara anvanda snabbtorkningsinställningen pa blott hare och att valja vardande-inställingen nar haret ar nastan torrt for att minska risken for att haret torkas for mycket.

Vardande

Vårdande-installungen torkar haret vid en vårdande temperatur (fig. 4).

Fixering

Fixeringsinställingen fixerar friskyren du skapat (fig. 5).
Din frisyr häller länger om du ställer in reglaget på fixeringsinställningen och riktar en sval luftström mot här for att fixera din frisyr.
Du kan också använda Set-laget på JetSet-reglaget for att fixera din frisyr (fig. 6).
4 Torka håret genom borstande rörelser med hårtorken nara håret (fig. 7).

Tillbehör

Fönmunstycke

Med fönmunstycket kan du rikta in luftströmmen på borsten eller kammen som du använder for att forma håret.

SVENSKA58

1 Anslut fönmunstycket genom att trycka fast det på apparaten. Lösgor det genom att dra av det (fig. 8).
2 Satt igang apparaten genom att stalla in luftströmsreglaget på lage I aller II.
3 Medan du torkar håret med fönmunstycket, kan du forma håret med hjälp av en borste eller en kam (fig. 9).

Volymdiffusor (endast HP488I)

Volymdiffusorn har utformats speciellt for att torka bade rakt, lockigt och vagigt hare att mjukt satt.

• Volymdiffusorn avger en mjuk luftström och gör att du kan ge ditt här volym och spänst (fig. 10).
  1 Anslut diffusorn genom att snäppa den på hårtorken, rikta pilarna på diffusorn och hårtorken mot varandra-Ta bort den genom att dra av den (fig. 11).
  For att fä extra volym vid rötterna, stick in piggarna önda in till harbotten (fig. 12).
  2 Gör roterande rörelser med apparaten für att sprida den varma luften jämnt genom haret (fig. 13).

Lockigt aller vågigt hare

När du formar lockigt eller vågigt här, häller du diffusorn på 10 - 15 cm avständ frän huvudet och{later haret torka gradvis (fig. 14).

• Under tiden kan du forma håret med andra handen eller en kam.
• Du kan också fingerlågga håret För att forma lockar och vågor medan det torkar. Det forebygger att lockarna blir livlösa eller rissiga.

Långt hår

• Om du vill torka langt hare kan du sprida ut harlockarna pa diffusorn (fig. 15).
  Alternativet kan du kamma haret neråt med piggarna på diffusorn samtidigt som du torkar (fig. 16).

Rengöring

Dra alltid ur stickproppen innan du rengör apparaten.

Skölj aldrig apparaten under vatten.

Öppna intagsgallret for att ta bort härsträn och damm.
Rengör hartoken med en torr trasa.
Rengör tillbehören med en fuktig trasa eller genom att skölja dem under kranen.

Ta loss tillbehören fran härtorken innan du rengör dem.

Förvaring

Dra alltid ur stickproppen ur vagguttaget när du forvarar den.

Lagg undan apparaten pa ett sakert stalle och lat den svalna.
Linda inte natsladden runt apparaten.
Apparaten kan forvaras genom att den hangs upp i sin uphangningsogla.

Garanti och service

Om du behöver service eller information eller har{nagot problem skadu söka upp Philips webbsida på adressen www.philips.com allerkontakta Philips kundtjänst i ditt land (rätt Telefonnummer finner duvarldsgarantibroschyren).

Om det inte finns nàgon kundtjänst i ditt land ska du vanda dig till din lokala Återförsäljare eller kontakta serviceavdelningen på Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Felsökning

Om det skulle uppsta problem med din hårtork och du inte kan lõsa dem med hjälp av felsökningsguiden nedan kan du kontakta narrmaste Philips serviceombud eller Philips kundtjänst i ditt land.

Problem	Lösning
Apparaten fungerar inte alls.	Orsaken kan vara att vägguttaget är strömlöst:
	Kontrollera att uttaget är ström Förande.
	Apparaten kan ha blivit überhettad och stängts av automatiskt.
	Dra ut stickkontakten och låt apparaten svalna i nagra minuteser. Innan du sättter i stickkontaktenigen, kontrollera att luftintagsgallret är fritt från damm, här osv.
	Kanske är inte apparaten avsedd för den spansning som används)där du bor:
	Kontrollera att den spansning som anges på hårtorkens typskylt motsvarar spansningen i det lokala elnätet.
	Apparatens elsladd kan vara skadad:
	Om nitsladden är skadad,@måste den bytas av Philips,ett av Philips auktoriserat serviceombud eller enlikaledes kvalificerad person:för att fara inte sca uppsta.

Johdanto