529110 - Lisseur PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type d'appareil	Lisseur
Température maximale	220°C
Temps de chauffe	30 secondes
Largeur des plaques	25 mm
Revêtement des plaques	Céramique
Fonction ionique	Oui
Longueur du cordon	2 mètres
Poids	300 g
Utilisation	Convient pour tous types de cheveux, idéal pour lisser et coiffer rapidement.
Maintenance	Nettoyer les plaques avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Arrêt automatique après 60 minutes d'inutilisation.
Informations générales	Garantie de 2 ans, utilisation sur cheveux secs uniquement.

FOIRE AUX QUESTIONS - 529110 PRINCESS

Comment puis-je allumer le lisseur PRINCESS 529110 ?

Pour allumer le lisseur, branchez-le sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le manche.

Quelle est la température maximale du lisseur PRINCESS 529110 ?

La température maximale du lisseur est de 220°C.

Comment régler la température du lisseur ?

Utilisez les boutons de réglage de température situés sur le panneau de commande pour sélectionner la température souhaitée.

Le lisseur PRINCESS 529110 convient-il à tous les types de cheveux ?

Oui, le lisseur est conçu pour être utilisé sur tous les types de cheveux, mais il est recommandé d'ajuster la température en fonction de la texture de vos cheveux.

Le lisseur s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le lisseur est équipé d'une fonction d'arrêt automatique pour des raisons de sécurité après 60 minutes d'inactivité.

Comment nettoyer le lisseur PRINCESS 529110 ?

Débranchez le lisseur et laissez-le refroidir. Essuyez les plaques avec un chiffon doux et humide. Ne pas immerger le lisseur dans l'eau.

Que faire si le lisseur ne chauffe pas ?

Vérifiez que le lisseur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser le lisseur sur des cheveux mouillés ?

Non, il est recommandé d'utiliser le lisseur uniquement sur des cheveux secs pour éviter d'endommager la chevelure.

Quel type de produit de coiffure puis-je utiliser avec le lisseur ?

Vous pouvez utiliser des sprays de protection thermique ou des sérums avant le lissage pour protéger vos cheveux de la chaleur.

Y a-t-il une garantie pour le lisseur PRINCESS 529110 ?

Oui, le lisseur est généralement accompagné d'une garantie de deux ans. Vérifiez les conditions spécifiques dans votre manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI 529110 PRINCESS

Nous félicitons d'avoir besoin les Style Pro Curl Sticks Princess. Ces papillotes ultramodernes vous permettront de creer d'éligantes bouches dans vos cheveux.

L'appareil se compose de 20 papillotes en plastique flexible, en 2 tailles différentes, dans une jolie boite de rangement qui permet en même temps de rechauffer les papillotes, simplement en branchant la fiche sur une prise. Un témoin lumineux indique quand les papillotes sont prêtes à l'emploi.

Une fois que les papillotes sont prêtes, rien de plus simple que d'y enrouler vos cheveux et de les fixer. comme l'un des bouts de la papillote n'est pas chauffé, vous pouvez les manipuler sans vous brûler les doigts.

La chaleur et la forme ronde des papillotes imprimeront les plus belles bocules à votre chevelure. Il n'est pas nécessaire de vous mouiller les cheveux avant d'ymettre ces papillotes, elles fonctionnent le mieux sur les cheveux propres et secs.

Pour fixer les papillotes dans vos cheveux,
vous les courberez, mais après l'utilisation,
elles reconnent automatiquement leur forme droite.

Fonctionnement et utilisation

Voir la figure 1.

L'appareil est équipé des fonctions suivantes :

1 C ouvercle
2 C avités de la boîte de rangement
3 B oite de rangement et de chauffage
4 Papillote chaude mince (8 x)

5 P apillote chaude épaisse (12 x)
6 C ordon et fiche
7 T émoin lumineux « prét »

Avant la première utilisation

1 Sortez la boite de son emballage.
2 Verifiez que la tension d'alimentation du réseau est identique à la tension indiquée sur la plaquette type de l'appareil.
3 N ettoyez soigneusement l'appareil avant la première l'utilisation. Voir « Entretien et nettoyage »

Utilisation

1 P osez la boite sur une surface plane et stable, ou elle ne risque pas de tomber.
2 Vérifiez que les papillotes que vous désirez utiliser sont à leur place dans les cavités de la boîte.
3 F ermez le couvercle.
4 Branchez la fiche sur une prise et attendez un moment que les papillotes se rechauffent.
5 O uvre le couvercle de la boite de rangement.
6 P eignez vos cheveux, puiavec la pointe du peigne, soulevez une mèche de cheveux.

Ne prenez pas une mèche trop épaissé pour une seule papillote (voir la figure 2).

7 S aïsissez une papillote par l'anneau (côté froid) et enroulez la mèche可以选择 autour de la papillote (voir la figure 4).
Pour protéger de la chaleur l'extrémité des cheveux, et évientuèlement vos oreilles, vous pouvez envelopper au départ la papillote d'un morceau de papier absorbant humecté d'une lotion (voir la figure 3)
Les papillotes plus minces sont destinées aux cheveux courts, les plus épaisSES aux cheveux longs.
8 U ne fais que la mèche est enroulée sur la papillote, vous courbez celle-ci et

you fixez les bouts ensemble (le bout croit passer dans l'anneau) pour la fixer dans votre chevelure (voir la figure 5)
9 Pour obtenir une jolie coiffure, vous répartirrez un nombre suffisant de papillotes dans votre chevelure. Vous repêtez donc les étapes 6 à 8 avec toutes les papillotes que vous utilisez.
10 Pour des boucles laches, retirez les papillotes au bout de 1 à 3 minutes. Pour des boucles plus serrées, laissez les papillotes en place plus longtemps. Pour-retirer la papillote, libreze le bout droit engage dans l'anneau et déroulez la mèche de cheveux enroulée sur la papillote.
11 Pour un résultat élégant, Brossez-vous les cheveux après avoir retire toutes les papillotes. Utilisez selon le besoin d'autres produits de coiffure pour obtenir le résultat对你u.
12 Debranche la boite en retardant la fiche de la prise une fois que vous avez fini d'utiliser les papillotes.

Après l'utilisation

1 Nettoyez l'appareil après l'utilisation. Voir « Entretien et nettoyage »

Conseils & Astuces

Conseils généraux :

• Pour obtenir des boucles plus pres de la tête, posez la papillote sur la mèche de cheveux, et non dessous, pour l'enrouler.
• Pour obtenir des longues boucles lâches dans des cheveux longs, donnez-leur à la main une bonne scousse pour les décoller et les aérer, avant d'ymettre les papillotes.
• Pour obtenir des boucles plus naturelles, répartissez les papillotes de façon non symétrique, en désordre.
• Les papillotes, pensez-y, ne sont que le début de votre coiffure. Laissez libre cours à votre imagination pour la répartition des papillotes, et, après les

avoir enlevées, pour brosser ou peigner.
votrechevelureoula mettreen forme à
la main.

Creez vous propre coiffure.

Pour obtenir des boucles qui tiennent bien et longtemps (voir la figure 6 et 7):

• Placez chaque papillotechaude contre le dessus d'une mèche et enroulez fermement.
• Laissez les papillotes en place jusqu'à ce qu'elles se soient refroidies.
• Appliquez une lotion ou un gel pour un résultat plus durable.
• Si vous avez le temps, attendez un moment avant de brosser ou de peigner vos cheveux.

Pour obtenir des boucles lâches et nonchalantes :

• Placez chaque papillotechaude contre le dessous d'une mèche et enroulez sans trop serrer.
• Pour faire des bouches plus grosses, vous pouvez enrouler la mèche sur deux papillotes réunies (voir la figure 8).
• Laissez les papillotes en place pendant 1 à 3 minutes.
• Appliquez un peu de lotion pour un résultat plus durable

• Brossez vos cheveux tout de suite après avoir retiree les papillotes.

• Ne laissez pas le cordonPENDRE pardessus le bord du plan de travail ou de la table.

• N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur.
• N'utilisez jamais l'appareil dans une piece humide.
• Débranche la fiche en cas de problème durant l'utilisation, pour le nettoyage, pour le montage ou démontage d'un accessoire, et pour le rangement quand vous avez fini de l'utiliser.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation.

• Ne jamais déplacer l'appareil quand il est branché ou encore chaud. Avant de déplacer l'appareil, débranchez-le et attendez qu'il ait refroidi.
• Ces papillotes doivent être utilisées uniquement pour boucler les cheveux.
• N'utilise pas les papillotes sur des cheveux dans lesquels vous avez déjà mis une crème ou mousse à coiffer, ou autre produit similaire.

Entretien et nettoyage

1 Debranche la fiche pour eteindre l'appareil et attendez qu'il se soit refroidi.
2 Nettoyez les papillotes au savon et à l'eau et séchez bien.
3 Essuyez la boite de rangement avec un chiffon humide et un peu de détermagent pour la vaisse, et sechez bien.
4 Remettez les papillotes dans les cavités de la boîte de rangement et fermez le couvercle.

• Nettoyez soigneusement l'appareil après l'utilisation.
  Assurez-vous que l'appareil est débranché au moment où vous commencez à le nettoyer.
• Ne laissez pas d'humidité pénétrer jusqu'aux connctions électriques de l'appareil.
• N'immergez jamais l'appareil, la fiche ni le cordon dans l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilise pas de détergent agressif ou récurant, ni d'objets tranchants (tels que couteaux ou brosses dures) pour le nettoyage.

Sécurité

Généralités

• Lisez et suivez soigneusement ces instructions. Conservez le manuel afin de pouvoir vous y reférer à l'avirnir.
• Quand vous utilisez l'appareil, respectez toujours les instructions.
• L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation domestique.
• Si l'appareil est utilisé par des enfants, ou par des personnes ayant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur, ou par des personnes n'avant pas les connaissances et l'expérience nécessaires, ceci peut entraîner un danger. Les responsables de la sécurité de telles personnes doivent donner des instructions claires et suffisantes et/ou surveiller l'utilisation de l'appareil.
• Tenez l'appareil hors de la portée des enfants ou des personnes incapables de l'utiliser correctement.
• Faites effectuer les réparations uniquement par un technicien qualifié. Ne tentez jamais de réparer vous-même l'appareil.
• Utilisez uniquement des accessoires que recommende le fabricant de l'appareil. L'utilisation d'accessoires non homologues peut endomager l'appareil et entraîner des risques pour l'utilisateur.
• N'utilisez pas l'appareil pres d'une autre source de chaleur.
• Maintenez une distance de sécurité pour éviter tout contact avec des matériaux inflammables (rideaux, torchons, papier).

Électricité et chaleur

• L'appareil n'est pas concu pour etre commande par une minuterie externe ni par une telecommande séparée.
• Débranche toujours la fiche de l'appareil quand celui-ci n'est pas utilisé.
  Lorsque you debranche la fiche, saisissez la fiche elle-même ; ne tirez pas sur le cordon.
• Ne tirez jamais sur le cordon pour déplacer l'appareil.
• Ne déplacez jamais l'appareil quand il est en cours d'utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil si celui-ci ou le cordon est endommagé. Faites replacer le cordon endommagé par un technicien qualifié.
  Assurez-vous que ni l'appareil, ni le cordon, ni la fiche n'entre en contact avec une source de chaleur telle qu'une plaque électrique chaude ou une flamme.
  Assurez-vous que ni I'appareil, ni le cordon d'alimentation, ni la fiche n'entrent en contact avec de I'eau, d'autres liquides ou des produits chimiques.
• Pour une meilleure protection de l'alimentation électrique dans la salle de bain, il est recommendé d'installer un disjoncteur dont la valeur de surcharge ne dépasse pas 30mA. Consultez votre électrice.
• Si l'appareil est tombé à l'eau, ne le rattrapez pas. Débranchez immédiatement la fiche. Cessez d'utiliser l'appareil.
• L'appareil et ses composants peuvent s'échauffer pendant qu'il est allumé. Soyez prudents afin de ne pas vous brûler quand vous touchez l'appareil ou ses composants.
• L'appareil doit pouvoir éliminer la chaleur produit pour éviter tout

risque d'incendie. Laissez toujours suffisamment d'espace libre autour de l'appareil et évitez tout contact avec des matérieliaux inflammables. Ne recouvre jamais l'appareil.

Environment

Jetez le matériel d'emballage, tel que le plastique et les cartons, dans les conteneurs prevus a cet effet.

Si vous souhaitez vous débarrasssez de l'appareil alors qu'il fonctionne toujours ou peut être réparé facilement, assurez-vous qu'il sera recyclé.

Lorsque l'appareil ne peut plus servir, il doit être retraité, de façon à pouvoir être recyclé au moins partiellement. Ne mettez pas l'appareil aux ordures menagères, mais portez-le chez le vendeur ou dans un centre de collecte/agreeé. Les autorités de votre commune vous renseigneront sur le centre de collecte le plus proche.

Conformité CE

Directive européenne applicable :

2002/95/CE

2002/96/CE

Allgemein