529110 - Stijltang PRINCESS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 529110 PRINCESS

• Gebruiksaanwijzing • User's instructions • Mode d'emploi

Bedienungsanleitung Instruccione de uso Istruzioni per l'uso

• Bruksanvising - Brugsanvising - Bruksanvising - Kayttoohje

Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Princess Style Pro Curl Sticks. Met dit product kutu prachtige krullen en golving in uw的那一anbrengen.

Dit apparatus bestaatuit20buigbareplastic sticks in twee verschillende maten en een aantrekkelijke opbergdoos waarinde sticks eenvoudig kunnen worden verwarmd door de stekker in het stopcontact te steken. Met behulp van een handige oplichtende stip kunt u zien wanner het apparatus的那一ar is voor gebruik.

Zodra de buigbare sticks zijn verwarmd, kurz u ze eenvoudig in uwaar rollen en bevestigen. Aangezien een uiteinde van de sticks nicht worden verwarmd, kurz u de sticks vasthouden zonder uw vingers te branden.

De warmte en Ronde vorm van de sticks
geven uwhaar de mooiste krullen en
golvinggolven.Uhoeft uwhaar Niet nat te
maken voordat u de sticks aanbrengt.
Deze werken het Beste in schoon en droog
haar.

De sticks要去en worden verbogen om in het waar te worden aangebracht, maar zullenervoigens vanzelfeerrecht trekken.

Gebruik en bediening

Zie Figuur 1.

Het apparatus is uitgerust met de volgende onderdelen:

1 D e k s e l
2 G aten in opbergdoos
3 O pbergdoos en verwarmingselement
4 Dunne hot sticks (8 x)
5 Dikke hot sticks (12 x)
6 N etsnoer en stekker

7 O plichtende stip

Voor het eerste gebruik

1 N eem de opbergdoosuit de verpakking.
2 C on调剂 of de netspanning overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje van de opbergdoos vermeld staat.
3 M aak het apparaat voor het eerste gebruik schoon. Zie 'Onderhoud en reiniging'.

Gebruik

1 Plaats de opbergdoos op een vlak, stabel oppervlak zodate het Niet kan vallen.
2 Zorg ervoor dat de sticks die u wilt gebruiken in de gaten in de opbergdoos zichn geplaatst.
3 S luit het deksel.
4 S teek de stekker in het stopcontact en waar.
5 O pen het klepje van de opbergdoos.
6 K am uw haar en gebruik het rechte uiteinde van de kam om een lokhaar te pakken.

Pak Niet te veel haar per hot stick (zie figuur 2).

7 Pak een hot stick vast aan het (koude) uiteinde met het oogje en draai het rond verwijl u de geselecteerde lok rond de stick draait (zie figuur 4).

Om te voorkomen dat uwhaaruiteinden verbranden, kunt u de stick eerst in een stukje absorberend papier of tissue wikkelen dat u hebt natgemaakt met lotion (zie figuur 3).

De dunnere sticks zijn bestemd voor kort haar en de dikkere sticks voor langerhaar.

8 W anneer uw haar rond de stick is gewikkeld, kut u de stick buigen en het rechte uiteinde in het oogje steken zodat de stick in uwaar is bevestigd (zie figuur 5).

9 Voor een mooiehaarstijlplaatstumeerdere sticks,regelmatigverdeeldoveruwhaar. Hiervoor herhaalt u stap 6 tot 8 voorelke stick die u in uwaar wiltplaatsen.
10 Als u losse krullen wilt, verwijdert u de sticks na 1 tot 3 Minutes uit uwaar. Voor strakke krullen LAST DE STICKS Ianger in uwaar zitten.

Om de stick te verwijderen, haalt u het rechte uiteinde uit het uiteinde met het oogje en rolt u het haar van de stick af.

11 Voor een Mooi resultaat borstelt u uw waar nadat alle sticks zich verwijderd. Gebruik, indien nodig,haarstylingproducten voor een beter resultaat.
12 Wanner u klaar bent met hetplaatsen van de sticks in uwaar, haalt u de stekker uit het stopcontact om het apparaat uit te zetten.

Na gebruik

1 Maak het apparaat na ieder gebruik schoon. Zie 'Onderhoud en reiniging'.

Tips en trucs

Algemene tips en trucs:

• Wanner umeer krullen wilt zich op uw hoofdhuid, moet u hethaar van de hoofdhuid afrollen.
• Als u langhaar hebten speelse,losse golvingen golven wilt,schudt u hethaar met uw hand los voordat u de hot sticksplaatst.
• Wanner u de hot sticks onregelmatig in uwhaar zet, krijgt u vaak natuurlijkuitziende krullen en golvingengolven.
• Let welDenk eraan dat de hot sticks enkel de basis voor uwhaarstijl vormen. Gebruik dan ook uw fantasie bij hetplaatsen van de sticks en wanner u uwaar borstelt, kamt of met uw hand in model brengt nadat de sticks zich verwijderd.

Creeer uw eigenhaarstijl.

Voor vaste en lang aanhoudende krullen (zie figuur 6 en 7):

• Rol de hot stick stevig in uwaar met hetaarrichtinguwhoofdhuid.
• Laat de sticks in uwaar zitten tot ze+zijn afgekoeld.
• Voor een langduriger resultaat gebruikt u lotion of gel.
• Als u hierijd voor hebt, wacht u even voordat u uwহoor borstelt of kamt.

Voor spelse, zachte en losse krullen:

• Rol de hot stick losjes in uwaar met hetaarrichtinguwhoofdhuid.
• Voor langere krullenkest u hethaar om twee sticks wikkelen (zie figuur 8).
• Laat de sticks 1 tot 3 Minutes in uwaar zitten.
  Voor een langduriger resultaat gebruikt u een beetje lotion.
• Borstel uwং meteen nadat u de.
  sticks heb't verwijderd.

• Laat het netnetsnoer nooit over de rand van het aanrecht, het werkblad of de tafel hangen.
• Gebruik het apparaat nooit buiten.
• Gebruik het apparaat nooit in een vochtige kamer.
• Verwijder de stekker uit het stopcontact als uijdens het gebruik storingen ondervindt, het apparaat gaat reinigen, een accessoire aanbrengt of verwijdert, en voordat u het apparaat opbergt wonneer u kaar bent met gebruik.
• Laat het apparaatijdens gebruik nooit onbeheerd anschter.
• Verplaats het apparaat nooit als het is ingeschakeld of nog warm is. Voordatu het apparaat verplaatst, moet u het uitschakelen en wachten tot het is afgekoeld.
• Gebruik de hot sticks alleen voor het aanbrengen van krullen in het�.
• Gebruik de hot sticks nicht wonneer uwaar in model is gebracht methaarcrème of anderehaarstylingproducten.

Onderhoudenreiniging

1 Trek de stekker uit het stopcontact om het apparaat uit te schakelen en wacht tot het is afgekoeld.
2 Reinig de sticks in water met zeep en droog ze grondig af.
3 Reinig de opbergdoos voorzichtig met een zachte, vochtige doek met enkele druppels afwasmiddel en droog de doos grondiq af.
4 Zet de sticks in de gaten van de opbergdoos en sluit het deksel.

• Reinig het apparaat grondig na gebruik.
  Zorg dat het apparaat Niet is aangesloten op het stopcontact wanner u het的那一 schoonmaken.
• Let op dat er geen vocht bij de elektrische onderdelen van het apparaat komt.
  Dompel het apparaat, het netnetsnoer of de stekker nooit onder in water of andere vloeistoffen.
• Gebruik om het apparaat te reinigen nooit harde, bijtende of schurende schoonmaakproducten of scherpe voorwerpen (zoals messen of harde borstels).

Veiligheid

Algemeen

Lees deze instructies aandachtig en volg ze op. Bewaar deze handleiding zodat u deze later nogmaals kunt raadplegen.

• Het apparaat mag alleen worden gebruikt in overeenstemming met deze instructies.
• Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik.
• Het gebruik van dit apparaat door kinderen of Personen met een fysieke, zintuiglijk, verstandelijk of motorische handicap, of met gebrek aan ervaring en kennis, kan gevaarlijke situatuies opleveren. Personen die verantwoordelijk zijn voor de verilgheid van deze Personen要去en duidelijke instructies given of toezicht honden op het gebruik van het apparaat.
• Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen en van Personen die möglichn nicht in staat zich om het apparaat veilig te gebruiken.
• Laat reparationsuitsluitenduitvoeren door een gekwalificierde monteur. Probeer het apparaat nooit zich te repareren.
• Gebruik alleen de accessoires die worden aanbevolen door de leverancier. Het gebruik van andere accessoires kan resulteren in schade aan het apparaat en hierdoor bevaren opleveren voor de gebruiker.
• Gebruik het apparaat Niet in de buurt van een andere warmtebron.
• Houd brandbare materialen zoals gordijnen, handdoeken en papier uit de buurt van het apparaat.

Elektriciteit en warmte

• Het apparaat mag nicht gebruikt worden met een externeijdklok of een apart afstandsbedieningsystem.
  Haal de stekker alsijd uit het stopcontact wanner het apparaat nicht worden gebrukt.

• Als u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan aan de stekker en nicht aan het netspoer.

• Trek nooit aan het netsnoor om het apparaat te verplaatsen.

• Verplaats het apparaat nooit als het in bedrijf is.
• Gebruik het apparaat Niet als het apparaat of het netsnoor beschadigd is. Laat een beschadigd netsnoor verrangen door een bevoegde elektromonteur.
• Zorg ervoor dat het apparaat, het snoer en de stekker Niet in aanraking komen met warmtebronnen, zoals een hete bakplaat of open vuur.
• Zorg ervoor dat het apparaat, het snoer en de stekker Niet in aanraking komen met water, andere vloeistoffen of chemicalien.
• Voor extra bescherming in het stroomcircuit van uw badkamer raden we u aan een voorziening voor lekstroom te installereren met een nominale werkingswaarde van maximaal 30mA . Voor advies neemt u contact op met uw installerur.
• Raap het apparaat Niet op als het in water is gevalen. Neem in dat geval onmiddelijk de stekkeruit het stopcontact. Gebruik het apparaat hierna Nieteer.
• Het apparaat en de onderdelen hunnenijdens het gebruik heet worden. Om brandwonden te voorkomen,要去 u voorzichtigelijk als u het apparaat en de onderdelen aanraakt.
• Het apparaat moet de hitte kwijt kuren raken om brandgevaar te voorkomen. Zorg voor voldoende ruimte rond het apparaat en zorg ervoor dat het Niet in contact komt met brandhaar materiaal. Het apparaat mag nicht worden afgedekt.

Milieu

Gooi het verpakkingsmaterial, zoals plastic en dozens, weg in de juiste afvalcontainers.

Indien u het apparaat wilt wegdoen verwijl het nog steeds goed werkt of eenvoudig gerepareerd kan worden, zorg dan dat het apparaat hergebruikt worden.

Aan het eind van de levensduur dient u het apparaat op een verantwoorde manier af te voeren, waardoor het hergebruik van het apparaat of de onderdelenaarvan verzekererd is. Zet het apparaat Niet bij het ongesorteerde afval. Lever het in bij de winkel of breng het maar een erkend inzamelpunt. Neem voor informatie over het inzamelsystem in uw regio contact op met de gemeente.

CE-conformiteit

De van toepassing zichnde Europese richtlijn:

2002/95/EC

2002/96/EC

General