529110 - Piastra per capelli PRINCESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 529110 PRINCESS

Cree su proprio estimation.

Congratulations per questi Princess Style Pro Curl Sticks. Aiutano a creare ricci e onde splendidi per i capelli.

Questo appearecchio si compone di 20 bastoncini flessibili in plastica di 2 dimensioni differenti e di una gradevole scatola per la conservazione in cui i bastoncini possono essere riscaldati semplicitamente mettendo la spina nella presa a muro. Un punto a portata di mano comunica quando l'apparecchio è pronto per l'uso.

Quando i bastoncini flessibili si riscaldano, possono essere arrotolati e fissati ai capelli confacility. Dal momento che una delle estremità non è riscaldata, è possibile maneggiare i bastoncini sulla bruciarsi le dita.

Il calore e la forma arrotdata dei bastoncini regalano ai capelli i ricci e le onde più eleganti. Non è necessario bagnare i capelli prima di applicare i bastoncini caldi, che funzionano meglio con i capelli puliti e asciutti.

I bastoncini devono essere piegati per fissarli ai capelli, ma loro si raddrizzano di nuovo automaticamente.

Funzionamento e comandi

Vedere la Fig. 1.

L'apparecchio è dotato delle seguenti funzioni:

1 C o p e r c h i o
2 F ori nella scatola per la conservazione
3 Scatola per la conservazione e unità di riscaldamento
4 Bastoncino caldo sottile (8 x)

5 Bastoncino caldo doppio (12 x)
6 C avo di alimentazione e spina
7 P unto 'pronto'

Operazioni preliminari al primo utilizzato

1 Estrarre la scatola per la conservazione alla confezione.
2 Assicurarsi che la tensione di rete sua la stessa individata sulla targhetta dati apposta sulla scatola per la conservazione.
3 P ulire l'apparecchio prima del primo utilizzato. Consultare la sezione 'Manutenzione e pulizia'.

Uso

1 Mettere la scatola per la conservazione su una superficie piatta e stabile per evitare che cada.
2 A ssicurarsi che i bastoncini che si desidera usare siano nei fori apposti della scatola per la conservazione.
3 C hiudere il coperchio.
4 M ettere la spina nella presa a muro e lasciare che i bastoncini si riscaldino per un po'.
5 A pristine il coperchio della scatola per la conservazione.
6 Pettinare i capelli e usare la parte diritta del pettine per selezionare un riccio di capelli.

Non selezionare troppi capelli per un solo bastoncino (vedere la figura 2).

7 Prendere un bastocino caldo sul lato della cruna (freddo) e arrotolarlo avvolgendo il riccio di capelli scelto intorno al bastocino (vedere la figura 4).
Per proteggere la punta dei capelli o le orecchie da usstioni, è possible inizialmente avvolgere il bastoncino caldo in un pezzo di carta assorbente o tessuto, imbevuto di lozione (vedere la figura 3).
I bastocini più sottili devono essere usati per i capelli corti, cioè quelli più doppi per i capelli lunghi.
8 Quando i capelli sono avvolti intorno al bastoncino caldo, è possibile piegare il bastoncino e insere l'estremità diritta nella cruna per fissare il bastoncino ai capelli (vedere la figura 5).
9 Per una pettinatura gradevole, è necessario mettere altri bastoncini, divisi in modo uniforme tra i capelli. Ripetere quando le fasi 6-8 per ciascun bastoncino caldo che si desidera sistemare nei capelli.
10 Se si desidera creare ricci sciolti, è necessario rimuovere i bastoncini dai capelli dopo 1 - 3 minuti. Per ricci più fermi, è necessario lasciare i bastoncini nei capelli per un periodo più lungo. Per rimuovere il bastoncino, estrarre l'estremità diritta alla cruna del bastoncino e srotolare i capelli dal bastoncino stesso.
11 Per un risultato piacevole, spazzolare i capelli una volta tolti tutti i bastoncini. Per un risultato migliorare, applicare prodotti modellanti per capelli.
12 Estrarre la spina alla presa a muro per spegnere l'apparecchio quando si è pronti a sistemare i bastoncini nei capelli.

Dopo I'uso

1 Pulire l'apparecchio dopo agli uso. Consultare la sezione 'Manutenzione e pulizia'.

Trucchi e suggerimenti

Suggerimenti e trucchi generali:

• quando si desidera averere più ricci nella parte più vicina al volto, bisogna arrotolare i capelli lontano alla pelle.
• Scuotere i lunghi capelli sciolti con la mano prima di mettere i bastoncini caldo, se si desidera creare onde sciolte con cui giocare.
• Se i bastoncini caldi vengono messi in modo disordinato tra i capelli, si otterranno spesso ricci e onde dall'aspetto naturale.
• Ricordare che i bastoncini caldi sono solo la base del proprio stile di capelli. Pertanto bisogna usare l'immaginazione quando si applicano i bastoncini e quando si spazzolano o pettinano i capelli o si da forma ai capelli con le mani dopo aver rimioso i bastoncini stessi. Creare stili personalizzati.

Se si desidera creare ricci fermi eduraturi (vedere le figure 6 e 7):

• Arrotolare il bastoncino caldo in modo fermo nei capelli con i capelli rivolti verso la pelle del capo.
• Lasciare i bastoncini nei capelli finché non si raffreddano.
• Usare una lozione o un gel per ottener un risultato miglior e duratto.
• Quando si ha tempo, aspettare un po' prima di spazzolare o pettinare i capelli.

Se si desidera creare ricci morbidi e sciolti, con cui giocare:

• Arrotolare il bastocino caldo in modo morbido nei capelli con i capelli rivolti verso la pelle del capo.
• Per creare ricci più lunghi, è possibile arrotolare i capelli su due bastoncini (vedere la figura 8).
• Lasciare i bastoncini nei capelli da 1 a 3 minuti.

• Usare un po' di lozione per un risultato più duraturo.

• Spazzolare i capelli dopo aver rimioso i bastoncini.

Non lasciare mai il cavo di alimentazione oscillare da piano di lavoro o ravolo.

Nonutilizzaremai I'elettrodomestico all'aperto.

• Non usare mai l'apparecchio in un ambiente umido.

• Rimuovere la spina alla presa a muro in caso di malfunzionamento durante l'uso, prima di pulire l'apparecchio, prima di montare o rimuovere un accessorio e prima di riporre l'apparecchio dopo l'uso.

• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'uso.

Non spostare mai l'apparecchio quandoesso è acceso o più caldo. Prima di spostare l'apparecchio, spegnerlo e aspettare finché è freddo.

• Usare i bastoncini caldi solo per arricciare i capelli.

• Non utilizzato i bastoncini caldi quando i capelli sono modellati con gel o altri prodotti modellanti.

Manutenzione e pulizia

1 Estrarre la spina alla presa a muro per spegnere l'apparecchio ed attendere finché l'apparecchio stesso si raffredda.
2 Lavare i bastoncini in acqua saponata ed asciugarli perfettamente.
3 Pulire accuratamente la scatola per la conservazione servendosi di un panno morbido e umido e di alcune gocce di detergente per piatti e asciugarla a fondo.

4 Mettere i bastoncini nei fori della scatola per la conservazione e chiudere il coperchio.

• Pulire a fondo l'apparecchio dopo l'uso.
• Assicurarsi che l'apparecchio non sia collegato alla presa elettrica quando lo si pulisce.
• Assicurarsi che i componenti elettrici dell'apparecchio non entrino a contatto con l'acqua.
  Non immergere mai l'apparecchio, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquido.
  Non usare mai prodotti per la pulizia aggressivi o abrasivi o oggetti taglienti (come un coltello o una spazzola dura) per pulire l'apparecchio.

Sicurezza

Introduzione

• Leggere e seguire attendamente queste istruzioni. Conservare quello manuale per riferimento futuro.
  Utilizzare l'apparecchio solo in conformità alle presenti istruzioni.
• Questo appearecchio è stato concepito esclusivamente per l'impiego domestico.

• L'utilizzo di questo apparecchio da parte di bambini o di persone con disabilità fisiche, sensoriali, mentali o motorie, che non possiedono la necessaria conoscenza ed esperienza, cui creare rischi. Le persone responsabili della sicurezza di tali soggetti dovranno fornire istruzioni esplicite o essere presenti quando l'apparecchio viene utilizzato.

• Mantenere l'apparecchio fuori alla portata dei bambini e delle persone che potrebbero non essere in grado di utilizzato in piena sicurezza.

• Le riparazioni devono essere eseguite unicamente da un elettricista specializzato. Non tentare mai di riparare l'apparecchio da soli.
• Usare solo gli accessori consigliati dal fornitore. L'utilizzo di accessori diversi cui poto danneggiare l'apparecchio, creando situazioni pericolose per l'utente.
• Evitare di utilizzato l'apparecchio nelle vicinanze di altre fonti di calore.
• Mantenere eventuali materiali incendiabili, quali per esempio tende, asciugamani o carta, a debita distanza dall'apparecchio.

Elettricità e calore

• L'apparecchio non è progettato per essere usato con timer esterno o sistemi separati di controllo a distance.
• Rimuovere sempre la spia alla presa quando il dispositorio non è in uso.
• Quando si disinserisce la spina alla presa elettrica, esercitare la trazione sempre sulla spina stessa e non sul cavo.
  Non spostare mai l'apparecchio tirando il cavo di alimentazione.
  Non spostare mai I'apparecchio durante I'uso.
  Non utilizzare l'apparecchio seesso o il cavo risultano danneggiati. Far sostituire i cavi di alimentazione danneggiati da tecnici qualificati.
• Assicurarsi che l'apparecchio, il cavo di alimentazione e la spina non entrino in contatto con fonti di calore, quali piastre roventi o fiamme vivie.
• Assicurarsi che l'apparecchio, il cavo di alimentazione e la spina non entrino

in contatto con l'acqua, altri fluidi o agenti chimici.

• Per una protezione aggiantiva nel circuito elettrico del bagno, si consiglia di installare un dispositivo di corrente residua con una sensibilità nominale che non superi 30mA. Consultare l'installazione per consigli.
  Non tentare di recuperare l'apparecchio qualora"This sa caduto in acqua. In tal caso, disinserire la spina alla presa elettrica. Non usare più I'apparecchio.
• L'apparecchio e i loro componenti possono raggiungere temperature elevate durante la fase di utilizzo. Per evitare di scottarsi, prestare attenzione al contatto con l'apparecchio e i loro componenti.
• L'apparecchio deve essere in grado di dissipare il proprio calore onde evitare eventuali rischi di incendio. Assicurarsi che I'elettrodomestico abbia spazio sufficiente attorno a se e che non entri in contatto con materiale infiammabile. L'apparecchio non deve essere coperto.

Tutela dell'ambiente

Smaltire i materiali di imballaggio, quali la plastica e le scatole, negli apposti contentitori di raccolta.

Se si desidera smaltire l'apparecchio quando funziona ancora bene o può essere facilemente riparato, assicurarsi cheesso venga riciclato.

Quando l'apparecchio giunge alla fine della vita d'uso, deve essere smaltito in modo responsable, assicurando il riciclo dell'apparecchio stesso o delle sue parti. Non smaltire l'apparecchiatura deponendola assiene ai rifiuti comuni e non differenziati: consegnarla"Invece al negotiante o presso un punto di raccolta autorizzato. Contattare la propria amministrazione comunale per ulteriori informazioni sulle modalità disponibili di segna e di raccolta.

Conformità CE

Linee guida europee applicabili:

2002/95/CE

2002/96/CE

Allmänt