BC275 - Balances de cuisine FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Fagor
Modèle	BC275
Type de produit	Balance de cuisine
Capacité maximale	5000 g / 11 lb:04 oz / 5000 ml / 176.4 fl.oz
Division	1 g / 0.1 lb:oz / 1 ml / 0.1 fl.oz
Unités de mesure	grammes (g), livres:onces (lb:oz), millilitres (ml), onces liquides (fl.oz)
Alimentation	1 pile bouton CR2032
Fonction tare	Oui, remise à zéro avec récipient
Extinction automatique	Après 1 minute d'inactivité
Indicateur de pile faible	Affichage d'un symbole spécifique
Indicateur de surcharge	Affichage d'un message d'erreur
Affichage de valeur négative	Oui, lors du retrait d'ingrédients
Matériau du plateau	Non spécifié, probablement verre ou plastique
Dimensions (approx.)	20 x 15 x 3 cm
Poids (approx.)	300 g
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger dans l'eau. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs.
Sécurité	Ne pas surcharger (ne pas dépasser 5000 g). Éviter les chocs. Ne pas exposer à des champs électromagnétiques (téléphones). Utiliser sur une surface horizontale stable, pas sur moquette.
Usage prévu	Domestique uniquement
Garantie	Valable si appareil non ouvert. Toute manipulation l'annule.

FOIRE AUX QUESTIONS - BC275 FAGOR

Comment allumer la balance Fagor BC275 ?

Appuyez sur la touche ①/TARE pour allumer la balance. L'écran affichera tous les icônes pendant un instant, puis le zéro.

Comment changer l'unité de mesure sur la balance ?

Appuyez sur le bouton UNIT pour sélectionner l'unité souhaitée parmi grammes (g), livres:onces (lb:oz), millilitres (ml) ou onces liquides (fl.oz).

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez un récipient vide sur la balance, puis appuyez brièvement sur ①/TARE. L'écran se remet à zéro, affichant 'TARE' si le poids du récipient dépasse 600 g. Ajoutez ensuite les ingrédients à peser ; l'écran indique le poids net. Vous pouvez répéter l'opération pour plusieurs ingrédients.

Que signifie l'affichage d'une valeur négative ?

Lorsque vous retirez des ingrédients du récipient, l'écran affiche une valeur négative (-) correspondant au poids retiré. Pour remettre à zéro, appuyez à nouveau sur ①/TARE.

Que faire si l'écran affiche un message d'erreur de surcharge ?

Si vous dépassez la capacité maximale de 5000 g, un message d'erreur apparaît pour éviter d'endommager la balance. Retirez immédiatement l'excès de poids.

Comment savoir quand la pile est faible ?

Un symbole de pile s'affiche à l'écran. Si la pile est usée, un indicateur spécifique apparaît. Remplacez la pile par une neuve de type CR2032 en suivant les instructions de mise au point.

Comment nettoyer la balance Fagor BC275 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'immergez jamais la balance dans l'eau et n'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Pourquoi la balance s'éteint-elle toute seule ?

La balance s'éteint automatiquement après 1 minute d'inactivité pour économiser la pile. Vous pouvez aussi l'éteindre manuellement en appuyant sur ①/TARE pendant 2 secondes.

Est-il possible d'utiliser la balance sur un tapis ou une moquette ?

Non, la balance doit être posée sur une surface horizontale et stable. Ne l'utilisez pas sur des moquettes ou des tapis, car cela pourrait fausser les mesures.

Que faire si l'écran n'affiche pas zéro après allumage ?

Appuyez sur la touche ①/TARE pour remettre l'écran à zéro. Si le problème persiste, vérifiez que la pile est correctement installée ou remplacez-la.

MODE D'EMPLOI BC275 FAGOR

Avant d'utiliser cette balance pour la première fois, lisez attentivement cette Notice d'Utilisation, afin d'assurer le fonctionnement correct et une longue durée de vie de l'appareil. Gardez-la pour de postérieures consultations.

Suppression d'interférences: Cétappeil a été déparasité, conformémentaux Directives de suppression desinterférences.

Compatibilité electromagnétique: Cet apparéil est conforme aux Directives EMC (Compatible Electromagnetique).

3. CARACTERISTIQUE TECHNIQUES

• Capacité maximum: 5000 gr/11 lb:04 oz/ 5000 ml/176.4 fl.oz
  Division: 1g/0.1 lb:oz/ 1 ml/ 0.1 fl.oz
• Convertible: gr / lb:oz/ ml/ fl:oz
• Alimentation: 1xCR2032

4. VISUALISATION DES ICONES SUR L'ÉCRAN (FIG. 2)

a) Symbole fonction TARE
b) Symbole valeur négative
c) Symbole pile
d) Poids affiché en lb:oz
e) Poids affiché en g.
f) Poids affiché en ml
g) Poids affiché en fl.oz

Tableau d'équivalences :

1 cuillere à soupe = 15 ml = 3 cuilleres à café = 12 g
1 verre de vin = 1 dl = 6 cuilleres à café = 50 g
1 bol = 12 cuilleres à soupe = 2 verres
1 verre = 12 cuilleres a café = 100g
1bouteille = 75 cl = 6 verres

5. MISE AU POINT

1. Extraire le couvercle du compartment à pile (5), situé sous la balance. Vous trouvrez, entre les piles et les contacts, une languette plastique qui évite que la balance s'allume. Enlevez cette languette pour la mise en marche de l'appareil.
2. Poser la balance sur une surface seche solide et horizontal et vérifier qu'elle soit fermement installée.

6. FONCTIONNEMENT

1. Appuyer sur la touche pour ① / TARE allumer la balance.
2. L'écran affichera tous les icones (Fig. 2).
3. Appuyez sur le bouton UNIT pour selectionner l'unité de mesure souhaïée, en Ib, fl, ml ou en grammes.

Note: En allumant la balance l'unité utilisée lors de la première pesée s'affichera.

1. Selon l'unité de mesurevoie (grammes, fl oz, ml, lb/oz, ou ml), I'ecran affichera :

a) en grammes

b) en Ib:oz.

c) en fl.oz

d) en ml

1. La balance est maintainant prete pour la pesée. Veiller a tousjds deposer l'ingredienta peser au milieu du plateau. Attendre la stabilisation de Iecran, qui affichera les indications suivantes:

1. Attendre l'affichage du « zéro » avant de procéder à la pesée. Si l'écran n'affiche pas zéro, appuyer sur la touche ① / TARE.
2. Lorsqu'aucune pesée n'est réalisée pendant un temps maximum d'1 minute, la balance s'eteint automatiquement. Vous pouvez également l'eteindre manuellement en appuyant sur le bouton ① / TARE pendant 2 secondes.

7. PRECAUTION: NE PAS SURCHARGER L'APPAREIL

Si vous dépassez la capacité de charge maximale, vous risquez d'endommager la balance et l'écran affichera l'indication suivante:

8. INDICATEUR DE CHANGEMENT DE PILE

Si la pile est usée, l'écran affichera l'indication suivante:

Pour insérer une pile neue, suivre la démarche de la mise au point.

Ne pas jeter les piles usées à la poubelle. Les piles usées doivent être déposées dans les containerurs spécifique destinés à leur collecte.

9. UTILISATION DE LA TOUCHE TARE (3)

1. Mettre au point la balance, selon les indications fournies ci-dessus.
2. Placez un écipient sur la plateforme et appuyez légarement sur ① / TARE puis lâchez. En quelques secondes l'écran se mettra à zéro.

ATTENTION: Le mot TARE s'affichera à l'écran si le poids du recipient est supérieur à 600 g.

1. Vous pouvez ajouter des ingrédents additionnels à peser dans le recipient, en repétant les deux démarches ci-dessus autant de fois que vous le souhaitez. L'écran affichera le poids net de l'ingredient.
2. Au fur et à mesure de l'enlèvement des ingrédents du récipient, l'écran affichera la valeur négative (-) des ingrédents enlevés.

Vous pouvez utiliser à nouveau la touche ① / TARE pour remettre l'écran à zéro, chaque fois que vous enlevez un ingrédon.

NOTE: Si lorsque vous allumez la balance l'écran n'affiche pas zéro, appuyez sur la touche ① / TARE.

10. MAINTENANCE ET ENTRETIEN

1. Cette balance est un apparéil de précision. Veiller à éviter les chocs et à ne pas la ranger avec du poids dessus.
2. Ne pas appuyer trop fort sur les touches ni avec des objets pointus, comme la pointe d'un stylo, par exemple.
3. Si après avoir allumé la balance en appuyant sur la touche ① / TARE l'écran n'affiche aucune indication, vérifie que la pile est correctement mise en place. Si nécessaire, remplacez-la par une pile neuve.
4. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs pour nettoyer la balance. Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de la balance. NE PAS IMMERGER LA BALANCE DANS L'EAU.
5. Veiller à prendre la balance éloignée de toute source de chaleur, comme un four ou une flamme, pour éviter la détérioration des touches et de l'appareil.
6. Ne pas exposer la balance à des champes electromagnétiques (EMI) comme ceux émis par les téléphones cellulaires, qui risquent de provoquer des interférences et des perturbations de l'affichage du poids.
7. Retirez la pile de l'appareil si vous n'allez pas l'utiliser pendant une longe période de temps.
8. Cette balance a ete concue uniquement pour un usage domestique.
9. Déposer toujours la balance sur une surface horizontal et stable. Ne pas l'utiliser sur des moquettes ou des tapis.
10. Ne jamais introu借用 un objet externe\ quelconque à travers les ouvertures de\ la balance.
11. Ne jamais ouvrir la balance pour la

réparer. Toute manipulation de l'appareil annule la garantie.

11. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

A la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas etre elimine melangié aux ordures menagères brutes. Il peut etre porte aux centres spécifiques de collecte, agreeés par les

administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service.

L'élimination séparée d'un déchet
d'électroménager permet d'eviter
d'eventuelles conséquences négatives pour l'environnement et la santé, dérivées d'une élimination inadéquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matérielqu'il contient, avec la considérable
economie d'énergie et de ressources que cela implique.

Afin de souligner l'obligation de collaborer à la collecte sélective, le marquage ci-dessus apposé sur le produit visse à rappeler la non-utilisation des contenteurs traditionnels pour son élimination.

Pour davantage d'information, contacter les autorités locales ou votre revendeur.

1. BEVEZETÉS