BC275 - Balanças de cozinha FAGOR - Manual de utilização gratuito

Marca	Fagor
Modelo	BC275
Tipo de produto	Balança de cozinha
Capacidade máxima	5000 g / 11 lb:04 oz / 5000 ml / 176.4 fl.oz
Divisão	1 g / 0.1 lb:oz / 1 ml / 0.1 fl.oz
Unidades de medida	gramas (g), libras:onças (lb:oz), mililitros (ml), onças fluidas (fl.oz)
Alimentação	1 pilha botão CR2032
Função tara	Sim, zeragem com recipiente
Desligamento automático	Após 1 minuto de inatividade
Indicador de pilha fraca	Exibição de um símbolo específico
Indicador de sobrecarga	Exibição de uma mensagem de erro
Exibição de valor negativo	Sim, ao retirar ingredientes
Material da plataforma	Não especificado, provavelmente vidro ou plástico
Dimensões (aproximadamente)	20 x 15 x 3 cm
Peso (aproximadamente)	300 g
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não mergulhar em água. Não usar produtos químicos ou abrasivos.
Segurança	Não sobrecarregar (não exceder 5000 g). Evitar choques. Não expor a campos eletromagnéticos (telefones). Usar sobre uma superfície horizontal estável, não sobre carpete.
Uso previsto	Apenas doméstico
Garantia	Válida se aparelho não aberto. Qualquer manipulação a invalida.

Perguntas frequentes - BC275 FAGOR

Como ligar a balança Fagor BC275?

Pressione a tecla ①/TARE para ligar a balança. O visor exibirá todos os ícones por um instante, depois o zero.

Como mudar a unidade de medida na balança?

Pressione o botão UNIT para selecionar a unidade desejada entre gramas (g), libras:onças (lb:oz), mililitros (ml) ou onças fluidas (fl.oz).

Como usar a função tara?

Coloque um recipiente vazio sobre a balança, depois pressione brevemente ①/TARE. O visor volta a zero, exibindo 'TARE' se o peso do recipiente exceder 600 g. Em seguida, adicione os ingredientes a serem pesados; o visor indica o peso líquido. Pode repetir a operação para vários ingredientes.

O que significa a exibição de um valor negativo?

Quando você retira ingredientes do recipiente, o visor exibe um valor negativo (-) correspondente ao peso retirado. Para zerar novamente, pressione ①/TARE novamente.

O que fazer se o visor exibir uma mensagem de erro de sobrecarga?

Se você exceder a capacidade máxima de 5000 g, uma mensagem de erro aparece para evitar danificar a balança. Remova imediatamente o excesso de peso.

Como saber quando a pilha está fraca?

Um símbolo de pilha aparece no visor. Se a pilha estiver gasta, um indicador específico aparece. Substitua a pilha por uma nova do tipo CR2032 seguindo as instruções de configuração.

Como limpar a balança Fagor BC275?

Use um pano macio e seco para limpar o exterior. Nunca mergulhe a balança em água e não use produtos químicos ou abrasivos.

Por que a balança desliga sozinha?

A balança desliga automaticamente após 1 minuto de inatividade para economizar a pilha. Você também pode desligá-la manualmente pressionando ①/TARE por 2 segundos.

É possível usar a balança sobre um tapete ou carpete?

Não, a balança deve ser colocada sobre uma superfície horizontal e estável. Não a use sobre carpetes ou tapetes, pois isso pode distorcer as medições.

O que fazer se o visor não exibir zero após ligar?

Pressione a tecla ①/TARE para zerar o visor. Se o problema persistir, verifique se a pilha está corretamente instalada ou substitua-a.

MANUAL DE UTILIZADOR BC275 FAGOR

Antes de colocar a funciona a balança pela primaira vez, leia com atençao estemanual de instruções com o objectivo deutiliza-la de forma correcta e mantê-la emboas condições. Guarde as instruções paraposteriores consultas.

2. DEFINÇÃO DO PRODUCTO (FIG. 1)

1. Plataforma
   2.Botao UNIT
   3.Botao TARE
2. Ecrā
3. Compartmento da pilha

Supressão de interFERências: Este aparecido foi desparasitado de acordo com as Direcitas sobre supressão de interFERências.

Compatibilitadeclectromagnetica:Este aparelho foi desparasitado de acordo com as directivas EMC (compatibilidade electromagnetica).

3. CHARACTERISTICAS TÉCNICAS

• Capacidade maxima: 5000 gr/11 lb:04 oz/5000 ml/176,4 fl.oz
• Divisão: 1 gr/0,1 lb:oz/ 1 ml/ 0,1 fl.oz
• Conversível: gr / lb:oz/ ml/ fl.oz
• Alimentação: 1xCR2032

4. VISUALIZACAO DOS ICONES NO VISOR (FIG. 2)

a)iconefuncaoTARA
b)icone valor negativo
c) Icone pilha
d) Peso visualizzato em Ib:oz
e) Peso visualizzato em gr.
f) Peso visualizzato em ml
g) Peso visualizzato em fl.oz

Tabela de equivalências:

1 colher de sopa = 15ml = 3 celeres de cafe = 12g
1 copo de vinho = 1 dl = 6 colheres de cafe = 50g
1 taça = 12 colheres de sopa = 2 copos
1 copo = 12 colheres de café = 100 g
1 garrafa = 75 cl = 6 copos

5. COLOÇÃO EM FUNCIONAMENTO

1. Retire a tampa do compartmento para a pilha (5) na parte inferior da balança. Entre as pilhas e os contactos encontrará um plástico que evita que a balança se acenda. Retire esse plástico para encontrar acender o aparelho.
2. Coloque a balança sobre uma superficie seca e horizontal, certifique-se de que está firme.

6. FUNCIONAMENTO

1. Para ligar a balança, prima o botão ① / TARE.
2. No display irao surgir todos os icones. (Fig. 2).
3. Prima o botão UNIT para selecionar a unidade de medida que desejar, em lb, fl, ml ou em gramas.

Nota: Quando ligar a balança aparecerá aunitiesutilizada na pesagem anterior.

1. Conforme tenha seleccionado gramas, fl.oz, ml, lb/oz, ml ou gramas, no eça aparece o segunte:

a) em gramas

b) em lb:oz

c) em fl.oz

d) em ml

1. A balança já está preparada para pesar. Tente manter o objecto a pesar no centro da plataforma. Leia o visor quando a leitura estiver fixa, visualizar-se-à no segunte formato:

1. Certifique-se de que no display surja "0" (zero) antes de qualquer pesagem. Se não for assim, prima o botão ① / TARE.
2. quando não for realizada qualquer pesagem durante um minuto, a balança esliga-se automaticamente. Não pode desligar a balançamanualmente premindo o botão ① / TARE durante 2 segundos.

7. ADVERTÊNCIA: NÃO SOBRECARREGAR

Se for ultrapassada a capacité de energia, pode provocar danos na balança e o visor meçara a指示 a mensagem de食欲:

8. INDICAÇÃO DE PILHA FRACA

Quando a pilha precisar de ser substituía, o visor做不到 o seguido:

Em tal caso, siga os passos de colocacao em funcaoamento.

Lembre-se de que as pilhas não devem ser deitada fora como lixo dométrico. As pilhas usadas devem ser depositadas nos contentores destinados especialmente para oefeito.

9. UTILIZACAO DO BOTAO TARA (3)

1. Coloque a balança pronta como se descreveu anteriormente.
2. Coloque um recipiente sobre a plataforma e prima ① / TARE ligeiramente e solte. Em poucos segundos o éra sera colocado a zero.

ATENÇA: APALAVRA TARE aparece no eça quando o peso do recipienté for superior a 600 g.

1. Agora pode acrescentar os artigos adiconais que deseja pesar na embalagem, repetindo estasinous passos se o desejar. O peso liquido do articulo sera indicado no visor:
2. Se kommt a退市 os artigos da embalagem, verá um valor negativo (-) que representa o valor do peso da quantidade do artigo que está a退市.

Pode utiliser de novo a tecla ① / TARE para restabelecera leitura a zero, cada vez que retiring um artigo:

NOTA: Quando activaronga primeira vez a balanca, se a leitura nao做不到 ou nao se estabilizar em zero, pode pressionar也是非常 ① / TARE botao

10. MANUTENÇA O LIMPEZA

1. A balança é um instrumento de precisão. Evite golpeá-la, não a guarde carregada com peso durante um período longo.
   2 Não pressione o interruptor muito forte ou com objectos pungentes como a ponta de uma caneta.
2. quando ligar a balança antes de pressionar o botão se vir ① / TARE que não aparece nada visor, certifique-se e verifique que ailha está instalada e bem ligada. No caso de ja estar instalada, esta pode estar fraca, substitui-la por uma nova.
3. Não utilize dissolventes químicos ou abrasivos para limpar a balança. É recomendável'utilizar-se um pano suave seco para limpar a superficie externa da balança. NÃO INTRODUZA A BALANÇA EM ÁGUA.
4. Mantenha sempre a balança afastada de fontes de calor, ou seja, fornos, para fazer a deterioração dos interruptores quando danificaria o aparecido
5. quando estiver a utiliser a balança mantenha-a afastada de interferências electromagnéticas (EMI), ou seja, tel元旦es moveris, para evitar que interfira na precisão.
6. Retire a pilha se não utilizes a balança durante um longo periodo.
   8.Esta balanca esso para uso domestico.
7. Utilize sempre a balança sobre uma superficie horizontal e dura. Nunca a utilize sorre tapetes ou cortinas.
8. Não introduza nenhum objecto externo pelas aberturas da balança.
9. Não tente Abrir a balança para a sua reparação. Isto irá anular a validade da garantia.

11. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELECTRICOS E ELECTRONICOS

No fim da sua vidautil, o produit nao deve ser eliminado jintamente com os resíduos urbanos. Pode ser depositado nos centros especializados de recolha diferenciada

das autoridades locais ou, então, nos revendimentos que foramçam this服务于. Eliminar separadamente um electrodométrico permite evaporar possíveis consequências negativas para o ambiente e para a saude Pública resultantes de uma eliminação inadequada, às deme que permité recuperar os materiais constituções para, assim, obter uma importante poupança de energia e de recursos.

Para sublinhar a obrigação de collaborar com uma recolha selectiva, no produits aparece a marca que se aparece como advertência da não'utilisation de contentores tradicionais para a sua eliminação.

Para mais informacoes,contactar a autoridade local ou a loja onde adquiriu o produit.

1. INTRODUCTION