IPDSPEAKER30 - Station d'acceuil KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini système de sonorisation stéréo 2.1 (station d'accueil)
Marque	Konig
Modèle	IPD-SPEAKER30
Dimensions (L x l x H)	203 mm x 103 mm x 95 mm
Poids	1,20 kg
Alimentation	230 V~ 50 Hz
Puissance de sortie (RMS)	8 W (subwoofer) + 2 x 3 W (satellites)
Réponse en fréquence	40 Hz - 100 Hz (subwoofer), 100 Hz - 16 000 Hz (satellites)
Rapport signal/bruit	71 dB
Distorsion harmonique totale	2 %
Sensibilité d'entrée	300 mV (entrée 1 - signal fort), 600 mV (entrée 2 - signal faible)
Entrées audio	2 prises d'entrée (RCA), 1 prise iPod (dock)
Commandes	Volume, aiguës, basses, interrupteur marche/arrêt
Accessoires inclus	Câble audio, câble d'alimentation, manuel, support iPod
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec uniquement. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil. Débrancher avant toute intervention. Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Réparation uniquement par un technicien agréé. Toute ouverture non autorisée annule la garantie.
Garantie	Aucune garantie en cas de transformation ou d'utilisation incorrecte.
Informations générales	Conforme aux directives CEM 89/336/CEE et DBT 73/23/CEE.

FOIRE AUX QUESTIONS - IPDSPEAKER30 KONIG

Comment brancher le système de sonorisation ?

Raccordez le câble d'alimentation à la prise ⑭ du système. Utilisez le câble audio fourni pour connecter la source sonore (PC, lecteur MP3, etc.) à l'une des prises d'entrée (⑩ ou ⑪). Assurez-vous que tous les appareils sont éteints avant de les brancher.

Comment régler le volume et les tonalités ?

Le volume se contrôle avec les touches ③. Les commutateurs AIGÜES ④ et BASSES ⑤ permettent de régler respectivement les hautes et basses fréquences. Le voyant ① reste vert pendant les réglages.

Que faire si le son est déformé ?

Vérifiez que la source audio n'est pas amplifiée (brancher sur la sortie ligne, pas sur la sortie haut-parleur). Assurez-vous que le volume n'est pas trop élevé. Si la distorsion persiste, réduisez le volume ou réglez les tonalités.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais d'alcool, de benzène, de diluant ou de produits acides. Ne laissez pas l'humidité pénétrer dans l'appareil.

Puis-je utiliser l'appareil avec un iPod ?

Oui, l'appareil dispose d'une prise iPod ⑨ et d'un support iPod ⑫ pour connecter et recharger votre iPod. Placez l'iPod sur le support et branchez-le dans le connecteur.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché à la prise ⑭ et au secteur. Assurez-vous que l'interrupteur ⑬ sur le panneau arrière est en position marche. Si le voyant ① ne s'allume pas, vérifiez la prise murale.

L'appareil chauffe-t-il normalement ?

Une légère chaleur est normale. Ne placez pas l'appareil près de radiateurs, climatiseurs ou en plein soleil. Évitez les vibrations et les chocs.

Puis-je ouvrir l'appareil pour le réparer ?

Non, n'ouvrez jamais le corps de l'appareil. Pour toute réparation, faites appel à un technicien agréé. L'ouverture annule la garantie et présente un risque de choc électrique.

Comment ranger l'appareil en cas de non-utilisation prolongée ?

Débranchez l'appareil du secteur. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la poussière et des températures extrêmes.

Quels sont les prérequis système pour utiliser ce produit ?

L'appareil nécessite une source audio stéréo analogique avec une prise de sortie ligne (non amplifiée). Compatible avec PC, lecteurs MP3, CD, DVD, etc.

MODE D'EMPLOI IPDSPEAKER30 KONIG

Après le déballage :

Après le déballage, vérifi ez que tous les éléments sont présents. En plus de ce document d'introduction, vous devez trouver :

1 Mini système de sonorisation stéréo 2.1 IPD-SPEAKER30
1 Câble audio
1 Câble d'alimentation électrique
1 Manuel
1 support iPod

Montage et fonctionnement

Le montage et le fonctionnement du IPD-SPEAKER30 sont très simples. Ne raccordez tous les composants que s'ils sont éteints.

• Le contrôle du volume s'effectue à l'aide des touches ③.
• Utilisez le câble audio pour raccorder votre système de sonorisation à la prise d'entrée ⑩ ou ⑪ et à la source sonore voulue.
• Vous devez contrôler la tension de l'appareil avant de le mettre en marche.

- Raccordez le câble d'alimentation électrique à la prise ⑭ du système de sonorisation. Prêt.

- Le système de sonorisation s'allume et s'éteint grâce à la touche ⑬ sur le panneau arrière. Le voyant ① s'allume vert.

- Les commutateurs AIGÜES ④ et BASSES ⑤ vous permettent de régler les intervalles de fréquences hautes et basses. Le voyant reste vert pendant les réglages. Tous les réglages sont perdus à l'extinction de l'appareil.

Conseils sur l'emplacement, l'entretien et la sécurité

• Raccordez l'entrée audio à la sortie de ligne non-amplifiée. Evitez le raccordement avec la prise de sortie haut-parleur de votre source sonore. Le signal amplifié de la sortie haut-parleur pourrait provoquer des distorsions inutiles et endommager les circuits du haut-parleur.
• Pour raccorder votre système de sonorisation au secteur, assurez-vous que la prise murale soit proche de l'appareil.
• Si le système de sonorisation n'est pas utilisé pendant une période prolongée, assurez-vous de bien débrancher l'appareil du secteur.
• N'utilisez pas d'alcool, ni de benzène, diluant ou acide pour nettoyer l'appareil.
• Ne placez pas le système de sonorisation près de radiateurs, climatiseurs ou systèmes radio-commandés.
• Ne faites pas subir de contraintes mécaniques permanentes au système de sonorisation dues par exemple aux rayons directs du soleil, à une humidité ou une sécheresse extrêmes, à des températures extrêmes (chaudes ou froides), à des vibrations ou à des chocs.
• N'ouvrez pas le corps de l'appareil, ne faites appel qu'à un technicien agréé.

• Pour les réparateurs :N'ouvrez jamais le corps de l'appareil lorsque ce dernier est raccordé aux 230V CA du secteur.

• Attention !! L'interrupteur n'écarte pas le courant du secteur !

• Tout dommage intentionnel réalisé à l'équipement n'est pas pris en charge par la garantie.

Caractéristiques techniques

• Système de sonorisation stéréo 2.1 IPD-SPEAKER30 pour raccordement à un lecteur PC pour MP3,CD,NPC et DVD
  Subwoofer Haut-parleur médiant d'aigües
• Puissance de sortie (RMS) : 8W 2 x 3 W
• Sensibilité en entrée : 300mv 600mv
  • Rapport signal/bruit : 71dB 71dB
  • Distorsion harmonique totale : 2% à 2%
• Réponse en fréquence : 40Hz-100Hz 100Hz-16,000Hz
• Alimentation principale : 230V\~ 50Hz
  • Dimension: 203mm x 103mm x 95mm
• Poids: 1.20kg
• Système prérequis : Prise de source audio stéréo analogique

Tous les textes et illustrations ont été produits avec le plus grand soin. KONIG ne peut cependant pas être tenu légalement responsable pour toute information incorrecte figurant dans ses documents, ni pour les conséquences qui pourraient en découler.

⑦ inversion ouïe
⑧ haut-parleur médiant
⑨ Prise iPod

Arrière

⑩ prise d'entrée 1 (SIGNAL FORT
⑪ prise d'entrée 2 (SIGNAL FAIBLE)
⑫ support iPod
⑬ interrupteur
⑭ prise d'alimentation électrique

Dessous

⑮ haut-parleur de basses

Déclaration de conformité :

Nous,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

Déclarons que le produit :

Nom : KONIG

Modèle : IPD-SPEAKER30

Descriptif : Mini système de sonorisation stéréo 2.1

est conforme aux normes suivantes :

CEM : EN55013:2001/+A 1:2003

EN55020:2002/+A 1:2003

EN61000-3-2:2000/ +A2:2005

EN61000-3-3:1995/ +A1:2001

DBT : EN60065: 2002

Suivant les prescriptions des directives CEM 89/336/CEE, et DBT 73/23/CEE amendée par la directive 93/68/CEE.

's-Hertogenbosch, date11 Juillet 2008

Mme. J. Gilad

Directeur des Achats

Consignes de sécurité :

Afin de réduire les risques de chocs électriques, ce produit ne doit être ouvert QUE par un technicien qualifié é agréé en cas de réparation. Débranchez l'appareil du secteur et des autres l'appareil à l'eau ou à l'humidité.

Entretien :

Ne nettoyez qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de motransformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modifi cation sans notifi cation préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnus comme telles dans ce document.

Attention :

Ce symbole fi gure sur l'appareil. Il signifi e que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits.

Copyright ©

NEDERLANDS

Na het uitpakken: