Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HORIZON S MAX XGIMI au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Projecteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HORIZON S MAX - XGIMI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HORIZON S MAX de la marque XGIMI.
Ajuste de los parámetros de imagen en la reproducción de vídeo o la fuente de señal
* Las funciones reales del sistema prevalecerán sobre las descritas, pues se actualizan constantemente.
Banda de frecuencia: 5250 - 5350 MHz: Uso en interiores: dispositivo diseñado para su uso en el interior de edificios. No se permiten la instalación y el uso en vehículos, trenes y aviones. No se permite el uso en espacios exteriores. Banda de frecuencia: 5470 - 5725 MHz: No se permiten la instalación y el uso en vehículos, trenes y aviones, ni tampoco el uso en sistemas aéreos no tripulados (UAS).
● Asegúrese de que el dispositivo se use en un entorno seco y bien ventilado. ● No guarde el dispositivo en lugares con temperaturas demasiado altas o bajas. De hacerlo, la vida útil de los componentes electrónicos se verá perjudicada. Guarde y use este dispositivo en entornos de entre 0 °C y 40 °C. ● No coloque el dispositivo en el interior de ningún equipo de emisión de calor (como secadoras o microondas) para secarlo. ● No ejerza una fuerza excesiva en el dispositivo ni le coloque objetos detrás para evitar dañarlo. ● Evite que el producto se caiga, reciba golpes o se agite bruscamente para proteger la placa de circuito interna frente a posibles daños. ● No intente desmontar ni montar el producto por su cuenta. En el caso de que se produzca algún tipo de problema, contacte con el servicio posventa de XGIMI. ● No repare el producto por su cuenta. Si se percata de que algún producto o componente no funciona correctamente, contacte con el servicio posventa de XGIMI cuanto antes o devuélvalo a la fábrica para su reparación. ● El funcionamiento en la banda de 5,15-5,35 GHz está restringido al uso en interiores. ● Durante la instalación y el manejo del dispositivo, la distancia existente entre el dispositivo y los radiadores de calor debe ser de al menos 20 cm. ● Como con cualquier fuente de luz brillante, no mire fijamente hacia el haz de luz. El dispositivo cumple con la norma RG2 IEC 62471-5:2015 y los estándares 21 CFR 1040.10 y 1040.11, con excepción de la conformidad como un proyector con iluminación láser (LIP, por sus siglas en inglés) del Grupo de riesgo 2, según se define en la norma IEC 62471-5: Ed. 1.0. Para obtener más información, consulte el Aviso de láser N.º 57 del 8 de mayo de 2019. ● Tenga cuidado al usar auriculares. Los niveles excesivos de presión sonora pueden provocar pérdidas de audición. ● A la hora de rotar el dispositivo, asegúrese de que no haya obstáculos alrededor que puedan provocar colisiones. No introduzca las manos en los huecos para evitar sufrir pellizcos.
Podrá encontrar la Declaración de conformidad en https://global.xgimi.com/pages/product-support
Les marques commerciaux et noms mentionnés dans ce guide d'utilisation appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Le contenu du guide d'utilisation peut différer du produit.
Google Assistant n'est pas disponible dans certaines langues et certains pays. La disponibilité des services varie selon le pays et la langue. Fabriqué sous licence de IMAX Corporation. IMAX® est une marque déposée d'IMAX Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, le Symbole, DTS et le Symbole ensemble sont des marques déposées ou des marques commerciales de DTS, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. © DTS, Inc. Tous droits réservés. HDMI High-Definition Multimedia interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. Pour les brevets DTS, veuillez consulter http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited (pour toutes les autres sociétés). DTS, DTS-HD Master Audio, DTS-HD, Virtual:X et le logo DTS-HD sont des marques déposées ou des marques commerciales de DTS, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. © 2021 DTS, Inc. TOUS DROITS RÉSERVÉS. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Travaux confidentiels inédits. Copyright © 1992–2022 Dolby Laboratories. Tous droits réservés. Instructions relatives à l'élimination des produits usagés :
Placez la télécommande à moins de 10 cm de l'appareil. Appuyez simultanément sur et et un voyant lumineux commencera à clignoter lorsque la télécommande entrera en mode d'appairage. Relâchez les boutons dès que le clignotement commence. La connexion est établie lorsque vous entendez un « ding ». Si l'appairage échoue, répétez les étapes ci-dessus après 30 secondes.
Lorsque vous voyez l'un ou l'autre symbole sur l'un de nos produits électriques, batteries ou emballages, cela indique que le produit électrique ou la batterie concerné ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers généraux au Royaume-Uni et dans les pays de l'UE, en Turquie ou dans d'autres pays avec des systèmes de collecte séparés des déchets disponibles. Pour garantir un traitement correct des déchets, veuillez les éliminer via un centre de collecte agréé, conformément à toutes les lois ou exigences applicables. Les déchets de produits électriques et de batteries peuvent également être éliminés gratuitement par l'intermédiaire des revendeurs lors de l'achat d'un nouveau produit du même type. En outre, au Royaume-Uni et dans les pays de l’UE, les grands détaillants peuvent accepter gratuitement les petits déchets électroniques. Veuillez demander à votre revendeur local si ce service est disponible pour les produits que vous souhaitez mettre au rebut. Ce faisant, vous contribuerez à préserver les ressources naturelles et à améliorer les normes de protection de l’environnement dans le traitement et l’élimination des déchets électriques.Ce symbole peut être utilisé sur les batteries en combinaison avec des symboles chimiques supplémentaires. Le symbole chimique du plomb (Pb) apparaîtra si la batterie contient plus de 0,004 % de plomb.
Fonction de réglage de la mise au point : Appuyez brièvement sur Appuyez longuement sur
* XGIMI Technology se réserve le droit d'interpréter et de modifier ce guide d’utilisation.
Diffusez facilement vos films, votre musique et bien plus encore sur votre téléviseur avec Google Cast. Appuyez simplement sur le bouton Cast sur les applications que vous connaissez et aimez déjà pour diffuser des divertissements depuis votre
La mise à niveau en ligne peut être effectuée via les paramètres système. AVERTISSEMENT : Avant d'installer ou d'utiliser l'appareil, veuillez consulter les informations figurant sur le fond extérieur du boîtier pour obtenir des informations relatives à l'électricité et à la sécurité.
● Il existe un risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type de batterie incorrect.
● Ne laissez pas la batterie dans un environnement à température extrêmement élevée, car cela pourrait entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable. ● Ne placez pas la batterie dans un environnement à pression extrêmement basse, car cela pourrait entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.
● Ne dirigez pas l'objectif vers les yeux car des blessures aux yeux peuvent être causées par la forte lumière du projecteur. ● N'obstruez pas l'entrée/sortie d'air de l'appareil afin d'éviter d'endommager les dispositifs électroniques internes en raison d'un défaut de dissipation thermique normale de l'appareil. ● N'essuyez pas l'objectif directement avec des outils de nettoyage comme du papier ou un chiffon pour éviter d'endommager l'objectif ; veuillez souffler uniquement la poussière sur la surface de l'objectif avec un souffleur d'air. ● Ne lavez pas l'appareil avec des produits chimiques, des détergents ou tout autre liquide pour éviter la corrosion du circuit imprimé. L'eau de pluie, l'humidité et les liquides contenant des minéraux peuvent également endommager le circuit imprimé. ● Conservez l'appareil, ses composants et accessoires hors de portée des enfants. ● Assurez-vous que l'appareil est utilisé dans un environnement sec et aéré. ● Ne stockez pas l'appareil dans des endroits extrêmement chauds ou froids car des températures extrêmes réduiraient la durée de vie des appareils électroniques. Une température de stockage et d’utilisation sûre est de 0 °C à 40 °C. ● Ne placez pas l'appareil dans un équipement de chauffage (tel qu'un sèche-linge ou un four à micro-ondes) pour le sécher. ● N'appliquez pas de force excessive sur l'appareil et ne placez pas de barrières derrière lui pour éviter de l'endommager. ● Ne jetez pas, ne frappez pas et ne secouez pas brusquement l'appareil pour éviter d'endommager le circuit imprimé interne. ● N'essayez pas de démonter et d'assembler l'appareil vous-même. Veuillez contacter le service après-vente XGIMI pour tout problème. ● Ne réparez aucun produit vous-même. Dans le cas où un produit ou un composant ne fonctionne pas, consultez rapidement le service après-vente XGIMI ou renvoyez-le à l'usine pour réparation. ● Le fonctionnement dans la bande 5,15 à 5,35 GHz est limité à une utilisation à l'intérieur uniquement. ● Lors de l'installation et de l'utilisation de l'appareil, la distance entre un radiateur thermique et l'appareil doit être d'au moins 20 cm. ● Comme pour toute source lumineuse, ne regardez pas directement dans le faisceau. L'appareil est conforme à RG2 IEC 62471-5:2015 ainsi qu'à 21 CFR 1040.10 et 1040.11, à l'exception de la conformité en tant que groupe de risque 2 LIP tel que défini dans IEC 62471-5:Ed. 1.0. Pour de plus amples informations, consultez l'Avis laser n° 57 en date du 8 mai 2019. ● Soyez prudent lorsque vous utilisez des écouteurs avec l'appareil, car une pression sonore excessive provenant des écouteurs et du casque peut entraîner une perte auditive. ● Lorsque vous faites pivoter l'appareil, assurez-vous qu'il n'y a aucun obstacle autour de lui pour éviter les collisions. Aussi, veuillez ne pas mettre votre main dans les espaces pour éviter de vous pincer.
Les antennes directionnelles à gain élevé s'appliquent uniquement aux réseaux pair à pair fixes. Ne placez pas l'appareil à proximité de systèmes radar. Bande de fréquence : 5150 - 5250 MHz : Utilisation à l'intérieur : À l'intérieur des bâtiments uniquement. L'installation et l'utilisation à l'intérieur des véhicules routiers et des wagons de train ne sont pas autorisées. Utilisation à l'extérieur limitée : S’il est utilisé à l’extérieur, l’équipement ne doit pas être fixé à une installation fixe ou à la carrosserie extérieure des véhicules routiers, à une infrastructure fixe ou à une antenne extérieure fixe. L'utilisation par les systèmes d'aéronefs sans pilote (UAS) est limitée à la bande 5170 - 5250 MHz. Bande de fréquence : 5250 - 5350 MHz : Utilisation à l'intérieur : À l'intérieur des bâtiments uniquement. L'installation et l'utilisation dans les véhicules routiers, les trains et les aéronefs ne sont pas autorisées. L’utilisation à l’extérieur n’est pas autorisée. Bande de fréquence : 5470 - 5725 MHz : L'installation et l'utilisation dans des véhicules routiers, des trains et des aéronefs ainsi que l'utilisation de systèmes d'aéronefs sans pilote (UAS) ne sont pas autorisées.
Puissance maximale : 0,39 W Longueur d'onde émise : 643 nm, 465 nm, 525 nm
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Remarques : L'appareil a été testé pour répondre aux restrictions de la partie 15 des règles FCC sur les appareils numériques de classe B. Ces restrictions visent à prévenir efficacement les interférences gênantes dans une installation résidentielle. Si l'installation et l'utilisation ne sont pas effectuées conformément aux instructions, l'appareil génère et émet de l'énergie radioélectrique et peut produire des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu'aucune interférence ne sera jamais émise. Si l'appareil provoque des interférences préjudiciables à la réception de la radio ou de la télévision (déterminées en arrêtant et en démarrant l'appareil), il est suggéré que les utilisateurs essaient de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : * Repositionnez la direction de l'antenne de réception. * Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur. * Connectez l'appareil à une prise de circuit différente du circuit connecté au récepteur. * Consultez des distributeurs ou des techniciens radio/télévision expérimentés pour demander de l'aide.
Cette fréquence s'applique aux États membres suivants ou à la zone géographique à l'intérieur d'un État membre où il existe des restrictions à la mise en service ou des exigences en matière d'autorisation d'utilisation. Vous pouvez trouver la déclaration de conformité sur https://global.xgimi.com/pages/product-support
L'appareil est compilé en utilisant les limites d'exposition aux rayonnements de la FCC et d'ISDE pour l'innovation, la science et le développement économique spécifiées pour les environnements non contrôlés. L'émetteur ne doit pas être placé ou utilisé conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur. Pour le projecteur laser, l'appareil respecte les limites d'exposition aux rayonnements de la FCC et d'ISDE pour l'innovation, la science et le développement économique spécifiées pour les environnements non contrôlés. * Utilisez uniquement les pièces jointes/accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que l'adaptateur en approvisionnement exclusif, etc.). * Attention : ce produit peut émettre des rayonnements lumineuses dangereuses.
● ● Cet appareil est conforme aux normes RSS sans licence pour l'innovation, la science et le développement économique. Leur fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
Notice Facile