DS3120 - PARROT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DS3120 PARROT

Gonnecter un apparel par Bluetooth au Parrot DS3120. 22 Utiliser a fonction musique. Commandes. Lire des fichiers audio stockés sur un baladeur MP3 / clé USB / Carte SD. 24 Utliser un lecteur audio avec l'entrée Jack. 24 Utiiser la fonction radio 24

Utiliser la fonction téléphoni

Commandes. Emettre un appel.

0. Ne marchez pas sur le cordon d'alimentation de l'appareil et évitez les pincements au niveau des connec- teurs. Rangez-le dans un réceptacle adapté. Protégez les connecteurs de l'appareil

11. Utiisez uniquement les attaches / accessoires spécifiés parle construc- teur.

+2. Débranchez l'appareil en cas d'orages ou lors d'une longue période d'inutiisation.

14. N'exposez cet appareil de sorte qu'il ne soit pas exposé à des suinte- ments ou projections de liquides. Ne pas placer d'objets remplis de liquide, comme des vases, sur l'appareil

15. Pour s'assurer de la déconnexion effective de cet appareil du réseau

électrique, retirez le câble d'alimenta-

tion de l'appareil de la prise électrique.

16. S'assurer que le cordon d'alimen- tation qui assure la déconnexion avec l'alimentation secteur puisse toujours

être facilement manipulé.

Avertissement : Technologie sans fil

Des interférences peuvent être cau- sées par des appareils émettant des ondes. Le fonctionnement d'appareils tel que des routeurs WIFI, des fours à micro-ondes peuvent être nuisible aux transmissions audio avec votre Parrot

DS3120 et par la même occasion dégrader la qualité audio de votre système.

Sans préjudice de la garantie légale, les produits Parrot sont garantis, pièces et main d'oeuvre, pendant 1

La garantie ne couvre pas la mise jour des logiciels inclus dans les produits Parrot avec des téléphones mobiles Bluetooth® à des fins de compatibité, la récupération de données, la détérioration extérieure du produit due à une utilisation normale du produit, tout dommage causé par accident, une utilisation anormale ou non autorisée du produit, un produit non Parrot. Parrot n'est pas respon- sable du stockage, de la perte ou

de l'endommagement des données durant le transport ou la réparation.

Tout produit 'avérant non défectueux sera retourné à l'expéditeur et les frais de traitement, de vérification et de

transport lui seront facturés.

Comment recycler ce produit

Déchets d'équipements électriques et

Le symbole sur le produit ou sa

‘documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en in de vie avec les. autres déchets ménagers. L'élmination incontrèlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.

Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le pro- duit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement. Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournis- seurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres

Cependant, Parrot SA. ne saurai être tenu responsable, directement ou indi- rectement, des éventuels préjudices eu pertes de données accidentelles résultant d'une erreur ou omission au sein du présent document. Parrot SA. se réserve le droit d'amender ou amé- lorer le produit ainsi que son guide utilisateur sans aucune restriction ou cbligation de prévenir l'utilisateur. Dans le cadre de l'attention portée par Parrot SA. sur l'amélioration de nos produits, i est possible que le produit que vous avez acheté difère légère-

ment de celui décrit au sein du présent document. Dans ce cas, vous pourrez

éventuellement trouver une nouvelle version du guide utilisateur au format électronique sur le site

La marque et le logo USB sont des marques déposées de Universal Serial

Bus Implementers FORUM, Inc.

Windows Media ainsi que le logo Win- dows sont des marques de commerce ou marques déposées de Microsoft Corporation. pas le contenu non protégé. Lorsque vous téléchargez des licences pour le contenu protégé, vous acceptez que Microsoft inclue une liste de révocation avec ces licences. Les propriétaires de contenu peuvent exiger que vous met- iez à niveau la technologie WMDRM pour accéder à leur contenu. Si vous refusez une mise à niveau, vous ne pourrez pas accéder au contenu qui nécessite la mise à niveau.

Toutes les autres marques de commer- ce et marques déposées mentionnées dans le présent document sont proté- gées par Copyright et sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Déclaration de conformité

— Le Parrot DS3120 ne permet pas de recharger les accumulateurs.

- Utilisez uniquement des accumulateurs NiMH de type C.

Déployez l'antenne située dans le compartiment à piles: afin de bénéficier d'une qualité de réception optimale. Voir schéma p.5.

Connecter un appareil par Bluetooth au Parrot DS3120

Avant d'utiliser le Parrot DS3120 avec votre téléphone ou lecteur audio (apparel sur lequel sont stockés vos fichiers musicaux), vous devez connecter les deux appareils.

Si c'est la ère fois que vous utilisez cet appareil avec

le Parrot DS3120, vous devez tout d'abord effectuer un

jumelage des deux appareils : lorsque les deux appareils se seront détectés mutuellement, il ne sera plus nécessaire de procéder à cette opération.

Depuis votre appareil Bluetooth, lancez une recherche

de périphériques Bluetooth (consultez la notice de votre appareil pour plus d'informations) et sélectionnez « Parrot

Entrez « 0000 » sur votre téléphone ou lecteur audio lorsque celui-ci vous y invite.

8. Appuyez sur la touche verte du Parrot DS3120 pour accepter le jumelage.

> Le Parrot DS3120 affiche « Jumelage réussi ».

Sélectionnez l'appareil que vous souhaitez utiliser et appuyez sur

Sélectionnez Connecter et appuyez à nouveau sur

> Vous pouvez maintenant utiliser les fonctions téléphonie ou musique selon l'appareil que Vous venez de jumeer.

Note : Pour connecter votre téléphone au Parrot DS3120, consultez la notice d'utilisation de votre appareil.

er la fonction musique

Avant d'utiliser la fonction musique de votre Parrot DS3120, vous devez tout d'abord connecter votre lecteur audio à ce dernier.

> Consultez la section « Connecter un appareil par Blue- tooth au Parrot DS3120 » pour plus d'informations.

Note : Les fonctions Next/Previous ne sont pas disponibles ile Parrot DS3120 est relié au lecteur audio avec le câble jack/jack.

Qu en activant/désactivant les effets audio

Lire des fichiers audio stockés sur un

baladeur MP3 / clé USB / Carte SD Le Parrot DS8120 vous permet de Ie les fichiers musicaux présents sur différents types de lecteurs audio (baladeur

MP3 classique, clé USB ou disque dur externe). Pour cela Connectez le baladeur MP3 / périphérique de stockage de masse au Parrot DS3120 ou insérez la carte SD dans l'emplacement prévu à cet effet (voir schéma p.6) > Le contenu du périphérique USB ou de la carte SD s'affiche automatiquement. Note: l'affichage de ce contenu peut prendre jusqu'à 30 secondes en fonction de la tail et de la nature du périphéri- que connecté. > Pour accéder ultérieurement au contenu du périphéri- ue depuis le menu principal, sélectionnez USB/SD, puis le périphérique en question.

2. Pour visualiser le contenu

- Siles tags de vos fichiers audio sont correctement définis,

sélectionnez un des critères de classement suivants :

Liste de lecture, Arliste, Album, Morceaux et Genres. - Siles tags de vos fichiers audio ne sont pas définis 2. Sélectionnez Parcourir les répertoires. > La liste des périphériques connectés au Parrot DS3120 s'affiche. b. Explorez le contenu du périphérique en utilisant les touches de navigation et sélectionnez le fichier audi. c. Appuyez sur 9 pour lancer la lecture.

Utiliser un lecteur audio avec l'entrée Jack

1. Utilisez la prise Jack 3.5 mm pour connecter votre lecteur audio au Parrot DS3120.

> Le son sera transmis directement sur les enceintes du Parrot DS3120.

Utiliser la fonction radio

- Sélectionner l'option Ajouter aux présélections pour ajouter cette salon à la suite de celles déjà savegerases

- Sélectionner une station déjà sauvegardés a vous souhaitez écraser cet dernière

Note : Si vous souhaitez revenir ultérieurement sur cette tation, sélectionnez Radio > Presets.

Utiliser la fonction téléphonie

Avant d'utiliser la fonction téléphonie de votre Parrot

DS3120, vous devez tout d'abord connecter votre télé- phone/PDA à ce dernier. Si vous utilisez cet appareil pour la 1ère fois, vous devez auparavant passer par la phase de jumelage.

> Consultez la section « Connecter un appareil par Blue- tooth au Parrot DS3120 » pour plus d'informations.

Note : L'usage de certaines fonctionnalités (reconnaissance vocale) dépend uniquement de votre téléphone.

Régler le volume de la communication

Le menu contextuel vous permet de transférer l'appel en cours sur votre téléphone portable - consulter le répertoire du téléphone connecté au Parrot

- parcourir la liste des 20 derniers appels (Émis, reçus:

Parrot DS3120 est automatique avec de nombreux télépho- nes. Si votre téléphone ne permet pas cette synchronisation automatique, vous avez la possibiité de transférer vos contacts du téléphone vers le kit par Object Push. Pour plus d'informations, consultez la notice complète disponible sur le CD-ROM fourni 1. Dans le menu principal, sélectionnez Téléphone > Réper- toire pour consulter le répertoire du téléphone connecté au Parrot DS3120. 2. Sélectionnez le contact et appuyez sur 2 pour émettre l'appel Note : Dans le menu principal, sélectionnez Téléphone > Journal d'appels pour utliser la fonction bis. Vous accéderez ainsi aux numéros des 20 derniers appels (émis, manqués, reçus)

Utiliser la fonction alarme

Note: Assurez-vous que l'heure soit correctement réglée avant de programmer une alarme. Pour cela, sélectionnez

Alarme / Horloge > Horloge, puis: - Appuyez sur les flèches hautibas pour effectuer le réglage - Appuyez sur 2 pour passe au chifire suivant

opus sur Beck pour revenir hé précédent

Pour programmer ane ame

1 Dans mens pipe seciomez Alarme / Hoioge armes e Are où Alarme récurente.

Utiizacién de la radio. 35

Mandos. Realizar llamadas. Conecte el reproductor de audio MP3 / memoria USB Al Parrot DS3120 o introduzca la tarjeta SD en la ranura prevista a tal efecto.

> Se muestra autométicamente el contenido del perférico

> Sie Kônnen zu einem spâteren Zeïtpunkt über das Haupt menü erneut auf den Inhalt des Geräts zugreifen, Wählen

Sie dazu die Option USB/SD und anschlieBend das betroffene Gerät. si

28 cp all EN La (pal

ll pas scan Jul tags ge deal 1

Dal, Qaa JU eaRE A De JEAN Gyiae gen n spa cal