RET RF - Thermostat DANFOSS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat électronique à cadran avec affichage LCD
Modèle	RET RF (RET B-RF, RET B-LS-RF, RET B-NSB-RF)
Dimensions (mm)	85 large x 86 haut x 42 profond
Alimentation	2 piles alcalines AA (MN1500)
Plage de température	5°C à 30°C
Précision de température	±1°C
Puissance de contact	10-230 Vac, 3(1)A (hors Amérique du Nord) ; 10-24 Vac, 50/60 Hz, 3(1)A (Amérique du Nord)
Type de contact	SPDT Type 1B
Fréquence de l'émetteur (modèles RF)	433,92 MHz
Portée de l'émetteur (modèles RF)	30 m max (ligne de vue)
Hauteur d'installation	Environ 1,5 m du sol, à l'écart des courants d'air et des sources de chaleur
Affichage	LCD affichant la température ambiante réelle ou la température de consigne (clignotante)
Mode de contrôle (Chauffage)	ON/OFF ou CHRONO (économiseur d'énergie) avec cycles sélectionnables (3 pour le plancher chauffant, 6 pour les radiateurs)
Mode de contrôle (Refroidissement)	ON/OFF avec protection du délai du compresseur (flocon clignotant)
Indication de batterie faible	Symbole de batterie clignotant ; remplacer dans les 15 jours, sinon affiche 'Of' et coupe la charge
Fonctionnalité du modèle RET B-LS	Interrupteur Auto/Arrêt : 'I' = contrôle normal, 'O' = sortie coupée (affiche 'Of')
Fonctionnalité du modèle RET B-NSB	Interrupteur Jour/Nuit : Soleil = normal, Lune = 4°C en dessous de la consigne (chauffage) ou 4°C au-dessus (refroidissement)
Réglages des commutateurs DIL	Sélection chauffage/refroidissement, ON/OFF ou CHRONO, cycles par heure (3 ou 6)
Appairage RF	Appuyer sur le bouton LEARN du thermostat (sous le cadran) pendant 3 secondes, puis appairer avec le récepteur dans les 5 minutes
Conformité aux normes	BS EN 60730-2-9, EN 300220 (RF), Directive CEM 89/336/CEE, DBT 73/23/CEE
Nettoyage et entretien	Essuyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants ou d'abrasifs. Remplacer les piles comme indiqué.
Pièces de rechange et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Contacter Danfoss pour le remplacement ou la réparation.

FOIRE AUX QUESTIONS - RET RF DANFOSS

Comment régler la température sur mon thermostat Danfoss RET RF ?

Tournez le cadran de réglage à la température souhaitée. La température sélectionnée clignote sur l'écran LCD pour indiquer qu'il s'agit de la température de consigne. Après quelques secondes, l'affichage cesse de clignoter et indique la température ambiante réelle.

Que signifie le symbole de flamme sur l'affichage ?

Le symbole de flamme s'allume lorsque le thermostat demande de la chaleur. En mode froid, un symbole de flocon indique une demande de refroidissement. Un flocon clignotant signifie que la sortie du compresseur est retardée pour éviter tout dommage.

Comment remplacer les piles et quel type utiliser ?

Lorsque le symbole de pile clignote, remplacez les deux piles par deux nouvelles piles alcalines AA (MN1500). Utilisez uniquement des piles alcalines ; les piles non alcalines peuvent entraîner une indication incorrecte de batterie faible. Remplacez dans les 15 jours pour maintenir le contrôle.

Quelle est la différence entre les modèles RET B, RET B-LS et RET B-NSB ?

Tous les modèles sont identiques à l'exception de commutateurs supplémentaires. RET B est de base. RET B-LS dispose d'un interrupteur Auto/Arrêt pour couper la sortie. RET B-NSB dispose d'un interrupteur Jour/Nuit : Soleil pour la consigne normale, Lune pour 4°C en dessous (chauffage) ou au-dessus (refroidissement).

Comment appairer le thermostat avec le récepteur (modèles RF) ?

Pour RX1 : positionnez le cadran sur 1, retirez le cadran, maintenez enfoncé le bouton LEARN (sous le cadran) pendant 3 secondes, puis appuyez sur PROG et CH1 du récepteur jusqu'à ce que le voyant vert clignote. Pour RX2/RX3, répétez pour chaque thermostat/canal avec au moins 5 minutes d'intervalle.

À quoi servent les commutateurs DIL ?

Les commutateurs DIL permettent de sélectionner le mode chauffage ou refroidissement, le fonctionnement ON/OFF ou CHRONO, et les cycles par heure (3 pour le plancher chauffant, 6 pour les radiateurs). Reportez-vous au manuel pour les réglages exacts.

Que faire si l'affichage indique 'Of' ?

'Of' apparaît lorsque les piles sont épuisées et que le thermostat coupe la charge. Remplacez immédiatement les piles par des neuves alcalines. S'il s'agit d'un modèle RET B-LS en position 'O', basculez sur 'I'.

À quelle hauteur installer le thermostat ?

Montez le thermostat à environ 1,5 mètre au-dessus du sol, à l'écart des courants d'air, des sources de chaleur (radiateurs, lumière directe du soleil) et des grands objets métalliques qui pourraient bloquer le signal RF.

Comment nettoyer le thermostat ?

Utilisez un chiffon sec pour essuyer le thermostat. N'utilisez pas de solvants, d'abrasifs ou de liquides, car ils pourraient endommager l'appareil.

Puis-je ajuster le décalage de température ou limiter la plage ?

Le thermostat dispose d'une fonction de verrouillage et de limitation intégrée (reportez-vous au manuel). Vous pouvez également définir une plage de température spécifique via les commutateurs DIL ou en utilisant les butées du cadran (voir les instructions d'installation).

MODE D'EMPLOI RET RF DANFOSS

Instructions d'installation

F

Caractéristiques	RET B (RF), RET B-LS (RF) & RET B-NSB (RF)
Caractéristique de contact 10	- 230 Vca, 3 (1) A
Précision de la température ±1°C
Type de contact SPDT Type 1B (inverseur)
Fréquence de fonctionnement 4	33.92 MHz (RF)
Portée émetteur 30m max (RF)
Alimentation 2 piles alcalines x	AA / MN1500
Niveau de recyclage Degré 2
Tension de choc nominale 2.5 kV
Normes de fabrication	BS EN 60730-2-9
Essai à la bille	75°C
Plage de tétemperatures	5-30°C
Dimensions (mm)	85 larg x 86 haut x 42 épaiss

Remarque importante pour version sans fil (RF): Veiller à ce qu'aucun gros objet métallique (caisson de chaudière ou autres gros appareils domestiques) ne fasse obstacle aux communications entre le thermostat et le récepteur.

F

Montage

Instructions d'installation

Fixez l'appareil à une hauteur d'environ 1,5 m du sol, à l'écart des courants d'air ou des sources de chaleur telles que radiateurs, fl ammes nues ou lumière directe du soleil.

Câblage (versions câblées seulement)

Réglages d'installateur

Faites glisser les microcontacts dans les positions requises (voir ci-dessous).

Chauff age

Froid

ON/OFF (Marche/Arrêt) – la chaudière se met en marche lorsque la température est inférieure à la température défi nie et s'arrête lorsque la température est supérieure.

Chrono-proportionnel

• fonction d'économie d'énergie qui déclenche la chaudière à intervalles réguliers pour maintenir une température définie, off rant un environnement ambiant constant à l'utilisateur.
• Utilisez 6 cycles pour les systèmes de radiateur.
• Utilisez 3 cycles pour le chauff age sous plancher.

Verrouillage & Limitation

F

Câblage du Récepteur RX (modèles RF uniquement)

RX1 RX2 & RX3

graph TD
    A["Electronics"] --> B["A"]
    A --> C["B"]
    A --> D["C"]
    A --> E["1"]
    A --> F["2"]
    A --> G["3"]
    A --> H["4"]
    A --> I["5"]
    A --> J["6"]
    K["N"] --> L["L"]
    M["COM"] --> N["ZONE 1 ON"]
    O["ZONE 1 OFF"] --> P["ZONE 2 ON"]
    Q["ZONE 3 ON"] --> R["ZONE 3 ON"]
    S["TERMINAL 6 RX3 ONLY"] --> T["Terminal 6 RX3 ONLY"]

NB. Pour les systèmes alimentés sur secteur, reliez la borne 2 à la phase du secteur.

Instructions

(modèles RF uniquement)

Si le thermostat émetteur et le récepteur ont été fournis ensemble dans un kit, ces deux éléments peuvent communiquer directement sans manipulation particulière (Modèles RX1 uniquement).

Etape 1 RET B-RF - Régler la molette sur position 1. Pressez la touche LEARN pendant 3 secondes (situé sous le cadran de réglage). Ne pas replacer le cadran de réglage pour l'instant.

Remarque : Le thermostat transmet maintenant en continu pendant 5 minutes.

Etape 2 RX1 - Appuyez sur les touches PROG et CH1 en les maintenant enfoncées pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant vert clignote une fois.

Etape 3 RX2/RX3 - Pour RX2 ou RX3, répétez les points 1 et 2 pour chaque thermostat et canal, en laissant au moins 5 min entre la mise en service de chaque thermostat.

Etape 4 RET B-RF - Replacer la molette en l'ayant réglée sur 1.

Instructions d'utilisateur

Ecran

L'écran digital affi che la température ambiante, tant que le bouton de réglage n'est pas actionné.

Régler la température

Tournez le cadran de réglage jusqu'à la température désirée. La température désirée clignote alors sur l'écran digital, afi n de montrer la température eff ectivement réglée.

Après une courte période, l'affi chage ne clignote plus et montre la température ambiante mesurée.

Mode du thermostat (thermostat en demande de chauff e)

Le symbole « fl amme » apparaît quand le thermostat est en demande de chauff e.

Mode du thermostat (thermostat en demande de froid)

Le symbole « fl ocon de neige » apparaît quand le thermostat est en demande de froid. Si l'écran clignote, la sortie du thermostat est temporisée pendant un court instant pour éviter d'endommager le compresseur.

Indication de changement de piles

Le symbole « pile » apparaît quand il est nécessaire de changer les piles. Elles doivent être remplacées dans les quinze jours. Passé ce délai, le thermostat est inopérant et « Of » apparaît sur l'écran. Pour le changement des piles.

IMPORTANT – toujours utiliser des piles alcalines.

Modèle RET B-LS seulement

Ce modèle est conçu avec un mode Arrêt/Auto. Quand le sélecteur est sur « I », le thermostat régule à la température affi chée à l'écran. Quand le sélecteur est sur « O », le thermostat est inopérant et « Of » s'affi che à l'écran.

Modèle RET B-NSB seulement

Ce modèle est conçu avec un mode Jour/Nuit. Quand le sélecteur est sur le symbole « soleil », le thermostat régule à la température affi chée à l'écran.

Quand le sélecteur est sur le symbole « lune », le thermostat régule à une température inférieure de 4 degrés à la température sélectionnée à l'écran.

REMARQUE – si utilisée pour commander le refroidissement, la commande du thermostat ajoute 4°C lorsque le commutateur est sur la position LUNE.

IMPORTANTE: usare batterie alcaline