TA 211 E - Thermostat BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat de température d'entrée à influence atmosphérique
Marque	Bosch
Modèle	TA 211 E
Catégorie	Thermostat
Alimentation	24 V cc (courant de mesure)
Plage de mesure du capteur extérieur	-20 ... +30 °C
Température ambiante admissible du capteur extérieur	-30 ... +50 °C
Classe de protection	III
Fonctions principales	Régulation de la courbe caractéristique de chauffage (pied de courbe 10-60 °C, température d'entrée max 40-90 °C), abaissement de nuit (0 à -40 K), commutation automatique/service réduit/service antigel, limite de mise hors service (15-25 °C)
Accessoires compatibles	Interrupteur horaire (EU 3 T, DT 1, EU 2 D, DT 2), télécommande (TW 2, TFQ 2 T, TFQ 2 W, TFP 3), limiteur mécanique de température pour chauffage au sol
Capteur extérieur fourni	Oui (capteur AF, montage sur façade nord-est à nord-ouest, 2 m au-dessus du sol)
Section de câble recommandée (capteur extérieur)	0,75-1,5 mm² jusqu'à 20 m, 1,0-1,5 mm² jusqu'à 30 m, 1,5 mm² au-delà
Compatibilité	Appareils de chauffage à gaz Bosch avec Bosch Heatronic
Sécurité	Ne pas brancher sur 230 V ; respecter le schéma de connexion ; interrompre l'alimentation avant montage
Indice de protection	CE
Entretien	Pas de nettoyage spécifique requis ; éviter l'accumulation de poussière sur les contacts
Pièces détachées et réparabilité	Capteur extérieur AF disponible ; en cas de panne, codes erreur AC ou CC affichés sur l'appareil de chauffage
Informations générales	Thermostat monté dans le boîtier de commutation de l'appareil de chauffage ; fonctionne uniquement avec interrupteur horaire selon réglementation allemande

FOIRE AUX QUESTIONS - TA 211 E BOSCH

Comment régler la courbe caractéristique de chauffage ?

La courbe caractéristique se règle via deux boutons : le pied de courbe (c) de 10 à 60 °C (valeur de base 25 °C) et la température d'entrée maximale (e) de 40 à 90 °C. Ajustez le pied si la température ambiante est trop basse (augmenter) ou trop haute (diminuer). La température d'entrée maximale se règle pour atteindre la température souhaitée à -15 °C extérieur.

Que faire si le code erreur 'AC' s'affiche sur l'appareil de chauffage ?

Le code 'AC' indique un défaut de contact ou une panne dans le thermostat TA 211 E. Vérifiez les branchements électriques, notamment les fiches et bornes. Si le problème persiste, le thermostat peut être défectueux et doit être remplacé.

Puis-je brancher un interrupteur horaire sur le TA 211 E ?

Oui, le TA 211 E est compatible avec les interrupteurs horaires accessoires (EU 3 T, DT 1, EU 2 D, DT 2). Branchez-les sur la fiche ST 5 se trouvant sur la carte principale de l'appareil de chauffage. L'interrupteur horaire permet la programmation des périodes de chauffage normal et réduit.

Quelle est la température de mise hors service automatique du chauffage ?

Le bouton de réglage (a) permet de choisir une température extérieure entre 15 et 25 °C. Par exemple, en position '20', le chauffage s'arrête quand la température extérieure dépasse environ 20,5 °C et se remet en marche en dessous de 18,5 °C. En position ∞, cette fonction est désactivée.

Comment installer le capteur de température extérieure AF ?

Montez le capteur sur une façade nord-est à nord-ouest, à 2 m au-dessus du sol, à l'abri des fenêtres, portes, cheminées et rayons directs du soleil. Utilisez les vis fournies. La hauteur de montage idéale est le milieu de la hauteur chauffée (H/2). Pour le câblage, utilisez des sections adaptées (0,75-1,5 mm² selon longueur) et branchez sur les bornes 'A' et 'F' du thermostat.

Puis-je utiliser le TA 211 E avec un chauffage par le sol ?

Oui, mais vous devez installer un limiteur mécanique de la température à l'entrée conformément aux instructions du fabricant. Ce limiteur est obligatoire pour le chauffage par le sol et se branche selon le schéma de l'appareil de chauffage.

Quels câbles utiliser pour le raccordement du capteur extérieur ?

Utilisez des câbles de type H 05 VV-... au minimum. Section : jusqu'à 20 m : 0,75-1,5 mm² ; jusqu'à 30 m : 1,0-1,5 mm² ; au-delà : 1,5 mm². Pour la télécommande, utiliser 1,5 mm². Les câbles 24 V doivent être posés séparément des câbles 230/400 V (distance min. 100 mm) pour éviter les interférences.

Comment activer l'abaissement de nuit ?

Tournez le bouton (d) sur une valeur entre 0 et -40 K (degrés de décalage de la courbe). En mode 'commutation automatique' (⏻), l'abaissement s'active selon la programmation de l'interrupteur horaire. En mode 'service constamment réduit' (✝), l'abaissement est permanent. Une réduction de 5 K de la température d'entrée abaisse la température ambiante d'environ 1 K.

Que faire si le chauffage ne s'arrête pas même par temps doux ?

Vérifiez le réglage du bouton de mise hors service (a). S'il est sur ∞, le chauffage fonctionne en permanence quelle que soit la température extérieure. Tournez-le sur une valeur entre 15 et 25 °C pour activer l'arrêt automatique. Assurez-vous également que le capteur extérieur n'est pas exposé à une source de chaleur (soleil, cheminée).

Comment passer en mode été (uniquement eau chaude sanitaire) ?

Tournez le bouton de température d'entrée maximale (e) complètement vers la gauche en position '♂'. Cela désactive le chauffage des radiateurs. Pour le service antigel, utilisez le commutateur de mode (b) en position constamment réduite avec le symbole ✝.

MODE D'EMPLOI TA 211 E BOSCH

Un fonctionnement impeccable n'est assuré que si les instructions ci-après sont respectées. Nous vous prions de bien vouloir les transmettre au client.

Italiano

7.3.3 Nachtabsenkung (d)

7.3.3 Night Reduction (d)

1 Instructions de sécurité 16
2 Utilisation 16
3 Données techniques 16
4 Montage 17
5 Branchement électrique 17
6 Mise en fonctionnement 19
7 Utilisation du thermostat 19
8 Programmation de l'interrupteur horaire 22
9 Indications générales 22
10 Pannes 22

1 Instructions de sécurité

Le thermostat est monté directement dans l'appareil de chauffage à gaz. Ne brancher le thermostat sur l'appareil de chauffage correspondant qu'en respectant scrupuleusement le schéma de connexion. En aucun cas ne brancher le thermostat sur le réseau 230 V.
Il n'est possible d'utiliser le thermostat qu'avec les appareils de chauffage à gaz munis de Bosch Heatronic.
Avant de monter le thermostat, interrompre l'alimentation en courant électrique (230 V, 50 Hz) de l'appareil de chauffage.

2 Utilisation

L'appareil TA 211 E est un thermostat de température d'entrée, sensible aux influences atmosphériques pour montage dans le boîtier de commutation des appareils de chauffage à gaz à réglage continue munis de Bosch Heatronic.

2.1 Éléments fournis avec l'appareil

Le TA 211 E est fourni avec un capteur de température extérieure ainsi que le dispositif de fixation (cf. figure 2). Le thermostat est branché dans le boîtier de commutation de l'appareil de chauffage.

2.2 Accessoires

A l'entrée d'un chauffage par le sol, il faut installer en plus un limiteur mécanique de la température à l'entrée conformément aux instructions du fabricant.

Le TA 211 E est fourni sans interrupteur horaire. Ce dernier est disponible en tant qu'accessoire. En alternative, il est possible d'utiliser une télécommande avec interrupteur horaire (voir tableau suivant).

Les combinaisons suivantes sont possibles:

Combinaison	Schéma électrique
TA 211 E + EU 3 T	Figure 8
TA 211 E + DT 1	Figure 8
TA 211 E + EU 2 D	Figure 8
TA 211 E + DT 2	Figure 8
TA 211 E + EU 3 T + TW 2	Figure 9
TA 211 E + DT 1 + TW 2	Figure 9
TA 211 E + EU 2 D + TW 2	Figure 9
TA 211 E + DT 2 + TW 2	Figure 9
TA 211 E + TFQ 2 T	Figure 10
TA 211 E + TFQ 2 W	Figure 10
TA 211 E + TFP 3	Figure 10

Note: D'après l'art. 7 du décret allemand portant sur les installations de chauffage, le TA 211 E doit seulement être mis en service lorsqu'il est muni d'un interrupteur horaire.

3 Données techniques

Plage de mesure du capteur de température extérieure – 20 ...+30 °C
Température ambiante admissible du capteur de température extérieure – 30 ...	+50 °C
Classe de protection III
	CE

3.1 Valeurs de mesure capteur de température extérieure AF

°C Ω	AF	V	°C	ΩAF	V
-20	2392	2,64	4	984	1,65
-16	2088	2,49	8	842	1,49
-12	1811	2,33	12	720	1,34
-8	1562	2,16	16	616	1,20
-4	1342	1,99	20	528	1,07
0	1149	1,82	24	454	0,95

4 Montage

Avant de commencer les travaux de montage du thermostat, interrompre l'alimentation en courant électrique (230 V, 50 Hz) de l'appareil de chauffage.

4.1 Montage du capteur de température extérieure AF (Figures 3 et )5

Le capteur de température extérieure AF est conçu pour le montage en saillie sur un mur extérieur.

Respecter les points suivants:

• façade nord-est à nord-ouest de la maison
• à 2 m au-dessus du niveau du sol
• il ne doit y avoir aucune influence provoquée par des fenêtres, des portes, des cheminées, des rayons de soleil directs ou autres (Figure 5)
• Des niches, balcon-loggias et saillies de toit ne se prêtent pas comme endroits de montage (Figure 5)
• Lorsque les pièces'habitation principales donnent toutes dans la même direction, il est possible d'y monter également le capteur de température extérieure.

Notes:

- Lorsque le capteur de température extérieure est monté sur la façade est, il faut que, dans les premières heures du jour, il se trouve dans une zone d'ombre provoquée par exemple par une maison voisine ou par un balcon.

Raison: Le soleil du matin perturbe le réchauffement de la maison une fois que le programme de réduction du chauffage de nuit est terminé.

- Lorsque les pièces d'habitation principales donnent dans deux directions voisines, monter le capteur de température extérieure sur la façade moins bien placée du point de vue climatique.

- Le milieu (vertical) de la hauteur chauffée s'est révélée comme étant la hauteur de montage la plus appropriée (H/2 dans la figure 5).

Pour le montage, retirer la couverture (AF c avec AF b ) et fixer le carter du capteur (AF _a ) sur le mur extérieur avec les deux vis (cf. figure 3).

Légende de figure 5

Y/H = Hauteur habitée à surveiller par le capteur.

■ = endroit de montage recommandé
☐ = endroit de montage encore admissible

4.2 Montage du thermostat (cf. figures et 15)

① Retirer le panneau (f) vers le bas et l'enlever (cf. figure 11
② Dévisser la vis (g, cf. figure 12
③ Enlever le revêtement (h) vers l'avant.
④ Retirer le faux couvercle (i) vers le bas (cf. figure 13
⑤ Monter le TA 211 E par le bas dans la glissière de guidage et continuer à pousser vers le haut jusqu'à ce qu'il s'encliquette (cf. figure 14
⑥ Connecter la fiche (k) du thermostat sur l'endroit prévu à cet effet (cf. figure 15

4.3 Montage des accessoires

Monter l'interrupteur horaire, la télécommande et le contrôleur mécanique conformément aux instructions de montage correspondantes.

5 Branchement électrique

Le branchement électrique du thermostat est déjà décrit dans le chapitre 4.2.

Utiliser les sections de câble suivantes:

• Du thermostat TA 211 E au capteur de température extérieure:
  Longueur
  jusqu'à 20 m 0,75 mm ^2 jusqu'à 1,5 mm ^2
  Longueur
  jusqu'à 30 m 1,0 mm ^2 jusqu'à 1,5 mm ^2
  Longueur
  supérieure à 30 m 1,5 mm

• Du TA 211 E à la télécommande:

1,5 mm ^2

Pour respecter les prescriptions en vigueur, il faut utiliser au moins des câbles version H 05 VV-... pour brancher le capteur de température extérieure et la télécommande.

Tous les câbles à 24 V (courant de mesure) doivent être posés de manière séparément des câbles à 230 V ou 400 V, afin d'empêcher les influences dues à l'induction (distance minimale 100 mm).

Lorsqu'il faut s'attendre à des influences inductives extérieures par exemple par câbles à courant fort, conducteurs aériens, postes de transformation, postes de radio ou de télévision, stations de radiophonie d'amateurs, appareils à micro-ondes, ou autres, les câbles qui transmettent les signaux de mesure doivent être blindés.

Une fois le thermostat TA 211 E monté, l'électronique de l'appareil de chauffage travaille automatiquement en mode de service de pompe III (fonctionnement permanent de la pompe), même si le réglage choisi à l'usine n'a pas été modifié!

Les figures 6 et 7 on trent de façon schématique l'utilisation du thermostat TA 211 E dans un chauffage à radiateurs et dans un chauffage par le sol.

Suivant les accessoires, respecter les schémas électriques correspondants (cf. figures 8 à 10).

Légende des figures 61 :10

P_I Pompe de circulation

SF Capteur de température du réservoir (NTC)

B_2 Limiteur mécanique de la température à l'entrée (seulement pour chauffage par le sol)

AF Capteur de température extérieure

FB Télécommande (voir tableau ci-dessus)

WS Chauffe-eau à accumulation

RK Clapet de retenue

E Soupape d'aération

5.1 Branchement électrique du capteur de température extérieure (AF)

• Enlever le couvercle (AF c avec AF b , cf. figure 3
• Guider le câble posé sur les lieux d'installation à travers le vissage (AF d ) et le brancher sur les deux bornes (AF e ).
• Serrer le vissage (AF _d ), afin de garantir, à l'endroit de l'entrée du câble, une décharge de traction et une protection contre des projections d'eau.
• Fermer le capteur de température extérieure.
• Sur l'appareil de chauffage, introduire le câble dans la gaine de protection et le fixer à l'aide du serre-câble.
• Brancher le câble sur le thermostat TA 211 E sur les bornes „A“ et „F“ (cf. figures 8) 10

5.2 Branchement électrique des accessoires (cf. figures 8)10

5.2.1 Interrupteur horaire

- Brancher l'interrupteur horaire (s'il y en a un) conformément aux figures 8 et 9 ur la fiche ST 5 ⏻ se trouvant sur la carte imprimée principale de l'appareil de chauffage.

5.2.2 Télécommande

• Brancher la télécommande TW 2 (s'il y en a une) sur les bornes 3 et 4 du thermostat TA 211 E (cf. figure 9
• Brancher la télécommande TFQ 2 T, TFQ 2 W ou TFP 3 (s'il y en a) sur les bornes 1, 3 et 4 (cf. figure 10

5.2.3 Limiteur mécanique de la température à l'entrée

- A l'entrée d'un chauffage par le sol, il faut installer en plus un limiteur mécanique de la température à l'entrée. Pour le branchement électrique se référer aux instructions d'installation de l'appareil de chauffage.

5.3 Branchement du boîtier de commutation

• Remettre en place le revêtement (h) et serrer la vis (g, cf. figure 12
• Faire encliqueter le panneau (f, cf. figure 11)

6 Mise en fonctionnement

La mise en fonctionnement de l'appareil de chauffage met également en fonctionnement le thermostat TA 211 E.

7 Utilisation du thermostat

Légende des figures 1 et : 4

a Température limite pour mise hors service automatique du chauffage
b Commutateur du mode de service
c Pied de la courbe caractéristique
d Abaissement de nuit
e Température d'entrée maximale
VT Température d'entrée
AT Température extérieure
MVT Température d'entrée moyenne

7.1 Température limite pour mise hors service automatique du chauffage (a)

A l'aide de ce bouton de réglage, il est possible de choisir la température extérieure (15 à 25 °C) à laquelle le chauffage (brûleur et pompe de circulation) est mis en/hors service automatiquement.

Exemple: En position „20“, le chauffage est mis hors service lorsque la température extérieure dépasse env. +20,5 °C, et il est remis en service automatiquement dès que les températures descendent en dessous de env. +18,5 °C.

La valeur de réglage doit être choisie par l'utilisateur de l'installation lui-même. Dans la position de réglage choisie à l'usine ∞, cette fonction n'est pas opérationnelle et permet de déclencher la mise en service du chauffage quelle que soit la température extérieure, par exemple pour une mise en service initiale de l'installation en plein été.

7.2 Commutateur du mode de service (b)

A l'aide de ce commutateur, il est possible de choisir entre les trois modes de service suivants:

7.2.1 Service constamment réduit

En combinaison avec l'installation ✝ pour l'abaissement de nuit (d), il en résulte le comportement suivant:

Fonctionnement permanent hors service avec service antigel

L'appareil de chauffage et la pompe de circulation sont mis hors service lorsque les températures extérieures dépassent +4 °C. Pour des températures extérieures inférieures à +3 °C, l'appareil de chauffage est réglé sur la température minimale. La pompe de circulation est en marche.

Attention: Veiller à ce que durant le service antigel, le bouton de réglage de la température d'entrée de l'appareil de chauffage soit au moins en position „1“ ou „▶“.

Tip Choisir cette position en été et au moment des vacances d'hiver lorsque la température ambiante dans les pièces peut descendre sensiblement. (Attention: plantes d'appartement, animaux domestiques).

Dans ce cas là, le service normal réglé sur l'interrupteur horaire (accessoire) n'est pas pris en considération. Remettre plus tard sur commutation automatique ⏻

Un service réduit en combinaison avec une valeur comprise entre „0“ et „-40“ pour l'abaissement de nuit (d) entraîne le comportement suivant:

La température d'entrée est constamment abaissée de la valeur réglée sur bouton de réglage (d). Dans ce mode de service, il s'agit d'un fonctionnement de chauffage réduit, la pompe de circulation est en marche.

Choisir cette position durant les vacances d'hiver lorsque la température ambiante dans les pièces ne doit pas trop descendre.

Dans ce cas là, le service normal réglé sur l'interrupteur horaire (accessoire) n'est pas pris

en considération. Remettre plus tard sur commutation automatique ⏻

Durant le service abaissement, l'installation de chauffage reste en service à température diminuée indépendamment de la température extérieure; la pompe reste en fonction.

7.2.2 Commutation automatique

Entre le mode de service normal et réduit conformément à la programmation effectué sur l'interrupteur horaire.

En combinaison avec le réglage de l'abaissement de nuit (d) il en résulte le comportement suivant:

Commutation automatique entre le mode de service normal et antigel conformément à la programmation effectuée sur l'interrupteur horaire.

Durant le service antigel (p. ex. la nuit), le brûleur et la pompe sont mis hors fonctionnement lorsque les températures extérieures dépassent +3 °C.

Attention: Veiller à ce que durant le service antigel, le bouton de réglage de la température d'entrée de l'appareil de chauffage soit au moins en position „1“ ou „▶“.

Choisir cette régulation économique lorsque l'isolation thermique de votre maison est satisfaisante et qu'elle empêche un refroidissement rapide.

Changement automatique entre service normal et service abaissement conformément à la programmation de l'interrupteur horaire.

Choisir cette position lorsque l'isolation thermique de votre maison n'est que moyenne et exige (la nuit, par exemple) un service de chauffage réduit pour éviter un refroidissement trop important. Durant le service abaissement, l'installation de chauffage reste en service à température diminuée indépendam-

ment de la température extérieure; la pompe reste en fonction.

La température d'entrée n'est pas abaissée.

Choisir cette position lorsque, exceptionnellement, on va se coucher plus tard (en raison d'une soirée longue, par exemple). Dans ce mode de service, le service réduit réglé sur l'interrupteur horaire (accessoire) n'est pas pris en considération. Ne pas oublier plus tard de remettre sur commutation automatique Ⓤ.

7.3 Régulation de la courbe caractéristique de chauffage

C'est la courbe caractéristique de chauffage qui détermine la température d'entrée de l'appareil de chauffage en fonction de la température extérieure mesurée. A l'aide d'une courbe caractéristique de chauffage correctement réglée, il est possible d'aboutir à une température ambiante constante quelle que soit la température extérieure.

Dans le TA 211 E, la courbe caractéristique de chauffage (figure 4 résulte du pied de la courbe (c) et de la température d'entrée maximale (e).

Lors de la mise en service, régler le bouton de réglage de la température de départ de sorte que le point montre vers la droite (figure 1 point e).

7.3.1 Régulation du pied de la courbe (c)

Le pied de la courbe caractéristique de chauffage est la température d'entrée (température des radiateurs) en °C pour une température extérieure de +20 °C. Il est possible de choisir des valeurs comprises entre 10 et 60 (°C).

La courbe caractéristique de chauffage montrée sur la figure 4 se rapporte à un pied de la courbe de 25 °C. C'est cette régulation du pied de la courbe qui devrait être choisie comme première régulation de base.

Si votre installation de chauffage permet de choisir une valeur plus basse, choisir

celle-ci (p. ex. 20). Lorsque la température ambiante est trop basse bien que les soupapes de thermostat soient complètement ouvertes, choisir une valeur plus élevée (p. ex. 30).

7.3.2 Régulation de la température d'entrée maximale (e)

Le bouton de réglage de la température d'en-

trée de l'appareil de chauffage (e) permet de régler la température d'entrée maximale du chauffage entre env. 40 °C et env. 90 °C.

La température d'entrée nominale maximale réglée sur la figure est atteinte à une température extérieure de -15 °C (cf. figure 4 point e).

Note: Le bouton de réglage de la température d'entrée (e) est également le commutateur pour le service d'été (♂, rotation vers la gauche). En conséquence mémoriser le réglage de la température d'entrée nominale moyenne pour le service d'hiver (cf. figure 4 point e).

La température du corps de chauffage (température d'entrée) nécessaire à une température extérieure de -15^ résulte des données suivant lesquelles l'installation de chauffage a été conçue. Lorsque celles-ci ne sont pas connues, il faut recourir à des valeurs données par l'expérience.

Lorsqu'il fait trop froid dans les pièces, les températures extérieures étant très basses et les vannes de thermostat complètement ouvertes, il faut choisir une valeur de réglage plus élevée d'une 1/2 graduation d'échelle (cf. figure 4 e). Lorsqu'il fait trop chaud dans les pièces, les températures extérieures étant très basses et les vannes de thermostat complètement ouvertes, il faut choisir une valeur de réglage plus basse d'une 1/2 graduation d'échelle (cf. figure 4 point e).

7.3.3 Abaissement de nuit (d)

En position (antigel), l'appareil de chauffage reste hors fonctionnement tant que les températures extérieures sont supérieures à +4 °C, brûleur et pompe restent hors fonctionnement (voir chapitre 7.2).

L'abaissement de nuit détermine à combien de K (°C) la courbe caractéristique de chauffage est déplacée parallèlement vers le bas en mode de service abaissement (ligne discontinue sur la figure 4). Il est possible de choisir des valeurs situées entre 0 et -40 K (°C).

Choisir la valeur de réglage appropriée, pour obtenir la température ambiante souhaitée.

Note: Un abaissement de la température d'entrée de 5 K (°C) aboutit à un abaissement de la température ambiante d'environ 1 K (°C).

7.4 TA 211 E combiné avec interrupteur horaire et télécommande TW 2 (accessoire)

La télécommande TW 2 n'est opérationnelle qu'au moment où le commutateur du mode de service (b) du TA 211 E se trouve en position ⏻Si tel est le cas, il est possible de régler le mode de service au moyen du commutateur du mode de service de la télécommande.

Régler le pied de la courbe pour le service normal et le service abaissement de nuit conformément aux descriptions du chapitre 7.3.

En position ©du commutateur du mode de service du TW 2, une valeur d'abaissement fixe de 25 K (°C) est préréglée. Dans ce cas, la valeur d'abaissement réglée sur le bouton de réglage du TA 211 E n'est pas prise en considération.

Si, durant une absence assez longue, la valeur d'abaissement de 25 K (°C) se révèle comme étant trop élevée ou trop basse, il est possible de régler temporairement le commutateur du mode de service (b) du TA 211 E en position Ⓕ et de choisir librement la valeur d'abaissement souhaitée sur le bouton (d).

Vous trouverez une description détaillée du fonctionnement dans les instructions d'utilisation du TW 2.

7.5 TA 211 E avec télécommande TFQ 2 ou TFP 3 (accessoires)

La télécommande n'est opérationnelle qu'au moment où le commutateur du mode de service (b) du TA 211 E se trouve soit en position ⒶA ce moment-là, le mode de service est réglé exclusivement au moyen du commutateur du mode de service se trouvant sur la télécommande.

Note: La valeur d'abaissement de la température d'entrée est également réglée exclusivement sur le TFQ 2 / TFP 3.

Une description détaillée du fonctionnement est jointe à la télécommande.

8 Programmation de l'interrupteur horaire (accessoire)

Le thermostat TA 211 E est fourni sans inter-rupteur horaire.

Pour l'utilisation de l'interrupteur horaire se référer aux instructions d'utilisation correspondantes.

9 Indications générales

Les appareils de chauffage pouvant être réglés avec le thermostat TA 211 E disposent d'un automatisme qui limite le nombre de commutations du brûleur en service à 2 points.

Dans les instructions de montage de l'appareil de chauffage vous trouverez des informations détaillées.

De même, une commutation antigel est intégrée dans le boîtier de commutation de l'appareil de chauffage qui maintient la température d'entrée à +10 °C.

10 Pannes

Si le thermostat est en panne ou branché de manière incorrecte, un affichage de „codes d'erreur“ apparaît au niveau du tableau de commande de l'appareil de chauffage. Les codes d'erreur suivants peuvent être provoqués par le thermostat TA 211 E:

• „AC“ Défaut de contact ou panne dans le thermostat
• „CC“ Défaut de contact ou capteur de température extérieure défectueuse

Indice

7.3.3 Reducción de la temperatura nocturna (d)

7.3.3 Nachtelijke verlaging (d)

7.3.3 Natsænkning (d)