TA 211 E - Termostato BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Termostato di temperatura di mandata con compensazione atmosferica
Marca	Bosch
Modello	TA 211 E
Categoria	Termostato
Alimentazione	24 V cc (corrente di misura)
Campo di misura del sensore esterno	-20 ... +30 °C
Temperatura ambiente ammissibile del sensore esterno	-30 ... +50 °C
Classe di protezione	III
Funzioni principali	Regolazione della curva caratteristica di riscaldamento (piede della curva 10-60 °C, temperatura di mandata max 40-90 °C), abbassamento notturno (da 0 a -40 K), commutazione automatica/servizio ridotto/servizio antigelo, limite di spegnimento (15-25 °C)
Accessori compatibili	Interruttore orario (EU 3 T, DT 1, EU 2 D, DT 2), telecomando (TW 2, TFQ 2 T, TFQ 2 W, TFP 3), limitatore meccanico di temperatura per riscaldamento a pavimento
Sensore esterno fornito	Sì (sensore AF, montaggio su facciata nord-est a nord-ovest, 2 m sopra il suolo)
Sezione del cavo consigliata (sensore esterno)	0,75-1,5 mm² fino a 20 m, 1,0-1,5 mm² fino a 30 m, 1,5 mm² oltre
Compatibilità	Apparecchi di riscaldamento a gas Bosch con Bosch Heatronic
Sicurezza	Non collegare a 230 V; rispettare lo schema di collegamento; interrompere l'alimentazione prima del montaggio
Grado di protezione	CE
Manutenzione	Nessuna pulizia specifica richiesta; evitare l'accumulo di polvere sui contatti
Ricambi e riparabilità	Sensore esterno AF disponibile; in caso di guasto, codici errore AC o CC visualizzati sull'apparecchio di riscaldamento
Informazioni generali	Termostato montato nella scatola di commutazione dell'apparecchio di riscaldamento; funziona solo con interruttore orario secondo la normativa tedesca

Domande frequenti - TA 211 E BOSCH

Come regolare la curva caratteristica di riscaldamento?

La curva caratteristica si regola tramite due manopole: il piede della curva (c) da 10 a 60 °C (valore base 25 °C) e la temperatura di mandata massima (e) da 40 a 90 °C. Regolare il piede se la temperatura ambiente è troppo bassa (aumentare) o troppo alta (diminuire). La temperatura di mandata massima si regola per raggiungere la temperatura desiderata a -15 °C esterni.

Cosa fare se il codice errore 'AC' viene visualizzato sull'apparecchio di riscaldamento?

Il codice 'AC' indica un difetto di contatto o un guasto nel termostato TA 211 E. Controllare i collegamenti elettrici, in particolare spine e morsetti. Se il problema persiste, il termostato potrebbe essere difettoso e va sostituito.

Posso collegare un interruttore orario al TA 211 E?

Sì, il TA 211 E è compatibile con gli interruttori orari accessori (EU 3 T, DT 1, EU 2 D, DT 2). Collegarli alla spina ST 5 situata sulla scheda principale dell'apparecchio di riscaldamento. L'interruttore orario consente la programmazione dei periodi di riscaldamento normale e ridotto.

Qual è la temperatura di spegnimento automatico del riscaldamento?

La manopola di regolazione (a) consente di scegliere una temperatura esterna tra 15 e 25 °C. Ad esempio, in posizione '20', il riscaldamento si arresta quando la temperatura esterna supera circa 20,5 °C e si riaccende al di sotto di 18,5 °C. In posizione ∞, questa funzione è disattivata.

Come installare il sensore di temperatura esterna AF?

Montare il sensore su una facciata nord-est a nord-ovest, a 2 m sopra il suolo, al riparo da finestre, porte, camini e raggi solari diretti. Utilizzare le viti fornite. L'altezza di montaggio ideale è il centro dell'altezza riscaldata (H/2). Per il cablaggio, utilizzare sezioni adeguate (0,75-1,5 mm² a seconda della lunghezza) e collegare ai morsetti 'A' e 'F' del termostato.

Posso utilizzare il TA 211 E con un riscaldamento a pavimento?

Sì, ma è necessario installare un limitatore meccanico della temperatura di mandata conforme alle istruzioni del produttore. Questo limitatore è obbligatorio per il riscaldamento a pavimento e si collega secondo lo schema dell'apparecchio di riscaldamento.

Quali cavi utilizzare per il collegamento del sensore esterno?

Utilizzare cavi di tipo H 05 VV-... come minimo. Sezione: fino a 20 m: 0,75-1,5 mm²; fino a 30 m: 1,0-1,5 mm²; oltre: 1,5 mm². Per il telecomando, utilizzare 1,5 mm². I cavi 24 V devono essere posati separatamente dai cavi 230/400 V (distanza min. 100 mm) per evitare interferenze.

Come attivare l'abbassamento notturno?

Ruotare la manopola (d) su un valore tra 0 e -40 K (gradi di spostamento della curva). In modalità 'commutazione automatica' (⏻), l'abbassamento si attiva secondo la programmazione dell'interruttore orario. In modalità 'servizio costantemente ridotto' (✝), l'abbassamento è permanente. Una riduzione di 5 K della temperatura di mandata abbassa la temperatura ambiente di circa 1 K.

Cosa fare se il riscaldamento non si spegne nemmeno con clima mite?

Controllare la regolazione della manopola di spegnimento (a). Se è su ∞, il riscaldamento funziona permanentemente indipendentemente dalla temperatura esterna. Ruotarla su un valore tra 15 e 25 °C per attivare l'arresto automatico. Assicurarsi inoltre che il sensore esterno non sia esposto a una fonte di calore (sole, camino).

Come passare alla modalità estiva (solo acqua calda sanitaria)?

Ruotare la manopola della temperatura di mandata massima (e) completamente a sinistra in posizione '♂'. Questo disattiva il riscaldamento dei radiatori. Per il servizio antigelo, utilizzare il commutatore di modalità (b) in posizione costantemente ridotta con il simbolo ✝.

MANUALE UTENTE TA 211 E BOSCH

Soltanto attenendosi alla presenti istruzioni può essere garantito un perfetto funzionamento. Vi preghiamo di consegnare al Cliente questo manuale.

Español

1 Indicazioni di sicurezza 23
2 Impiego 23
3 Dati tecnici 23
4 Montaggio 24
5 Collegamento elettrico 24
6 Messa in esercizio 26
7 Impostazione della centralina climatica 26
8 Programmazione dell'orologio programmatore 29
9 Avvertenze 29
10 Disfunzione 29

1 Indicazioni di sicurezza

La centralina climatica viene montata direttamente nell'apparecchio di riscaldamento a gas. La centralina di regolazione può essere collegata al rispettivo apparecchio di riscaldamento soltanto in base al rispettivo schema (di collegamento). Non allacciare la centralina direttamente alle rete elettrica a 230 V.
La centralina climatica può essere utilizzata collegandola esclusivamente con apparecchiature di riscaldamento equipaggiate con Bosch Heatronic.
Prima di allacciare la centralina togliere l'alimentazione elettrica alla caldaia.

2 Impiego

La TA 211 E è una centralina di riscaldamento funzionante in base alle condizioni meteorologiche ed è prevista per il montaggio nella centralina di comando degli apparecchi di riscaldamento a gas a funzionamento modulante equipaggiate con Bosch Heatronic.

2.1 Dotazione

La centralina climatica TA 211 E (fig. 2 viene fornita unitamente al sensore esterno e al materiale occorrente alla sua installazione. La centralina climatica viene collegata direttamente alla scheda elettronica in caldaia.

2.2 Accessori

Alla mandata di un impianto di riscaldamento a pavimento è indispensabile, conformemente alle disposizioni della casa costruttrice, applicare un limitatore temperatura di mandata.

La centralina climatica viene fornita senza cronoruttore, è possibile acquistarlo come accessorio.

È possibile abbinare alla centralina un comando remoto con cronoruttore come da tabella seguente:

Combinazione schema di	collegamento elettrico
TA 211 E + EU 3 T	Fig. 8
TA 211 E + DT 1	Fig. 8
TA 211 E + EU 2 D	Fig. 8
TA 211 E + DT 2	Fig. 8
TA 211 E + EU 3 T + TW 2	Fig. 9
TA 211 E + DT 1 + TW 2	Fig. 9
TA 211 E + EU 2 D + TW 2	Fig. 9
TA 211 E + DT 2 + TW 2	Fig. 9
TA 211 E + TFQ 2 T	Fig. 10
TA 211 E + TFQ 2 W	Fig. 10
TA 211 E + TFP 3	Fig. 10

3 Dati tecnici

Campo di misurazione della sonda della temperatura esterna – 20 ...+30 °C
Temperatura ammessa nel luogo di installazione della sonda temperatura esterna – 30 ... +50 °C
Classe di protezione III
	CE

3.1 Valori ohmici sensore NTC esterno AF

°C Ω	AF	V	°	C AF	Ω V
-20	2392	2,64	4	984	1,65
-16	2088	2,49	8	842	1,49
-12	1811	2,33	12	720	1,34
-8	1562	2,16	16	616	1,20
-4	1342	1,99	20	528	1,07
0	1149	1,82	24	454	0,95

4 Montaggio

Prima di operare sulla caldaia togliere l'alimentazione elettrica (230 V, 50 Hz).

4.1 Montaggio del sensore di rilevamento della temperatura esterna (AF) (fig. 3 fig.) 5

Il sensore è studiato per permetterne l'installazione fuori traccia sul muro perimetrale della casa.

Per l'installazione seguire le seguenti avver- tenze:

• Parete Nordest fino a quella Nordovest della casa.
• Altezza min. sopra il livello di campagna 2 m.
• Evitare di influenzare il sensore tramite fonti di calore quali finestre, canne fumarie, raggi solari o altro (fig. 5)
• Sono considerati luoghi inadeguati all'installazione del sensore nicchie, solette di balconi e gronde (fig. 5)
• Se i locali principali dell'abitazione sono tutti rivolti verso lo stesso punto cardinale, il sensore può venire montato in quella direzione.

Avvertenza:

• Se l'installazione avviene sulla parete Est della casa assicurarsi che il sensore sia in ombra durante le prime ore del mattino (ad es. per effetto di una casa vicina).
  Motivo: in seguito al funzionamento in riduzione di temperatura il sole del mattino ha una influenza negativa sul riscaldamento dell'appartamento.
• Se i locali principali dell'abitazione sono orientati secondo due punti cardinali vicini, installare il sensore sulla parete climaticamente sfavorita.
• L'altezza pari alla metà di quella riscalda ta (H/2 fig. 5 si è dimostrata essere la quota migliore di installazione del sensore.

Rimuovere le protezioni (AF c e AF b ) del sen- sore e fissare la custodia con due viti alla pa- rete esterna della casa (fig. 3

Leggenda relativa alla figura 5

Y/H = Altezza abitata da controllare tramite la sonda.

■ = posto di montaggio consigliato
☐ = posto di montaggio alternativo

4.2 Installazione della centralina climatica (fig. 11 fig. )15

① Rimuovere la copertura (f, fig. 11)
② Svitare la vite (g, fig. 12
③ Rimuovere la copertura (h) tirandola verso di sè (fig. 12
④ Rimuovere la copertura (i) con movimento verso il basso (fig. 13
⑤ Inserire con movimento dal basso verso l'alto nel suo alloggiamento (fig. 14, gui-data dagli appositi binari, la centralina climatica TA 211 E.
⑥ Innestare il connettore (k) nella scheda elettronica nell'apposita presa (fig. 15

4.3 Installazione accessori

Installare il cronoruttore, il comando remoto e la sicurezza meccanica seguendo le relative istruzioni.

5 Collegamento elettrico

Il collegamento elettrico della centralina climatica è stato già descritto nel paragrafo 4.2. Utilizzare cavi di collegamento con la seguente sezione:

• Dalla TA 211 E al sensore esterno:
fino a 20 m 0,75 mm ^2 fino a 1,5 mm ^2 da 20 m -
fino a 30 m 1,0 mm ^2 fino a 1,5 mm ^2 oltre i 30 m 1,5 mm ^2

• Dalla TA 211 E al comando remoto:

1,5mm ^2

Conformemente alle vigenti prescrizioni, per il collegamento della sonda temperatura esterna e del telecomando devono essere utilizzati cavi conformi alle normative vigenti.

Per evitare fenomeni di induzione mantenere separate, ad una distanza di almeno 100 mm, le linee a bassa tensione 24 V e le linee di rete 230 V/380 V.

Utilizzare cavi schermati in presenza di fenomeni di induzione provenienti dall'esterno causati da linee elettriche ad alta tensione, apparecchi a microonde, segnali radio ecc.

L'elettronica di bordo imposta automaticamente il modo di funzionamento III della pompa all'installazione della centralina climatica ad incasso in caldaia.

Le figure 6 r7 presentano in modo schematico l'abbinamento della centralina climatica ad un impianto a radiatori ed una a pavimento.

In funzione dell'accessorio utilizzato seguire il relativo schema elettrico di collegamento (da fig. 8 10 ).

Legenda figg. da 61 10:

P_I Pompa

SF Sonda del bollitore ad accumulo (NTC)

B_2 Limitatore temperatura di mandata (solo in caso di impianto di riscaldamento a pavimento).

AF Sensore esterno

FB Comando remoto

WS Accumulo a riscaldamento indiretto

RK Valvola di non ritorno

E Valvola di sfiato aria

5.1 Collegamento elettrico sensore esterno (AF)

• Rimuovere le protezioni (AF c e AF b , fig. 3).
• Far passare il cavo attraverso il passacavo a vite (AFd) e allacciarlo ai morsetti (AFe) .
• Avvitare il passacavo a vite (AF _d ) in modo da ottenere una protezione sicura contro gli spruzzi d'acqua.
• Rimontare le protezioni della custodia del sensore.
• Far passare il cavo di collegamento attraverso il passacavo della caldaia.
• Collegare il cavo ai morsetti „A“ e „F“ della centralina climatica (fig. 8e fig.)10

5.2 Collegamento elettrico dell'accessorio (da fig. 8a fig.) 10

5.2.1 Cronoruttore

- Collegare l'eventuale cronoruttore al connettore ad innesto ST 5 ⏻ della scheda elettronica base secondo le figg. 8 . 9

5.2.2 Comando remoto

- Collegare l'eventuale comando remoto TW 2 ai morsetti 3 e 4 della centralina climatica TA 211 E (fig. 9)

- Collegare l'eventuale comando remoto TFQ 2 T, TFQ 2 W o TFP 3 ai morsetti 1, 3 e 4 della centralina climatica TA 211 E (fig. 10).

5.2.3 Limitatore temperatura di mandata

- Inserire un limitatore temperatura di mandata aggiuntivo sulla mandata dell'impianto di riscaldamento a pavimento. Effettuare il collegamento come da istruzioni allegate in caldaia.

5.3 Chiudere la scatola elettrica

• Rimontare il coperchio (h) e assicurarlo con la vite (g, fig. 12
• Ricollocare la copertura (f) nella sua posizione originale (fig. 11)

6 Messa in esercizio

Contemporaneamente alla messa in esercizio della caldaia viene messa in funzione anche la centralina climatica ad incasso TA 211 E.

7 Impostazione della centralina climatica

Legenda figg. da 1:4

a Temperatura di spegnimento automatico del riscaldamento
b Selettore di programma
c Piede della curva
d Funzionamento in riduzione di temperatura
e Temperatura massima di mandata

VT Temperatura di mandata

AT Temperatura esterna

MVT Temperatura media di mandata

7.1 Temperatura di spegnimento automatico del riscaldamento (a)

Con questo selettore é possibile definire in corrispondenza di quale valore della temperatura esterna (da 15 a 25 °C) si disinserisce automaticamente la funzione di riscaldamento (bruciatore e pompa).

Esempio: in posizione „20“ la funzione di riscaldamento viene automaticamente disattivata in corrispondenza della temperatura esterna di ca. +20,5 °C, con una temperatura esterna inferiore a ca. +18,5 °C viene riattivata automaticamente la funzione di riscaldamento.

Il valore impostato viene deciso dall'utente. Nella posizione ∞, utilizzata dal tecnico, la funzione descritta è disabilitata, la funzione di riscaldamento è attiva con qualsiasi temperatura esterna (ad es. durante la prima messa in funzione in estate).

7.2 Selettore di programma (b)

Tramite questo selettore è possibile selezionare sei diverse modalità di funzionamento:

7.2.1 Funzionamento in riduzione di temperatura

In combinazione dell'impostazione *con la riduzione di temperatura (d) si ha il seguente modo di funzionamento:

Funzionamento continuato in riduzione di temperatura e funzione antige-

lo

In corrispondenza ad una temperatura esterna maggiore di + 4 °C la caldaia e la pompa vengono disattivate. In corrispondenza ad una temperatura esterna minore di + 3 °C la caldaia si accende automaticamente mantenendo la potenza al minimo. La pompa è attiva.

Avvertenza:

Porre attenzione affinché durante il funzionamento in antigelo la manopola di impostazione della temperatura di mandata sia almeno posto in corrispondenza di „1“ o „▶“.

Tip Selezionare questa posizione in estate e durante le vacanze invernali, quando la temperatura del locale può abbassarsi sensibilmente (Attenzione alle piante e agli animali domestici).

La programmazione effettuata tramite il cronoruttore viene inibita. Ricordarsi di riportare il selettore in posizione Ⓗdi funzionamento in automatico.

Il funzionamento in riduzione di temperatura (d) in combinazione ad una impostazione tra „0“ e „-40“ determina il seguente tipo di funzionamento:

+

Funzionamento continuato in riduzione di temperatura

La temperatura di mandata viene costante- mente abbassata del valore impostato tramite il selettore (d). Il tipo di funzionamento descrit- to è di riduzione di temperatura. La pompa è attiva.

Selezionare questa posizione durante le vacanze invernali quando la temperatura del locale non deve abbassarsi troppo.

La programmazione effettuata tramite il cronoruttore viene inibita. Ricordarsi di riportare il selettore in posizione Ⓔdi funzionamento in automatico.

Durante l'esercizio in riduzione l'impianto di riscaldamento ad esercizio di riscaldamento ridotto resta in esercizio con ogni temperatura esterna, la pompa è inserita.

7.2.2 Commutazione automatica

Il modo di funzionamento corrisponde a quello programmato in modo diurno ed in riduzione di temperatura.

In combinazione dell'impostazione *con la riduzione di temperatura (d) si ha il seguente modo di funzionamento:

+

Modo di funziona- mento in riduzione di temperatura

Passaggio automatico tra modalità di funzionamento diurno e in antigelo, secondo gli intervalli di funzionamento programmati tramite il cronoruttore.

Durante il funzionamento in antigelo (ad es. di notte), in corrispondenza di una temperatura esterna maggiore a ca. +3 °C, il bruciatore e la pompa rimangono inibiti.

Avvertenza: Porre attenzione affinché durante il funzionamento in antigelo la manopola di impostazione della temperatura di mandata sia almeno posto in corrispondenza di „1“ o „▶“.

Scegliere il modo di funzionamento in riduzione di temperatura solo se la coibentazione dell'abitazione è tale da evitare durante la notte un sensibile abbassamento della temperatura.

Modo di funziona- mento automatico

Passaggio automatico tra il modo di funzionamento diurno ed in riduzione di temperatura in funzione dei periodi di programmazione.

Impostare questa selezione ad esercizio economico qualora la coibentazione del Vostro edificio sia soltanto media e dovesse rendersi necessario un esercizio in riduzione (p. e. di notte) per impedire un raffreddamento eccessivo. Durante l'esercizio in riduzione l'impianto di riscaldamento ad esercizio di riscaldamento ridotto resta in esercizio con ogni temperatura esterna, la pompa è inserita.

7.2.3 Modo di funzionamento diurno

La temperatura di mandata non viene abbassata.

Scegliere l'impostazione descritta se è necessario riscaldare l'ambiente oltre l'orario consueto (ad es. durante una festa). Il funzionamento in riduzione impostato tramite il cronoruttore (accessorio) viene ignorato. Ricordarsi di riportare il selettore in posizione di funzionamento automatico.

7.3 Impostazione della curva di riscaldamento

La curva di riscaldamento determina in funzione della temperatura esterna rilevata la temperatura di mandata del riscaldamento. La corretta impostazione della curva di riscaldamento è fondamentale per mantenere una temperatura ambiente costante.

La curva di riscaldamento (fig. 4 è funzione del piede della curva (c) e della temperatura di mandata massima (e).

Durante la messa in servizio, posizionare la manopola d'impostazione della temperatura di mandata nella posizione (e) (fig. 1

7.3.1 Impostazione piede della-curva di riscaldamento (c)

Tramite il piede della curva viene impostata la temperatura di mandata in °C in corrispondenza di una temperatura esterna di +20 °C. L'intervallo va da 10 a 60 °C.

La curva di riscaldamento descritta in fig. 4 i riferisce ad un valore del piede della curva pari a 25 °C. Utilizzare tale valore per la prima messa in servizio.

Qualora l'impianto di riscaldamento lo permetta scegliere un valore di impostazione del piede della curva più basso (ad es. 20). Se la temperatura dei locali risulta troppo bassa, anche con le valvole termostatiche completamente aperte, scegliere un valore di impostazione più alto (ad es. 30).

7.3.2 Impostazione della temperatura massimadi mandata (e)

La temperatura di mandata massima vie-

ne impostata tramite la manopola di impostazione (e) tra ca. 40 °C e di conseguenza tra ca. 90 °C.

La temperatura massima impostata nell'esempio (fig. 4 punto e) viene raggiunto con una temperatura esterna pari a -15 °C.

Avvertenza: Tramite la manopola (e) viene impostata contemporaneamente la temperatura di mandata e il funzionamento estivo (*, battuta a sinistra). Segnarsi l'impostazione della temperatura di mandata (fig. 4, punto e).

La temperatura di mandata necessaria in corrispondenza ad una temperatura esterna pari a -15^ è ricavabile dai dati tecnici dell'impianto di riscaldamento. Se i dati necessari non sono disponibili rifarsi all'esperienza di impostazione di impianti precedenti.

Se con una temperatura esterna molto rigida e con le valvole termostatiche tutte aperte la temperatura ambiente è bassa, scegliere una temperatura di mandata di mezzo valore più alto (fig. 4e). Se con una temperatura esterna molto rigida e con le valvole termostatiche tutte aperte la temperatura ambiente è troppo alta, scegliere una temperatura di mandata di mezzo valore più basso (fig. 4, e).

7.3.3 Funzionamento in riduzione di temperatura (d)

In posizione *(antigelo) la caldaia rimane spenta fino a quando la temperatura esterna è maggiore di 4 °C, pompa e bruciatore inibiti (vedi paragrafo 7.2).

Il valore di riduzione della temperatura impostata determina uno spostamento parallelo verso il basso della curva di riscaldamento di un valore di K (°C) pari a quelli impostati (linea a tratti nella figura 4 La riduzione è imposta-bile fra 0 e -40 K (°C).

Scegliere il valore di impostazione che abbassa la temperatura diurna del valore desiderato.

Avvertenza: L'abbassamento della temperatura di mandata di 5 K (°C) determina un abbassamento della temperatura ambiente di ca. 1 K (°C).

7.4 Abbinamento della TA 211 E con il comando remoto TW 2 (accessorio)

Il comando remoto è attivo in collegamento alla centralina climatica solo quando il seletto-re di funzionamento (b) è in posizione ⏻ In questa condizione è possibile impostare il modo di funzionamento tramite il selettore posto sul comando remoto.

Il piede della curva di funzionamento normale o di riduzione di temperatura viene impostato come descritto al paragrafo 7.3.

Alla posizione © del selettore di funziona-

mento del TW 2 corrisponde una riduzione della temperatura di 25 K (°C). Il valore di riduzione della temperatura impostato tramite il selettore della TA 211 E non viene considerato.

Durante un periodo prolungato di assenza, se il valore di 25 K (°C) della temperatura in riduzione risulta essere troppo alto oppure troppo basso, il selettore di funzionamento (b) della TA 211 E può venire posto nella posizione © Il valore desiderato di riduzione viene impostato tramite il selettore (b).

Indicazioni dettagliate sul modo di funzionamento e la programmazione del TW 2 sono riportate nel libretto istruzioni.

7.5 Abbinamento della TA 211 E con il comando remoto TFQ 2 o TFP 3 (accessorio)

Il comando remoto è attivo solo se il selettore di funzionamento (b) della TA 211 E è in posizione ⚙ Il modo di funzionamento della caldaia viene determinato dalla posizione del selettore di funzionamento del comando remoto.

Avvertenza: Anche il valore della riduzione di temperatura della mandata viene determinato dal comando remoto.

La descrizione dettagliata del funzionamento del comando remoto sono allegate all'accessorio.

8 Programmazione dell'orologio programmatore (accessorio opzionale)

La centralina climatica TA 211 E viene fornita senza cronoruttore.

Le istruzioni relative sono allegate all'accessorio.

9 Avvertenze

Le caldaie abbinabili alla centralina climatica TA 211 E sono dotate di una funzione automatica che in caso di funzionamento on-off limita il numero delle accensioni e spegnimenti della caldaia.

TA 211 E

Le informazioni dettagliate sono allegate all'apparecchio.

La caldaia è dotata anche di una protezione antigelo che mantiene la temperatura di man data sopra i + 10 °C.

10 Disfunzione

Una disfunzione della centralina oppure un collegamento difettoso vengono visualizzati sul pannello di comando dell'apparecchio di riscaldamento attraverso relativi „codici di errori“. Tramite la centralina TA 211 E. E possono essere attivati i seguenti codici di errori: