Slik 7.0b - Kvern SCHEPPACH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Slik 7.0b SCHEPPACH

Angivelser vedr. støvemission

1 Løsn kontramøtrikken (K)

2 Drej indstillingsskruen (L) i urets retning, så bändet forskubbes indad. Ved modsat drejningsretning forskubber den sig udad.

Forbindelsen er foretaget i henhold til de tilsvarende VDE- og DIN-bestemmelser.

Produsenten av dette apparat er ikke ansvarlig i henhold til gjeldende produkansvarslov for skader som er oppstått ved dette apparat ved:

fagman

ve deler

bestemmelser 0100 -DIN 57113/ VDE 0113

Vi anbefaler deg:

Les monteringsog bruksanvisningen nøye før bruk. Denne bruksanvisning skailette deg å kjenne din maskin, og også utnytte de retningsgivende innsatsmulighetene den gir.

Bruksanvisningen inneholder viktige råd hvordan du arbeider sikkert, fagmessig og mer øknomisk, og minsker faren. Sparer reperasjonskostnader, forhindrer stopptid, høyner palitligheten og levetiden for maskinen.

I tillegg til de sikkerhetsbestemmelsene i denne bruksanvis ningen, må du ubetinget ta hensyn til gjeldende forskrifter i Norge, før maskinen settes i drift.

Bruksanvisningen må alltid befinne seg ved maskinen. Alle betjeningspersoner må gjennomlese bruksanvisningen, og følge denne nøye under arbeidet. Det tillates kun personer å arbeide med maskinen, som er opplært på den, og er underrettet om de farer det kan medføre. Minstealderen må også overholdes.

Ved siden av de sikkerhetsråd, som denne bruksanvisning in ne holder, må en også være oppmerksom på de spesielle nors ke forskrifter, som gjelder for trebearbeidningsmaskiner. Likeledes de alminnelige anerkjente, fagtekniske regler.

Advarsel:

Bruk en beskyttelsesleder for å unngå elektriske skader, brann fare eller deleggeiser på verktøy.

Deres maskin er fra fabrikken produsert for 230 V drift. Må kun tilkobles et nett på 230 V. Bruk en treg sikring på 15 å, eller en skillebryter. For å unngå sjokk eller brann må en ødelagt eller slitt kables straks byttes ut.

Alment

Reservedeler får du hos din scheppach fagbutikk.

og byggeår.

Slik 7.0b
Leveringsomfang
	Kantslipemaskin
	Arbeidsstykkeanslag
	Slipebänddekning foran
	Slipebänddekning bak
	Avsugingsstuss
	Slipebänd lerret K80/K120/K240
	Montasjeverktøy
	Slipevalse D 40/53/78
	Tverrbordinnlegg 43/56/81
	Lengdeanslag 550 x 175 mm
	Tverrskjæremal 30° - 90° - 30°
	Understell
	Adapterplate
	Avsugingshette
Tekniske data
Byggemäl LxBxH mm	1540 / 700 / 1215
Langbord L x B mm	900 / 305
Tverrbord L x B mm	290 / 225
Bordhøyde mm	904 - 1020
Slipelag-Justering	0° - 90°
Slipebändlengde/-bredde mm	2000/150
Slipelag mm	900
Slipebåndkornstørrelse	80
Båndhastighet m/s	16,0
ø Avsugingsstuss mm	100
Vekt kg	135,0
Drivverk
Motor V/Hz	230-240/50 400 / 50
Effektforbruk P1 kW	2,90
Utgangseffekt P2 kW	2,20
Driftsart	S6 / 40%
Turtall 1/min	2800
Underspenningsutløsning	ja
Stikkontakt	Schuko CEE
Det tas forbehold om tekniske endringer!

Støynivå

Tomgangsstøy--dB(A) 72,7 72,7

Støyemisjonsverdiene for lydtrykknivået på arbeidsplassen i hht. EN 23746 for lydytelsesnivå og EN 31202 (korrektur faktor k3 beregnet iflg. bilag A2 av EN 31204) og på grunnlag av ISO 7904 bilag A for arbeidsbetingelser utgjør følgende:

lydytelsesnivå i dB

tomgang L_WA = 77,0 dB(A)

under arbeid L_WA = 87,0 dB(A)

lydtrykknivå på arbeidsplassen i dB

tomgang L_pAeq = 69,0 dB(A)

under arbeid L_pAeq = 77,0 dB(A)

For de ovennevnte emisjonsverdiene finnes et målea wikstils lag på K = 4 dB

Opplysninger om støvemisjon

Støvemisjonsverdiene målt etter „prinsipp for kontroll av støvemisjon (konsentrasjonsparameter) fra trebearbeidingsmaskiner“ utført av fagkomitéen for tre ligger på under 2-mg/m³. Det kan derfor gås ut fra at tilkopling av maskinen til et forskriftsmessig drevet avsugsapparat med minst 20-m/s lufthastighet er sikkert innenfor TRK-grenseverdiene for trestøv i Forbundsrepublikken Tyskland.

sikkerhet, satt inn dette tegnet: ⚠

⚠ Generelle sikkerhetsinstruksjoner

ADVARSEL: Når elektroverktøy benyttes, skal de etterfølgende grunnleggende sikkerhetsforanstaltningene følges, for å redusere risiko for brann, elektrisk støt og personskade. VÆR VENNLIG OG LES ALLE INSTRUKSJONENE, F∅R DE ARBEIDER MED DETTE VERKT∅YET.

klar.

se etter om nøkkel og innstillingsverktøy er blitt fjernet fra maskinen.

verktøybord innbyr til ulykker.

benytt noe elektroverktøy i fuktige eller våte omgivelser og sett dem ikke ut i regnet. Ikke bruk disse apparatene i områder med antennelige væsker eller damper. Hold arbeidsområdet godt belyst.

maskinen ikke benyttes, skal den oppbevares på et tørt sted, utilgjengelig for barn.

den bare blir anvendt til den planlagte belastningen.

bevist om at skjøteledningene er i god tilstand. Når det benyttes en skjøteledning, forviss deg om at den tåler strømbelastningen. En for lavt dimensjonert skjøteledning fører til et spenningsfall hvilket kan føre til forminsket effekt og overoppheting.

sker, halskjeder, ringer, armbånd eller andre smykker, som kan settes fast i roterende deler. Det anbefales å bruke sklisikre sko. Bruk hårbeskyttelse, for å beskytte langt här. Rull ermene høyt opp over albuene.

ten beskyttelse, de er ikke beskyttelsesbriller. Anvend også ansikts- eller støvmaske, når du arbeider i støvete omgivelser.

alltid i balanse.

pevalser eller slipebånd skiftes.

mangle, være skadet eller en elektrisk enhet ikke funger problemfritt, vær vennlig å koble maskinen fra øyeblikkelig og trekk ut støpselet fra stikkontakten. Reparer eller erstatt de skadde og/eller ikke fungerende delene, før arbeidet fortsettes.

konsentrasjon og oppmerksomhet, alltid når maskinen er tilkoblet.

Ytterligere sikkerhetsregler for kantslipemaskiner

ADVARSEL: Ikke benytt maskinen, før den er fullstendig sammenbygget og installert som instruksjonen tilsier.

kinen, forlang veiledning av en leder, lærer eller annen kvalifisert person.

eller tre-lignende materialer. Sliping av andre materialer kan føre til brann, uhell eller skade på produktene.

særlig ved sliping av lange eller tunge arbeidsstykker kan velte eller vandre, må maskinen forbindes godt til en bærende overflate.

Vær oppmerksom på pilene på baksiden av bändet.

mellom bordet og slipebåndet.

understøttelse anvendes i bordhøyde.

støtt arbeidsstykket med bordet eller stoppkanten, med unntak for krumme arbeidsstykker.

kant eller slipebånd, før maskinen slås på.

nen er i drift.

når tilbehør installeres eller fjernes.

pet er påkoblet eller redskapet ennå ikke er kommet til fullstendig stillstand.

legg dette fast mot slipestoppkanten. Legg krumme arbeidsstykker sikkert på bordet ved sliping på slipevalsen.

⚠ Anvendelse i følge forskriftene

Maskinen oppfyller de gyldige EG-maskinretningslinjene.

dusenten må overholdes, så vel som de angitte dimensjonene i de tekniske dataene.

nerelle anerkjente sikkerhetstekniske reglene må overholdes.

rert av sakkyndige personer som er fortrolig med dette og er undervist om farene. Egenrådige forandringer på maskinen utelukker ansvar hos produsenten for skader som følge av dette.

ginalverktøy fra produsenten.

i følge bestemmelsene. For skader som følger av dette er produsenten ikke ansvarlig, og brukeren bærer alene risiko for dette.

ha 3210, ha 2600 eller ha 2000. Strømningshastigheten ved avsugingsstussen må utgjøre 20 m/s. Undertrykket på hvert tilkoblingssted er 500 Pa.

altilbehør.

Type ALV 2: Art. Nr. 7910 4010 230 V150

Hz

Type ALV 10: Art. Nr. 7910 4020 400 V150

Hz

Etter innkobling av arbeidsmaskinen settes avsugingsanlegget i gang etter 2-3 sekunders automatisk startforsinkelse. På den måten forhindres en overbelastning av hussikringen.

Etter utkobling av arbeidsmaskinen virker avsugingsanlegget ennå i 3-4 sekunder og slår seg deretter automatisk av.

restoff-forordningen. Dette sparer strøm og reduserer støy. Avsugingsanlegget går bare når arbeidsmaskinen er i drift.

Maskinen er bygget etter teknikkens stilling og anerkjente sikkerhetstekniske regler. Likevel kan det ved arbeid oppstå restrisiko.

slipevalsen ved uriktig føring eller opplag på slipende redskap.

eller føring.

staltninger finnes åpenbar restrisiko.

gene og anvendelsen skjer i følge bestemmelsene, så vel som at hele bruksanvisningen blir respektert og tatt hensyn til.

Montering

Maskinen er montert komplett. Det blir anbefalt å feste maskinen på et understell eller liknende.

For festing på Scheppach understell (tilbehør) er det vedlagt 4 skruer.

⚠️ Igangsetting

Vertikal slipping Fig. 1

Høydeinnstilling av bord

under bordet. (1)

Vinkelsliping Fig. 2

Horizontal slipping Fig. 3

Skifte av slipebånd Fig. 4, 5, 6

Løsne de tre festegrepene (D, E, F,) under bordet. Fjern deretter de sidestilte grepene (G, H, I,) Fig. 4

Nå kan avsugingsstuss (3), slipestoppkant (4) og slipebeskyttelse (5) tas av. Fig. 5

Med hevearmen (6) kan slipebåndet spennes av. Fig.6 Deretter fjernes slipebåndet og byttes mot et nytt.

Deretter tilbakestilles hevearm (6) igjen tilbake, for å spenne slipebåndet.

Instruks: Vær oppmerksom på pilen ved innsetting av slipebåndet, som er påtrykket på

innsiden. Denne viser riktig rotasjonsretningen.

Monter igjen alle beskyttelsesinnretninger i omvendt rekkefølge som beskrevet over, før maskinen igjen settes i drift.

Justing av slipebånd. Fig. 7

Instruks: Slipebåndet skal under drift bevege seg innenfor glidebelegget.

Korreksjoner kan bli foretatt som fölger.

1 Løsne kontramutteren (K)

2 Drei stillskruen (L) med urviseren slik at båndet forskyver seg innover. Ved motsatt dreieretning forskyver det seg utover.

3 Skru deretter kontramutteren (K) igjen fast.

Buesliping Fig. 8

Til buesliping blir opplagsbordet (7) satt inn i festearmen og festet med klemskrue (M).

For å benytte båndet jevnt er bordet trinnløst justerbart.

Den ekstra avsugingshetten (A) blir ved buesliping festet med en sporkjerne og et dreiehåndtak (B) til slipebordet (C) (se Fig. 8.1).

Tverrskjæremal Fig. 9

For frontsidesliping kan det anvendes en tverrskjæremal (8).

Denne lar seg forskyve fra 90°- 30° i begge retninger.

Langsgående stoppkant Fig.10

Til føring av lange arbeidsstykker kan det anvendes en langsgående stoppkant (9).

⚠️ Elektrisk tilkobling

Den installerte elektromotoren tilkobles driftsklar. Tilkoblingen oppfyller de tilhørende VDE- og DINbestemmelsene.

Tilkobling til strømnettet hos kunden så vel som den anvendte skjøteledning må oppfylle disse forskriftene. Installasjon, reparasjon og vedlikeholdsarbeid på elektroinstallasjonen må bare utføres av fagkyndige.

Elektromotoren er utformet for brukstype S 1.

Ved overbelastning av motoren kobles denne automatisk ut. Etter en kjøletid (tidsmessig forskjellig) kan motoren igjen slås på.

⚠ Vedlikehold

Arbeidsbordet bør innsmøres lett før bruk, på den måten gjøres den avsluttende rengjøringen av arbeidsbordet lettere.

Advarsel: Anvend utelukkende original-reservedeler til vedlikehold/service.

Trekk ut støpselet før ethvert inngrep i slipemaskinen.

Etter hver bruk må slipemaskinen rengjøres omhyggelig. Alle bevegelige deler smøres regelmessig. Arbeidsbordet bør innvokses med et tynt lag med en automotiv pasta; på den måten lettes rengjøringen av arbeidsbordet.

Feilsøkingsskjema

Problem Mulig årsak Løsning
Motor starter ikke a) Ingen strøm	b) Bryter, kondensator er defektc) Elektrisk forlengelsesledning er defekt	a) Kontroller nettsikringb) La elektrisk fagpersonell kontrollerec) Dra ut nettplugg, kontroller, skift om nødvendig
Slipebånd sklr av a) Slipebånd er strukket etter lang tids brukb) Spennarm er ikke strammet riktigc) Presstrykk for kraftig	a) Legg på nytt slipebåndb) Juster spennarmen korrektc) Beveg emnet under arbeidet
Ikke regelmessig slipebåndforløp a) Slipebånd defekt, revnetb) Slipebånd er strukket etter lang tids bruk	a) Kontroller slipebånd, evt. skift utb) Skift slipebånd, juster på nytt
Slipebåndets materetning er feil 3-motorens rotasjonsretning er feil La elektrisk fagpersonell skifte polaritet på veggstikkontakten.Merk: Ta ut nettsikringen!

Valmistaja:

scheppach