DE7030 - Tilbehør til gjærsag DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis DE7030 DEWALT i PDF-format.
Brukerspørsmål om DE7030 DEWALT
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Tilbehør til gjærsag i PDF-format gratis! Finn veiledningen din DE7030 - DEWALT og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. DE7030 av merket DEWALT.
BRUKSANVISNING DE7030 DEWALT
Generelle sikkerhedsadvarsler for elvarktojer
ADVARSEL! Laes alle sikkerhedsadvorsler og alle instruktioner. Manglende overholdelse af advorsler og instruktioner kan medifare elektrisk sted, brand og/eler alvorig persorskade.
Beskrivelse (fi g. 1)
ADVARSEL: Modificer aldrig elektrisk varktej orller nogen dele deraf. Det kan medfrole materiale-ller personskade.
a. Monteringsbeslag
b. Udlosergerreb
c. Skridsikker fod
TILSIGTET BRUG
Du har valgt et DEWALT-verktoy. Mange ars erfaring, grundig produktutvikng og innovasjon gjor DEWALT til en meget palielig partner for profesjonelle brukere av elektrisk verktoy.
Tekniske data
| DE7025 | DE7030 | ||
| Lengde | mm | 430 | |
| Héyde | mm | 75 | |
| Maksimum arbeitslast kg 113 30,5 | |||
| Vekt kg | 0,9 | 1,0 | |
Definisjoner: Retningslinjer for sikkerhet
Definisjonene under beskriver alvorlighetsgraden for hvert signalkodeord. Vennligst les handboken og legg merke til disse symbolene.
FARE: Indikerer en overhengende farig situation som vil fare til dad ellar alvorlige personskader his den nikke avverges.
ADVARSEL: Indikerer en potensielt farlig situason som kan fore til ded erler alvorlige personskader his den ikke averges.
MERK: Angir en arbeidsmate som sekser relatert til persokader, men som kan fore til skader pa utstyr his den 参数ikke unngas.
Betegner fare for elektrosjokk.
Betegner fare for brann.
ADVARSEL: For a redusere skaderisikoen, les brukerhandboken.
Generelle sikkerhetsadvarsler for elektriske verktøy
ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvorsler og alle instruksjoner. Manglende overhold gadvadslene og instruksjonene kar resultere i elektrisk sjokk, ld og/eler olvorig skade.
ADVARSEL: For din egen sikkerhet les gjaeringsssagens bruksanvisning for bruk av tilbehor. A se bort fra disse adversler kan resultere i personskade og alvorlig skade pa gjaerings stativet og tilbehoret. Nar vertkoyet vedlikeholdes skal kun identiske resevdeler brukes.
TA VARE PÁ ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR FREMTIDIG BUK
Generelle sikkerhetsanvisninger for stativtilbehør
ADVARSEL: For a redusere risikoen for alvorlig personskade:
BRUK ALLTID vernebriller. Alle brukere og tilstedevaendene ma bruke vernebriller.
Kontroller ALLTID stabiliteten til gjaersagstativet og gieringsagen festet pa det for stativet effer sagen t as bruk.
- IKKE monter noe annet elektronktoy enn en gieringsag pa stativet. Montering av andre elektronktoy pa stativet kan resultere alvorlig personskade.
- IKKE overgå vekten brakeltene taler. Hver brakett taler opp til 250 lbs (113 kg) när det lastinge rett over stativets hovebdjelke. Ikke overskrid stativets vektgrense.
Folg monteringsanvisingen noye. Fest gjaeringssagen godt til sagmonteringsbrakettene som anvist.
- IKKE modiliser aller bruk stativet til operasjoner det ikke er titenkt.
IKKE bruk stativet pa ujevne overflater. Stativet er designet for bruk pa et flatt, stablit og skisikkert grunlag.
Restrisikoer
Til tross for at man folger relevante
sikkerhetsbestemmelser og bruker sikkerhetsutstyr,
er det bestemte farer som/DDKE kan unngas.
Disse er:
- Faren for personskade pa grunn av skarpe kanter og fastklemming.
Merking pa verktoyet
1 Instruktjonshandbok
1 Sammenstillingstegning
- Se etter skader på verktoyet, deler eller tilbehorsom kan ha oppstatt under transport.
Ta deg tid til a lese grundig giennom og forsta donne handboken for bruk.
Beskrivelse (fig. 1)
ADVERSEL: Aldri modifiser elektrrovertkyet elle dot. Dette kon faro
elektrovertkayet aller noen del av det. Dette kan hare til materiell- eller personskader.
a. Monteringsbraketter
b. Lasespaker
c. Skrapefrie foter
TILKENKT BRUK
Monteringsbrakettene er designet for Å gjore DEWALT gjaeringssagen mer allsidig.
ADVARSEL: Ta alltid hensyn til sikkerhetsinstruktene og gjeldende forskritter.
DE7025 DEWALT gjaeringsssag monteringsmetode (fi g. 2, 3)
ADVARSEL: For a redusere risikoen for persorskade, kople maskinen fra stromkilden for montering av gjaeringssagen pa stativet. Utilisket oppstart kan fore til persorskader.
ADVARSEL:Stabilitetsfare.Du ma bruke Universal gjaeringssag monteringsmetoden naru monterer en gjaeringsssag som ikke er produsert av DEWALT pa detter gjaeringsstagstativet.
ADVARSEL: For a redusere risikoen for personskade, pase at gjaeringsssagen er riktig forankret pa stativet.
ADVARSEL: For din egen sikkerhet les gieringssagens bruksanvising for bruk av tilbehør. Å se bort fra disse advsler kan resulttere i personskade og alvortig skade pa gieringsssagen og tilbehoret.
- Plasser sagen i driftstilling med bladet mot deg. Rett inn med eliketten pa monteringsbraketen forover.
- Plasser et avstandsstykke under den ene sideren av gjaeringsssagen for a holde sagens monteringsfotter over arbeidsoverflaten.
- Hold en monteringsbrakett (a) under sagens ffter og for en lasebolt (jemvareposen) opp gjennom brakketten og foten av sagen.
MERK: Se DE7025 Festebraketter for korrekt jernvaremontering prosedyer for DEWALT gjaeringssager. Folg alle instruksjoner noye, ellers kan gjaeringssagens bordrotasjon bli blokkert.
NORSK
| DE7025 FESTEBRAKETTER | ||
| VenstreSide | HøyreSide | |
| DW703 1 1 | ||
| DW705 1 1 | ||
| DW706 1 1 | ||
| DW708 1 2 | ||
| DW712 1 2 | ||
| DW713 1 1 | ||
| DW715 1 1 | ||
| DW716 1 1 | ||
| DW717 2 1 | ||
| DW718 3 2 | ||
| DW700 4 4 | ||
| DW701 Type 1 4 4 | ||
| DW701 Type 2 1 1 | ||
| DW707 Type 1 4 4 | ||
| DW707 Type 2 1 1 | ||
| DW711 Type 1 4 4 | ||
| DW711 Type 2 1 1 | ||
| DW771 1 1 | ||
| DW777 1 1 | ||
| 1 = Lang skrue, hode på bunn | ||
| 2 = Kort skrue, hode på bunn | ||
| 3 = Lang skrue, hode på topp | ||
| 4 = Plastplate og literskrue, hode på bunn | ||
- När lasebolten (jernvarepose) er installeriert iht DE7025 Festebraketter, monter en flat skive; laseskve og mutter pa bolten. Stram boltene med fingrege.
-
Gjenta prosedyren pa den andre enden av braketten.
-
Flytt avstandsstykket til den andre siden av sagen for a holde opp den andre enden av sagen for a ftilgang til sagbasen.
- For lase boltene giennom den andre braketen og sagbasen som for. Pase at begge brakettene er parallelle.
- For a plassere sagen pa stativet, ta tak i og lofl sagen med lasspakene pa monteringsbraketinnretningen. Disse spaker Iaser ilke sagen pa plassideveis, men er kun til for a montere sagen pa bjelken.
- Naerm deg bjelken med sag/brakett vippet litt inn mot kroppen. Bring den konkave frontkanten av monteringsbrakteni ingrep med bjelkens avrundet cant. En av brakettene ma vaere i ingrep med posisjonslasen (d) for a hindre sideveis bevegelsev asagen under bruK.
- När frontkanten av bjelken og posisjonslåsen er i ingrep med hverandre vil en liten helling nedover la lasespakene gä i sikker ingrep med baksiden av bjelken. Vipp sagen forsigtig pa brakettene for a sikre at den er last i posisjon.
- Juster sagens posisjön som nodsvendig for á ha bladet loddrett til bjelken narr sagen er i O graders gjaeringsposisjön.
- Stram godt de fire mutterne som fester sagen til brakettene.
ADVARSEL: For din egen sikkerhet les gjaeringsaggens bruksanvisning forbru k av tilbehor. A se bort fra disse advarsler kan resultere i personskade og alvortig skade pa gjaeringsaggen og tilbehore.
DE7025 Universal gjaeringsag monteringsmetode (fi g. 1, 3-5)
ADVRSEL: For a redusere risikoen for personskade, kople maskinen fra stromkilden for montering av gjaeringssagen pa stativet. Utilsiktet oppstart kan fore til personskader.
ADVARSEL:Stabilitetfare.Du ma bruke kryssfiner monteringsmetoden beskrevt f folgende anvising nar det monteres en gjaeringsag ikke produsert av DEWALT pa dette gjaeringsaggstativ.
ADVARSEL: For a redusere risikoen for personskade, pase at geringssagen er niktiq forankret pa stativet.
ADVARSEL: For din egen sikkerhet les gieringsssagens bruksanvising for bruk av tilbehor. A se bort fra disse advsler
kanresultereipersonskadeogalvorig skadepajgieringsagenogtilbehoret.
MERK: Dersom du icike har en DEWALT gjaeringsssag ma du bruke 19 mm kryssfinr til montering av gjaeringsssagen.
Kryssfineren ma vare minimum 101,6 mm bredere enn den storstbredden av gjaeringssagbasen. Kryssfineren ma vare minst like dyp som den minste dybden til gjaeringssagbasen erer minimum 406,4 mm dersom gjaeringssagbasen er mindre. Pase at kryssfineren er firkantet.
- När kryssfinerens størrelse er bestemt, bor drill 9,5 mm hull 25,5 mm fra kryssfinerens fronthjørn, 355 mm fra haverandre og 25,5 mm fra sidene.
- Plasser DE7025 monteringsbraketter pa stativet:
a. Ta takiog klemlasespakene (b).
b. Bring den konkave frontkanten av monteringsbraketten i ingrep med bjelkens awrundet frontkant. En av monteringsbrakketene ma vare i ingrep med posisjonslasen (d) for a hindre sideweis bevegelsev asagen under bruk.
- När frontkanten av bjelken og posisjonslåsen er i ingrep med hverandre vil en litten helling nedover tillate sikker ingrep av lasespaken med baksiden av bjelken. Følg samme prosedyre med den andre monteringsbraketten på en positjon pa bjelken som eigner seg i forhold til kryssfinerens storrelse.
- Plasser kryssfinené par monteringsbrakketter og rett inn borede hullene med slissene i monteringsbrakkettene. Se DE7025
Festebraketter og bruk enten metode 1 aller 2 for a feste kryssfineren til monteringsbrakettene.
- Bruk 13 mm nokkel til stramming av skruene.
- Gjaeringsssagen skal monteres pa kryssfiner ved bruk av hull i gjaeringsssagbasen. Jernvarens storrelsen bestemmes av hullene i gjaeringsssagbasen. Jernvaren ma vare 31,8 mm lengre enn maksimum hóyde av gjaeringsssagbasen pa hvert monteringssted.
a. Kopier posisjon av hullene fra gjaeringsagbasen til kryssfineren.
b. Bor hullene i henhold til storrelsen pa den valgte jemvaren. MERK: Jemvare ma kjopes inn for a montere gjaeringsagen pa kryssfineren. All innkjopt jemvare ma vare minimum grad 5 erller klasse 8,8.
c. Fest gjaeringsag til kryssfinen som vist i figur 5.Sagbase (e),19 mm kryssfiner (i), flat skive (f), laseskive (h) og mutter (g).
MERK: Pase at det brukes en flat skive (f) mellom kryssfineren (i) og laseskiven (h).
d. Stram alle skruer.
Ta av sagen
Nár gjaeringssagen er festet til brakettene kan den fjernes ved à ta tak i lasespakene, dra litt oppover for ákommen los fra bjelken og kan settes ned pa de gummifottene for transport eller rengjoring.
VEDLIKEHOLD
Ditt DEWALT elektriske verktoy er designet for á virke over en lang tidssperiode med et minimum av vedlikehold. Kontinuerlig tilfredsstellende drift avhenger av tilfredsstellende stell av verktoyet og regelmessig renhold.
Rengjering
ADVARSEL: Aldri bruk losemidler erler sterke kjemikalier for a rengiare ikkemetaliske deler av verktoyet. Disse kjemikaliene kan svekke materialene som brukes i disse delene. Bruk en klut som bare er fuktet med vann og mild sape. Aldri la noen vaeske trenge inn i verktoyet; aldri dypp noen def av verktoyet i en vaeske.
Tilleggsutstyr
ADVARSEL: Bruk av annet tilleggutsystyr enn det som tilbys av DEWALT kan vaere farlig, ettersom dette ilke er testet sammen med dette verktoyet. For a redusere faren for skader, bor kun tilleggutsystyr som er anbefalt av DEWALT brukes sammen med dette produktet.
Ta Kontakt med din forhandler forytterigere informasjon om egnet ekstrautstyr.
Beskytelse av miljøet
Separat innsamling. Dette produktet mäkke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall.
NORSK
Separat innsampling av brukte produitor og innpakning gjor at materialene kan resirkuleres og brukes om igjen. Gjenbruik av resirkulert materiale hjelper til med hindre miljoforurensing og reduserer ettersporselen etter ramateriale.
Lokale forskrifter kan ha separat innsamling av elektriskeprodukter fra husholdningen vedCOMMUNALE soppelfyllinger erler hos forhandleren der du kjoper et nytt produit.
DEWALT har en ordning for a samle inn og resirkulere DEWALT producer nar de har nadd slutten pa livslopet. For a benyttde dog av denne tjenesten, vennligst returner produktet til en autorisert reparator som vil samle dem inn pa vegne av oss.
Du kan finne naemeste autoriserte reparator ved à takontakt med dit lokale DEWALT-kontor pa den adressen som du finner i donne brukerhandboken. Alternativt er eniste over autoriserte DEWALT-reparatori og alle detailer om service etter salg og kontakter tilgiengelig pa Intemett pa: www.2helpU. com.
GARANTI
DEWALT er overbevist om kvaliteten pa** produktene sine og tilbyr en enestäende garanti for profesjionale brukere av produkt. Denne garantierklæringen kommen i tillegg til, og har pa ingen måte negativ innvirkning pa, dine kontraktmessige rettigheter som profesjonell bruker eller pa dine lovfestede rettigheter som privat, ikke-profesjonell bruker. Garantien er gyldig innen områdene tilhorende medlemansländene i den Européiske Union (EU) og det Europeiske Frihandelsområdet (EFTA).
30-DAGERS RISIKOFRI
TILFREDSHETSGARANTI
Dersom du icike er heit tifreds med ytelsen til ditt DEWALT-verktoy, kan du ganske enkelt returnere det innen 30 dager, komplettd med alle de originale komponentene silk du kjopte det, til innkjopsstedet for a full refusjon. Produktet ma ha blitt utsatt for nimelig slitasje og kvittering ma fremvises.
- ET ARS Gratis SERVICEKONTRAKT
Dersom du har behov for vedlikehold ellere service pa ditt DEWALT-verktoy i de forste 12 manedene etter kjopet, farr du 1 service gratis. Den vil gjennomfores Gratis hos en autorisert DEWALT reparator. Kvittering ma fremvises. Inkluderer arbeid. Esklukeder tilbehor og resedeler safremt disse ikke sviktet under garantien.
- ET ARS FULL GARANTI
Dersom ditt DEWALT-product blir defekt
pa grunn av material- erller produksjonsfeil
innen 12 maneder fra kjopsdato, garanterer
DEWALT a bytte ut alle defektere deler
vederlagsfritt erer -etter skjonn - erstatte enheten vederagsfritt, forutsatt at:
- Produktetaggedhittfeilaktig anvendt;
- Produktet har blitt utsatt for rimelig slitasje;
- Reparasjoner违法犯罪
- Reparasjoner icke er blitt forsokt av uautoiserte personer;
- Kvittering fremvises;
- Produktet returneres komplett med alle originale componenter.
Dersom du har et krav,kontakt forhandlieren eller finn naermeste autoriserte DEWALT reparator i DEWALT katalogen,ellerkontakt ditt DEWALT kontor pa adressen som angitt i donne brauksanvisingen. En liste av autoriserte DEWALT reparatore og informasjon om var erter-salg service finner du pa internett under:www.2helpU.com.
PORTUGUES
SUPORTES DE MONTAGEM PARA SERRA DE ESQUADRIA DE7025,DE7030
Parabens!
Dessa monteringsbyglar ar professionella kraftverktyg.
