MS 1706 FR - Kvern Flex - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING MS 1706 FR Flex

– Tryk forrest på kontakten for at få den til at gå i hak.

- Løsn knappen ved at trykke på den bageste ende for at slukke.

Drivenheden kan drejes for bedre håndtering og snitføring.

Reservedele og tilbehør

Reservedel/tilbehør Vare-nr.
1 adapter 32/28 mm til sugeslange	251.847
Universaladapter 25–32 mm 259.8	27

Gør udtjente maskiner ubrugelige ved at fjerne netkablet.

Kun for EU-lande

Symboler som brukes ..... 87
Tekniske data 87
Et overblikk 88
Leveringsomfang 89
Bruksanvisning 91
Vedlikehold og pleie ..... 95
Henvisninger om skroting ..... 95
CE-konfomitet 96
Garanti 96

Symboler som brukes

Fare!

Gjør oppmerksom på en umiddelbar truende fare. Det er kan oppstå livsfare eller fare for alvorlige skader dersom dette ikke blir fulgt.

Forsiktig!

Gjør oppmerksom på en situasjon som kan være farlig. Det kan oppstå skade på personer eller ting dersom dette ikke blir fulgt.

Henvisning

Betyr tips og informasjoner om bruken.

Symbolene på apparatet

Les igjennom disse før bruk!

Bruk øyevern!

Maskintype MS 1706 FR
Snittdybde	mm	0–35
Notbredde mm 10–30
Skivediameter mm 140
Verktøyopptak M 14
Turtall (ved tomgang)	min^-1	7500
Effektopptak W 1400
Avgitt effekt W 950
Vekt (uten kabel)	kg	3,7
Beskyttelsesklasse		II / [IMAGE]

Et overblikk

1 2 [a] [ b ] 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1 Fresebord
2 Innstilling av fresedybden

a) Skala for fresedybde
b) Anslag for fresedybde

5 Lokket på vernedekselet

6 F r i g j øringshåndtak for å svinge drivenheten
7 H ändtak
8 F r i g j øringsvippe for å senke ned freseenheten

9 B r y t e r

For å slå på og av.

10 Snittretningspil
11 Strømkabel 4,0 m med støpsel
12 Spindelstopper

For å feste spindelen ved skift av verktøy.

13 Drivhode med dreieretningspil
14 Anslag

under swinging av drivenheten

15 Typeskilt *

Leveringsomfang

Murfrese MS 1706 FR

2 Diamant skilleskiver (deler nr.: 303.593)

1 SDS Clic hurtigspennchuck (deler nr.: 253.049)
2 Spennflens (deler nr.: 191.612)
5 Distanseskiver 5 mm (deler nr.: 318.914)
1 Adapter for støvavsuging 32/28 mm (deler nr.: 327.026)
1 Notbryter (deler nr.: 229.253)
1 Bærekoffert av kunststoff (deler nr.: 327.034)
1 betjeningsanvisning (deler nr. 318.779)

For din egen sikkerhet

Fare!

Les igjennom før murfresen blir tatt i bruk og ta hensyn til anvisningene:

Denne murfresen er konstruert i henhold til teknikkens stand og ifølge anerkjente sikkerhetstekniske regler. Det kan allikevel oppstå skade for liv og levnet for brukeren eller tredje personer eller også skade på ting under bruken av maskinen. Murfresen må kun brukes

Ved lydtrykk på over 85 dB(A) må det brukes hørselsvern.

Målt i henhold til EN 50144:

	Lydtrykk L_pA [dB(A)]	Lydeffekt L_WA [dB(A)]
MS 1706 FR	86 97

Vibrasjon

Belastet effektiv verdi på akselerasjonen

Forskriftsmessig bruk

Denne murfresen er beregnet for

• bruk i industri og håndverk,
• å spalte og skille mineralske materialer uten å bruke vann,
  – for bruk med diamant skilleskiver og det tilbehøret som er angitt i denne anvisningen eller som blir anbefalt av produsenten.

■ Strømkabelen (11) må kun stikkes inn när maskinen er slått av.
■ Strømkabelen (11) må alltid føres bak og bort fra murfresen.
■Bruk kun diamant skilleskiver som har et tillatt turtall som er minst så høyt som tomgangsturtallet til maskinen.
■Bruk kun diamant skilleskiver med passende verktøyopptak. Det må ikke brukes reduksjonsstykker eller adaptere.
■ Før bruken må det kontrolleres at verktøyet er skikkelig montert og godt festet. Slå på maskinen i 30 sekunder uten belastning!

Prøveløp må straks avbrytes dersom det oppstår store vibrasjoner eller det blir oppdaget andre skader. Maskinen må kontrolleres for å finne årsaken til dette.

■Vis forsiktighet under arbeider på ukjente områder!

Tildekkede, usynlige elektro-, gass- eller vannledninger som kan bli skadet.

Bruk egnete søkeapparater for å undersøke arbeidsområdet før du begynner.

■Vær forsiktig ved arbeid med bærende vegger. Ta hensyn til de statiske kravene!

Før arbeidet starter må det innhentes tillatelse fra ansvarlig statiker, arkitekt eller ansvarlig byggeledelse.

Den tillatte snittdybden er avhengig av snittlengden, veggens styrke og byggematerialet.

Det må ikke bearbeides materialer som kan sette fri helsefarlige stoffer (f. eks. asbest).

Avsugingsanlegget må være godkjent for steinstøv.

For avsuging av særlige helsefarlige, kreftfremkallende, tørt støv, må det brukes en spesial avsuger som er godkjent for dette.

■Hold hendene borte fra roterende verktøy.
■ Før maskinen legges bort må den slås av og må løpe ut.
■ En skilleskive som blokkeres fører til stor tilbakeslagskraft. Slå straks av maskinen.
■ Murfresen må ikke brukes i regn eller i fuktige omgivelser.
■Murfres som brukes ute i det fri eller som er utsatt for ekstreme metallstøv, må tilkoples via en feilstrømbryter (utløsningsstrøm maksimalt 30 mA).
Det må kun brukes forlengelseskabel som er beregnet for uteområder.
For å kjennetegne murfresen må det kun brukes skilt som klistres på. Det må ikke bores hull i motorkassen.

Saksskade!

■ Strømspenningen må stemme overens med angivelsene om spenning på typeskiltet (15).

Bruksanvisning

Fare!

Før alle arbeider med maskinen må støpselet trekkes ut.

Før ibruktaking

■Murfresen pakkes ut og kontrolleres at leveringen er fullstendig og at det ikke er oppstått transportskader.

Inn- og utkopling

Forsiktig!

Etter et strømbrudd går maskinen videre dersom den er slått på.

1. 2. 3.

– Trykk bryteren (9) og skyv den framover.

- For å läse den fast i denne stillingen trykkes den ned framme.

- For utkopling igjen løsnes bryteren ved å trykke på enden bak.

Skift av skilleskive/forandring av notbredden

Forsiktig!

Fare for skade! Bruk vernehansker.

1. Trekk ut støpselet.

180° ② 3.

1. Løft opp låsen (5) for lokket på vernedekselet og drei den rundt 180°.

2. Ta av lokket på vernedekselet (3).

1. Trykk spindellåsen (12) og løsne hurtigspennmutteren.

Fare!

Skade på personer og ting.

Dreieretningen som er angitt på skilleskiven og pilene for dreieretning på drivhodet (13) må stemme overens med hverandre.

Henvisning

Den ru siden på hurtigspennmutteren peker alltid mot skilleskiven hhv. mot distanse-skiven.

a b c d b e

1. Ta av skilleskivene (b), spennflens (d) og distanseskiver (c).

For skift av skilleskivene:

■Sett de nye skilleskivene (b), distanse-skivene (c) og spennflensen (d) på i omvendt rekkefølge.
■ Skru på hurtigspennmutteren (a). Trykk spindellåsen (12) og skru hurtigspennmutteren (a) fast med hånd.

For endring av notbredden:

Bredden på noten kan innstilles ved å bytte om på distanseskivene.

Henvisning

Den minimale notbredden er på 10 mm. I dette tilfelle er kun spennflensen montert mellom skilleskivene. Alle distanse-skivene (c) blir montert før hurtigspenn-mutteren (a).

■ Skilleskivene (b), distanseskivene (c) settes på tilsvarende den ønskede notbredden og spennflens (d).
■ Sett på resten av distanseskivene (c).
■ Skru på hurtigspennmutteren. Trykk spindellåsen (12) og skru hurtigspennmutteren (a) fast med hånd.

180° 2. 3. 1.

1. Trykk freseenheten lett nedover og sett på lokket på vernehetten (3).
2. Løft opp låsen (5) for lokket på vernedekselet og drei den rundt 180° til den smekker på.
3. Stikk støpselet inn i stikkontakten.
4. Slå på murfresen (uten å låse den fast) og la den gå i ca. 30 sekunder. Pass på at den går rolig.

Still inn snittdybden

1. Trekk ut støpselet.

1. Trykk låsen for anslaget på fresedybden (2b) og still inn anslaget på ønsket dybde. Anslaget på fresedybden (2b) må låses fast ved ønsket dybde.

Støvavsuging

Forsiktig!

Avsugingsanlegget må være godkjent for steinstøv.

For avsuging av særlige helsefarlige, kreftfremkallende, tørt støv, må det brukes en spesial avsuger som er godkjent for dette.

Dersom det oppstår feil på avsugings- anlegget må arbeidet straks avbrytes og maskinen må slås av. Feilen må utbedres før maskinen blir satt igang igjen.

■ Slangen på avsugingsanlegget må tilkoples sugestussen. Kontroller festet! Om nødvendig må det brukes en passende adapter.

Utfør så snittarbeidene

Fare!

Den foreskrevne snittretningen blir angitt ved snittretningspilen (10) på vernedekselet og må alltid overholdes.

Dersom det er fare for at spenningsførende ledninger kan bli skåret over, må metalldelene på maskinen ikke berøres.

1. Sett maskinen sammen med frese-bordet (1) flatt oppå den flaten som skal bearbeides. For innretting ved markeringer brukes kjerven på fresebordet.

1. 2. 3.

1. Slå på maskinen.

2. Betjen utløsningsvippen (strømbegrenseren) (8) senk freseenheten langsomt ned og la det skjære inn i materialet.

3. Murfresen må beveges i den angitte snittretningen.

4. Når snittet er ferdig, föres maskinen med påslått motor fullstendig ut av noten igjen, inntil utløsningsvippen (8) läses fast.

Henvisning

Etter utkoplingen går maskinen etter i kort tid.

1. Slå maskinen av.
2. Steget (profil) som er igjen, fjernes med den vedlagte notbryteren.

Svinging av motorenheten

For å forbedre snittføringen og arbeidet, er det mulig å svinge drivenheten.

■ Trekk utløsningshåndtaket (6) oppover og sving motorenheten inntil anslag. Utløsningshåndtaket må smekke inn i den nye posisjonen.

Nå er det mulig å lage ekstraherende snitt med ergonomisk riktig holdning.

Arbeidstips

For å lage loddrette snitt, må motorenheten svinges som beskrevet ovenfor.

Maskinen settes på oppe og trekkes nedover.

Den høyre hånden fører motorenheten, den venstre hånden trekker i håndtaket (7).

For å lage vannrette snitt, arbeides det med skyvesnitt.

Den høyre hånden fører motorenheten, den venstre hånden ligger oppå håndtaket/sugestussen (4).

Tips

Ved snitt i meget hardt material, kan diamant skilleskiven bli overopphetet og ta skade.

■ Avbryt derfor straks snittet og la skilleskiven avkjøle ved tomgangsturtall uten last.

Dersom det oppstår en gnistkrans rundt skilleskiven og dersom snitteffekten avtar, er dette tegn på at skilleskiven er blitt sløv.

■ Skilleskiven må slipes ved å foreta korte snitt i abrasive (slipende) materialer, f. eks. en slipestein for diamantverktøy fra tilbehørsprogrammet til produsenten.

■Dersom dette ikke hjelper, må skilleskiven skiftes ut.

Videre informasjoner om produktene finnes under www.flex-tools.de

Vedlikehold og pleie

Fare!

Før alle arbeider med murfresen må støpselet trekkes ut.

Rengjøring

Maskinen og ventilasjonsåpningene må rengjøres regelmessig. Hvor ofte dette må skje er avhengig av hvor lenge maskinen er i bruk.

Innsiden av kapslingen med motoren må regelmessig blåses ut med tørr trykkluft.

Henvisning!

Murfresen må ikke åpnes under garanti- tiden. Dersom dette ikke blir fulgt, slettes produsentens garantiforpliktelse.

Reparasjoner

Reparasjoner må kun utføres av et kunde-service verksted som er autorisert av produsenten.

Reservedeler og tilbehør

Reservedel/tilbehør	B
1 adapter 32/28 mm for sugeslange	251.847
Universal adapter 25–32 mm 259.827

Annet tilbehør finnes i katalogen til produsenten.

Diamant skilleskive

	Mål [mm] Best. nr.
For murverk og puss med ekstra diamantsegment på siden for å beskytte stålkjernen
1 stk./pakn. ∅	140 253.120
For fliser og materialer som er bundet med keramikk for å kutte presist og med skarpe kanter
1 stk./pakn. ∅	140 252.290
For hurtige snitt i murverk, kalkstein og betong. Særlig hardt med store segmentavstander for bedre avkjøling og optimal støvutkast
1 stk./pakn. ∅	140 303.593
Slipestein for diamantverktøy
1 stk./pakn. 320	x160x30 251.756

Utrangerte maskiner må gjøres ubrukelige ved å fjerne strømkabelen.

Kun for EU-land

Ikke kast elektrisk verktøy i bosset.

I henhold til det europeiske direktivet 2002/96/EU om avhending av elektrisk og elektronisk gammelt utstyr og omsetting av nasjonal rett, må brukte elektriske verktøy samles separat og avhendes på en miljøvennlig måte.

Henvisning!

Faghandelen vil gi deg informasjon om avhendingsmåter.

CE-konfomitet

Vi erklærer som vårt ansvar at dette produktet er i overensstemmelse med følgende normer eller normative dokumenter:

EN 50144, EN 55014, EN 61000

i henhold til bestemmelsene

idirektivene

73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG.

C ∈ 06

Zhu Sowaiun

Rühle Severin

Ved kjøp av en ny maskin gir FLEX som produsent 2 års forbrukergaranti fra og med kjøpedatoen. Garantien strekker seg kun til mangler som kan føres tilbake til feil på material eller produksjon, såsom ikke oppfyllelse av egenskaper som ble garantert på forhånd. Ved garantikrav må original salgskvitteringen med påført dato vedlegges. Garantireparasjoner må kun utføres av FLEX autoriserte verksted eller service stasjoner.

Et garantikrav gjelder kun dersom maskinen er brukt forskriftsmessig. Slitasje under normal bruk, ikke forskriftsmessig bruk, delvis eller komplett demontert maskin såsom skader på grunn av overbelastning av maskinen, bruk av ikke tillatt, defekte eller feilt brukte verktøy er utelukket innenfor garantien. Dette gjelder også for skader som blir forårsaket av maskinen på verktøyet som blir brukt hhv. på arbeidsstykket, bruk av vold, følgeskader som kan føres tilbake til ikke

forskriftsmessig bruk eller ikke tilstrekkelig vedlikehold av maskinen fra kundens eller tredjes side, skader som er forårsaket av fremmed innvirkning eller av fremmedlegemer, f. eks. sand eller stien, såsom skader som er forårsaket av at det ikke blir tatt hensyn til betjenings-anvisningen, f. eks. tilkopling til feil strømspenning eller strømtype. Garantikrav for verktøy hhv. tilbehørsdeler kan kun gjøres gjeldende dersom de blir brukt sammen med en maskin som er beregnet eller godkjent for en slik bruk.

Utelukkelse av ansvar

Produsenten og hans representant er ikke ansvarlige for skader eller tapt vinning på grunn av avbrytelser i driften som er forårsaket av produktet og ikke mulig bruk av produktet.

Produsenten og hans representant er ikke ansvarlige for skader som er forårsaket av ikke forskriftsmessig bruk av eller i forbindelse med produkter fra andre produsenter.

Innehåll

Svängning av motorenheten.