Videobar VBS - Videokonferansesystem BOSE - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Videokonferansesystem
Merke	Bose
Modell	Videobar VB-S
Mål (H × B × D)	48 × 267 × 87 mm
Nettovekt	1,0 kg
Strømforsyning	Nettadapter 24 V DC, 1,9 A (inngang 100-240 V AC, 50/60 Hz)
Strømforbruk i standby	< 0,5 W
Strømforbruk i nettverksstandby	< 2 W
Kameraets synsfelt	115° horisontalt, 81° vertikalt
Kamerafunksjoner	Panorering, tilt, zoom, automatisk innramming, forhåndsinnstillinger
Tilkoblingsmuligheter	USB-C, Bluetooth, Wi-Fi (for administrasjon)
Innebygde mikrofoner	Ja
Innebygd høyttaler	Ja
Fjernkontroll	Infrarød inkludert
Montering	Bord, vegg, stativ (innsats 1/4"-20 UNC)
Inkluderte tilbehør	Veggfeste, kameradeksel, kabeldeksel, USB-A til USB-C-adapter, kabler, strømforsyning, skruer
Administrasjonsprogramvare	Videobar Configuration, Administration, Mobile (iOS/Android)
Vedlikehold og rengjøring	Tørk av med en myk, tørr klut. Ikke la fuktighet trenge inn.
Sikkerhet	Les sikkerhetsinstruksjonene. Ikke utsett for regn eller fuktighet. Bruk kun den medfølgende adapteren.
Reservedeler og reparerbarhet	Kontakt Bose Professional kundeservice. Begrenset garanti.

Ofte stilte spørsmål - Videobar VBS BOSE

Hvordan starter jeg et møte med Bose Videobar VB-S?

Koble den medfølgende USB-kabelen mellom VB-S og datamaskinen. Start møteprogramvaren og velg Videobar VB-S som mikrofon, høyttaler og kamera.

Hvordan demper jeg mikrofonen?

Trykk på Dempe-knappen på fjernkontrollen. Lysstripen lyser rødt når mikrofonen er dempet.

Hvordan aktiverer jeg automatisk innramming?

Trykk på Automatisk innramming-knappen på fjernkontrollen. Kameraet justerer automatisk zoom, panorering og tilt for å ramme inn alle deltakerne.

Hvordan kobler jeg en Bluetooth-enhet?

Hold inne Bluetooth-knappen på fjernkontrollen i 3 sekunder. På mobilenheten din velger du VB-S fra listen over tilgjengelige Bluetooth-enheter.

Hvordan tilbakestiller jeg til fabrikkinnstillinger?

Trykk samtidig på Forhåndsinnstilling og Automatisk innramming-knappene på fjernkontrollen i 5 sekunder. VB-S starter på nytt med standardinnstillinger.

Hva gjør jeg hvis VB-S ikke vises i møteprogramvaren?

Vent i ca. 30 sekunder. Kontroller at USB-kabelen er riktig tilkoblet. Prøv en annen USB-port eller en kortere kabel. Forsikre deg om at VB-S er slått på.

Hvordan rengjør jeg Bose Videobar VB-S?

Tørk av de ytre overflatene med en myk, tørr klut. Unngå at fuktighet trenger inn i grillen eller kontaktene.

Volumet er for lavt, hva gjør jeg?

Øk volumet med fjernkontrollen eller via møteprogramvaren. Kontroller at VB-S er valgt som standard lydutgangsenhet i systeminnstillingene.

Hvordan monterer jeg VB-S på veggen?

Bruk det medfølgende veggfeste og skruer. Følg monteringsanvisningen: minst 3,8 cm frigang over og 11,4 cm under festet. Skru festet til en stender eller bruk gipsanker.

Hvor finner jeg serienummeret?

Serienummer og modell er angitt på baksiden av produktet. Du kan også se det i Videobar Configuration- eller Administration-appene.

BRUKSANVISNING Videobar VBS BOSE

Les og ta vare på alle sikkerhets- og bruksinstruksjoner.

Viktige sikkerhetsinstruktner

Du finner mer informasjon om Bose Professional Videobar VB-S (inkludert tilbehør og resededer) iBrukerhandboken paboseprofessional.com/VB-S.Du kan ogsa kontakte kundestøten hos Bose Professional.

Ta vare pà disse instruksjonene.

Ta hensyn til alle advarsler.

Rengjør bare med en ren klut.

Dette Produktet leveres med en 1/4'' - 20 UNC-gjengeinnsats. Hvis du bruker innsatsen, ma du sorge for at tilbehoret som er festet til det, kan stotte vekten av Produktet uten at det oppstar en fare for velting ellerr fall. Du finner informasjon om annet tilbehor og tilleggsutstyr som kan brukes med dette produitet, paboseprofessional.com/VB-S.

Nár en vogn blir brukt, má du være forsiktig nár du flytter vogn-/apparatkombinasjonen for á unngå skade på grunn av velting.

Henvis alt vedlikehold til kvalifisert personell. Vedlikehold er ncvendig nar apparatet pa en eller annen mate har blitt skadet, for eksempel at strmledningen ell er stopselet er skadet, at vaeske har blitt solt eller gjenstandar har falt inn i apparatet, at apparatet har blitt utsatt for regn eller fuktighet, at apparatet ici fungerer sik det skal, eller at det har blitt mistet i bakken.

ADVARSLER/FORHOLDSREGLER

Dette symbolet på produit betyr at det eruisolert, farlig spenning på innsiden av produitkabinett som kan utgjore fare for elektrisk støt.

Inneholder små deler som kan utgjore en kvelningsfare. Ikke egnet for barn under 3 År.

Alle Bose Professional-produkter mä monteres i henhold til bransjeforskrifter og lokale og nasjonale forskrifter. Det er montorens ansvar Å sikre at monteringen av høytalerne og monteringssystemet utfores i henhold til alle gjeldende forskrifter, inkludert lokale byggeforskrifter og bestemmelse. Kontakt de lokale myndighetene som har domsmyndighet før du monterer dette produktet.

Når du plasserer produktet, mä du kontrollere at det ikke blokkerer ventilasjonsåpninger på skjermen. Se brukerveiledningen for skjermen, og installer den i henhold til produsentens instruksjoner.

IKKE foreta uautoriserte endringer pa dette produktet.

Bruk bare alkaliske AAA-/LRO3-batterier nár du trenger nye batterier.

Batteriet som følger med dette produitet, kan utgjore en fare for brann, eksplosjon erler etseskader hvist det behandles feil eller skiftes ut på feil mæte eller med feil type. Batteriet magåkke lade opp, demonteres, varmes opp eller brennes.

Oppbevar batteriene utilgengelig for barn.

Ikke utsettprodukter som inneholder batterier,for hoy temperatur (for eksempel direkte sollys,i nærheten av apen ild ether lignende).

Ved montering pa andre overflater enn det som er angitt ovenfor, kontakter du en profesjonell montor.

Høytalerkabelen og signalkabler som leveres med systemet, er ikke godkjent for montering i veggen. Sjekk de lokale byggeforskriftene for riktig type ledning og kabel som kreves for montering i veggen.

På grunn av kravene til ventilasjon anbefaler Bose Professional at apparatet ikke plasseres på et trangt sted, som i et hulrom i veggen eller i et lukket skap.

Ikke plasser erer monter braketen eller produkt i nærheten av varmekilder, for eksempel ildsteder, radiatorer, varmeapparater, owner erer andre apparater (herunder forsterkere) som produserer varme.

Informasjon om forskrifter

Mäl (H × B × D): 48 × 267 × 87 mm

Nettovekt: 2,2 lb (1,0 kg)

Ströminngang: 24 VDC,1875 A

Utstyret ma monteres og brukes med en minsteavstand pa 20 cm mellom senderen og kroppen.

Det er et krav a ha skjermede kabler koblet til USB-porten for a overholde lover og forskrifter.

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

Informasjon omprodukter som genererer elektrisk støy (FCC-samsvarsmerknad for USA)

Merk: Utstyret har blitt testet og samsvarer med grensene for en klasse B digital enchet i henhold til del 15 av FCC-reglementet. Disse grenseverdiene er beregnet pa a sikre rimelig beskyttelse mot skadelig radioforstyrelse ved installationsj o boligmiljo. Utstyret genererer, bruker og kan avgi radiofrekvensenergi. Hvis det ikke installereres og brukes i overensstemmelse med instruksene, kan utstyret forarsake skadelig forstyrelse av radiokommunikasjon. Men det er ingen garanti at interferensen ikke vil forekomme i en spesiell montering. Hvis dette utstyret skaper skadelig interferens pa radio-ller TV-mottak, som det er mulig Å finne ut av ved Å slå utstyret av og pa, anbefalesBrukeren Å prove Å korrigere interferensen med en erller flere av de følgende tiltakene:

Flytte mottakerantennen, aller orientere den annerledes.

Øke avstanden mellom utstyret og radio- eller TV-mottakeren.

Koble utstyret til et uptak pa en krets som er forskjellig fra den som mottakeren er koblet til.

Ta Kontakt med forhandleren eller en erfaren radio/TV-installator for hjelp.

Endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av Bose Professional, kan frataBrukeren retten til Å bruke utstyret.

Dette utstyret overholder del 15 av FCC-regelverket og RSS-standard(er) med ISED Canada-lisensunntak. Bruk av encheten er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne encheten kan ikke skape forstyrende interferens, og (2) dette encheten på akseptere mottatt interferens, inkludert interferens som kan före til uønsket drift.

Administeringsregulering for radiofrekvensenheter med lav effekt

Artikkel XII: Ifolge «Administeringsregulering for radiofrekvensenheter med lav effekt» kan ingen selskaper, virksomheter erler brukere, uten tillatelse fra NCC, endre frekvensen, øke overforingskraften ell erendre de opprinnelige egenskapene og ytelsen til en godkjent radiofrekvensenhet med lav effekt.

Artikkel XIV: Radiofrekvensenhetene med lav effekt skal ikke påvirke flysikkerhet og forstyrre lovlig kommunikasjon. Hvis dette skjer, mA brukeren stoppeBruken med en gang helt til ingen interferens er oppnadd. Den nevnte lovlige kommunikasjonen handler om radiokommunikasjon i henhold til Telecommunications Act.

Radioenhetene med lav effekt må vare mottakelige for interferens fra lovlig kommunikasjon eller ISM-radiobølggeeffektenheter.

Bose Professional kunngjør herved at dette produit er i samsvar med de essensielle kravene og andere relevante bestemmelse fra 2014/53/EU-directivet og alle andre gjeldende EU-directivkrav. Du finner den fullstendige samsvarserklæringen på: www.Bose.com/compliance.

Dette Produktet overholder alle gjeldende forskrifter for elektromagnetisk kompatilitet fra 2016, og alle andre gjeldende britiske forskrifter. Du finner den fullstendige samsvarserklaringen pa: www.Bose.com/compliance

Bose Professional erklærer herved at dette produitet innfrir de grunnleggende kravene i henhold til forskriftene for radioutstyr fra 2017, og alle andre gjeldende brisiske forskrifter. Du finner den fullstendige samsvarserklæringen på: www.Bose.com/compliance

Enheten er bare beregnet til innendørsbruk när den brukes i 5150-5250 MHz-bandet, for a redusere muligheten for skadelig interferens for mobile satellittsystemer for felleskanaler.

For Europa:

Frekvensband 2400 til 2483,5 Mhz for bruk:

Bluetooth®/Wi-Fi: Maksimal overføringseffekt minde enn 20 dBm EIRP.

Bluetooth Low Energy: Maksimal spektraltettet minutre enn 10 dBm/MHz EIRP.

Frekvensband for bruk er 5150 til 5350 MHz og 5470 til 5725 MHz:

Wi-Fi: Maksimal overfürringseffekt minde enn 20 dBm EIRP.

Denne enhances er begrenset til innendørsbruk og 5 150-5 350 MHz-bandet i alle EU-medlemslandene som vises i tabellen.

BE BG CZ D K DE EE IE PT FI UK(NI) EL ES FR HR

IT

CY

LV

RO

SK

LT

LU

HU

MT

NL

AT

PL

SI

SE

Dette symbolet betyr at produit mikke m kasseres som husholdningsavfall, og at det skal leveres til en passende innsamlingsanlegg for gjenvinning. Riktig avfallshandtering og resirkulering bidrar til ab beskytte naturressurser, messneskers helse og miljøet. Hvis du vil ha mer informasjon om avfallshandtering og resirkulering av dette produitet, kontakter du de lokale myndighetene, avfallsorganisasjonen eller butikken hvor du kjøpte dette produitet.

Tabell over begrensning av farlige stoffer for Kina

Navn på og innhold i giftige eller skadelige stoffer eller bestanddeler
	Giftige eller farlige stoffer og elementer
Delenavn	Bly(Pb)	Kvikksølv(Hg)	Kadmium(Cd)	Heksavalent(CR(VI))	Polybromertbifenyl (PBB)	Polybromertdifenyleter (PBDE)
PCB-er X 0 0	0 0 0
Metalldeler X	0 0 0 0	0
Plastdeler 0	0 0 0 0	0
Høytalere X	0 0 0 0	0
Kabler X 0 0	0 0 0
Denne tabellen er utarbeidet i henhold til kravene i SJ/T 11364.O: Angir at dette giftige eller farlige stoffet som finnes i alle de homogenematerialne i dette delen, er under grensekravene i GB/T 26572.						5
X: Angir at dette giftige eller farlige stoffet som finnes i minst ett av de homogenematerialne i dette delen, er over grensekravene i GB/T 26572.

Tabell over begrensning av farlige stoffer for Taiwan

Utstyrsnavn: Bose Videobar VB-S Typebetegnelse: 433869
	Begrense stoffer og kjemiske symboler
Enhet	Bly(Pb)	Kvikksølv(Hg)	Kadmium(Cd)	Heksavalentkrom (Cr+6)	Polybromerte bifenyler (PBB)	Polybromerte difenyletere(PBDE)
PCB-er -		○	○	○	○	○
Metalldeler	-	○	○	○	○	○
Plastder	○	○	○	○	○	○
Høytalere	-	○	○	○	○	○
Kabler	-	○	○	○	○	○
Merknad 1: «○» angir at den prosentvise inhohlsandelen av det begrense stoffet ikke overskrider den prosentvise referanseverdien for tilstedeværelse.Merknad 2: «-» angir at det begrense stoffet samsvarer med unntaket.

Strømtabell

Produktet, i samsvar med Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/125/EF (Økodesigndirektivet) om krav til miljøvennlig utforming av energirelatenteprodukter og Ecodesign for Energy-Related Products and Energy Information (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019, overholder følgende normer eller dokumenter: Kommisjonsforordering (EU) nr. 801/2013 om endring av forordering (EF) nr. 1275/2008.

Påkrevd informasjon om strømtilstand	Strømmoduser
	Hvilemodus Nettverkstilkoblet hvilemodus
Strømforbruk i angitt strømmodus ved 230 V / 50 Hz	< 0,5 W Wi-Fi,	Bluetooth< 2,0 W
Tidør utstyret automatisk skifter modus	< 2,5 timer < 20 minutter
Strømforbruket i nettverkstilkoblet hvilemodus hijis alle kablende nettverksportsor er tilkoblet, og alle trådløse nettverksportsor er aktivert, ved 230 V / 50 Hz	< 2,0 W < 2,0 W
Rutiner for deaktivering og aktivering av nettverksport. Hvilemodus aktiveres hijis alle nettverk deaktiveres.	Wi-Fi: Aktiver fra nettverkstilkoblet hvilemodus via Videobar Mobile-appen. Deaktiver ved Å gjenopprette fabrikkinstillingene: Trykk på og holdinne Hjem- og Autoframe-knappen på fjernkontrollen samtidig i 5 sekunder.Bluetooth: Aktiver fra nettverkstilkoblet hvilemodus ved Å starte lyden på nytt fra en Bluetooth-kilde. Deaktiver ved Å gjenopprette fabrikkinstillingene: Trykk på og holdinne Hjem- og Autoframe-knappen på fjernkontrollen samtidig i 5 sekunder.

Teknisk informasjon om ekstern strømforsyning

Den eksterne strømforsyningen som leveres med produitet samsvarer i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/125/EF om rammene for fastsettelse av krav til miljøvennlig design til energirelaterteprodukter med følgende regler eller dokumenter: Kommisjonsdirektiv (EU) 2019/1782.

Produsent Bose Products B.V.
Kommersiert registraringsnummer 36037901
Adresse Gorslaan 60	1441 RG Purmerend Nederland
Modell-ID DT24V-1.8C-DC
Inngangsspenning 100 V-240 V
Inngangsfrekvens AC 50 Hz/60 Hz
Utgangsspenning 24 VDC
Utgangsstrøm 1,9 A
Utgangseffekt	45 W
Gjennomsnittlig aktiv effektivitet	89,9%
Effektivitet ved lav belastning (10%)	87,0%
Strømforbruk uten last	0,07 W

Produksjonsdata: Det attende tallet i serienummeret viser produktsjonsåret: 3 er 2013 eller 2023.
Importor for Kina: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai 201100
Importi EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland
Importar i Mexico: Bose de Mexico, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Telefonummer: [phone]
Importor for Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Telefonummer: [phone]
Importor for Storbritannia: Bose Limited Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, Storbritannia
Bose Corporation, Framingham, MA 01701, U.S.A. 1-877-230-5639

Lisenser og juridisk informasjon

Bose er et varemerke som tilhører Bose Corporation.

Videobar er et varemerke som tilhorer Transom Post OpCo LLC.

Android og Google Play er varemeker som eies av Google LLC.

Bluetooth®-navnet og -logoene er registrente varemeker som tilhørERBluetooth SIG, Inc., og all bruk hos Bose Professional er underlagt lisens.

macOS er et varemerke for Apple Inc.

USB Type-C® og USB-C® er registrente varemeker for USB Implementers Forum, og er bare ment for bruk medprodukter som er basert på, og samsvarer med spesifikasjonen for USB Type-C®-kabel og -kontakt.

Wi-Fi er et registrert varemere for Wi-Fi Alliance.

Alle andre varemeker tilhorer sine respektive eiere.

Slik finner du gjeldende lisenserklaeringer for tredjeparts programvarepakker som følger med somkomponenter i Videobar VB-S:

Videoobar VB-S: Last ned og Åpne Videobar Mobile-mobilappen, trykk på Settings-ikonet (Innstillinger), og trykk deretter på End User License Agreement (Lisensavtale for sluttrbrukere).

Videobar Mobile mobilaplikasjon: Trykk på ikonet for Innstillinger, trykk deretter på Lisensavtale for sluttbrukere.

Videobar Configuration-app aller WebUI: Klikk på ikonet for Innstillinger, klikk deretter på Lisensavtale for slutbrukere.

Videobar Administration-app: Klikk på menyen (Ξ), klikk på About Videobar Administration (Om

Videobar Administration), og klikk deretter på End User License Agreement (Lisensavtale for sluttbrukere).

Bose Professional sine retningslinjer for personver er tilgengelige paboseprofessional.com.

Sikkerhetsinformasjon

Du er ansvarlig for Å installere sikkerhetsoppateringer som Bose Professional gjør tilgjengelig. Hvis du skal installere sikkerhetsoppateringer, ma du følgveiledningen for fastvareoppatering i Videobar Configuration- eller Videobar Administration-appen.

©2023 Transom Post OpCo LLC. Ingen del av dette arbeidet kan bl reproduset, endret, distribuert erer på annen mæt brukt uten skriftlig tillatelse på forhand.

Fyll ut og ta vare pà til senere.

Serie- og modellnummeret er plassert pa baksiden av Produktet.

Serienummer:

Modellnummer:

Garantiinformasjon

Dette produit ter dekker av en begrenset garanti.

Du finner mer informasjon om garanti paboseprofessional.com/warranty.

HVA LIGGER I ESKEN

Innhold 12

KONFIGURING

Generelle retningslinjer for montering 14

Montere VB-S pa et bord, en hylle ell er en skjenk. 15

Montere VB-S pa en vegg 16

Montere VB-S pa et kamerastativ ell trebent stativ 20

Personverndeksel til kamera 20

Kabeltilkoblinger 21

Kabelordning 22

PROGRAMVARE

Videobar Configuration-app og WebUI 24

Videobar Administration-appen 26

Videobar Mobile app 26

PRODUKTOPPLYNSINGER

Paneler 27

Frontpanel 27

Bakpanel. 27

Fjernkontroll 28

Status 29

BETJENING

Tilbakestille kameraet 35
Justere vinklene for panorering og tilt 36
Justere zoomforholdet 36

Lagre og hente en forhandsinnstilling 37

Aktivere/deaktivere funksjonen for automatisk innramming 38
Styrelydniivae 39

Lokal lydavspilling 39
Møtelyd 39
Justere lydnivaer 40

Administriere Bluetooth-enheter 41

Parkoble en Bluetooth-enhet med VB-S. 41
Koble en Bluetooth-enhet fra VB-S. 42

Strømsparings-/h vilemodus 43

Rengjore VB-S 44
Deler og tilbehør 44
Begrenset garanti 44
Plassering av serienummer 44
Gjenopprette standard fabrikinnstillinger 45
Glemt password 45
Oppdatere programvaren 45

FEILSØKING

Prove disse lnsingene forst. 46

HVA LIGGER I ESKEN

Innhold

Videobar VB-S

Strømtilførsel

USB-C-til-A-kabelStrømledr

USB-A-til-C-adapter

Monteringsbrakett

Unbrakonokkel

Bordstativ

Skrue til monteringsbrakett (2)

Bordstativskrue (2)

C

Stort gipsanker (2)

D

Gipsankerpinne

E

Panskrue (2)

F

Oppsettsveiledning for veggmontering

Sikkerhetsinstruktjoner

KONFIGURERING

Generelle retningslinjer for montering

VB-S mä IKKE settes på forsiden, baksiden eller oversiden när den er iBruk.

Du ma IKKE sette noe pa toppen av VB-S.

Unngå ä plassere VB-S i nærhen av klimaanleggventiler, varmeovner aller radiatorer, vifter erler andre kilder til støy eller vibrasjon.

Hold annet tradlost utstyr 0,3-0,9 m (1-3 fot) unna VB-S for a unnga tradløs interferens. Plasser VB-Sutenfor og borte fra metallskap, andre lyd-/videokomponenter og direkte varmekilder.

Kontroller at det er en stikkontakt i naerheten.

Monter VB-S rett under (anbefales) aller over en skjerm med lufteapningen vendt ut mot rommet. Hvis du monterer VB-S over en skjerm, ma du sorge for at det er tilstrekkelig luftstrøm fra lufteventilene på skjermen.

For Å sikre best mulig lyd og mikrofonytelse må du IKKE plassere VB-S i et lukket skap eller diagonalt i et hjørne.

Sørg for at alle deltakerne sitter i kameraets synsfelt. Alle møtedeltakerne ma vare i synsfeltet for at autoframing-funksjonen skal fungere riktig (se Aktivere/deaktivere funksjonen for automatisk innramming (Side 38)).

VB-S-kameraets synsfelt er 115^ horisontalt og 81^ vertikalt.

Sorg for at moterommet kan ha god belysning under mootet.

Montere VB-S på et bord, en hylle eller en skjenk

Plasser fronten av VB-S sik at underlaget ikke vises i kamerabildet. Sørg for at møterommet kan ha god belysning under@métet.

Montere VB-S på en vegg

Det må vare minst 3,8 cm (1,5 in) øpen plass over veggbraketten. Dette gjør det mulig Å «henge» VB-S pa den (trinn 6) og justere vindken pa VB-S, og sørger for at du fær tilgang til koblingene pa bakpanelet pa VB-S.

Det må vare minst 11,4 cm (4,5 in) Åpen plass under veggbraketten. Dette gjør det mulig Å henge VB-S vertikalt under installationsjon for Å sette inn kabler og justere vindelen på VB-S.

Rundt veggbraketten ma det vare minst 31,8 cm (12,5 tommer) ledig plass i bredden. Dette er nodvendig for a f class til VB-S og f tilgang til lydporten pa sidene av VB-S (det ma vare 2,5 cm (1,0 tomme) pa hver side).

Merk: Noen ekstra verktøy trengs.

Merk: Les de medfølgende Viktige sikkerhetsinstruktør for du fortsetter.

(4)

ADVARSLER:

Det medfølgende utstyret kan/DDKE brukes pAMurverk.

Vegglate

Trestender Metallstender

På undersiden av VB-S er det en 1/4'' - 20 UNC-gjengeinnsats med en dybde pa 9 mm (0,35 tommer).

I stedet for a montere VB-S pa et bord erer en vegg kan du bruke donne innsatsen til a feste VB-S pa et kamerastativ, et trebent stativ ell er an annen monteringsanretning.

Hvis du brukerijke innsatsen, ma du kontrollere at monteringsanretningen som er festen til den, kan stotte vekten av VB-Suten fare for at den velter eller faller. Unngå Å stramme skruen for mye i innsatsen, dette kan føre til skade.

Personverndeksel tilamera

Med kameradekselet kan du dekke til kameraets synsfelt uten Å skjule indikatorene eller lysfeltet.

Skyv den lille bryteren på undersiden av VB-S (til høyre for kameraet) mot venstre eller høyre forå sette på eller fjerne dekselet.

Kabeltikoblinger

Legg den andre enden av dette kabelen på bordet, sik at møtearrangøren,enkelt kan koble datamaskinen sin til og fra for hvert mote.

Merk: Hvis datamaskinen som er vert for et møte bare har USB-C-porter, kobler du USB-A-til-C-adapteren til enden av USB-kabelen som går inn i datamaskinen.

Det finnes flere programvareapper som kan brukes til Å konfigurere Videobar VB-S for optimal ytelse. Se Programvare (Side 23) for mer informasjon.

Hvis du må bruke en USB-forlenger eller en USB-hub for Å koble Videobar VB-S til en skjerm, kan du gå tilboseprofessional.com/VB-S for Å finne en liste over anbefalt tredjepartstilbehör som kanBrukes med VB-S.

Det medfølgende kabeldekslet kan holde alle permanente kabler på plass mot veggen.

Plate, skum og deksel for kabelhandtering

Slik monterer du kabeldekslet:

1. Plasser og hold baksiden av kabeldekselet (delen med skruehull) mot onsket punkt på veggen.
2. Marker midten av de to skruehullene på veggen og fjern baksiden av kabeldekslet.
3. Hvis det er en stender på baksiden av veggen, borer du to hull på 2,4 mm (3/32 tommer) i veggen.

Hvis det ikke er en stender på baksiden av veggen, borer du to hull på 5mm ( 316 tommer) i veggen.

1. Hvis delen av veggen ikke har en stender, setter du to små gipsankere (G) inn i veggen.
2. Rett inn baksiden av kabeldekselet mot skruehullene.
3. Skru to små flathodeskruer (F) inn i baksiden på kabeldekselet for Å feste det til veggen.
4. Samle ledningene og legg dem langs fordingen pa baksiden av kabeldekslet (pa veggen).
5. Fjern tapen på baksiden av skummet til kabeldekselet.
6. Fest tapelisten godt på baksiden av kabeldekslet, ved sider av ledningsbunten.
7. Plasser forsiden av kabeldekselet over kabelbunten og skummet sik at det fester seg.

PROGRAMVARE

Du kan bruke tre programvareapper til a konfigurere Videobar VB-S.

Bruk Videobar Configuration-programvaren - som er tilgjengelig for Windows og macOS, aller via en nettleser - til enchetsoppsettet og -konfigurasjonen.

Funksjoner:

Kamerakontroll: panorering, tilt, zoom, forhåndsinnstillinger og autoframing

Passordbeskyttet administrasjon og konfigurasjon

Installer fastvareopppateringer, opprett og bruk konfigurasjonsprofiler, juster Bluetooth og avanserte kamerainnstillinger, med mer

Varsler deg hvis en oppdatering for Videobar er tilgjengelig.

Tilgjengelig for Windows og macOS eller via nettleser, med alle funksjonene til programvaren på den stasjonere versjonen over en nettverkstilkoblig.

Bruk Videobar Administration-programmet til fjernstyring, for endringer pa en enchet, aller flere encheter i hele organisasjonen, og til a se enchetsstatus i sanntid.

Funksjoner:

Se enhancesstatus og kontroller kritiske funksjoner for alle Bose Professional Videobar-enhetene dine fra att sted

Planlegg fastvareoppateringer for alle ellr bare valgte enheter.

Oppdag alle encheter på nettverket; opprett, lagre og bruk enchetsprofiler.

Tilgengelig for Windows

Med Videobar Mobile-mobilappen kan alle i rommet kontrollere Videobar VB-S med en smarttelefon og endre volumet, dempe lyden, panoramicere, vippe, zoome, angi forhandsinnstillinger for zoom og parkoble med Bluetooth.

Funksjoner:

Sanntids kontroll av volum, slå av lyd, panoramicering, tilt, zoom, forhändsinnstillinger for zoom, og Bluetooth-paring fra mobiltelefonen.

Bruker Bluetooth-parkobling til Å finne og kommunisere med Videobar VB-S

Tilgengelig for iOS og Android

Videobar Configuration-app og WebUI

Slik laster du ned og installerer Videobar Configuration-appen på datamaskinen din:

1. Gå tilboseprofessional.com/VB-S på en datamaskin.
2. Last ned og installer Videobar Configuration Software-appen.

Slik Åpner og bruker du Videobar Configuration-appen for Å konfigurere VB-S:

1. Koble datamaskinen til USB-C-porten på VB-S.
2. Åpne Videobar Configuration-appen.
3. Hvis du skal Åpne Administrator-innstillingene for Å konfigurere VB-S, klikker du på Administrator-ikonet i navigasjonspanelet og oppgir standardpassordet fra fabrikken: Bose123!

Merk: Vi anbefaler at du endrer passordet etter at du har fatt tilgang.

Slik Åpner og bruker du det nettleserbaserte Videobar Configuration-webgrensesnittet for Å konfigurere VB-S via en nettverkstilkobling:

1. Koble datamaskinen og VB-S til det samme nettverket. (Se brukerveiledningen i Videobar Configuration-appen for a finne ut hvordan du gjør dette.)
2. Skriv inn IP-adressen til VB-S i adressefeltet i en nettleser på datamaskinen, og trykk på Enter. (Du kan finne IP-adressen til VB-S ved Å bruke Videobar Configuration-appen via USB, eller ved Å bruke Videobar Administration-appen som automatisk oppdager VB-S-enheter på nettverket.) Videobar Configuration WebUI apnes.

Merk: I noen nettlesere kan du se en sikkerhetsadvarsel som dette:

Tilkoblingen er/DDke privat.

Angripere kan prove a stjele informasjonen din fra 169.254.32.128 (for eksempel passord aller kredittkortinformasjon). Les mer.

[FEIL: UGYLDIG SERTIFISERINGSINSTANS.]

Avansert

Tilbake

Dette er normalt, og ikke en sikkerhetsrisiko. Klikk på Advanced. (Hvis du er usikker på ä utføre en handled på datamaskinen din, i en netteser osv., kan du forhore deg med IT-/systemadministratoren din först.)

Du kan deretter motta en oppfølgingsmelding:

Fortsett til 169.254.32.128 (usikker).

Slik Åpner og bruker du Videobar Administration-appen for Å konfigurere en eller flere VB-S-enheter via en nettverkstilkoblig:

1. Koble datamaskinen og hver VB-S til samme nettverk. (Se brukerveiledningen i Videobar Administration-appen for a finne ut hvordan du gjør dette.)
2. Åpane Videobar Administration-appen.

Du finner brukerveiledningen for Videobar Administration-appen på About Videobar Administration-siden (Om Videobar Administration) i appen.

Videobar Mobile app

Videobar Mobile-appen lar deg bruke infrarød fjernkontrollfunksjon pa mobiltelefonen din. Slik laster du ned Videobar Mobile-appen:

1. Søk etter og last ned Videobar Mobile-appen fra App Store^SM eller Google Play^TM.
2. Åpane appen på mobilenheten din og slå på posisjonssporing.
3. Koble til Videobar VB-S på mobilenheten.

Du finner brukerveiledningen for Videobar Mobile-appen på Settings-siden (Innstillinger) i appen.

PRODUKTOPPLYNSINGER

Paneler

Frontpanel

1. Statusindicator: Se Status (Side 29) for mer informasjon om dette.
2. Kamera
3. Lysfelt: Se Status (Side 29) for mer informasjon om dette.
4. Bluetooth-indikator: Denne lampen viser gjeldende status for Bluetooth-tilkobling til VB-S:

Kontinuerlig hvitt lys: VB-S er koblet til en Bluetooth-mobilenhet for bruk av Videobar Mobile-appen, aller for smtaler og lydavspilling.

Av: Ingen Bluetooth-tilkobling.

Bakpanel

Videobar VB-S leveres med en infrarod fjernkontroll som du kan bruke til Å justere kamera- og voluminnstlinger, dempe lyden fra mikrofonene og sette VB-S i Bluetooth-parkoblingsmodus.

Merk: Alle fjernkontrollfunksjoner er och tilgengelige i programvareapper som kan brukes til a konfigurere Videobar VB-S. Du finner mer informasjon på Programvare (Side 23).

1. Mute: Demp /opphev demping av VB-S-mikrofonene.
2. Bluetooth: Trykk på og holdinne knappen i 3 sekunder for a starte parkoblingsmodus. Hvis allerede paret med en enchet, trykk og holdinne for a koble fra.
3. Kamerapanorering: Trykk på en knappene forå panoramicere kameraet til venstre eller høyre (),eller trykk på og holdinne en av knappene for kontinuierlig justering.
4. Kameratilt: Trykk på en av knappene for ävippe kameraet opp og ned (A aller V), ellertrykk på og holdinne en av knappene for kontinuierlig justering.
5. Hjem, forhandsinnst.: Panorer tilbake, tilt og zoom til startposisjon for kamerainnstlinger. Hjem-posisjonen kan endres i Videobar Configuration-appen.
6. Forh.innst. 1 og 2: Trykk pa en av knappene for a velge forhandsinnstilling 1 erler 2 for kameraet. Trykk pa og hold innen av knappene for a lagre gjeldende kamerainnstlinger for panorering, tilt og zoom (PTZ) som forhandsinnstilling 1 erler 2.
7. Autoframe: Slå autoframing på/av. Når funksjonen er slätt på, justeres kameraets innstillinger for panorering, tilt og zoom automatisk, slick at alle deltakerne alltid inkluderes i synsfeltet.
8. Volum: Skru volumet opp ellerned (+Eller -).
9. Kamerazoom: Zoom inn eller ut (+ eller-) med kameraet.

Status

Statusindikatoren over kameraet og lysfeltet under kameraet viser status for VB-S.

Utseende Aktivitet Systemstatus
	En liters seksjon av lysmidt i lysfeltet lyser skarpt hvitt.Statusindikatoren er av.	Intet [e-mail]-S er slätt på og «våken».
	En liters seksjon av lysmidt i lysfeltet lyser svakt hvitt.Statusindikatoren er på.	Intet [e-mail] er på.
	Hele lysfeltet lyser kontinuerlig hvitt.Statusindikatoren er av.	Møtet er aktivt.Kameraet er av.
	Hele lysfeltet lyser kontinuerlig hvitt.Statusindikatoren er på.	Møtet er aktivt.Kameraet er på, med autoframing av.
	En liters seksjon av lysene mitt på lysfeltet lyser hvitt.Statusindikatoren er på.	Møtet er aktivt.Kameraet er på, med autoframing på.
	Lyset lenght til venstre i lysfeltet blinker én gang. Statusindikatoren kan=vare på erer av.	Volumet har blitt senket ettt trinn.
	En liters seksjon av lys lenght til venstre i lysfeltet blinker én gang. Statusindikatoren kan:vare på erer av.	Volumet har blitt satt til laveste niva.
	Lyset lenght til høyre i lysfeltet blinker én gang. Statusindikatoren kan:vare på erer av.	Volumet har blitt økt ettt trinn.
	En liters seksjon av lys lenght til høyre i lysfeltet blinker én gang. Statusindikatoren kan:vare på erer av.	Volumet har blitt satt til høyeste niva.
	Alle lysene i lysfeltet lyser kontinuerlig rødt. (STATUSINDIKAToren kan:vare på erer av.)	VB-S-mikrofonen er dempet.
	En liters seksjon av lysene mitt på lysfeltet pulserer hvitt én gang og slukker. Statusindikatoren er av.	Intet aktivt møte. VB-S er koblet til et Wi-Fi-nettverk eller har oppdaget en ny lydkilde som er koblet til USB-porten.
	En liters seksjon av lysene mitt på lysfeltet blinker raskt i hvitt.	VB-S søker etter et Wi-Fi-nettverk.
	To små seksjoner av lys i lysfeltet lyser kontinuerlig rødt. Resten av lysfeltet lyser kontinuerlig gult. Statusindikatoren er av.	VB-S fungerer ikke som den skal. Dette kan skyldes et tilkoblingsproblem erler et fastvare-/programvareproblem. Kontroller at VB-S er koblet til et nettverk. (Se brukerveiledningen i Videobar Configuration-eller Videobar Administration-appen for Å finne ut hvordan du gjør dette.) Kontakt teknik stotte i Bose Professional hvis dette ikke løser problemet.
	Hvite lys i lysfeltet beveger seg gjentatte ganger fra hjyre til venstre og deretter fra venstre til hjyre.	VB-S laster ned og installerer en fastvareoppatering. VB-S@må ikke kobles fra strømuttaket eller nettverket. När oppateringen er fullført, slutter lysfeltet Åbevege seg, og VB-S avgir et lydsignal.
	En liters seksjon av lysene mitt på lysfeltet pulserer hvitt gjentatte ganger. Lysene beveger seg deretter utover fra midten, til—hele lysfeltet lyserammenhengende hvitt. Deretter slukkes lysene.	VB-S startes på nytt erter at fabrikinnstillingene er gjenoppprettet.

Utseende Aktivitet Systemstatus

En liters seksjon av lysenemidt pa lysfeltet pulserer lilla gjentatte ganger.

Videobar Administration-appen sender en melding til VB-S omenhetsidentifikasjon.

BETJENING

Starte et møte

3

Slik starter du et møte med VB-S:

1. Koble VB-S til datamaskinen med den medfølgende USB-kabelen. Bruk den medfølgende USB C-til-A-adapteren om nødvendig.
2. Start møtet i det møteprogrammet du onsker.
3. Gå til enchetsinnstillingene for moleprogramvaren, og velg Videobar VB-S som,enhet for mikrofonen,hoyttaleren og kameraet.

Foreta et anrop

1

2

3

Slik foretar du et anrop ved a bruke VB-S som hoyttalertelefon:

1. Trykk på og holdinne Bluetoothknappen på fjernkontrollen i 3 sekunder forå sette VB-S i parkobligsmodus.
2. Søk etter tilgjengelige Bluetooth-enheter på mobilenheten din, og velg VB-S.
3. Foreta et anrop fra mobilenheten din. (På enkelte mobilenheter ma du kanskje velge VB-S en gang til när du bruker den til Å foreta et anrop for Förste gang.)

Lyden dirigeres automatisk fra mobilenheten din til VB-S-høyttalerne og -mikrofonene.

Justere kameraet

Statusindikatoren over kameraet og lysfeltet under kameraet viser status for VB-S. Når kameraet er på, er statusindikatoren ochå på (uavhengig av om et@mte er aktiv eller ikke).

Merk: Alle fjernkontrollfunksjoner er øgså tilgengelige i programvareapper som kan brukes til Å konfigurere Videobar VB-S. Du finner mer informasjon på Programvare (Side 23).

Tips: For rask og enkel justering av kamerainnstillingene, anbefaler vi at du bruker Videobar Mobile-appen på mobilenheten din. Se Videobar Mobile app (Side 26).

Tilbakestille kameraet

Trykk på Hjem-knappen på fjernkontrollen for Å gjenopprette kameraets standardinnstillinger for panoramicering, tilt og zoom.

Justere vinklene for panorering og tilt

Trykk en gang på en av knappene for Å justere kameraet i trinn, eller holdinne knappen for kontinuereglig bevegelse.

Justere zoomforholdet

Hvis du skal justere kameraets zoomforhold, trykker du pa en av Zoom-knappene (+ eller-) pa fjernkontrollen.

Trykk en gang pa en av knappene for a justere kameraet i trinn, ell er hold innate knappen for kontinuerlig bevegelse.

Lagre og hente en forhåndsinnstilling

Du kan lagre kameraets innstillinger for panorering, tilt og zoom til en forhändsinnstilling: Forhändsinnstilling 1 eller 2. Når du henter en lagret forhändsinnstilling, gär kameraet umiddelbart tilbake til de lagrede innstillingene for panorering, tilt og zoom.

Slik lagrer du en forhandsinnstilling:

1. Still inn ønskede innstillinger for panoramicering, tilt og zoom.
2. Trykk på og holdinne onsket forhandsinnstillingsknapp på fjernkontrollen (1 eller 2)i 3 sekunder.Kamerainnstillingene lagres til den forhandsinnstillingen.

Hvis du skal hente en lagret forhändsinnstilling, trykker du pa onsket forhändsinnstillingsknapp pa fjernkontrollen (1 eller 2). Kameraet endrer umiddelbart innstillingene for panoramicering, tilt og zoom til de lagrede forhändsinnstillingene.

Aktivere/deaktivere funksjonen for automatisk innramming

Hvis du skal aktivere eller deaktivere kamerafunksjonen for automatisk innramming, trykker du på Autoframe-knappen på fjernkontrollen.

När automatisk innramming er aktivert, justerer kameraet innstillingene for panorering, tilt og zoom automatisk og kontinuerlig, sik at alle deltakerne i rommet inkluderes i synsfeltet. En liters seksjon av lys midt i lysfeltet lyser kontinuerlig hvitt.

Merk: Hvis du justerer innstillinger for panorering, tilt aller zoom, aller hvis du velger Hjem, Forhandsinnstilling 1 aller

Forhåndsinnstilling 2, deaktiveres automatisk innramming

automatism.

När automatisk innramming er deaktivert, justerer du kameraets innstillinger for panoramicering, tilt og zoom (PTZ) manuelt. Hele lysfeltet lyser kontinuerlig hvitt.

Styre lydnivåer

Videobar VB-S har tre lydinnganger for henholdsvis mikrofonene, USB-lyd og Bluetooth-lyd.

VB-S har ogsä to lydutganger for henholdsvis høyttaleren og USB-lyd.

På Meters-fanen (Målere) i Videobar Configuration-appen eller -webgrensesnittet kan du se nivaene til alle disse signalene i sanntid.

Lokal lydavspilling

Musikk eller lyd via USB-ller Bluetooth-inngangene spilles av gjennom VB-S-høytaleren (enden nærmest).

Under moter sendes ikke donne USB-lyden til de andre deltakerne (enden lenght borte), men Bluetooth-lyden sendes til enden lenght borte hvis motelyden og Bluetooth-lyden er brokoblet. Brokobling er aktivert i VB-S som standard, men du kan deaktivere eller aktivere det i Videobar Configuration-appen eller -webgrensesnittet, aller i Videobar Administration-appen (se Programvare (Side 23)).

Møtelyd

VB-S-mikrofonlyden sendes til de andre deltakerne (enden lengst borte) via USB-utgangen etter AEC-funksjonen (Acoustic Echo Cancellation).

Hvis lokal lydavspilling sendes over USB-inngangen, spilles lyden av via VB-S-hoyttaleren, men AEC-funksjonen fjerner musikken fra VB-S-mikrofonens lydmottak før den sendes til enden lenght borte.

Hvis du vil sende lokal lydavspilling til den andre enden, ma du dele lydavspillingsappen i møteprogramvaren.

Hvis du skal dempe eller oppheve demping av VB-S-mikrofonen, trykker du på Demp-knappen på fjernkontrollen. Når mikrofonen er dempet, lyser alle lysene i lysfeltet kontinueregl rødt.

Justere lydnivær

Hvis du skal justere volumet på VB-S-høytaleren, kan du bruke Volumknappene + eller - på fjernkontrollen, justere volumet på vertsmaskinen aller justere volumet på Bluetooth-lyden. Lysfeltet angir nár volumet økes, senkes aller stilles inn på høyeste eller lavesto niva. Se Status (Side 29) for mer informasjon.

Disse tre volumnivaene er alltid synkronisert, sa hvis du en av dem, justeres ogsa de andre.

Merk: Alle fjernkontrollfunksjoner er øgså tilgengelige i programvareapper som kan brukes til Å konfigurere Videobar VB-S. Du finner mer informasjon på Programvare (Side 23).

Administriere Bluetooth-enheter

VB-S kan parkobles med en Bluetooth-enhet om gangen. Den kan for eksempel ikke pares med enenet ved bruk av Videobar Mobile-appen, og en annenenet for smtaler og avspilling av lyd.

Bluetooth-indikatoren på frontpanelet angir gjeldende Bluetooth-tilkoblingsstatus for VB-S:

Kontinuerlig hvitt lys: VB-S er koblet til en Bluetooth-mobilenhet for bruk av Videobar Mobile-appen, aller for smtaler og lydavspilling.

Av: Ingen Bluetooth-tilkobling.

1. Trykk på og holdinne Bluetooth-knappen på fjernkontrollen i 3 sekunder forå sette VB-S i parkoblingsmodus. Bluetooth-indikatoren på frontpanelet på VB-S pulserer sakte blätt.
2. Sök etter andre tilgjengelige Bluetooth-enheter på Bluetooth-enheten din, og velg VB-S. Bluetooth-indikatoren på frontpanelet på VB-S lyser kontinuierlig hvittningar den er tilkoblet.

Videobar Mobile-appen kan parkoble Bluetooth-enheten med VB-S ved hjelp av Bluetooth Low Energy (BLE). Appen oppdager automatisk VB-Senheter i naerheten.

Hvis du skal parkoble en Bluetooth-enhet med VB-S ved hjelp av Videobar Mobile-appen, Åpner du appen og velger ønsket VB-S. Bluetooth-indikatoren på frontpanelet på VB-S lyser kontinuerlig hvittningar den er tikkoblet. (Se Videobar Mobile app (Side 26) for mer informasjon.)

Koble en Bluetooth-enhet fra VB-S

Gjør ett av følgende for a koble en Bluetooth-enhet fra VB-S:

Slå av Bluetooth-tilkobling på mobilenheten din.

Trykk pa og holdinne Bluetoothknappen pa fjernkontrollen i 3 sekunder.

Flytt Bluetooth-enheten bort fra VB-S til den erutenforrekkevdden til Bluetooth-signalet (dette kan variere basert pa overføringsstyrken til Bluetooth-enheten, sant faktorer i omgivelsene som fysiske hindringer, ell er annet som forstyrrer signalet).

Strømsparings-/hvilemodus

Energiforskiftene i enkelte land krever atprodukter som VB-S, gär i hvilemodus, en driftstilstand med lavt strømforbruk som sparer strømningaritet er inaktiv. Strømsparingsmodusen er aktivert i VB-S som standard, men du kan deaktivere eller aktivere den i Videobar Configuration-appen eller -webgrensesnittet, aller i Videobar Administration-appen (se Programvare (Side 23)).

Merk: Hvis du deaktiverer strømsparingsmodusen, bruker VB-S mer strøm nar den er inaktiv.

Nár strømsparingsmodusen er aktivert:

Hvis VB-S er koblet til et nettverk, gär VB-S i nettverkstilkoblet hvilemodus fetter 18 minutter uten aktivitet.

Hvis VB-S/DD er koblet til et nettverk, har hvilemodusen to trinn. VB-S gär i den første strømsparingstilstanden etter 18 minutter uten aktivitet. Etter to timer uten aktivitet gär i VB-S i tilstanden med lavest strømforbruk. Lysfeltet foran pa VB-S er slukket i begge tilstandene. Hvis VB-S skal gä iijke hvilemodusen uten nettverkstilkobling, ma den kobles fra eventuelle USB-enheter, og Bluetooth- og Wi-Fi-tilkobligen ma vare deaktivert.

Handling eller kommando Forhinderer at VB-S går i		h vilemodus.	Aktiverer VB-S fra hvilemodus.
Knapper Knappetrykk på fjernkontrollen		✓	✓
USB Tilkobling av,enhet til USB-C-porten		✓	✓
	Kommunikasjon fra Videobar Configuration	✓
	Lydavspilling	✓
Bluetooth	Aktiv tilkobling	✓
	Lydavspilling	✓
Wi-Fi Kommunikasjon fra Videobar Configuration		✓
		Kommunikasjon fra Videobar Administration	✓

Tørk av overflatene på utsiden med en myk, tørr klut.

Sørg for at det ikke kommer fuktighet på innsiden av lufteåpningen eller noen av kabel-/ledningskontaktene.

Deler og tilbehør

Reservedeler og tilbehør kan bestilles fra kundestøtte hos Bose Professional. Gå tilboseprofessional.com.

Begrenset garanti

Videobar VB-S er dekker av en begrenset garanti. Gå til nettstedet värt påboseprofessional.com/warranty for Å finne informasjon om den begrensede garantien.

Plassering av serialummer

Serie- og modellnummeret er plassert på baksiden av produitet.

Du kan også se serienummeret i Videobar Configuration-appen aller WebUI, eller i Videobar Administration-appen (se Programvare (Side 23)).

Gjenopprette standard fabrikinnstillinger

Gjenopppretting av standard fabrikinnstillinger gjør det følgende:

Sletter listen over Bluetooth-enheter som er parkoblet med VB-S.

Sletter forhandsinnstillingene for kameraet (hjem og forhandsinnstilling 1 og 2).

Gjenoppretter alle standardverdier for kamera, mikrofon og høytaler. (Mange av disse innstillingene konfigureres i Videobar Configuration-eller Videobar Administration-programmet.)

Tilbakerstiller administratorpassordet til Bose123!

Merk: Vi anbefaler at passordet endres etter tilbakestilling.

Hvis du skal gjenopprette alle fabrikinnstillingene for VB-S, ma du trykke pa og holdeinne Hjem-knappen og Autoframe-knappen pa fjernkontrollen samtidig i 5 sekunder.

En liters seksjon av lys midt i lysfeltet pulserer hvitt gjentatte ganger. Lysene beveger seg deretter utover fra midten, til—hele lysfeltet lyser sammenhengende hvitt. Deretter slukkes lysene. Når dette prosessen er fullført, starter VB-S på nytt med fabrikinnstillingene.

Glemt password

Hvis du har glemt passordet for Administrator-tilgang til innstillingene, ma du gjenopprette de standard fabrikinnstillingene for a tilbakestille passordet (se Gjenopprette standard fabrikinnstlinger (Side 45)).

Merk: Vi anbefaler at passordet endres etter tilbakestilling.

Oppdatere programvaren

Du kan bruke Videobar Configuration-appen og Videobar Administration-appen til Å se etter og installere fastvareoppateringer for VB-S. Se Programvara (Side 23) for informasjon om hvordan du laster ned og Åpnerppe appene.

Hvis du bruker Videobar Configuration-webgrensesnittet til a konfigurere VB-S, kan det hende at du ikke kan sjekke eller oppdatere fastvaren automatisk fra den tilkoblede serveren medindre datamaskinen ogsa er koblet til internett.

Last ned fastvarefilen direkte til datamaskinen, og bruk deretter Videobar Configuration-webgrensesnittet til a oppdatere fastvaren som om den var en eldere versjon.

FEILSØKING

Prove disse løsningene først.

Kontroller at VB-S er koblet til strøm.

Sørg for at kablene tilkoblet på bakpanelet er riktig koblet til.

Se Kabeltilkoblinger (Side 21).

Sjekk statusindikatorene. Se Frontpanel (Side 27).

Kontroller at den mobile encheten stotter Bluetooth-tilkobling.

Sok etter tilgjengelige programvareopppateringer for VB-S.

Se Oppdatere programvaren (Side 45).

Flytt Bluetooth-enheten nærmere VB-S og bort fra eventuelle forstyrelser eller hindringer.

Juster volumet på VB-S, datamaskinen, Bluetooth-enheten eller andre lydkilder. Se Styre lydnivær (Side 39).

Problem Løsning
Jeg hører musikk, men datamaskinen er ikke tilkoblet.	Se om Bluetooth-indikatoren lyser kontinuierlig hvitt. Hvis det er tilfelle, kan det hende at Bluetooth-enheten til noen andre allerede er parkoblet med VB-S. Trykk på og holdinne Bluetooth-knappen på fjernkontrollen i 3 sekunder forå koble den fra.
Lyden er for svak, eller ikke hørbar.	Volumet kan+vare for lavt. Skru opp volumet med:VB-S-fjernkontrollen mobilenheten din med Bluetooth (hvis du bruker det)@mætprogrammet (høytalervolum)Hvis du fortsett ikke hører noen lyd, på kontrølere at Videobar VB-S er valgt som hjøytaler i@mætprogramvaren.
Lyden er forvrengt. Volumet er kanskje for høyt. Skru ned volumet med: VB-S-fjernkontrollen mobilenheden din med Bluetooth (hvis du bruker det) møteprogrammet (høytalervolum)
Justering av volumet på datamaskinen har ingen effekt på volumet på VB-S.	VB-S er kanskje ikke valgt som standardenhet for lydavspilling på datamaskinen (sylv om@mæteprogramvaren fungerer som den skal med VB-S). Windows: Klikk på høytalerikonet i systemstatusfeltet ( på oppgavelinjen) og velg Videobar VB-S som avspillingsenhet. macOS: Klikk på Apple-ikonet øverst til venstre på skjermen og velg System Preferences (Systemvalg), klikk på Sound (Lyd) og klikk deretter på Output (Utgang). Velg Videobar VB-S i listen over enheter.
Volumet på datamaskinen eller mobilenheten min endret seg plutselig da jeg koblet datamaskinen eller mobilenheten til VB-S.	Dette er vanlig. VB-S synkroniserer automatisk lydvolumet til alle enheter nær de kobles til.
Videobar VB-S står ikke oppført som mikrofon, høyttaler eller kamera i@møteprogramvaren min.	Vent i ca. 30 sekunder mens datamaskinenregisterer VB-S som mikrofon, høyttaler ogkameraenhet.Hvis dette fortsett ikke fungerer, prøv defolgende løsningene:Sørg for at USB-kabelen er riktig tilkobletdatamaskinen din.Prøv Å koble til en annen USB-port pādatamaskinen din.Kontroller at VB-S er slätt på (kobletordentlig til strømuttaket).Kontroller at USB-kabelen er kobletordentlig til USB-C-porten på bakpanelet på VB-S.Prøv Å bruke en kortere USB-kabel.Hvis du øgså har en Bose Professional Videobar VB1,mö du passe på ä.okke kobleVB-S til en datamaskin med USB-kabelonsom fulgte med VB1. (USB-kabelen for VB1er utformet spesielt for den modellen.)
Møteprogrammetmitt viser en meldingom at videoen ikkefungerer, eller ikkekan starte.	Dette skyldes vanligvis at VideobarConfiguration-appen eller en annen encheligkommunikasjonsklient alleredede bruker ogkontROLLERer kameraet. Lukk den andere appensom bruker videoen.
Når jeg prøverå koble til VB-Smed VideobarConfiguration-webgrensesnittet,vises ensikkerhetsadversel i netteseren.	Dette er normalt widen VB-S ikke oppgirét sikkerhetssertifikat basert på endynamisk tilordnet IP-adresse. Se VideobarConfiguration-app og WebUI (Side 24) forspesifikke instruksjoner. (Hvis du er usikker på ä utføre en handling på datamaskinen din,i en nettleser osv., kan du forhore deg medIT-/systemadministratoren din første.)
Kameraet zoomerinn erder ut, selv omjeg ikke justerer detmanuelt.	Kameraets autoframing-funksjon kan vareeslätt på. Trykk på Autoframe-knappen påfjernkontrollen forå slå den av.Noen@mæte-apper harinnebygd autoframing,som kan føre til at bildet beskjæreres erler atkameraets zoom forandres. Slå av这部分funksjorden imøteprogrammet, hvis det ermulig.
Kameraet bevegerseg mye rundtnár funksjordenfor automatiskinnramming eraktivert.	Kameraafunksjorden for automatisk innramminger kanskje ikke stilt inn på den Beste modusenfor mæteplassen. Bruk Videobar Configuration-appen eller Videobar Administration-appen(se Programvare (Side 23)) til Å endremodusen for automatisk innrammingfra individuell («følg meg») til gruppe(«konferanse»)ller omvendt. Du finner merinformationjön i brukerhandboken i appen.
Bluetooth-indikatorenblinker blätt.	Dette er vanlig. Dette indikerer at VB-S eri Bluetooth-parkoblingsmodus (Bluetooth-knappen på fjernkontrollen kan ha blitt trykket på ved et uhell).
Bluetooth-indikatorenlyser kontinuerlighvitt.	Dette er vanlig. Dette indikerer at VB-S erkoblet til en Bluetooth-mobilenhet for musikkeller anrop,ller til Videobar Mobile-appen.
Lysfeltet er på. Hvis—hele lysfeltet lyser, betyr det at det eret aktivtmøte.Se Status (Side 29) for mer informasjon.
Indikatoren overkameralinsen lysergrønt.	Dette er vanlig. Dette indikerer at VB-S-kameraet er på.(Hvis lysfeltet lyser hvitt,betyr det at et[mæte er aktivt.Hvis lysfeltetikke lyser, er det ingen aktive[mæter.)Se Status (Side 29) for mer informasjon.