Slimforce DD8508 - Stavmikser MOULINEX - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Stavmikser
Merke	Moulinex
Modell	Slimforce DD8508
Fotmateriale	Plast eller metall avhengig av modell
Begerkapasitet	0,8 L
Minihakkekapasitet	150 ml (avhengig av modell)
Hakkekapasitet	500 ml (avhengig av modell)
Hastigheter	2 hastigheter: Hastighet 1 og Turbo
Hovedfunksjoner	Mikse, hakke, vispe, emulgere
Sikkerhet	Overopphetingsbeskyttelse, automatisk stopp ved overbelastning
Rengjøring	Avtakbare deler tåler oppvaskmaskin (unntatt motorblokk og reduksjonsdeler)
Strømforsyning	Nett, spenning kontrolleres på typeskiltet
Medfølgende tilbehør	Stavmikserfot, beger 0,8 L, minihakker 150 ml, hakker 500 ml, trådvisp (avhengig av modell)
Bruk	Kun til husholdningsbruk
Vedlikehold	Rengjør regelmessig, ikke senk motorblokken ned i vann
Sikkerhetsinstruksjoner	Les bruksanvisningen, ikke la stå uten tilsyn, håndter knivene forsiktig
Reparasjon	Autorisert servicesenter

Ofte stilte spørsmål - Slimforce DD8508 MOULINEX

Hvordan bruke stavmikseren?

Skru stavmikserfoten på motorblokken til den stopper, senk den ned til halv høyde av maten, og trykk på startknappen (hastighet 1 eller turbo). Ikke overskrid 20 sekunder i turbo. For varme retter, ta beholderen vekk fra varmekilden før miksing.

Kan jeg mikse varme retter?

Ja, men ta først beholderen vekk fra varmekilden for å unngå sprut. Vær forsiktig da varm væske kan sprute voldsomt ved plutselig koking.

Hvordan rengjøre tilbehøret?

Tilbehøret (stavmikserfot, boller, kniver, visp) tåler oppvaskmaskin, unntatt motorblokk og reduksjonsdeler. Rengjør motorblokken med en lett fuktig klut. Senk aldri motorblokken ned i vann.

Hva gjør jeg hvis apparatet stopper under bruk?

Apparatet er utstyrt med overopphetingsbeskyttelse. La det avkjøles i ca. 20 minutter, og fortsett bruken. Hvis problemet vedvarer, kontroller at tilbehøret ikke er blokkert, og koble fra før du sjekker.

Kan stavmikserfoten settes i oppvaskmaskin?

Ja, stavmikserfoten (plast eller metall) tåler oppvaskmaskin. Motorblokken og reduksjonsdelene skal derimot ikke vaskes i oppvaskmaskin.

Hvilket tilbehør følger med?

Avhengig av modell kan apparatet inkludere: en stavmikserfot, et beger på 0,8 L, en minihakker på 150 ml, en hakker på 500 ml og en trådvisp. Sjekk emballasjen for medfølgende tilbehør.

Kan jeg hakke kjøtt?

Ja, med hakkeren på 500 ml (avhengig av modell). Skjær kjøttet i terninger på 1 cm og hakk det på turbo. For 200 g storfekjøtt, ca. 10 sekunder. Bruk minihakkeren for mindre mengder.

Hvordan bruke vispen?

Sett sammen trådvispen med reduksjonsdelen, skru reduksjonsdelen på motorblokken til den stopper. Bruk til å piske eggehviter eller krem. Ikke overskrid 3 minutter på turbo.

Hva er effekten til apparatet?

Effekten avhenger av versjonen: 600 W eller 700 W. Se etiketten på apparatet for nøyaktig effekt på din modell.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler og tilbehør er tilgjengelig hos autoriserte servicesentre eller hos forhandleren. Ha bruksanvisningen eller typekoden til apparatet (DDXXXXX eller HBXXXXXX) klar for bestilling.

BRUKSANVISNING Slimforce DD8508 MOULINEX

F Kvern 5 dl (avhengig av modell)

F1 Beholder, F2 Kniv, F3 Reduksjonsenhet, F4 Glidelokk

G Flerbladsvisp (avhengig av modell)

G1 Reduksjonsenhet, G2 Visp

SIKKERHETSRÅD

• Les bruksanvisningen nøye før første gangs bruk av apparatet, og oppbevar den for senere bruk. En bruk som ikke er i samsvar med instruksjonene, fritar produsenten for ethvert ansvar.
• Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller av personer uten erfaring eller kunnskap, med mindre de har fått opplæring i bruken av det eller er under tilsyn av en person som er ansvarlig for sikkerheten. Pass på at barn ikke leker med apparatet.
• Apparatet må ikke brukes hvis strømledningen er skadet. For å unngå enhver risiko, må strømledningen skiftes ut av produsenten, et godkjent servicecenter (se listen i serviceheftet)

eller av personer med tilsvarende kvalifikasjoner.

• Alltid koble fra apparatet før montering, demontering, rengjøring og hvis apparatet blir stående uten tilsyn. Barn skal ikke bruke apparatet uten oppsyn.
• Dette apparatet skal ikke brukes av barn. Oppbevar apparatet og ledningen utenfor rekkevidde for barn.
• Knivene er meget skarpe. De må håndteres med forsiktighet slik at du ikke skader deg, spesielt ved tømming av bollen, montering/demontering av knivene i bollen og ved rengjøring.
• Skader kan oppstå ved feil bruk av apparatet.
• Aldri berør delene i bevegelse (knivene osv.). Fig. 1.
• Unngå at håret ditt, et skjerf, et slips eller lignende henger over bollen mens apparatet er i gang.
• Apparatet må aldri brukes til å blande andre ting enn matvarer.
• Dette apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller av personer uten erfaring eller kunnskap, hvis de er under oppsyn eller har fått opplæring i bruken av det og er innforstått med farene ved apparatet. Pass på at barn ikke leker med apparatet.
• Stopp apparatet og koble det fra strømforsyningen før du skifter tilbehør eller nærmer deg delene som er i bevegelse under bruk. Vær forsiktig hvis det helles varm væske i kjøkkenmaskinen eller blenderen fordi det kan

støtes ut av apparatet på grunn av plutselig koking.

• Apparatet ditt er designet for å brukes i hjemmet. Apparatet er ikke designet for bruk i følgende tilfeller som ikke dekkes av garantien:
• Kjøkkensoner i butikker, på kontorer og andre arbeidsplasser
• På gård
• Av gjester på hoteller, moteller og andre lignende steder
• På forskjellige typer gjesterom.
• All intervensjon utenom rengjøring og dagligdags vedlikehold utført av kunden, skal utføres av et godkjent servicesenter.
• For din egen sikkerhet bør det bare brukes tilbehør og reservedeler som er tilpasset apparatet, solgt av et godkjent servicesenter.
• Strømledningen må holdes utenfor rekkevidde for barn, på avstand fra varmekilder eller skarpe kanter.
• Apparatet skal kun brukes med vekselstrøm.
• Kontroller at nettspenningen korresponderer med spenningen som er angitt på apparatets merkeskilt. Enhver tilkoblingsfeil opphever garantien.
• Dette apparatet er utelukkende ment for matlaging og bruk i hjemmet. Produsenten påtar seg intet ansvar og forbeholder seg retten til å oppheve garantien i tilfeller av kommersiell eller upassende bruk. Dette gjelder også når forholdsreglene ikke respekteres.
• Husk å koble fra strømmen til apparatet hvis du lar det stå uten oppsyn, før det flyttes på, før tilbehør fjernes og før rengjøring. Ikke trekk i strømledningen for å koble fra apparatet.
• For din egen sikkerhet er dette apparatet i samsvar med gjeldende standarder og forskrifter: Lavspenningsdirektivet, direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet, miljø, materialer i kontakt med matvarer.
• Dersom apparatet "blokkeres" under bruk, stopp apparatet, kople det fra og sjekk at tilbehøret du bruker ikke er tilstoppet. Dersom det er tilfellet, fjern det som sitter fast, men vær forsiktig med knivene.
• Apparatet er utstyrt med en sikkerhetsfunksjon mot overoppheting. Dersom apparatet blir for varmt, vil det automatisk slås av. Du må da la det kjøle ned i ca. 20 minutter før du kan bruke det på nytt.

IGANGSETTING

• Før apparatet tas i bruk første gang, skal alt tilbehør rengjøres med såpevann. Skyll og tørk nøye.
• Det er viktig å sørge for at benkeplatene du bruker under arbeidet er rene.
• Plasser matvarene som skal mikses i en beholder som er tilstrekkelig høy for å unngå sprut.
• Begeret må ikke fylles over merket for 50 cl (15 Oz), dette for å unngå sprut.
• Ikke bruk miksefoten (C) i mer enn 20 sekunder ved turbohastighet.

- Blander: Fig. 2 & 3

• Skru blanderen (C) på motorenhetene (A). Pass på at blanderen er forsvarlig skrudd på plass, og koble deretter til apparatet. Fig. 2
• Plasser blanderen (C) halvveis ned i beholderen (Fig. 3) og trykk på på-knappen (B1 eller B2).

VIKTIG: La aldri mikseren gå tom.

• For å mikse varme matvarer, for eksempel som har blitt kokt i en kasserolle, må du først fjerne kasserollen fra varmen. Det er ikke nødvendig å bevege mikseren frem og tilbake i blandingen for å oppnå bedre effektivitet. Hold den ganske enkelt halvveis ned i matvarene og i midten av beholderen.
• For matvarer som har trevler (kjøtt, selleri, osv.), bør du regelmessig rengjøre foten til blanderen under bruk. Overhold sikkerhetsreglene som gjelder for demontering og rengjøring av apparatet.
• For miksing av fruktblandinger, må du først kutte opp frukten og fjerne alle kjerner.
• Mikseren er ikke egnet til tilberedning av harde matvarer (som sukker, sjokolade, kaffebønner, isbiter).

- Liten kuttekvern 150 ml (Avhengig av modell): Fig. E & 4

• Plasser kniven (E2) rett ned i beholderen (E1).
• Plasser matvarene i beholderen (E1) og anbring deretter motlokket (E3) og lokket (E4).
• Plasser motorenheten (A) på lokket (E4).
• Koble til motorenheten (A) og trykk på på-knappen (B1 eller B2).
• Fjern motorenheten (A) og deretter lokket (E4) og motlokket (E3). - Fjern kniven (E2) ved å gripe tak i plastdelen.
• Etter bruk, fjern all mat.

• Kvern 5 dl (avhengig av modell): Fig. F & 5
• Plasser bollen (F1) på glidelokket (F4).
• Plasser kniven (F2) rett ned i beholderen (F1).
• Plasser matvarene i beholderen (F1) og anbring deretter lokket (F3).
• Plasser motorenheten (A) på lokket (F3).
• Kople til motorenheten (A) og trykk på på-knappen (B1 eller B2).
• Fjern motorenheten (A) og lokket (F3).
• Fjern kniven (F2) ved å gripe tak i plastdelen.
• Etter bruk, fjern all mat.
• Tilbehøret må ikke brukes tomt.
• Flerbladet visp (avhengig av modell): Fig. G & 6
• Monter den flerbladede vispen (G2) sammen med reduksjonsenheten (G1).
• Plasser reduksjonsenheten (G1) på motorenheten (A).
• Skru den helt på plass.
• Etter bruk, skru løs reduksjonsenheten (G1) og fjern vispen (G2).
• Ikke bruk pisken i mer enn 3 minutter ved turbohastighet.

RENGJØRING

• Alle delene av stavmikseren kan legges i oppvaskmaskinen, unntatt motorenheten (A) og reduksjonsenhetene (E4, F3, G1). De kan rengjøres med en lett fuktet klut eller svamp.
• Apparatet skal alltid kobles fra før du rengjør det.
• Bruk ikke svamper som skraper, stålull eller gjenstander med metall.
• Legg aldri motorenheten (A) ned i vann. Tørk den av med en tørr eller lett fuktet klut.
• Dersom tilbehøret blir misfarget av matvarer (gulrøtter, appelsiner...), tørk av med en klut som er dynket med matolje, og rengjør deretter som vanlig. Vær veldig forsiktig ved håndtering av kniven eller bladene. De er ekstremt skarpe.

OPPSKRIFTER

Blander Fig. A, B, C, D.

• Majones:

Ha 1 eggeplomme, 1 spiseskje fransk sennep, 1 spiseskje eddik, salt, pepper, 25 cl olje i 0,8-liters begeret.

Miks det hele i 15 sekunder. Hastighet TURBO.

Liten kuttekvern 150 ml (Avhengig av modell) Fig. E:

- Med dette tilbehøret kan du hakke opp:

Hvitløk, urter, løk.

• For utgaven med 700 W:

70 g biff skjært i terninger på 1cm x 1cm x 1cm i 3 sekunder ved turbohastighet.

• For utgaven med 600 W:

55 g biff skjært i terninger på 1cm x 1cm x 1cm i 4 sekunder ved turbohastighet.

Flerbladet visp (Avhengig av modell) Fig. G:

Stivpiskede eggehviter.

4 eggehviter på 3 minutter. Hastighet TURBO.

Kvern 5 dl (Avhengig av modell) Fig. F:

- Med dette tilbehøret kan du hakke opp:

Hvitløk, urter, løk.

200 g biffkjøtt uten nerver og kuttet opp i biter på 1 cm x 1 cm x 1 cm, på 10 sekunder. Hastighet TURBO.

HVA GJØR DU DERSOM APPARATET IKKE FUNGERER?

• Kontroller først:

At apparatet er utstyrt med en sikkerhetsfunksjon mot overoppheting. Ved overoppheting vil apparatet skrus av. Du må da la det kjøle ned i ca. 20 minutter før du kan ta det i bruk igjen.

Fungerer apparatet fremdeles ikke?

• Du kan skaffe deg følgende tilbehør hos din forhandler eller autoriserte reparatør (se vedlagte liste):

Liten kuttekvern 150 ml:

• For utgaven med 700 W:

70 g biff skjært i terninger på 1 cm x 1 cm x 1 cm i 3 sekunder ved turbohastighet.

• For utgaven med 600 W:

55 g biff skjært i terninger på 1 cm x 1 cm x 1 cm i 4 sekunder ved turbohastighet.

Kvern 5 dl:

Med dette tilbehøret kan du hakke opp 200 g biffkjøtt på 10 sekunder.

Multifunksjonsbolle 2 L:

Med dette tilbehøret kan du hakke eller skive kjøtt, rive grønnsaker og mikse blandinger.

Purefot, for å lage dine grønnsakspureer.

① Apparatet inneholder en rekke komponenter som kan gjenvinnes eller resirkuleres. Lever det inn til et innsamlingssted eller et autorisert servicesenter for å være sikker på at apparatet blir riktig viderebehandlet.

At apparatet er tilsluttet til strøm.

• Følgende tilbehør kan kjøpes hos din forhandler eller reparatør (se listen i serviceheftet):

Minihakker 150 ml:

• Med versjon 700W: