Perfect Mix KB430 - Mikserbord KRUPS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Perfect Mix KB430 KRUPS

Rengjør alle delene (F, J, K, L, M, N) med varmt vann, bortsett fra motorenheten (A), som aldri må nedsenkes i vann eller holdes under rennende vann (se avsnittet Rengjøring). FORSIKTIG: Knivbladene er ekstremt skarpe. Håndter dem med varsomhet når du bruker eller rengjør apparatet. Påse at all emballasje er fjernet før apparatet tas i bruk. Viktig merknad: Vri styringsknotten (E) til før du setter beholderen (F) på plass på motorenheten (A). Apparatet vil kun starte hvis beholderen er låst korrekt fast på motorenheten (5). Apparatet må ikke brukes uten at lokket er på plass. BESKRIVELSE A Motorenhet B «Smoothie»-knapp C «Ice crush»-knapp D «Auto clean»-knapp E Styringsknott F Montert beholder F1 Knivbladenhet F2 Låsering F3 Pakning F4 Gradert beholder F5 Lokk F6 Målelokk G Minimumshastighet H Maksimumshastighet I Pulseringsknapp J Slikkepott* (tilbehør avhengig av modell) K Urtehakker* (tilbehør avhengig av modell) K1 Pakning K2 Knivbladenhet for urtehakker L Krydderkvern* (tilbehør avhengig av modell) L1 Pakning L2 Knivbladenhet for krydderkvern M Bolle for urtehakker og krydderkvern* (tilbehør avhengig av modell) N Minihakker* (tilbehør avhengig av modell)

Når beholderen er låst korrekt fast på motorenheten, kan du koble apparatet til strømuttaket. Lysene på apparatet blinker to ganger, og du hører en pipelyd. Slå apparatet på med bruk av ønsket funksjon. Valg av hastighet: Vri på styringsknotten (E) for å velge ønsket hastighet. Hastigheten øker gradvis mellom min og max. Intensiteten på lysene på apparatet øker gradvis etter som hastigheten øker. Du kan endre hastigheten etter behov mens du bruker apparatet. Pulseringsfunksjon: Vri styringsknotten (E) til Pulse-posisjonen. Bruk pulseringsfunksjonen ere ganger på rad for å få større kontroll over tilberedninger som krever høy presisjon. I denne posisjonen starter apparatet rett på maksimal hastighet. Det stanser så snart du slipper knotten. Lyset er på mens pulseringsfunksjonen er i bruk. « Smoothie»-funksjon Denne funksjonen brukes til å tilberede smoothier, milkshaker og fruktcocktailer. Hastigheten er forhåndsprogrammert for å gi et optimalt resultat. For å bruke denne funksjonen, trykk på Smoothie-knappen (B). Lyset er på mens denne syklusen pågår og slår seg av når syklusen er fullført. Programmet stanser automatisk og piper 4 ganger. Du kan stanse det før det er fullført ved å trykke på Smoothie-knappen (B) igjen. « Ice crush»-funksjon Du kan bruke denne funksjonen til å nknuse is med en forhåndsprogrammert syklus og hastighet. Trykk på Ice Crush-knappen (C) for å bruke denne funksjonen. Lyset holder seg på mens denne syklusen pågår og slår seg av når syklusen er fullført. Du hører 4 pipelyder. Programmet stanser automatisk, men du kan stanse det før det er fullført ved å trykke på Ice crush-knappen (C) igjen. «Auto clean»-funksjon: Denne funksjonen brukes for å rengjøre apparatet automatisk. Trykk på Auto clean- knappen (D). Ikke ha i mer enn 1 liter varmt vann (maksimal temperatur 80°C). Når programmet er fullført, stanser apparatet automatisk, og du hører 4 pipelyder. ADVARSEL: Hvis belastningen blir for stor, vil apparatet stanse automatisk av sikkerhetshensyn (hvis motoren kjører i mer enn 3minutter, eller hvis du har brukt en for stor mengde ingredienser). For å starte apparatet på nytt vrir du styringsknotten til . Nedkjølingstiden kan variere og være på opptil 30 minutter. Før du starter apparatet på nytt, må du tilpasse mengden ingredienser eller miksetiden slik at du unngår overbelastning. Du kan deretter velge ønsket hastighet eller funksjon og fullføre tilberedningen. ADVARSEL: Programfunksjonene Smoothie, Ice crush og Auto clean må ikke brukes med urtehakkeren (K) og krydderkvernen (L). Disse programmene kan bare brukes med beholderen (F). Ikke forsøk å knuse is med urtehakkeren (K) eller krydderkvernen (L). Forsikre deg om at låseringen er korrekt fastlåst: De to pilene skal stå på linje (g. 3). Tilsett ingrediensene i den monterte beholderen uten å overskride angitt maksimumsnivå:

(L) (AVHENGIG AV MODELL) –Med urtehakkeren (K) kan du hakke opp ingredienser som løk, hvitløk eller rått kjøtt (forhåndskuttet i små biter) på bare noen sekunder. Ikke bruk urtehakkeren til å tilberede ytende ingredienser (fruktjuice osv.). –Med krydderkvernen (L) kan du kverne opp krydder som korianderfrø, pepperkorn osv. i løpet av sekunder. –Disse tilbehørsdelene er utstyrt med en bolle (M) som hindrer at noen tar på knivbladene under bruk.

1. Snu bollen (M) opp ned, og ha i ingrediensene.

3. Roter det monterte tilbehøret (K eller L), og plasser det på motorenheten (g.7).

det monterte tilbehøret (K+M eller L+M) fra motorenheten. Snu det før du åpner det for å unngå at ingrediensene faller ut. Deretter kan du låse opp knivbladenheten (K1 eller L1). Knivbladene er svært skarpe. Håndter dem med varsomhet for å unngå skade. Du kan deretter fjerne ingrediensene fra bollen. Advarsel: Tilbehørsdelene må bare brukes med faste ingredienser. Til flytende ingredienser kan du bare bruke beholderen (F). RÅD Avhengig av typen ingredienser kan du bruke beholderen til å tilberede inntil

• 1,5 l tyktflytende blandinger

• 1,25 l flytende blandinger Advarsel: Ikke hell kokende væske (over 80 °C) i beholderen. Du kan tilberede nmiksede supper, jevnede supper, fruktkompotter, ytende rører (pannekakerøre, frityrrøre, vaffelrøre osv.), milkshaker, smoothier, cocktailer osv. Hvis ingrediensene kleber seg til sidene av beholderen mens miksingen pågår, må du stanse apparatet. Fjern beholderen fra motorenheten, skyv matvarene ned på knivbladene med en slikkepott, og sett deretter beholderen tilbake på plass for å fortsette tilberedningen. Tilsett alltid de ytende ingrediensene i beholderen før du tilsetter de tørre ingrediensene, uten å overskride maksnivået. Du kan tilsette ingredienser mens miksingen pågår ved å fjerne målelokket (F6) fra lokket (F5) og tilsette ingrediensene gjennom hullet. For å nknuse is tilsetter du inntil 6 små isbiter og bruker deretter «Ice crush»-funksjonen. Du trenger ikke å tilsette vann.58 NORSK OPPSKRIFT RENGJØRING Kald gulrotsuppe: 600 g kokte gulrøtter + 900 g vann: Ha gulrotbitene i beholderen, og tilsett deretter vannet. Miks på maksimal hastighet i 3 minutter. Hakkede fiken (med minihakkertilbehøret (N), avhengig av modell) 70 g ken: Ha kenene i minihakkeren (N). Miks på maksimal hastighet i 3 sekunder. Ikke senk apparatet ned i vann. Hold aldri motorenheten (A) under rennende vann. Rengjør beholderen umiddelbart etter bruk. Fyll 1 liter varmt vann i beholderen og tilsett 2 eller 3 dråper ytende oppvaskmiddel. Bruk alltid den anbefalte mengden vann og ytende oppvaskmiddel. Hvis du bruker for mye oppvaskmiddel, vil det dannes mer skum, og innholdet kan dermed omme over. Bruk det automatiske Auto clean-programmet til å forvaske beholderen. Trekk ut kontakten når programmet er ferdig. Fjern beholderen (F4) Plasser beholderen på en at overate. Lås opp og fjern lokket forsiktig. Hell ut vannet. Fjern knivbladenheten (F1+F3), og skyll den under rennende vann. Knivbladene er svært skarpe. Håndter dem forsiktig for å unngå skade (g. 10). Etter rengjøring må du huske å sette pakningen (F3) tilbake på plass på knivbladenheten (F1) (fig. 11). Pass på at pakningen ikke kommer i kontakt med knivbladene og blir skadet. Merk: Hvis pakningen monteres på feil måte, kan dette føre til at ingredienser lekker ut fra bunnen av beholderen. Fullfør rengjøringen av beholderen med en fuktig klut eller svamp. Skyll beholderens innside og lokket under rennende vann. Vær forsiktig når du rengjør knivbladene i beholderen og når du tømmer beholderen, for knivbladene er svært skarpe. Bruk en fuktig klut til å rengjøre motorenheten (A). Tørk den godt. De avtakbare delene (lokk, knivbladenhet, låsering) kan rengjøres med en svamp og varmt såpevann. Beholderen (F4), knivbladenheten (F1) (men ikke pakningen (F3)) og låseringen (F2) kan vaskes i oppvaskmaskin, på den øvre hyllen. Bruk et program av typen «ECO» eller «LOW SALT». NB: Beholderen (F4), knivbladenheten (F1) og låseringen (F2) må demonteres og plasseres hver for seg i oppvaskmaskinen. Vask aldri pakningen (F3) i oppvaskmaskinen.

Sett lokket på beholderen på korrekt måte. Lekkasje fra bunnen av beholderen Pakningen (F3) er ikke montert, eller er montert feil. Sett pakningen på plass igjen med rett side vendt oppover (g.11), og lås den monterte knivbladenheten (F1+F2+F3) fast på beholderen på korrekt måte (g.1, g.2 og g. 3) Bladene har vanskelig for å gå rundt Deler av ingrediensene er for store eller for harde. Du har mikset væske som var for varm, slik at pakningen ble skadet Bytt ut pakningen med en ny. Reduser mengden av eller størrelsen på ingrediensene. Tilsett væske. FUNGERER APPARATET FREMDELES IKKE? Kontakt et godkjent servicesenter (se listen i serviceheftet).60 NORSK

KRUPS INTERNASJONAL BEGRENSET GARANTI

: www.krups.com Dette produktet kan repareres av KRUPS i og etter garantiperioden. Tilbehør, slitedeler og utskiftbare deler til sluttbruker kan kjøpes som beskrevet på KRUPSs nettsider, forutsatt at de er tilgjengelig lokalt. Garanti : Dette produktet garanteres av KRUPS (selskapets adresse og detaljer nnes i landsoversikten i KRUPSs internasjonale garanti) mot enhver produksjonsfeil i materialer eller utførelse innenfor en periode på 2 år med start fra den opprinnelige kjøpsdatoen eller leveringsdato. Den internasjonale produktgarantien fra KRUPS er en ekstra ytelse som ikke påvirker kundens lovfestede rettigheter. Den internasjonale produktgarantien dekker alle kostnader knyttet til utbedring av beviselig defekte produkter, i form av reparasjon eller utskifting av alle defekte deler samt nødvendig arbeid, slik at de samsvarer med de opprinnelige produktspesikasjonene. KRUPS kan selv velge å tilby et erstatningsprodukt i stedet for å reparere et defekt produkt. KRUPSs eneste forpliktelse og kundens eneste løsning er i henhold til denne garantien begrenset til slik reparasjon eller utskifting. Vilkår og begrensninger: KRUPSs internasjonale garanti gjelder bare i garantiperioden og for de land som er oppført i den vedlagte landsoversikten, og er bare gyldig sammen med et kjøpsbevis. Produktet kan innleveres personlig på et autorisert servicesenter eller sendes forsvarlig pakket som rekommandert post (eller tilsvarende) til et KRUPS-autorisert servicesenter. En fullstendig oversikt med adresser til autoriserte servicesentre i hvert enkelt land nnes på KRUPSs nettsider (www.krups.com). Riktig postadresse kan også fås ved å ringe telefonnummeret som er oppført i landsoversikten. KRUPS forplikter seg ikke til å reparere eller erstatte produkter som leveres inn uten vedlagt, gyldig kjøpsbevis. Denne garantien dekker ikke skader som kan oppstå som følge av feilaktig bruk, uaktsomhet, manglende overholdelse av KRUPSs brukerveiledning, bruk med annen strømstyrke eller spenning enn det som er angitt på produktet, eller modisering eller uautorisert reparasjon av produktet. Den dekker heller ikke vanlig slitasje, vedlikehold eller utskifting av slitedeler, eller noe av følgende: – bruk av feil type vann eller tilbehør – vann, støv eller insekter som trenger inn i produktet – kalkbelegg (avkalking må utføres i henhold til brukerveiledningen) – skader eller svekket funksjon på grunn av feil spenning eller frekvens – mekanisk skade, eller overbelastning – bruk i profesjonelt eller kommersielt øyemed – ulykker som brann, om, lynnedslag osv. – utskifting av slitedeler – skader på glass- eller porselensdeler i produktet Skader som følge av lynnedslag eller overspenning Denne garantien gjelder ikke produkter som har blitt tuklet med, eller skader som er påført gjennom uriktig bruk og vedlikehold, mangelfull innpakning fra eierens side eller uriktig håndtering under transport. For å kunne tilby best mulig etter-salg service og kontinuerlig forbedre kundetilfredsheten, kan det hende at KRUPS sender en tilfredshetsundersøkelse til alle kunder som har hatt sitt produkt reparert eller skiftet ut i ett KRUPS autorisert servicesenter. KRUPSs internasjonale garanti gjelder bare produkter som er kjøpt i et av landene på listen og brukt utelukkende til private formål i et av landene som er oppført i landsoversikten. Følgende vilkår gjelder dersom et produkt blir kjøpt i et av landene på listen og deretter brukt i et annet land på listen: a. KRUPSs internasjonale garanti gjelder ikke dersom produktet som er kjøpt, ikke overholder lokale standarder med hensyn til f.eks. spenning, frekvens, strømuttak eller andre tekniske spesikasjoner. b. For produkter som er kjøpt i et annet land enn der produktet brukes, kan reparasjonsprosessen ta lengre tid hvis produktet ikke er solgt lokalt av KRUPS. c. I tilfeller der produktet ikke kan repareres i det nye landet, er KRUPSs internasjonale garanti begrenset til erstatning i form av et liknende produkt eller et annet produkt til samme pris, såfremt dette er mulig. Kundens lovfestede rettigheter: KRUPSs internasjonale garanti har ingen innvirkning på kundens lovfestede rettigheter, eller på rettigheter som ikke kan ekskluderes eller begrenses. Den har heller ingen innvirkning på kundens rettigheter overfor forhandleren som solgte produktet. Garantien gir kunden spesikke juridiske rettigheter, og kunden kan også ha andre juridiske rettigheter som varierer mellom ulike stater og land. Kunden kan hevde slike rettigheter etter eget skjønn. ***Oppbevar dette dokumentet, hvis du ønsker og gjøre et krav under garantien.61 VARNING: Säkerhetsanvisningarna är en del av apparaten. Läs dem noga innan du använder din nya apparat för första gången. Förvara dem så att du kan ta fram dem vid senare behov. SÄKERHETSANVISNINGAR