TE 24230 MVT CED - Boremaskin METABO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING TE 24230 MVT CED METABO

no Original bruksanvisning 66

da Original brugsanvisning 72

Dra alltid ur kontakten fore installing, omriggning eller underhall.

WARNING - Vissa typ per av damm som

Rengöring av motor: Under

P1 = Nominell effektforbrukning

P2 = Utgangseffekt

m = V i k t u t a n s l a d d

Original bruksanvisning

1. Samsvarserklaering

Vi erklær på eget ansvar at disse kappeslipemaskinene, identifisert med type og serienummer *1), overholder alle relevante bestemmelier i direktivene *2) og normene *3). Teknisk dokumentasjon ved *4)- se side 4.

2. Forskriftsmessig bruk

Kappeslipemaskinen er ment for bruk ved kapping eller slissing av mineralholdige materialer, som stalbetong eller mur, mot fast underlag, uten tilforsel av vann.

Bruk kun diamant-kappskiver. Bruk seks standard kappeskiver, bundne eller andre typ verktoy. Bruk seks verktoy med gengeinnsats.

Skal不解 brukes til bearbeiding av metalliske materialer.

Materialer som avgir helsefarlig stov erler damper skal ikke bearbeides.

Arbeid alltid med riktig type stovavsug.

Beregnet pà profesjonell bruk i industri og händverk.

Bruker er alene ansvarlig for skader som matte oppsta pga. ikke-forskriftsmessig bruk.

Generelt gjeldende arbeidsmiljoforskritter og vedlagt sikkerhetsinformasjon ma overholds.

3. Generelle sikkerhetsanvisninger

For din egen sikkerhet og for Å beskytte maskinen, er det viktig at du tar hensyn til tekst som er merket med dette symbolet!

ADVARSEL - Les bruksanvisingen for a minimere skaderisikoen.

ADVARSEL Les gjennom all sikkerhetsinformasjon og alle

anvisninger. Dersom sikkerhetsinformasjonen og anvisingene ikke overholds, kan det medfrole elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.

Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle anvisninger for fremtidig bruk. L'an bare ut elektroverktøyet ditt sammen med disse dokumentene.

4. Spesielle sikkerhetsanvisninger

4.1 Sikkherhetsinformasjon for kappemaskiner

a) Beskyttesesdekselet som hörer til verktøyet ma plasseres sikkert og pa en slik mate at minst mulig del av slipseskiven ligger apen mot operatoren. Pass pa at du selv og andre

personer i nærhen ikke oppholder dere i området rundt skiven. Beskyttelsensedekselet skal beskytte operatoren mot partikler som slynges ut og mot tilfeldigkontakt med slipskiven.

b) Bruk bare kappeskiver med diamanter til ditt elektroverktoy. Det at du kan feste tilbehör på maskinen, garanterer ikke at tilbehoret er trygt Å brute.
c) Tillat hastighet pa verktoyet ma vare minst like hoy som den maksimal hastigheten (turtallet) som angis pa elektroverktoyet.

Tilbehør som dreier raskere enn tillatt, kan gå i stykker og kastes rundt omkring.

d) Slipeskivene skal bare brukes pa de oppgitte brauksområdene. Eksempel: Bruk aldri sidefalten pa en kappeskive til a splice med.
Kappeskiver er laget for a fjerne materiale med kanten av skiven. Krefter som virker fra sider pa slike splicelegemer, kan odelegge dem.
e) Bruk alltid spennflenser med riktig storrelse og form til slipskivene du benytter. Flenser stotter slipskiven og motvirker skivebrudd.
f) Ytre diameter og tykkelse pa verktoyet ma stemme med malene pa elektroverktoyet.
Verktoy med feil storrelse kan/DD skjermes ell kontrllereres i tilstrekkelig grad.
g) Slipskiver og flenser må passer nøyaktig til slipespindelen på elektroverktøyet. Verktøy som ikke passer nøyaktig på slipespindelen, går ujevnt rundt, vibrerer svært sterk og kan före til at dumister kontrollen over maskinen.
h) Ikke bruk skadde slipeskiver. Kontroller alltid om slipeskivene har sprekker erler andre skader for bruk. Hvis maskinen aller slipeskiven faller i bakken skal du kontrollere noye om den ble skadet; bruk en hel slipeskive. Etter at du har kontrollert slipeskiven og satt den tilbake pa plass, skal maskinen g et minutt pa hoyeste hastighet. Pass pa at du og alle andre holder seg borte fra fareomraret rundt maskinen. Slipeskiver med skader vil normalt brekke i dette testtiden.
i) Bruk personlig verneutstyr. Etter behov ma du bruke heldekkende visir, oyebeskyttelse erler vernebriller. Dersom det er nodvendig, ma du bruke stovmaske, horselsvern, vernehansker ell spesialforkle som beskytter deg mot fine slime- og materialpartikler. Oynene ma beskytres mot fremmedlegemer som kan slynges ut ved forskjellige typerBruk.Stov-ller stovmaske ma filtrere stovet som dannes under Bruk.Dersom du er utsatt for stoy over tid,kan du fah horselstab.
j) Se til at andre personer holder trygg avstand til ditt arbeidsomrade. Alle somkommen inn i arbeidsomradyet, ma ha pa seg personlig verneutstyr.Deler av emnet aller verktoyet kan slynges ut og fore til skader selv utenfor det direkte arbeidsomradyet.
k) Maskinen må holds i de isolerte gripeflatene nár du utfør er arbeid der verktøyet

kankommentila trefse skjulte stromledninger ellermaskinens egen nettkabel.Kontakt med spenningsforende ledning kan sette metalldelerimaskinen under penning og fore til elektrisk stot.

I) Hold nettkabelen borte fra verktøy som roterer. Dersom du mister kontrollen over maskinen, kan nettkabelen kuttes eller sette seg fast, og din egen hand eller arm kankommen i kontakt med roterende verktøy.
m) Legg aldri fra deg maskinen for verktoyet har stanset welt opp. Et verktoy som roterer, kan komme i kontakt med underlaget. Da kan du miste kontrollen over maskinen.
n) n) La ikke maskinen gå mens du bærer den. Dersom klæne dine skullekommen ikontakt med et verktøy som roterer, kan de sette seg fast og verktøyet kan bore seg inn i kroppen din.
o) Sorg for regelmessig rengjoring av luftapningene pa maskinen. Motorviften trekker stov inn i motorhuset. En sterk ansamling av stov kan fore til elektriske risikosituasjoner.
p) Bruk-ilke maskinen nær materialer som kan ta fyr. Slike materialer kan antennes av gnister.
q) Bruk-ilke verktoy som krever flytende kjolemiddel. Bruk av vann og andre flytende kjolemidler kan fore til elektrisk stot.

4.2 Rekyl og sikkerhetsinformasjon

Rekyl er en plutselig reaksjon som skyldes at den roterende slipskiven henger fast aller blir blokkert. Fastklemming eller blokkering forer til bra stopp av det roterende verktoyet. Maskinen vil raskt og ukontrollert g mot verktoyets dreieretning pa blokkeringsstedet.

Dersom f.eks. en slipeskive fester seg aller blokkeres i emnet, kan kanten pa slipeskiven som gär inn i emnet, bli sittende fast. Da kan slipeskiven lösne eller det kan oppsta rekyl. Slipeskiven beveger seg da i retning av brukeren uller bort fra ham, alt etter hvilken rotasjonsretning slipeskiven har i blokkeringspunktet. Slipeskiven kan ogsa kommt til Å brekke.

Rekyl oppstår ved feil eller ukyndig bruk av maskinen. Dette kan forbhindres gjennom egnede tiltak sik det er beskrevet nedenfor.

a) Hold maskinen godt fast og plasser kroppen og armene dine sik at du kan ta imot rekylkreftene. Bruk alltid stottehandtaket dersom det fins. Da har du best kontroll over rekylkrefter og reaksjonsmoment ved hoy hastighet. Ved a ffolge egnede sikkerhetstiltak kan brukeren ha kontroll over rekyl- og reaksjonskreftene.
b) Hold hendene godt bort fra verktoy som dreier. En rekyl kan fá verktoyet til a bevege seg over handen din.
c) Hold avstand fra området foran og bak den roterende kappeskiven. Rekyl driver maskinen i motsatt retning av slipskivens dreieretning på blokkeringsstedet.
d) Arbeid saerlig forsiktig rundt hjørner, skarpe kanter osv. Unnga at verktoyet blir kastet tilbake fra emnet aller setter seg fast. Verktoy

som roterer kan lettuce seg fast i hjorner og skarpe kanter. Det focrer til tap av kontroll ellre rekyl.

e) Ikke bruk sagblad med kjede eller tenner, og ikke segmentert diamantskive med mer enn 10 mm brede apninger. Slikt verktoy kan ofte gi rekyl ellertap av kontrollen over maskinen.
f) Unnga at kappeskiven blir blokkert. Bruk/DD for mye kraft. Ikke lag for dype kutt.

Overbelastning av kappeskiven gjør at den har lettere for Å sette seg fast eller blokkeres. Dermen økes faren for rekyl eller brudd på slipslegemet.

g) Slå av apparatet dersom kappeskiven setter seg fast eller när du tar en pause i arbeidet. Hold apparatet rolig helt til skiven er stanset helt. Prov aldri Å trekke kappeskiven ut av snittet mens den fremdeles roterer. Da kan det oppsta rekyl. Finn ut av ärsaken til fastklemmingen. Fjern ärsaken til feilen.
h) Ikke slå på elektroverktøyet igjen mens det befindner seg i emnet. Vent til kappeskiven har nänd full hastighet för du forsiktig fortsetter med snittet. Ellers kan skiven setzen seg fast i overflaten, sprette ut av emnet eller det kan oppstå rekyl.
i) Fest plater aller storre emner, sik at risikoen for rekyl som skyldes at kappeskiven setter seg fast, reduseres. Store emner kan boye seg pa grunn av sin egen vekt. Emnet ma stottes pa begge sider av skiven. Det ma bade stottes i nærhen av kappesnittet og pa kanten.
j) Vær ekstra papiasselig ved "lommesnitt" i eksisterende vegger og andre uoversiktlige omrader. Kappeskiven kan gi rekyl hvis den skjærer i gass-ller vannrør, elektriske ledninger erler andre gjenstander.

4.3 Andre sikkerhetsanvisninger:

ADVARSEL - Bruk alltid vernebriller.

Bruk en egnet stovmaske.

Bruk kun diamant-kappskive. Bruk aldri flere diamantskiver samtidig.

Bruk-ilke bundne skiver.

Bruk horselvern.

Bruk elastiske mellomlag som leveresammen med slipemidlene nár det er pákrevet.

Folg angivelsene fra produsenten av verktoy og tilbehør! Beskytt verktoyet mot fett og slag!

Verktøy skal oppbevares og handteres nøyaktig etter produsentens anvisninger.

Emnet må ligge godt mot underlaget og sikres mot at det sklr, for eksempel ved hjelp av en tvinge.

Store emner ma stottes tilstrekkelig opp.

NORSKno

Skadde, urunde aller vibrerende verktoy mA ikke brukes.

Forviss deg om at det ikke går strøm-, vann-ller gassledninger i punktet som skal bearbeides (bru k f.eks. en metallsøker).

Unngå á skade gass- eller vannrør, elektriske ledninger og bærende vegger (stabilitet).

Trekk stopselet ut av stikkontakten for du foretar innstilling, verktoybytte ell er vedlikehold av noeslag.

Skift ut stottehandtak som har skader eller sprekker. Ikke bruk maskiner med defekt stottehandtak.

Før haver gangs bruk skal du kontrollere om noen av delene mangler erer slitt, har skader erer brukket. Vernedeksler som er defekte eller ikke komplette skal ikke brukes.

• bly fra blyholdig maling,
  -mineralstov fra murstein, sement og andermurermaterialer og
• arsen og krom fra kjemisk behandlet treverk. Hvor stor risikoen fra disse stoffene er for deg, avhenger av hvor ofte du utfører dette typen arbeider. For a redusere belastningen fra slike kjemikalier: arbeid i lokaler med god utlucting og bruk alltid godkjent verneutstyr, som f.eks. Åndemasker med spezialfilter for mikroskopiske partikler.

Dette gjelder ogsa for stov fra andre typematerialer, som f.eks. enkelte typer treverk (som eikeller bok),metaller og asbest.Andre kjente sykdommer er f.eks.allergiske reaksjoner.La ikke stov trange inn i kroppen.

Folg de rutinene og nasjonale forskrittene som gjelder for omgang med materialer, personale, bruksomrade og -sted (f.eks. arbeidsvernbestemmelser, deponering).

Samle lose partikler der de oppstår; unngånedfelling i omgivelsene.

Bruk egnet tilbehør til spesielle arbeidsoppgaver Da hindrer du at partiklene havner i omgivelsene.

• unngå Å rette partikkelstrømmen / utblåsingsluften fra maskinen mot deg selv aller andre, eller mot nedfelt støv,
• bruke et avsug og/eller en luftrenser,
• holde arbeidsplassen ren og godt utluftet. Feiing og blasing virvler opp stovet.
• Beskyttesesklaer skal stovsuges aller vaskes. Ikke blas dem ut, bank aller børst dem.

5. Oversikt

1 Avsugstuss
2 Gjenge for ekstrahandtak (begge sider)
3 Klemmutter (snittdybdeinnstilling)
4 Skala (skjaeredybde)
5 Unbraco-skrutrekker
6 Ekstra stottehandtak (pá vinkelsliper) *
7 Pil - maskinen skal kun skyves i pilens retning
8 Avtrekksdeksel
9 Pil for dreieretning (dreieretning for diamant-kappeskiven)

10 Styreplate
11 Spindelstopp (pà vinkelsliper) *
12 Elektronisk signalindikator (på vinkelsliperen) *
13 Hovedhandtaket på vinkelsliperen *
14 Spindel (pà vinkelsliper) *
15 Stotteflens (pá vinkelsliper) *
16 To distanseskiver
17 Diamant-kappeskive *
18 Spennmutter
19 Tapphullsnokkel
20 Spennring
21 Spennskrue
22 Knapp (for Å vende hovedhändaket) *
23 Sperre (mot utilsiktet innkobling, ev. for permanentkobling)
24 Bryterknapp (for á slá av og pá)

• følger ikke med i pakken / utstyrsavhengig

6. Ta i bruk

För alle omstillingsarbeider: Trekk stopselet ut av stikkontakten. Maskinen mä vare slätt av og spindelen mä stå stille.
Kontroller for bruk at nettspenningen og nettfrekvensen på typeskitet stemmer overens med strømnettets spesifikasjoner.
Sett alltid inn en jordfeilbryter (RCD) med maks. utloserstrom pa 30mA

Bruk kun skjøteledning med minimumstverrsnitt pa 1,5mm^2 . Skjøteledningen ma vare egnet for ytelsen til maskinen (se tekniske data). VedBruk av kabelrull mä kabelen alltid rulles helt ut.

6.1 Settbeskyttelsesdekselet på vinkelsliperen

Ta fra hverandre avsugsdekselet (8) og styreplaten (10)

Se bilde A pa side 2.

1. Løsne klemmutteren (3) og sving avsugsdekselet (8) oppover.
2. Avsugsdekselet (8) kan tas av nár styrflaten (10)
   star sik det vises.

Sette sammen avsugsdekselet (8) og styreplaten (10)

Se bilde A pa side 2.

1. Sett utsparingen (8) som vist inn på aktensen på styreplaten (10).
2. Sving avsugsdeksel (8) og styreplate (10) inn i hverandre, still inn onsket snittdybde og fest delene godt med klemmutteren (3).

10.Kontroller.

Montering av ekstra stottehandtak

Arbeid kun med monter stottehändtak (6)!

Skru ekstrahandtaket (6) av vinkelsliperen og fest det pa høyre eller venstre side av avsugsdekselet (8)-avhengig av hvordan du skal bruke maskinen.

Av sikkerhetshensyn velger du fremre eller
bakre gjenging avhengig av stillingen pa

vinkelsliperen (se fig. E, side 3).

6.2 Montering av avsug

Arbeid kun med egnet avsug: Koble en egnet stovsuger (folg nasjonale forskrifter) tilGSTussen (1).

Best avsug fár du med koblingsmuffe 6.30796 og en stovsuger som har automatisk filterrengjoring.

Vi anbefaler a bruke en antistatisk avsugslange 035 mm.

6.3 Dreibart hovedhandtak

Arbeid alltid bare med festet hovedhändtak (13).

Se side 3, fig. C

• Trykk inn knappen (22).
• Na kan hovedhandtaket (13) dreies 90^ og festes, på begge sider.
• Sjekk at det sitter godt: Hovedhandtaket (13) maga i ingrep og ma ikke kinne dreies.

6.4 Nettilkobling

Stikkontaktene ma vare sikret med trege smeltesikringer aller ledningsbrytervern.

Med montert automatisk startstrom begrensning (mykstart). Stikkontaktene kan ogsa vare sikret med hurtige smeltesikringer erler ledningsbrytervern.

Unngå utilisiktet oppstart av maskinen: Så alltid av maskinen när stopselet blir trukket ut kontakten eller ved strømbrudd.

Ved permanentkobling fortsetter maskinen a gá selv om den blir revet ut av hendene dine.

Hold derfor alltid maskinen med begge hender i de to handtakene. Stå med god balanse og arbeid konsentrt.

Unngå at maskinen virvler opp eller suger inn to støv og spon. Etter at maskinen er slätt av, magørst legge den fra deg narr motoren er stanset.

Se bilde D pà side 3.

Momentinnkobling:

Innkobling: Skyy sporren (23) i pilens retning og trykk deretter bryterknappen (24).

Slá av: Slipp av/pa-knappen (24).

Permanentkobling (avhengig av utstyret):

Innkobling: Skyv sperren (23) i pilens retning, trykk deretter pa bryterknappen (24) og hold den innate. Maskinen er na slatt pa. Skyv sperren (23) pa nytt i pilens retning for a lase bryteren (24) (permanentkobling).

Slá av: Trykk på bryterknappen (24) og slipp den.

NORSKno

8.2 Arbeide

Hold alltid godt fast i hovedhandtaket (13) paa vinkelsliperen og ekstrahandtaket (6) med ge hender.

beggehender.

Maskinen skal kun skyves/trekkes i pilretningen (7)

1. Innstilling av kuttedybde: Løsne klemmutteren (3) og still snittdybden inn på skalaen (3) - trekk klemmutteren til igjen.
2. Sett beskyttelsesedekselet med fremre del av styreplaten (10) pa arbeidsstykket, uten av diamant-kappeskiven berorer arbeidsstykket.
3. Koble inn maskinen og vent til denkommen opp i full hastiget.
4. Ved dykksnitt: sving maskinen nedover, langsomt og med felsese.: Diamant-kappeskiven trenger inn i arbeidsstykker
5. Før maskinen langsom t i pilretningen (7): Diamant-kappeskiven trenger inn i arbeidsstykket.
6. Maskinen skal kun skyves/trekkes i pilens retning (7) (arbeid i motsatt retning). Ellers er det risiko for maskinen kan hoppe ukontrollert ut av snittet. Arbeid med moderat fremfuringshastighet som passer til materialet som skal bearides. Avsuget fungerer aller best när du passer på at hjulene alltid er i kontakt med arbeidsstykket. Styreplaten (10) mä gli på arbeidsstykket.
7. När snittet er fertig, kobles maskinen ut og holdes stille, til skiven har stanset helt. Forsök ikke á trekke skiven ut av sporet - det kan gikraftig rekyl.
8. Legg ned maskinen.

9. Vedlikehold

Før haver gangs bruk skal du kontrollere om noen av delene mangler erer slitt, har skader erer brukket. Vernenedeksler som er defekte ell erkke komplette skal ikke brukes.

Tydelig synkende effektivitet og økt kraftbrukr er tegn pa en slov diamantkappeskive. Slove diamantkappeskiver skjerpes ved a gjore korte snitt i et abrasivt materiale som f.eks. kalkstein.

10. Rengjøring

Motorrengjaring:Ved

bearbeidelsekanpartikleravleires

inne i det elektriske verktøyet. Det kan pāvirke kjølingen av maskinen. Konduktive beegg kan pāvirke isoleringen av maskinen og forårsake elektriske farer.

Derfor skal maskinen regelmessig stovsuges aller blases godt ut med torr luft gjennom alle luftapningene, foran og bak. Før dette gjores skal strommen kuttes til maskinen. Bruk vernebriller og stovmaske. Ved utblasing ma du sorge for fagkyndig avsugning.

Knapp (22) for innstilling av handtak: Knappen stovsuges jevnlig aller blases ut med torr luft (i trykket tilstand, i alle 3 posisjoner til

• Overbelastningsvern: Den elektroniske signalindikatoren (12) lyser og belastningsturtallet avtar KRAFTIG.
  Motortemperaturen er for hoy! La maskinen gå på tomgang inntil den er avkjølt og elektronikksignalindikatoren slukkes.
• Overbelastningsvern: Den elektroniske signalindikatoren (12) lyser og belastningsturtallet avtar LITT. Maskinen er i ferd med Å bli overbelastet. Arbeid videre med reduset belastning til den elektroniske signalindikatoren slukker.
• Elektronisk sikkerhetsutkobling: Den elektroniske signalindikatoren (12) og maskinene ble SKRUDD automatisk AV. Ved for hoy økning av strømstyrken (som f.eks. oppstår ved plutselig blokkering eller rekyl) slås maskinen av. Koble ut maskinen med bryterknappen (24). Slå deretter på maskinen igjen og jobb videre. Unngå flere blokkeringer. Se kapittel 4.2.
  Gjeninnkoblingsvern: Den elektroniske signalindikatoren (12) BLINKER og maskinen gär ikke. Startsperren har slätt inn. Hvis stopselet settes inn mens maskinen er på, eller hvis stromforsyningen gjenopprettes etter et strombrudd, starter ikke maskinen. Slå maskinen av og deretter på igjen.
• Maskinen øker turtallet svært raskt til maksimalt turtall nár den slås på, dvs. den automatiske startstrømbegrensningen (mykstart) fungerer ikke. Det foreligger en elektronikkfel, og elektronikkfunksjoner som er relevante for sikkerheten, eriks lenger tilgjengelige. Maskinen ma umiddelbart repareres (se kapittel 13.).

12. Tilbehør

Bruk kun originalt Metabo-tilbehør.

Bruk kun tilbehör som oppfyller kravene og spesifikasjonene som er nevnt i/DDne braupsanvisningen.

En defekt strømkabel skal bare byttes med en original, Metabo kabel som fas fra Metabo service.

Hvis du har en Metabo-maskin som trenger reparasjon, kan du ta Kontakt med en representant

for Metabo. Adresser finner du pa www.metabo.com.

Du kan laste ned reservedelslister fra www.metabo.com.

14. Miljøvern

Slapestøvet som oppstår kan inneholde skadelige stoffer: Sørg for at de deponeres på korrekt mæt.

Følg nasjonale forskrifter for miljøvennlig kassering og resirkulering av gamle maskiner, emballasjer og tilbehør.

Ta vare på miljøet og ikke kast elektroverktøy sammen med husholdningsavfallet. Følg nasjonale forskritter for kildesortering og resirkulering av gamle maskiner, emballasjer og tilbehør.

Gjelder kun land i EU: Elektroverktøy skal ikke kastes i husholdningsavfallet! Iht. EUdirektiv 2012/19/EF om kasserte elektriske og elektroniskeprodukter (EE-avfall) og iverksettelse iht. nasjonal rett ma kassert elektroverktøysamles atskilt og brings til miljøvennlig gjenvinning.

15. Tekniske data

Maks. tillatt diameter på diamantskiven er 230 mm (9').

Maks. tillatt tykkelse pa diamantskiven er 3 mm (1/8").

Forklaringer til opplysningene på side 3. Med forbehold om endringer grunnet tekniske forbedringer.

= maks. tillatt diameter pa diamantskive t_max = maks. tillatt tykkelse pa diamantskive M = Spindelgjenge

I = Lengde paa slipspindel T_max = maksimal snittdybde n = Tomgangshastighet (hoyesteturtall)

P1 = Nominelt effektopptak P2 = Utgangseffekt

m = V e k t u t e n l e d n i n g

Angitte tekniske data kan variere (i henhold til degjeldende standardene).

Utslippsverdier

Disse verdiene gjør det mulig a ansla emisjonen fra maskinen og a sammenlikne ulike verktøy. Avhengig av bruksbetingelsene, tilstanden til maskinen og verktøyet, kan den faktiske belastningen vare høyere eller lavere. Ta hensyn til arbeidspauser og perioder medindre belastning nár du vurderer. Fastsett sikkerhetstiltak for brukeren på grunn av tilpassede vurdereginsverdier, f.ecs. organisatoriske tiltak.

Total svingningsverdi (vektorsum tre retninger) formidlet iht.EN 60745:

a_h =Svingningsemisjonsverdi K_h = Usikkerhet (vibrasjon)

-mineralsk stov fra mursten, cement og andrematerialer til murværk,og

6.4 Strømtilslutning

I = nibespindlens laengde

Tmax = maks. skareedybde

n = frilobshastighed (maksimal hastighed)

P1 = nominal optaget effekt

P2 =afgiven effekt