RLM36B46L - Elektrisk gressklipper RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

Tekniske spesifikasjoner	Trådløs gressklipper RYOBI RLM36B46L, 36V elektrisk motor, klippebredde på 46 cm, justerbar klippehøyde fra 25 til 75 mm.
Batteritype	36V litium-ion batteri, kompatibelt med andre RYOBI-verktøy i samme serie.
Oppsamlingsbeholder kapasitet	50 liters oppsamlingsbeholder.
Vekt	Ca. 22 kg.
Bruk	Ideell for middels store hager, stille drift og utslippsfri.
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring av kniven og beholderen, kontroll av batteri og elektriske tilkoblinger.
Sikkerhet	Utstyrt med sikkerhetsbryter, beskyttelse mot overbelastning.
Generell informasjon	2 års garanti, tilgjengelig kundeservice, valgfrie kompatible tilbehf8r.

Ofte stilte spørsmål - RLM36B46L RYOBI

Hvordan starter jeg RYOBI RLM36B46L gressklipperen?

Sørg for at batteriet er ladet. Sett batteriet i rommet, trekk i sikkerhetshåndtaket mens du trykker på startknappen for å starte gressklipperen.

Hvordan justerer jeg klippehøyden?

Bruk høydejusteringsspaken på hjulene. Senk eller løft spaken for å velge ønsket høyde, som kan variere mellom 25 mm og 70 mm.

Hva gjør jeg hvis gressklipperen ikke klipper riktig?

Sjekk at kniven er skarp og at det ikke sitter gress eller rusk under klipperen. Rengjør undersiden av klipperen og sjekk klippehøyden.

Hvordan vedlikeholder jeg RYOBI RLM36B46L gressklipperen?

Rengjør kniven og undersiden av klipperen regelmessig etter hver bruk. Sjekk batteriets tilstand og lad det om nødvendig. Bytt kniven hvis den er skadet.

Hva er batteriets driftstid?

Batteriets driftstid avhenger av klippeforholdene og gresshøyden, men vanligvis varer det opptil 40 minutter på full lading.

Kan jeg bruke gressklipperen i fuktig vær?

Det anbefales ikke å bruke gressklipperen i fuktig vær for å unngå skade på apparatet og sikre effektiv klipping.

Hvordan oppbevarer jeg gressklipperen om vinteren?

For vinterlagring, rengjør klipperen, fjern batteriet, og oppbevar det på et tørt og kjølig sted. Lad batteriet helt før oppbevaring.

Er RYOBI RLM36B46L egnet for skrånende terreng?

Ja, klipperen er designet for bruk på lett skrånende terreng, men unngå bratte skråninger for din egen sikkerhet og apparatets sikkerhet.

Hvor kan jeg kjøpe reservedeler?

Reservedeler kan kjøpes hos autoriserte RYOBI-forhandlere, online på den offisielle RYOBI-nettsiden eller i jernvarebutikker.

BRUKSANVISNING RLM36B46L RYOBI

Advarsel! Det er viktig at du leser instruksjonene i donne manualen før sammensetning, vedlikehold og bruk av produitet

BHHMaHHe! Heo6xoDIMO npOuHTaB INCTpyKcN B daHHOM pyKOBOdCTBe nepeed c6OpKo, 6cbnyKbAHnEM n EKcnIyatauee 3TOr O3deJn.

De falgende ikoner og betydninger er beregnet til at forsklore risikoen involveret i at anvende donne enhed.

△FARE

Sikkerhet, ytelser og driftssikkerhet er gitt topp prioritet i konstruksjonen av din batteridrevet gresklipper.

TILTENKT BRUK

Denne maskinen er kun ment for utendors bruk.

Dette Produktet er ment for klipping av plener i private haver. Kniven skal rotere tilnaermelsesvis parallelt med underlaget den kjores over. Alle fi re hjul skal ha Kontakt med underlaget ved klipping. Det er en fotgjengers marsjastighet bak gressklipperen. Produktet er ment a bl dyttet for hand.

Gressklipperen mä aldri brukes med hjulene hevet over bakken, den mä ikke trekkes eller bli ridd pa. Den skal ikke brukes til annet enn Å klippe plener i private hager.

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER

ADVARSEL

När produit brukes mä sikkerhetsreglene følges. Les disse instruksjonene För du tar iBruk produitet for din egen sikkerhet og sikkerheten til personer som befinner seg i nærhen.Vennligst ta vare pa instruksjonene for fremtidigBruk.

ADVARSEL

Gressklipperen ma brukes sammen med batteripakken. Nar du bruker en batteridrevet maskin ma visse grunnleggende sikkerhetsforholdsregler falges for a redusere risikoen for brann, lekkende batterier og personlig skade, inklusive falgende.

PERSONLIG SIKKERHET

Gressklipperen er i stand til a amputere ben og armer og kan kaste opp gjenstander. Dersom sikkerhetsanvisingene ikke fodges, kan det ha alvorlige persorskader eller donden til folge.
Les og forsta alle instrukser fdr du tar i bruk produit, folg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger. Gjor deg kjent med kontrollene og korrekt betjening av produit.
Du ma aldri la barn eller personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale

evner, eller personer som ikke kjenner tid\ denneBruksanvisningen,åbruke, rengjore\ eller vedlikeholdet dette produitet. Lokale\ forskrifter kan begrense en alder av\ operatoren. Barn m Passes pa for a sikre\ at de ikke leker med utstyret.

Vær våken, følg med på hva du gjør og bruk fornuft nár du anvender encheten. Ikke bruk et slikt verktøy dersom du er trøtt eller pavirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Tap av konsentrasjon nár maskinen brukes kan fore til alvorlig persorskade.
■ Bruk kraftige langbukser, langermet skjorte, støvler og hansker. Anvend glisikkert fottøy ved bruk av dette produitet. Du mamaybe bruke shorts, smykker, sandaler uller gå barfott. Unngå a bruke klær som erløstsettende uller som har hengende snorer uller belter.
Bruk alltid vernebriller med sideskjermer.
Sorg alltid for godt fotfeste. Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Ga, du ma aldri lope mens du arbeider med maskinen.
Sorg for a ha godt fotfeste i skraninger.
Arbeid lungs en skräning, aldri opp og ned.
Vær meget forsiktig nár du skifter retning i
en skräning.
Ike bruk Produktet nær terrengfall, grofter, meget bratte skraninger eller fyllinger. Darlig fotfeste kan.fore til at du sklr og faller.

ARBEIDSOMGIVELSER

Hold barn, tilskuere og dyr på minimum 15 meters avstand, det kan likevel vare fare for at noen kan treffes av ting som kastes ut av hekksaksen.
Gjenstander som blir truffet av kuttebladene kan fore til alvorlig personskade. Inspiser grundig omradet der gressklipperen skal brukes og fjern ale steiner, pinner, metallbiter, straltrad, bein, leker og andre fremmedlegemer. Ledninger erler snorer kan surre seg inn i kutteenheten.
Bruk Produktet i dagslys aller under godt kunstig lys.
Ikke bruk elektrisk verktoy i eksplosive atmospaerer, der det finnes brennbare vasker, gasser erler stov. Elektrisk verktoy skaper gnister som kan antenna stov erler gasser.

Ikke bruk verktoyet i fuktige og vate omgivelseer erler naretregner.
Husk at operatoren aller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom fãpørt.
Tragiske uhell kan oppsta dersom operatoren不解 er oppmerksom pa barn i nærhen. Barn tiltrekkes ofte av slikt redskap og gressklipping. Du ma aldri ga ut i fra at barn forblir pa det stedet der du sa dem sist.
Hold barn unna arbeidsomrade og under nye tilsyn av en voksenperson som nikke bruker produktet. Husk a skru av Produktet hvis et barnkommen innenfor arbeidssonnen.
Vær spesielt oppmerksom på blindsoner, busker, trær ull erler andre ting som kan blokkere sikten i forhold til barn.

BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL

Du ma lese og forsta sikkerhetsinstruksene som fulgte med batteriet og laderen og alltid fge disse ved bruk. Dersom dette不同程度, kan det fore til elektrisk stot, brann erler andre farlige situasjoner. Ta vare pa alle braupsanvisninger pa et sted som er trygt for fremtidig referanse.
Batteriprodukter behover ikke kobles til en elektrisk kontakt; derfor er de alltid klare til bruk. Ikke sett inn isolatornøkkelen dersom maskinen ikke vil bli brukt umiddelbart.
Fjern batteripakken for det foretas justeringer, rengjoring ellert skal fjernes deler fra gressklipperen.
Pase at isolatornokkelen er tatt ut for batteripakken settes på plass.
Batteripakken ma kun lades med ladere som er spesifisert av produsenten. Bruk av lader med en ikke-kompatibel batteripakke kan skape risiko for brann. Bruk kun de oppfarte laderne til a lade batteriet.
Bruk bare en batteripakke som er spesielt beregnet på dette verktøyet. Bruk av noe annet batteri kan fore til risiko for brann, elektrisk støt eller personskade.
Nar batteripakken icibruk, hold den vekke fra metallgjenstander som binders, mynter, nokler, spiker, skruer og annet som kan forbinde to terminalene med hverandre. Kortslutning av batteripakketerinalene kan fore til brenning erlerbrann.

Plasser ici batteriprodukter aller der batterier nae apen flamme eller sterk varme. Dette vil redusere risikoen for eksplosjoner og mulige skader.
Ikke gjør forsok pa Å apne eller slå stykker en batteripakke. Batterisyre er korroderende og kan, dersom denkommen ut, fore til skade pa hud og øyne. Den kan��e giftig Å svelge.
Beskytt batteripakken mot fuktighet e vann. Ikke lad encheten pa fuktige ellere steder.Du reduserer dermed faren for brann, elektrisk stot og alvorlige kroppsskader.
Ved skade på eller feilaktig bruk av batter kan det lõse ut damp. Sørg for frisk luft og sør medisinsk hjelp dersom den som er utsatt for dampen føler seg uvel eller syk. Dampen kan irritere luftveiene.
■ Ikke etterlat batteripakken i en bil omHR sommeren.
Ikke gjør forsok pa Å brenne batteriet.
Dersom batteriet misbrukes kan det slip ut vaeske, unngå hudkontakt med vaesken. Hvis du fär kontakt med vaesken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis vaesken fär kontakt med øynene mä det sokes medisinsk hjelp. Vaeske somkommen ut av batteriet kan fore til irritasjon eller brannsår.

GRESSKLIPPER SIKKERHETSADVARSLER

För gressklipperen tas i bruk ma det foretas en visuell inspeksjon for a fastslä at kniv, knivbolt og klippesett ikke er slitt eller skadet.
■ Skift slitte og/eller skadede kniver og bolter i sett for a ivareta balansen.
Produktets kutteblad er meget skarpt, vær meget forsiktig og bruk arbeidshansker nár bladet skal settes på, skiftes ut, rengjores eller nár du sjekker om boltene sitter godt.
Lever Produktet pa et autorisert serviceverksted for a skiffe ut skadde aller uleselige etiketter.
■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for a sikre at utstyret er i driftssikker stand.
■ Kontroller gressboksen regelmessig for slitasje aller svekkelser.
- Skift ut slitte aller ødelagte deler før du tar

i bruk Produktet.

Ikke bruk verktøyet hvis bryteren ikke slar verktøyet av og pa.
Du ma aldri forsøke a lase Pa-/av-knappene i PAs posisjon. Det er meget farlig.
Ikke press maskinen. Den vil gjore jobben bedre og tryggere med den hastigheten den er konstrukert for.
Stopp kniven nár du krysser et gruslagt omrade.
Ilke dra produktBKover kun hvis det absolutt er nodvendig.Hvis du ma rygge klipperen ut fra en vegg ell er en hindring, se ned og bak deg for a unnga a snuble og dernest trekke klipperen over fottene dine.
Stans motoren sa bladet kan stanse bevegelse hvisproduktet skal legges pa sider, nár du skal Transportere den over grunn som ikke er gress og nár du skal transportereproduktek til og fra omrader der gresset skal klippes.
■ Bruk aldri maskinen med defekte beskyttelsesanordninger, aller uten sikkerhetsinnretninger som avvisere og/ller gressboks pa plass.
Ikke bikk Produktet mens motoren er i gang. Ikke vipp maskinen när den startes. Dette blotter bladet og øker faren for at noe kan bli slengt opp av rotasjonen.
Slå pa motoren i henhold til instruksjonene og hold hender og føtter vekke fra klippeområdet. Hold deg alltid unna utladingsapningen. Ikke start motore ndersom du stär foran utladingsapningen.
Ilke plasser hender aller fotter under roterende deler. Hold deg alltid unna utladingsapningen.
Baeer aller transporter aldri produitet nardet gar.
Stans gressklipperens motor og fjern isolatornokkeln, sjekk at alle bevegelige deler har stanset welt i ffolgende tilfeller:
- etterlater Produktet uten tilsyn
- for fjerning av blokkeringer ellertilstopping av oppsmalerposen,
- for kontroll, rengjöring eller arbeid pågressklipperen
- Etter Å ha truffet et fremmedlegeme, inspiser gressklipperen for skade og utfør reparasjoner som matte vise seg nødvendig

• for du fjerner oppsalingsboksen eller apner gressutkasterens dekse

• dersom klipperen begyinner Å vibrere sterkt (kontroller umiddelbart)

• Inspiser for skader. Erstatt kniven dersom den pa noen mate er skadet.

• erstatt ellre reparer enhver skadet del,
• Undersk og stram alle lose deler.

Unngå hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander. Ujevnt underlang kan fore til at man sklr og fallulykker.

GJENVÄERENDE RISIKO

Sylv om utstyret brukes som beskrevet er alldet ikke mulig Å unngå enhver gjenværende risiko. Følgende faresituasjoner kan oppsta vedBruk,og operatoren ma legge spesielt vekt på unngå folgende:

■ Personskade på grunn av vibrasjon. Bruk alltid riktig verktøy til jobben,Bruk handtakene og begrens arbeidstiden og eksponderingen.
Eksponering for stoy kan fore til horselskader. Bruk horselvern og begrens eksponderingen.
Kontakt med knivbladene
Fare for personskade nár noe slenges gjennom luften

TRANSPORT OG LAGRING

Stans maskinen, fjern isolatornokkeln og batteriet, sikre at alle bevegelige deler har stanset helt og la gressklipperen bli helt avkjolt for du setter den pa lager ellr transporterer den.
Fjern alle fremmedelementer fra produit. Lagres pa et kjolig, tort og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold den borte fra korrosive materialer, sa som ugressmidler og veisalt. Ikke oppbevar utendors.
Ved transport ma du fjerne isolatornokkeln, sikre maskinen mot at den flytter seg aller faller for ahindre personskader aller skader pa maskinen.

ADVARSEL

Vær meget forsiktig nár du løfter eller velter maskinen på sider for vedlikehold, rengjaring, lagring aller transport. Kuttebladet er skarpt. Hold alle kroppsdeler unna bladet nár bladet ligger apent.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL

Bruk kun produsentens originalereservedeler, tilleggsutstyr og pasantser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake personskader, darelig funksjon og kan annullere garantien din.

ADVARSEL

Service krever meget stor forsiktigkeit og kunnskap og bør utføres kun av kvalifi sert teknik personale. Vi anbefaler at man sender verktøyet tilbake til nærmeste autoriserte servicesenter for reparasjon. När service utføres skal kun identiskereservedeler brukes.

FAREREDUKSJON

Det foreligger rapporter om at vibrasjoner fra handholdt verktoy for enkelte personer kan bidra til en tilstand som kalles Raynauds Syndrome. Symptomene kan omfatte folelsessloshet og gjore fingrene bleke, vanligvis synlig ved ekspondering til lave temperaturer. Arvelige faktorer, ekspondering mot lave temperaturer og fuktighet, diett, royking og arbeidspraksis blir alle ansett for a kunne bidra til a utvikle disse symptomene. Brukeren kan iversette tiltak for mulig a redusere virkningene av vibrasjonene:

Hold kroppen din varm i kaldt vær. Br hansker og hold hender og vrister varmeved bruk av gressklipperen. Det er rapportert at kaldt vær er en viktig faktor som bidrar til Raynauds Syndrome.
Etter haver arbeidsperiode bordet utfor ovelser for a oke blodsirkulasjonen.
Ta ofte pauser fra arbeidet som utfore Begrens mengden av eksponering pr. dag.

Hvis du opplever noen av symptomene pa donne tilstanden ma du oyeblikelig avbryte arbeidet og oppsoke en lege med disse symptomene.

ADVARSEL

Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede ekstisterende persorskade. Nå du bruker et verktøy over en lenger tidssperiode, husk à ta regelmessige pauser.

Fjern isolatornokkeln, og hvis mulig batteriet, for du utforer rengjoring ell er vedlikehold.
Du kan foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i donne brukermanualen. For andre reparasjoner, takontakt med et autorisert serviceverksted.
■ Kontroller gressboksen regelmessig for slitasje aller svekkelser.
Etter haver bruk,rensproduktet med en myk torr klut.Enhver del som er skadet ma repareres eller skiftes ut ved et autorisert serviceverksted.
Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for a sikre atprodukter driftssikker stand.
Vær forsiktig ved justering av maskin sik at du unngar a fag fingrene i klem mellom bevegelige kniver og faste deler av maskinen.
Nár du behandler knivene, vær klar ov at de kan fortsatt bevege seg selv om strømtilførşelen er slätt av.

KJENN REDSKAPET.

Deler

1. På-av knapp
2. Start-knapp
3. Motor kontrollkabel
4. Trädholder
5. Handtak
   6.Hoydeinnstiller
6. Batteridor
7. Gressboks
8. Hurtigkobling
9. Bakhjul
10. Forhjul
11. Isolatornokkel
12. Mull-plugg
13. Batteri
14. Lader

SYMBOLER PÄ PRODUKTET

Ikke kjør klipperen i helninger pa mer enn 15^ . Klipp gresset pa tvers av skraninger, aldri opp og ned.

Ikke utsette for regn ell er fuktige forhold.

Vær oppmerksom pa skarpe blader. Bladet vil fortsette a rotere etter at maskinen er slatt av. Fjern isolatornokkeln for vedlikehold.

Vær oppmerksom på utkastede eller fl ygende gjenstander. Hold alle tilskuere (spesielt barn og dyr) minst 15 m vekke fra arbeidsområdet.

Trykk pa startknappen og deretter pa Pa-/av-knappen (A, B, C ellr D) for a starte produit. Slipp startknappen og hold innate Pa-/av-knappen for a kjore klipperen. Slipp Pa/Av-knappen for a stanse produit.

Avfall fra elektriskeprodukter
skal ikke kastes sammen med
husholdningsavfall. Vennligst
resirkulervedeksisterende
avfallsbehandlingssted.
Undersk hos dine lokale
myndigheter eller forhandler for
råd om resirkulering.

Dette verktoyet overholder smtige standarder i det EUlandet det er kjopt i.

EurAsian Konformitetstegt.

Ukrainsk merke for konformitet

Garantert lydeffektniva er 92 dB.

Indikerer en oyeblikelig farlig situasjon, som, hvis ikke unngas, kan resultere i død aller alvorlig personskade.

ADVARSEL

Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvisIkke unngas, kan resultere i ddo ell er alvorlig personskade.

FORSIKTIGHETSREGEL

Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere iindre eller moderat personskade.

FORSIKTIGHETSREGEL

Uten sikkerhetsvarselsymbol
Indikerer en situasjon som kan fore til skade
pá eiendom.

IKON I DENNE MANUALEN

Deler aller tilbehør solgt separat

Avfall fra elektriskeprodukter skal不解 kastes sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkulervedeksisterende avfallsbehandlingssted.

MERK:

ADVARSEL

GRESSKLIPPINGSRÄD

Batteriets levetid er avhengig av gressets forhold, lengde og tetthet.

Juster kuttehøyden til gressklipperen slick at det er tilpasset de enkelte forhold pa gressplenen som skal klippes.

Gress-tilstand	Anbefalt høydejustering		Dekning(maksimalt)
	Første klipp	Påfølgendeklipp
Meget tynt/ tørt	3 2 800 m		2*
Tynt / tørt 4 3 →	2 575 m		2*
Medium / tett 5	4 → 3 400 m		2*

• Batteri: BPL3650D

For beste resultat, kutt alltid en tredjedel eller mindre av gressets totale hoyde.
Nár du kutter høyt gress, senk hastigheten på gange for Å fæ en mer effektiv klipping og riktig utslipp av klippet gress.
■ lkke kutt vatt gress. Det vil feste seg til undersiden av dekselet oghindre at kuttet gress blir samlet opp eller kastet ut riktig.
Nytter tykt gress kan kreve storre klippehoyde.
Hoyere klippehoyde vil oke batteriets driftstid.

Ppna3pa6oTke 3Toro BecnpoBODnHa Ra30HOKOCnIka oc6oe BHMaHne yJeIIOCb 6e3OpacHOCTn, npOn3BOuNTeJIbHOCTn n HaDeXHOCTn.

HA3HAUEHNE

DaanHoe n3deneIne npedHa3haueHO TOJIbKO dpa6oTb I BHe NOMEueHn.

DaHHoe yctpoiCTBO npedHa3NaheHO dIaCTpIXKn ra3OHOB B 6bITOBbIX ycIOBnX. Pexyuee ne3Bne DOJXHO Bpaatbcn npimepHo npapannleNbHO NOBepxHocTn, NO KOTOpO nepemeuaetcra3OHOKoNJa.

Bo Bpemr CtpnKk Nce Yetbpe Kojeca DOJXHbI Kacatbcra 3emnn. CneIOBaHne 3a pa6oTaHOUe ra3OHOKOcNko Tpe6yET Oco6oro BHIMAHn OTo onepaTopa. UcTpoiCTBO npedHa3NaueHo dJa ToJKAHHBpyHyu.

He donyckaIte OTPbIba KOJec ra3OHOKOJIKNOT 3eMn BO BpeMpaBtbl, ee TaKKe He cIeMy TepaTb N IcNoJIb3OBaTb DnKaTaHn. YcTPOINCTBO MOXHO IcNoJIb3OBaTb NCKIOUHTeJIbHO DnA CTPNXKn Ra3OHOB B 6bITOBbIX yCNOBHX.

OBUINE INPABINBA BE30NACHOCTN

ACTOPOXHO

Ipn nCnOJb3OBaHnn yCTpOuCTBa Heo6xOdImo co6nOdaTb npaBnna TexnKn 6e3OnaChocTn. B ueJnx CO6cTBeHHo8 6e3OnaChocTn n 6e3OnaChocTn Ha6nOdaUoiXnIupeDnCnOJIb3OBaHneM UcTPOiCTBa npouHTaIte npNBedeHHbIe B DaHHom pyKOBODCTBe IHCTpyKcNn. CoxpaHnte daHHbIe NHCTpyKcNn dJa nocNeDuOciero nCNOJIb3OBaHnR.

ACTOPOXHO

YcTpoCTBO CNeDyET NcNoIb3OBA Tb c aKKymJrTOpHOn 6aTaapee. Bo n36exKaHne ONaCHOCTu BO3RopAHn, Teu aKKymJrTOpHO 6aTapeu IN oNlyeHn TpaBM npu NcNoJIb3OBAHN 3NeKTPoHnCTpyMeHTOB C NITaHHeM OT aKKymJrTOpHbIX 6aTaapei CNeDyET co6JIIOdaTb OCHOBhIE npabnla TexHnK 6e30NaCHOCTn.

JIINHAR BE3ONACHOCTb

HehaJIeJaUee IcNoJIb3OBAHne Ra3OHOKOcNlKMOKeT npINBeCTn KaMnyTaun pyK N HOR,ra3OHOKoCNIka TaKke MOKeT pa36paCbIbATb pa3JInHbIe npEdMeTbI,nonaHaOnue He.OTKa3 COJIIOaTb BCEHNCTpyKUn6e3OnaCHOCTN, MOKeT KOHuaTbcr cepbe3HbIM yuepe6om JIN CMEpTbIO.
BHNMaTeIbHo IpoUHTaIe BCE IHCTpyKcHn nepeHaayamopapobtbc npOdyKTOM, co6IouaTe Bce npEynpeXeHn u HCTpyKcHn no 6e3oNacHOCTn. 3yUHTe opraHbI ynpabHeHn n npaBnla NCNoJIb3OBaHn DaHHOrO yCTPOJCTBa.
HnkOrda He No3BOJnTe DeTAMNJNIOdAm C OrpaHnueHHbIMN cHcOpHBIMN JNn YMCTBeHHbIMNCnocO6HOCTaMn, a TaKKe JIOdAm,He3HaKOMbIM C 3TNMM INHCTpyKUraMn,pa6oTaTB C 3TNMM yCTpOInCTBOM,BblONJIHrTb erO OuNCTKy nTexHnueCKoe 06CnyXnBaHne. MeCThBiE INHCTpyKUmMOryt ORpaHnUHTb BO3pact OepatopA.DetN DOJNXbI KOHTPOINPOBaTbcR, YTO6bI rapaHTnPOBaTb, YTO OHn HE INPaiOT C np6opom.
CneNyET co6IIOdaTb OCTopoXHOCTb, CNEIHT 3a CBOIMN DeIcTBnAMN I pYKOBOdCTBOBaTbCRA 3DpaBbIM CMBICOM np pa6Ote C yCTPOINCTBOM. He NCNoJIb3yInTe KOCUINKy, B TO BpeM RA KAYOTmHeHbI INI NOD BnIAHNEM HApKOTIKOB, aIKORJIA, INI NeueHnR. HeIOCTaTOUHaB BHIMATEJIbHOCTb BO BPem Pa60tBI C yCTPOINCTBOM MOKeT PpNBECTN K NOJIyueHIO cepBe3HOJ TpaBMbl.
HaedeBaIte DnHHbIe NIOTHbIe 6pIKN, OeJy C dINHHbIM pyKaBaAMn, 6OTNHKn n nepaTkn. Ppi pa6oTe c DaHHbIM n3deJIeM HaedeBaIte HeCKOJIb3aUyO 3aunTHyIO o6yBb. He pa6oTaIe B WOpTax, caHdAIInx, B 6NXyTePmN nn 6ocNKOM. He HaedeBaIte CBO6OHyIO OeJy NN OeJy CO CBuCAIOUIMN UHypKAmn nn y3IaMn.
Bcerda HaneBaTb He6bUuIeCra OcKn C UNTaMn CTOpOHbl.
CoxpaHnTe yCTOuNBOCTb BO Bpempa6oTbI. DepKATb yCTOuNByIO ONopyn 6aJHaC. IpeEeBnraTecb IarOM, He6eraIte.
06ecneuebTe yctOuYBOcTb Hor npn

pa6oTe Ha CKIOHax.

■Pp npap6oTe Ha cKIOHax DBNraItecBdoJIcKIOHa,a He BHN3 NIN BBepx.OcyueCTBJIaTb Upe3BbUaHoe npedocTepeXeHne npn N3MeHeHHn HAppaJIeHnHa HAKIOHax.
He nCnoB3yIte yCTpoiCtBO B6n3n 06pbIBOB, pBOB, OueHb KpyTbIX CKIOHOB nn HacbIeN. BeHna onopa MoKet npuHHaTb HecuaCTHbI CNyau Ipomaxa nn naDeHn.

BE3ONACHOCTb HA PABOYEM MECTE

He donyckaTe npucytCTBna DeTei, NOCTOPOHnX I DOMaUHnX JNBOTHbIX B paunye 15 MeTPOB OT MeCTa pa6oTbI, TAK KaK cyuectByeT ONaCHOCTb OT6paCbIBAHnra pa3NJuHbIX O6beKTOB.
OBeKbI, nopaxeHHbIe Ne3BnEM KocNknykaKn, MOryt npuHnTb cepbe3HbIe NOBpeXdEHNJIIOyAM. TuaTeNbHOOCMOTpnte yactOK, rde npedNoIaraeTcNcNoIb3OBaTb ra3OHokocNky, n y6epnte BCE KamH, NaIKN, MeTaJINuYeCKne YacTn, NPOBOJOKy, KOCTN, INpyuKN iDpyrHe NOCTOpOHnne npedMeTbI. PpOBoDa nIIIN Hypbl MOYr 3anyTaTbCBy B peKyuNX DeTaJx.
IcnoJIb3yIte I3dJIeIne Iprn DHeBHom CBeTe IJIN XOPOUEM NCKYCCTBEHHOM OCBeUeHIN.
He nCNoJb3yIte n3deJIy aKKyMylTOpHbIM NITaHHeM BO B3pbIBOONacHO cpe,HaNPmEp, npn HaJIuHIN JERKOBOcPNaMeHЯUxCxR XNDKOCTei,ra3OB HII NblN. BycToPoiCTBe MOrYt O6pa3OBbIbA TbCBs NCKpbl, YTO MoKeT npNBecTN K BOCPiMaHEHIO PbIJN IJI INI ra3a.
He pa6oTaIe cyCTpoIcTBOM BO BJaXHOI TpaBe IIN IOJdoJxDcM.
I MeTb B BnuDy, yTO onepaTop nIN NOJb3OBaTeJIb OTBeTCTBEHHbl 3a HecuactHbIe CnyuaN INN ONaCHOCTN, BCTpeauOuIeCra DpyrIM IIOdAm INN INX CO6CTBEHHOCTN.
Tparnueckne HecactHbIe Cnyan MOryT npOnCxOAnTb, ecnn onepaTop -He BHNMaTeJIeK nPncyTCTBnIO DeTei. Teen qacto npNBLeKaet MaunHa N ckaunBaHOaJ deAteNbHocTb. HkOrda He npednonaraTb, YTO dEtN OCTaHyTcra, TaM, rDe Bbl BnDEJIu IX.
He donyckaIte npucytCTBnA deten B

pa6oey 3OHe, OHN DOJXHbI 6bITb NOI npncMOTpOM, ecn HaxoJATcB 6bn3m MeCTa npoBeDeHn pa60. BydbTe BHNMaTeNbHbI N BbIKNoUaYte yCTpoiCTBO, ecn B pa6oey 3OHe NoaBntcpe6eHok.
IcnoJb3OBaTb DOONHHTeBHyO OCTOpOxHocTb npn npu6JInxKeHn K He InpOCMaTpPbAembIM NOBOPoTAM, KyCTam, DepeBbAm, INN dpyrIM 06BeKtAm, KOtOpbIE MOryT cKpbITb pebeHka OT BaUeRo B3rJa.

3A HIM

IpoHTaHTe, yacHTe n Bcerda cJeDyHTe HNCTpyKcHn NO TexHKe 6e3OnacHOCTn, npunraemOn K 6batapee n 3apAnHomy ycTPOHCTBy. HecobJIOHeHne HNCTpyKcHm MOKeT npNBecTN K nopaxKeHNo 3JIeKTpUeCKHM TOKOM, noXkapY n DpyrUM OnaChbIM CNTyaCnM. XpaHnTe BCE INCHCTpyKcHn BMeCTe B HaJeXHOM MeCTe DnAaNbHeNWeO NcNoB3OBaHn.
HET Heo6xOIMOCTH BKNIOUaTb N3eJIIN C aKKyMnyTAOPHBIM NITaHnEM B 3JIeKTPnueckyO p03ETky, OHI Bcerda HaxoJrTcB pa6ooyem coCToHnn. EcNl Bbl He cO6npaeTEcb NCNOB3OBaTb yCTPOIcTBo cpa3y JKe, He BCTaBnIte KJIou 3aXnIraHnI.
■Ipeed BbINONHeHnEM IIO6bIX HAcTpoEK, OcNCTKO INIyDAnEHnEM MaTePnAJa C yCTPOINCTBa CHIMNTe aKKMyJrTOPhYIO 6atapeo.
Ipepe yCTaHOBKO aKKyMnyTopHO 6atapen y6eDNTecb,TO KIOU3aKnraHnB bHyT.
3apRky aKKymyIaTOPHO 6aTape nCleDyeT npOIN3BOIDtB TOJbKO C NOMOuBIO peKOMeHDoBAHHoro u3ROTOBHTeNEM 3aprHoro yCTpoiCTBa. IcNoJIb3OBaHne 3aprHoro yCTpOInCTBa c HecOBMeCTUMoI aKKymyIaTOPHO 6aTapee MoKeT CO3daTb ONaCHOCTb BO3ROPaHnI. IcNoJIb3yIte aKKymyIaTOPHbIe 6aTapeN ToJbKO C nepeUncJIeHHbIMN 3aprHbIMN yCTPOINCTBaMn.
IcnoJb3yIte C daHHbIM yCTpOiCTBOM TOIbKO npedHa3HaueHHble dIg Hero aKKymJrTOPHbIE 6aTapeN. IcnoJb3OBaHHe aKKymJrTOPHbIX 6aTapeN dpyroro Tnna MoKeT npNBecTu K BO3ROPaHIO, NopaxeHIO 3JIeKTPnueCeKM

TOKOM NIN TeNecbIM NOBpeKDeHnA M.

Ecnn aKKymyIaTOPHa 6bTapeH He nCNoJb3yeTcX, XpaHInTe ee OTDeIbHO OT Dpyrnx MetaJIINueCKNX PpeDMeTOB, HAnpIMep KaHcJIeJIaPCKNX CKpeNOK, MOHeT, KJIoueH, TBO3DeH, BnHTOB N DpyrNX MeIKNX MetaJIINueCKNX PpeDMeTOB, KOtOpbie MOrYT npNBecTHK 3aMbikAHIO KOHTAKTOB 6bTapeH. 3aMbikAHne KJIeMM 6bTaapeH MOKeT pNBecTHK INCKpeHHO, NOJUyeHHIO OxKOrOB INIIN BO3RopaHHIO.
He pa3meuatae 6aTapeu pRDOM c nCTOUYHKAMN ORH Nn TEPNa. 3To npEDoTbPaTNT ONaCHOCTb B3pBa IN TeJeCHbIX NOBpeKdEnH.
He BckpbBaIte He pa3bpaIte aKKymyIaTOpHyO 6aTapeIO. BblTeKaIOuNn 3NeKTPoNT YBnETCa Pa3BeDaIOUIM BeueCTBOM, KOToPOe MOKeT npNBecTN K nopaxKeHIO rna3 nIN KOxN. PpN npOrNaTbIBaHNn 3NeKTPoNT MoKeT npNBecTN K OTPaBLeHIO.
ObeperaTe aKKymyTOpHyo 6atapeo ot cbiocTu BObl. He 3apjkaTe yCTpOInCTBO B YcNOBnX NOBbIeHHoB BnaJHOCTu INN cbiocTu. N36eraTe ydapOB TOKOM, nOxapa N TJeJIbIX TpaBM.
■Pn NOBpeKdEHN NJIH HeaJLeXaUeM NCNoJIb3OBaHN aKKymyIaTOpHO 6aTapeH N3 Hee MOrY BbIeJIaTbcr IcnapeHNA. B Cnyuae NpABNeHr npN3HaKOB HeDOMorAHN OecneuebTe NoCTynIeHne CBexero BO3dyxa N o6paTntEc b 3a Bpaue6HOI NOMOUsbIO. NcnapeHMy MOrY T BblBaT pa3dpaxKeHHe OprAHOB DbIXAHN.
He octabnTe aKymyTOpHyo 6aTapeo B caHOhe abTomObui JETOM.
He cKnraIte aKKymyJrTopHyIO 6aTapeIO.
■Ipn HeHOpMaJIbHbIX yCJIOBnX n3 6aTapeN MOKeT BbITeYb KNDKOCTb, N36eAitE KOHTAKTa C He. Ecnn 3TOrO n36eKAtb He ydaNoCb, cMOte XNDKOCTb BOOn. Ecnn XNDKOCTb nonaJaB rna3a, nocJe nx npOMbIBAHnO6paNTeCtcb 3a MeDnUHNCKoN NOMouBIO. XNDKOCTb, BBITEKwAa N3 6aTapeN, MOKeT Bbl3BaTb pa3dpaJxHne nn OXOr.

IPEIOCTEPEXEHN OTHOCHTBHO B3O1ACHOTIOJb3OBAHNA3OHOKCNK

Ipepa6otoB Bcerda npOBepaTe INHCTpymeHT Ha HauNue N3HOca JIN

noBpeKdHn peKyuJero ne3Bn, 6oTTOB dIra erO KpennneHn noNToHa n peKyuJero y3na.

3aMeHnTe H3HOWeHHbI UINIOBpeKdEHHbI peKyUne Ie3BnI 6oNTbIB KOMnKeTe, YTObI OBeCneHTb6aHaHCupOBky.
Ie3Bne, nCnoJb3yEmoe B yCTpoNCTBe, ouHb OCTpoe, 6yNbTe npedEnbHO OCTOPOXhbl N BblNOJIHnTe YcTaHOBky, 3aMeHy, OuNCKy nPPOBepKy 3aTJKKn 6oITOB B 3aUHTbIX nepyATkax.
06paTnTeCb B aBTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHtp 7aMeHbI NOBpeXdEHHbIX NJI HeuHTaEmbIX 3TNKeTOK.
IpoBepntb BCE 6oNTbl, 3aDnKKn, IN BnHTbl, Ypee3 KOpOTKne INHTepBaJIbl, Ha HAdnEkaUyO NIOTHOCtB, yTo6bl y6eINtbcra, yTO o6OpyIDOBaHne HaxOHTcB B 6e3OnacHom, pa6oyem coCTOHN.
Yaue npoBepaIte KOHTeHep dIpaBbI Ha HAIyue n3HOca I NOBpeKdEHN.
3aMeHnTe N3HOWeHHbIe JINIOBpeXdEHHbIe DeTaJInepeI NaJOM 3KcPJIyatauyn yCTPOIcTBA.
He noIb3yInTecb yCTpOInCTBOM, ecn BblKIOUaTeJIb He BKIIIOUaETcR NJIH He BblKIOUaETcR.
HnkOrda He nbTaIteCb 3a6JIOKIpOBaTb BbIKIOuataeINB NOIOXKeHN «BKN.》，3TO KpaIHe OnaCHO.
He npnKnaBbAaTe ype3MepHbIX ycHInn npn pa6oTe c DaHHbIM INHCTpyMeHTOM. JyUwe n 6e3OpacHee BbINOJIHNt b pa6Oty Ha ToI CKOpocTn, Ha KOToPyIO yCTpOINCTBO paccuHaHO.
Pn nepeceehnn yacTKOB, nOKpbITbIX rpaBnEM, OCTaHOBNTe pekUcE Je3BNe.
He TAHnTe yCTpoiCTBO Ha3aI6e3 KpaHneH Heo6xOAnMocTb. Ecnn Bam Notpe6yEtCra OTOBnHyTb yCTpoiCTBO OT CTeHb INHOrO ORpaxdEHH, Chauana NOCMOTPntE NOd HOrN Ha3aI, YTObI He NobpeDHTb Ce6e Horn npn erO nepemeueHN.
OCTaHOBInTe DBNrAteJIb I DOxHITecb OCTaHOBKn Je3Bn, ecn raoHOKOCnIKy Heo6xoJIMo HAKNOHTb Ira NpeBO3Kn npN nepeceueHn He NOKpbITbIX TpaBOI NOBepXHOCTeN n pN TpaHCnOpTnpOBKe yCTpO'CTBa K MeCTy cKaUINBaHn N n3 Hero.

HnKorda He noJb3yntecb yctpoiCTBOM C NOBpeXdHHbIMN 3aUHTbIMN npncnocobJeHnMn nnu Tkamn nn6e3 3aUHTbIX yctpoiCTB, HapnpMeR, 6e3 OtpaxkaTee n/nn KOHTeHepOB dJa TpaBbl.
He haKnoHajTe yCTpoiCtBO BO BpempaobToI DnraTeJ. He hKnOHaTeHHCTpyMeHT npEero BKIOueHm. Pn3TOM OTkpBbAeTCJe3BVE IN NOBbIaETcBApeoTHOCtB OAnCHOrO BblTeHnOBekTOB.
BknHouHTe DnuratEnb CootBeTcTBnC nHCTpyKUmaMn HneDOnyckaIte NOnaDaHn pyKn HOr B 3OHy CTpnXKn. Depxnte CBO6oHbIM pa3rpy3ky, OTKpbIBaIOuSeiCra Bcerda. He Naatb DnuratEnb, KOrda cToNTe nepeD pa3rpy3OuHbIM KeNo6om.
He depxnte pykn nnn Horn B6n3n Bpaauounxcra Detaneu nnno HmN. Depxnte Cbo6oHbIM pa3rpy3ky, OTKpbBaOuuecra Bcerda.
Hn B Koem cIyuae He nepemeaTe ycTpoiCTBO npu pa6oTuOuE M DnBraTeNe.
OCTAHOBNTe DBNrAteIb r3OHOKOcNIKn n CHIMNTE KINCHaIKraHn, y6eINTeCb, YTO BCE DBNKxUneCyaCTN NOJHOCTbIO OCTAHOBUNCS B CNeDyUOuX CNyuaX:

OCTaBHeHne n3denn86e3 npncMoTpa
- nepeД yCTpaHHeHnEM 3acopa IJN OuNCtKo6yHKepa,
- npei npOBepKo, OcHCTKO JNn 3Kcnnyaataune yctpoCTBa
Ecnn yCTpoNCTBO cTOLKHyIocb C NOCTOPoHNiM NpeDMeTOM,OCMOTpnte YCTPOINCTBO Ha HAnuHne NOBpeKdEHN, Pn HEO6XODIMOCTN BbINOJNHTe peMOHT
- Nepei ChTneM c6OpHnka cpe3aHHo TpaBbl nN OTKpbITnK KpbIuKN JeIo6a Bbl6pOca TpaBbl
ecnn yctpoNCTBO HauHaeT Heo6bUHO Bn6pnpOBaTb (PPOBepbTe HemeJeHHO)

• OcmotpuTe yctpoiCTBO Ha npedMeT NOBpeXdeHn. 3aMeHnte peKyUee Je3Bne, ecnO OHO IMeT HepaBHOMepHbN n3HOC IIN KaKMnIb6o o6pa30m NOBpeXdeHo.
  -3aMeHnTe nIu OTpeMoHTnpyIte NOBpeKdEHHbIe DeTaJIu,
• PpOBepbTe n, npn Heo6xoJIMocTn, 3aTaNHe ocna6neHHbIe DetaJI.

■ИзбекаТВерсн，Kолe，удapOB, KamHei，ИлДрУnx CкьтБx OБьЕКTOB. HepOBHbIЯнДшaФТ мОжТ пчинТь HechacThbI счuaйnpomaxaипаденя.

БудьТЕ BCEГДА OCTOPОЖнbl

Даже npи ИСПОЛБ3OBaHи ДaHHORO ИНСТРУМЕNTа CTPORO NO HA3HAчEHNO, НЕВОЗМоЖнО ПОЛHOCTьЮ NCKПЧИТь OTДeЛьНьIe ΦakTOpbl pNcKa. Пр эКСПлуаТAUИМ OмгТ BO3нИКHyТь CJIeДуJOUПUE CITyaци, KOTOpbIM NOЛБ3OBaTeЛь DoJIXeH УдeЯть Oсбоe BнUMaHи, YTOБы N3БexKaTь пpo6лem:

TpaBmbl, Bbl3bIbAeMbIe Bn6paCnei. TpImMeHraTe INCTpyMeHT TOJIbKO NO CBOEmy Ha3HaueHIO, NcNoJIb3yIte HAnJLexKaUe pyKu n Co6JIoJaTe pa6Ouy peKIM.
Bo3deIcTBnE Wyma MoKet npNBecTN K NOBpeJdeHIO cLyxa.HocTe ycTpoiCTBa 3aunTbI cLyxa n OprAHnUBAuTe npOIOJIKNTEJIbHOCTb WymOBORO BO3deIcTBnI
KoHTaKTcJe3BnMm
IOnyuHHe TpaBMbl OT O76pacbIBaEMbIX 06beKToB

TPAHCNOPTNPOBKA IN XPAHEHNE

OctaHOBnTe Ra3OHOKOncnky, CHIMITE KIOU 3axnraHn I baTapeo, y6eINTEcB, YTO BCE DBNKxuuecyaCTn NOHOCTBIO OCTaHOBnJInCb, N daIte Ra3OHOKOcnJIke OCTbITb Nepei NOCTaHOBKOHa XpaHeHne INI TpaHCnOPTnOBKO.

OuHCTnTe yCTPOINCTBO OT BCEx NOCTOPOHnX MaTePnaIOB. XpaHInTe ero B npoxlaHOM, cyXOM, xopoIo NOPBETpNaBaEMOM HHeIOCTyHOM dJa PTeN MeTe. He depKInTe 6eH30nIpy PaIOM C KOpO3nHbIMn BeUeCTBaMn, TaKIMN KaK caIOBblc XUMNKaTbI NJI pa3MopaxNBauOua corb. He xpaHInTe Ha OTKpbITOM BO3dyxe.
ДяТраHCNOpTnPOBKn CHIMITE KIOU 3aKnraHna, 3aKpeNITe yCTpoINCTBO TaK, YTObI OHO He MOrIo NepemLaTbcr NInu yNaCTb BO n36ExKaHne TpaBMIpOBaHnNE nepcoHaHa nn NobpeXdEHHyUCTBa.

ACTOPOXHO

Будte npedeьho octopoxhbl npn noDbeme nHn HaKNoHe yCTpoiCTBa dna TexHnueckoro 06cnyxnbAHn, Ounchkn, XpaHEnn nIu TpAnCnpTnpOBKn. Je3Bne ouHb octpoe. Ecnn Je3Bne OKa3bIbaeTc8 OTkpblm, Depxnte ero nOdaJIbwe ot TeNa.

TEXHnueCKOE OBCJyXnBAHne

ACTOPOXHO

IcnoJb3yIte TOnbKO opnHHaJIbHbIe 3aNuaCTn, akceccyapbl N HacaDN O T npOn3BOdnteJI. HeBbIOJIneHne 3TOrO Tpe6oBaHnMoKet npNBecTn K TpaBMe, K CHINKeHHIO npOn3BOdnteJIbHOCTN I K aHHyInpOBaHHO rapaHTn.

ACTOPOXHO

06cnyxuBaHne Tpe6yeT ype3BbUaHNo 3a60TbI N 3HaHnI N DOJXHO 6bITb BblONHeHO TObKO KBaIINoHIpOBAHHbIM TexHnKOM 06cnyxuBaHn. I'
06cnyxuBaHn Mbl npednaraem, YTO6bl Bbl BO3BpaTUNn N3deJIe BaWeMy camomy 6bn3kOMy yNOHOMOeHNOMy ceHTpy 06cnyxuBaHn DnpeMOrTa. Ppi 06cnyxuBaHn NCNoJIb3OBaTb TObKO nDEHTNCHbIE CMeHHbIe YaactN.

CHIMITE KIOU 3aXnraHn I NO BO3MOxHOCTn 6atapeo nepeI npoBeDeHNEM OuNCTKN INI INTEXHueCKORO 06cnyKnBaHn.
BbMoKTe TaKKe BblNOJHnTb pyrHe Bnbl peRyIInpOBKn n peMOHThble pa60TbI, ONncaHHbIe B DaHHOM pyKOBoDCTBe. IIO Bonpocy peMOHTa 6paauTecb B aBTOpN3npOBaHHbI cepBnchbI ueHtp.
Uaue npOBepnTe KOHTeHep TpaBbI Ha HAIyue N3HOca N NOBpeKdEHN.
Iocne KaJIOrO NcONb3OBaHnnpotpaTte n3dJIe MmKoM cyXoITKaHbIO.B cnyuae NOBpeXKeHnRAkOJINoDeTAn Heo6xOUMo ObaTntbCBABTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ceHTp IJNA BbINOJIHeHn HaJIeXaUero peMOHTa INI3aMeHbI.
PpOBepntb BCE 60NTbl, 3aDbNkKn, n

BnHTbl, Chepe3 KOpOTKne nHTepBaJIbI, Ha HAnJExKaUyIO NnotHOCTb, YTO6bl y6eINTbcra, yTO n3dEne HaxoDNTcB B 6e3onachOM, pa6oyem COCTOHN.

Ipr nperynnpOBKe HNCTpymeHTa co6IIOdaIte octopoxHocTb BO n36eJahne IOnaIaNHaI NaIbueB MeKdy DBNXUIMNCr pexyum NOJOTHOM N HeNOdBHXHBIM DeTaJIaMn IHCTpymeHTa.
PnO6paueHnCpeKyuUHMNJe3BnA M NOMHNTe,TO DaXe PnOTKJIIOUeHNOT CETNIHTAHN JIe3BnMOryT nepemeaTbcra.

CHNXEHNE PNCKA

CunTaETc, yTO Bn6pauny pyHOro
HHCTpyMeHTa MOKeT npNBecTN K
npoBHeNIO y OTDeNbHbIX NtU TAK
Ha3bIaEmoB 6OJe3HN PeHNO (Raynaud's
Syndrome).K CmMTomam Moryr OTHOCuTBcA
POKaJIbBAHne, OHemHne N NOBeHne
NaIbueB (kak npn nepeoxnaXdeHnn).
CunTAOT, YTO HacNeDCTBeHHbIe PaKTOpbl,
OxJaXdEHeNIE n BlaXHoCTb, DnEtA, KypeHne N
PpAKTNUeCKN ONbIT CNOCObCTByIOT pa3BNTIO
3Tnx CmMTOMOB. HnKe npnBOJATcMepbl,
KOTOpbl E MoKeT npnHrTB onepaTOP dIra
CHNXEHNA BO3DeNCTBnBn6paun:

OdeBaIteCb Tennee B XoIOHyIO norOy. Pn pa6ote C yCTpoiCTBOM NOJb3yIteCb nepuATkAm, YTO6bl pyKU 3aJrCTb8 6bln B TenJIe.CHTaETcRA, YTO xoIOHaI na Oroda RaBJeTcR OCHOBHbIM oakTopOM, CNOC6CTByIOUIM BO3HNKHOBEHINIO 60ne3H PeHNO (Raynaud's Syndrome).
Iocne kaxdoTo 3Tana pa6oTbIBbINOHNTe ynpaxHeHnJa YcunEnnKpOBo06paueHn.
Uaue denaute nepepbBbI B pa6ote. Cokpatnte dnteHocb exeHHeBHoro npebibaHnHa OTKpbITOM BO3dyxe.

PnI NOBHeHn KaKx-Im6o n3 yKa3aHHbIX CmNTOMOB cpa3y Je ppeKpatnte pa60ry n 6bpaTntecb no nx NOBdy K BpaCy.

ACTOPOXHO

ClnuKOM npoJOnJxntbHoe IcnoJb3OBaHne IHCTpyMeHTa MoXeT npNBecTu K TpaBMe. Pn NcNoJb3OBaHnn IHCTpyMeHTa B TeueHne DInTeJbHorO BpeMeHN DeNaTe peRyIaRhble nepepbIBbl.

OBJADEIETECBOIMHHCTPYMEHTOM.

CM. ctp. 153.

DeTJIH

1. KhoNka BkJIIOueHn/ByIKIOueHn
2. KhoIIka nycka
3. Ynpabnauoui KaebI dBuratena
   4.ФИКСАТОРШура
4. Pykortka
5. Pbyar perylnpoBaHnB BbICOTbl
   7.Дерца otceka 6aTapeu
6. KoHTeINHeP dJa TpaBbl
   9.БbIcTpopa3bEmHa 3aUeNka
7. 3aJHee Koneco
8. Npeednee koleco
9. Klnou 3axnirahan
10. 3arnyuka dny MylbCynpobAHn
11. Akkymyntop
12. 3apraHoe yctpoCTBO

UCJIOBHBIE OBO3HAUHNA HA IPOJyKTE

BHHMaTeJIbHo npOuHTaIte BCE nHcTpyKcNnpePeHaJOM pa60tbc npOyKTOM,co6IIOaIte BCE npEduynpeXdEHNr INHcTpyKcNn NO 6e3OnacHOCTn.

CneNyet HaneBaTb cpeIcTba 3aunTbI opraHOB cnyxa

IcnoJb3yIte cpeICTBa 3aunTbI OprAHOB 3peHnA

He npo3BODnte pa60tBu HaCKNoHax C yrIOM HAKNoHa 6oJee 15^ .He Kocntb nonepek HAKNoHOB, HNKOrDa BBepx IN BHN3.

I tillegg til enhver lovbestemrettighet som folge av dette kjopet er dette Produktet dekker av en garanti som beskrevet nedenfor.

1. Garantitiden er 24 maneder for forbrukere, og starter pa produktets kjøpsdato. Denne datoen ma dokumenteres av faktura erller annet kjøpsbevis. Produktet er konstrukt og beregnet pa forbrukere og kun privat bruk. DetGIS ingen garantiet ved profesjonell er amerkommersiell bruk.
2. Det er, i noen tilfeller, (dv.s. markedsforing, series av verktoy), mulig a utvide garantitiden ut over den perioden som er nevnt ovenfor ved bruk av registering på nettstedet www.ryobitools.eu/Verktoyets garantiberettigelse vises klart i butikkene og/eller pa emballasjen. Slutbruker ma registriere sitt nylig innkjopte verktoy på nettetitten 8 dager etter kjopsdatoen. Slutbruker kan registriere seg for utvidet garantari i det landet hvor vedkommenbe bor his de tete landet er fert opp pa netteregistrationsskjemaet hvor dette alternativet er gyldig. Slutbruker ma ogsa gi sin tilatelse til lagring av de data som er pakrevet a registriere på nettet, og ma akseptere vilkar og betingelse. Registeringsbekrefielsen, som sendes som epost, og den originale kvitteringen som visser kjopsdatoen, vil gjelde som bevis pa den utvidede garantien. Dine lovbestemte rettigheter vill aftsett gjelde.
3. Garantien gjelder alle defekter pa prodktet i garantiiden som folge av feill pa arbeid ell er materialer pa kjapsdatoen. Garantien er begrenset til reparasjon og/eller utskifting av prodktet, og inklender ingen annen forpliktelse, inklusive men违法犯罪 til tilfeldige aller direkte aller indirekte folgeskader. Garantien gjelder icke dersom prodktet er misbrukt, brukt i strid med brukermanualens instruksjoner ell vart feilaktig tilkoblet. Denne garantien gjelder ilke:

-enhver skade pa produktet som falgge avutilstrekkelig vedlikehold

-etprodukt som er endretller modifisert

• ethvert produkt hvor original identikasjonsmerker (varemerke, serienummer) er tildekket, endret erller fjernet
  enhver skade som folge av at instruksjoner i brukermanualen icke er fulgt

ethvert nikke-CE-produkt
ethvert produit som er forsakt reparer av en ukvalisert person, aller uten forutgaende tillatelse av Techronic Industries
ethvert produit som er tilkoblet uriktig stromkilde (ampere, spening, frekvens)
ethvert produit som er brukt med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentvis andel olje)
enhver skade forarsaket av eksterne pavirkninger (kjemiske, fysiske, eller slag) aller fremmede substanser

normal slitasje pa resededer

-feilaktig bruk, overbelastning av verktoyet
bruk av icke godkjent tilbehor erler reservedeler

• forgasser etter 6 maneder, forgasserjusteringer etter 6 maneder

komponenter (deler og tilbehør) gjenstand for naturig slitasje, inklusive men ikke begrenset til dunkeknotter, drivreimer, clutch, kniver på hekklippere eller gressklippere, seler, gasswire, karbonbarster, elektriske ledninger, tenner, filtpakninger, skaftpinner, blasevifter, blase- og sugeslanger, oppaslamingsposer, motorsagsvend, sagkjeder, slanger, tinkoblingsdeler, spraytedyer, hjul, spraytestaver, innvendige ruller, utvendige spoler, klippersnorer, tentplugger, luftfiltere, gassfiltere, oppkappingsblader, etc.

1. For ettersyn og reparasjoner ma produit leveres til et RYOBI- autorisert servicesenter fort opp对该 entkenle land i folgende liste av servicestasonadresser. I noen land vil din lokale RYOBI-forhander sorge for a sende produits til RYOBls serviceorganisasjon. Nar et produit sends til en RYOBI servicestason ma produit vaere forsvarlig emballert uten farlig innhold som bensin, merkel med senders navn og adresse og medsendt en kort beskrivelse av feilen.
2. En reparasjon/utskifting i henhold til davon garantien er gratis. Den representerer ikke en forlengelse av garantiperioden eller en ny start pa garantiperioden. Utskiftede deler eller verktoy blir var eiendom. I noen land vil leveringskostnader eller porto matte betales av sender.
3. Denne garantien er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkia og Russland. Utenfor disse oradene ber vi om at du kontakter en autorisert Ryobi-forhander for finne ut om en annen garanti gelder.

AUTORISERT SERVICESENTER

For à finne et autorisert servicesenter i naerhen, gà thttp://no.ryobitools.eu/ header/service-and-support/service-agents.

TAPAHITN

B donolnHeHne K 3aKOHbIM npabAM, BbyTeKaIOHM n3 paKaTaNOKyNk, Ha daHNbI npOdyKT pAcnpOCTpaHOTcR cNeDyIOme rapaHTNHbIE o63aTeBcSTBa.

1. RapaHTnHbI nepnoCocTbAeT 24 mcaa nnoKoynatene H aHnHaTeCTc DaTb npNoOpTeTHn PnpOyTA. Data npNo6peTeHN IOITBepXdAeTC DOkyMeNTaIbHO TOBapHBIM YekOM NIN dpymN DOKa3aTeBCTOB MNOyKN. DaHHbPnpOyDK ppeH3aHaeH N ICN0lb3OBAHnTO B INHbIX UeJAX. RapaHTnHe npedocTabnE Tc B CNYae npOceccMOHaBHO NIN KOMMEpCeCKOr OICN0lb3OBAHn DAHHORnpOdykTA.
   2.B HeKOTOpBx Cnyaax (HapnMep, npn PNOBmKeHN npOdykTa, npnoOBpTeHN BNOB INHCTPymTOB) BO3MOxHO npOIIeHne rapAHN Horo CpoKa npn pERmCTpaunnpOyKaTHa Be6cAite Ww. ryobitools.eu. nPiMeHNMOCT npOdyKa TpA3RCHRETCB Ma3ARINHx npn PNOAdKWNHn YAynoBke npOdyKa KOHeHYOM noNb3OBaTENo CnEDyET 3apeInCTpPOBaT BHOB npNOBpEtHN HnCTpyMeHT YpeE3 INHTepHT B TceHNE 8 DnC dDatb NOKyKN. KOHeHN bNOB3OBaTEb MoKET 3apeInCTpPOBaT BPOyDKI dN NOYEnH paCUNPeHHn RAPaHTTN B cTPAHE NOXBAHNAE, ECNI DAHNH B O3MOXHOCTP npEOCTaJIReTcN INHTepET-OFPMo pERNTcauHa. TaKke, KOHeHN noNb3OBaTEb DOJKeHd tB cBOE cornace Ha xpaHHeNE DaHNbIX, Tpe6yEmbIX npn 3anONHeHN FOPMbYepe3 INHTepET, nPnINrTa yCOnBn CornaHNeY. YBeOMnHeNE O NOPTBpEKHMe pERNTcauIN, OTNPABnREMo No 3eKnTOPHAO NOTc, IN OPINHAhBb HIO TOBAPbH NcK C daTOn NOKyKN CnyKAT DoKAaTeBCTBOM paSImpeHHoR rapaHTtn. 3akOHbte npaba NOTpe6bTeNra np 3tOM octaOTCB CnIE.
2. DaaHnra rapaHTnnaPacnpOCTpAHReTcHa Bce DepeKbI npOdyKa, CBA3aHbIe CPOH3BOCTBHeHHb BMPakOn NIN BpaKoMATEpAIOABB MOMeHT PnO6OpTeHHa B TceHHe rapaHTnHO pEpoMaD AaHnra rapaHTn ORAPuHNBaOTC PEOHMOTN IMN 3AmeHO HBeBKIOaET Dpyrno O5BaTeNbCTBa, B Tom MCNE, CBA3aHbIe C NO6OHyBM INN KOCBEHNbIM UyeepOB. FapAHTn HEIECTBNTEnbHa B CNYae HHeApNeKaUeRNOLOB3OBAHn, CNOPLb3OBAHn C HApUWeHMeH MHCPTyKUn pykoBDCTBa No 3KnPiYatauN INN HEPaBnIBHo RNDKIOHHeNPOyKTa. FapAHTn HEIECTBNTEnbHa, ECIN:

Alexander Krug, Administerende Direktør

Techtronic Industries GmbH

Metode for vurdering av konformitet til Tillegg VI Direktiv 2000/14/EC endret ved 2005/88/EC.

Involvermeddelesesorgan:

Société Nationale de Certification et d'Homologation (Teknisk kontrollorgan 0499)

2a. Kalchesbruck L-1852 Luxembourg

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Visepresident, Forskrifter og Sikkerhet