SVJ520BFSPQW - Støvsuger BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SVJ520BFSPQW BLACK & DECKER

Advarsel! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Hvis advarslene og anvisningene nedenfor ikke overholdes, kan det medføre elektriskstøt,brannog/eller alvorlige personskader. u Beregnet bruk er beskrevet i denne bruksanvisningen. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker dette apparatet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade. u Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk. Bruke produktet u Ikke bruk apparatet til å suge opp væske eller materialer som kan ta fyr. u ikke bruk apparatet i nærheten av vann. u Ikke senk apparatet ned i vann.u Ikke dra i ledningen når du skal fjerne laderen fra stikkontakten. Hold ledningen til laderen borte fra varmekilder, olje og skarpe kanter.45 (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) NORSK u Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 år eller eldre samt av personer som har reduserte fysiske, sansemessige eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, hvis de har tilsyn eller har fått veiledning i bruk av apparatet på en trygg måte og forstår farene som foreligger. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn. Kontroll og reparasjon Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte deler før du bruker det. Undersøk om brytere eller andre deler er skadet, eller om det er andre forhold som kan påvirke bruken. u Ikke bruk produktet hvis noen del er skadet eller defekt. u Overlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte deler til et autorisert serviceverksted. u Kontroller jevnlig om ledningen til laderen er skadet. Skift ut laderen hvis ledningen er skadet eller defekt. u Forsøk aldri å fjerne eller skifte ut andre deler enn dem som er oppgitt i denne håndboken. Ytterligere sikkerhetsinstruksjo- ner Etter bruk u Ta ut støpselet til laderen før du rengjør laderen eller ladesokkelen. u Når produktet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tørt sted. u Barn skal ikke ha tilgang til apparater som oppbevares. Restrisikoer Når verktøyet brukes, kan det oppstå ytterligere risikoer som kanskje ikke er beskrevet i de medfølgende sikkerhets- advarslene. Disse risikoene kan bli forår- saket av feil bruk, langvarig bruk osv. Selv om de relevante sikkerhetsbestem- melsene blir fulgt, og sikkerhetstiltakene blir gjennomført, kan visse gjenværende risikoer ikke unngås. Disse inkluderer: u Personskader som forårsakes av berøringavenroterende/bevegelig del. u Personskader som forårsakes av at en del, et blad eller tilbehør endres. u Personskader som skyldes for lang tids bruk av verktøyet. Når du bruker et verktøy i lange perioder, må du sørge for å ta regelmessige pauser. u Hørselskader.u Helsefarer som forårsakes av innånding av støv som dannes når du bruker verktøyet (eksempel: arbeid med tre, spesielt eik, bøk og MDF.) Ladere Laderen er konstruert for en bestemt spenning. Kontroller alltid at nettspennin- gen er i overensstemmelse med spennin- gen på typeskiltet. Advarsel! Ikke skift ut laderen med et vanlig nettstøpsel. u Bruk bare BLACK+DECKER-laderen til å lade batteriet i apparatet som laderen ble levert sammen med. Andre batterier kan sprekke og føre til personskade og materiell skade. u Prøv aldri å lade ikke-oppladbare batterier. u Hvis strømledningen blir skadet, må den byttes av produsenten eller et autorisert BLACK+DECKER- servicesenter for å unngå fare. u Ikke utsett laderen for vann.46 (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)NORSK u Ikke åpne laderen.u Ikkestikkgjenstanderellerngreinni laderen. u Apparatet, verktøyet eller batteriet må plasseres på et sted med god gjennomlufting under ladning. Elektrisk sikkerhet Symboler på laderen Les hele denne håndboken nøye før du bruker produktet.

Laderen slår seg av automatisk hvis temperaturen i omgivelsene blir for høy. Som følge av dette vil ikke laderen virke. Ladeenheten må kobles fra strømnet-tet og repareres på et autorisert serviceverksted.

Ladeenheten er bare beregnet for bruk innendørs. ProduktmerkingFølgende symboler vises på apparatet sammen med dato-koden Les hele denne håndboken nøye før du bruker produktetBrukes kun med laderen S010Q 23 Funksjoner Dette verktøyet har noen av eller alle følgende egenskaper. 1.På/av-bryter 2. Dyse 3. Uttrekkbart smalt munnstykke 4. Innskyvings-børste 5.På-/avstrømbryterihåndtak 5A. Børstekontroll 6. Håndtak 7. Ladeenhet 8. Hus 8a. Utløserknapp for husS010Q 23 Bruk Slå på og av (g. A) u Foråslåpå,trykkpåpå/avknappen(1)påhåndtaketpåDustbuster , eller på håndtaket (5). u Trykk på knappen (1 eller 5) en gang til for å sette enheten i BOOST-modus.u For å slå av, trykk på bryteren (1) eller (5). Bruke det uttrekkbare smale munnstykket (Fig. B,C) u Trekk ut det smale munnstykket (3) som vist i Fig. C til det klikker på plass. Innskyvingsbørsten (4) kan settes på ved behov for støvfjerning og rengjøring av møbler.u For å trekke tilbake det smale munnstykket (3), trykk inn låseknappen (3a) for det smale munnstykket og trekk tilbake til normal posisjon (Fig. B). Montere håndtaket på huset (Fig. D, E) u Skyv håndtaket (6) inn i huset (8) som vist i Fig. D.u Sikre med festeskruen (17) som vist i Fig. E. Feste Dustbuster

til huset (Fig. F, G, H) u Skyv Dustbuster med dysen først inn på huset (8) til du hører et klikk, se Fig. F.u For å løsne Dustbuster

fra huset, trykk på låseknappen (8a) og løft opp.u Apparatetkannåbetjenesfrapå/avknappen(5)påhåndtaket (6) sammen med BOOST-modus som vist i Fig. H. Dette lar deg også bruke børstehodet via ”børste på” kontrollen (5A). Ta av og rengjøre børstehodet (Fig. I, J) u For å ta av børstehodet (9) fra gulvmunnstykket (10), trykk inn låseknappen (11) som vist i Fig. I.u Børstehodet(12) kan nå tas av. Endestykkene kan også tas av slik at du kan fjerne hår og annet rusk som har samlet seg på børsten ved bruken (Fig. J). Lading (Fig. K, L) u Sett apparatet i ladeenheten (7) som vist i Fig. K.u Plugg laderen (7) inn i en stikkontakt. u Slå på strømmen for stikkontakten. LED ladeindikatoren (B) tennes (Fig. L).47 (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) NORSK Multi-LED indikator A. Filtersensor Dersomltereterblokkertogtrengerrens,tennesden rødelter-LED(A)ihåndtaket. Fjernstøvetfralteret(seavsnittetomrengjøringavlter i denne bruksanvisningen). B. LED ladeindikator Batterisymbolet (B) tennes når apparatet trenger lading. LED-indikatoren viser ladestatusen (se oversikten over LED-mønstre i denne bruksanvisningen). C. BOOST-modus Tennes når apparatet er i BOOST-modus for å gi høyere brukseffekt. LED-mønstre Lading Batterifeil Laderfeil Batteri varmt

Rengjøre lter (Fig. M, N, O, P, Q, R ) u Trykk på låseknappen på støvbeholderen (13) (Fig. M)u Ta av støvbeholderen (14) (Fig. N)u Løftltermodulen(15)vedhjelpavmetallhåndtaketfra støvbeholderen (14) (Fig. O). u Tøm støvbeholderen ved å riste den lett over en søppel- bøtte (Fig. P). Merk: Forltereterimpregnertmedenduftforågienbehage- lig lukt når apparatet er i bruk. u Filteret(16)kannåtasavforlteret(15)(Fig.M).u Fjern gjenværende støv fra støvbeholderen.u Rengjør støvbeholderen med varmt såpevann.u Vaskltreneivarmtsåpevann(Fig.R).u Forsikredegomatltreneertørreu Settinnigjenltreneiapparatet.u Lukk støvbeholderen. Sørg for at låseknappen (13) klikker på plass. Advarsel! Før du utfører noe vedlikehold på eller rengjøring av apparatet, må du koble fra strømmen. Av og til tørker du av apparatet med en fuktig klut. Ikke bruk slipende eller løsemiddelbaserte rengjøringsmidler. Ikke senk produktet ned i vann Vedlikehold Det batteridrevne BLACK+DECKER-produktet er konstruert for å være i drift over lengre tid, med et minimum av vedli- kehold. For at den skal fungere tilfredsstillende over tid, er det viktig å sørge for riktig stell av verktøyet og regelmessig renhold. Advarsel! Før du utfører vedlikehold på et batteridrevet apparat: u La batteriet gå helt tomt hvis det er innebygd, og slå deretter av. u Trekk ut laderen fra stikkontakten før du rengjør den. Laderen krever ikke annet vedlikehold enn regelmessig rengjøring. u Rengjørventilasjonsåpningeneiapparatet/laderenjevnlig med en myk børste eller tørr klut. u Rengjør motorhuset regelmessig med en fuktig klut. Ikke bruk slipende eller løsemiddelbaserte rengjøringsmidler. Utskiftingavltrene Filtrene bør skiftes ut hver 6.til 9. måned og ellers hvis de er slittellerskadet.ReserveltrefårduhosdinBlack&Dec- ker-forhandler (katalognummer: VPF20). Det kan også leveres ltremedduft(katalognummer:VSPF10LC).Depassertilalle enheter.Nårdisseltreneharnåddsluttenavlevetidenskal de leveres på en gjenbruksstasjon.48 (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) NORSK Advarsel! Bomulls-duft. Vask ansiktet, hender og eventuelt ekspo- nert hud grundig etter håndtering. Bruk ver- nehansker/vernetøy/vernebriller/ansiktsbe- skyttelse. Dersom du får det i øynene: Skyll forsiktigmedvanniereminutter.Taut kontaktlinser dersom du har det og dersom det kan gjøres enkelt. Fortsett skyllingen. Dersom det oppstår hudirritasjon: Søk medisinsk hjelp (lege). Unngå forurensning av miljøet. Må ikke svelges. u Tautdegamleltrenesombeskrevetover.u Settinndenyeltrenesombeskrevetover. Miljøvern