RETRO - Radio Soundmaster - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RETRO Soundmaster

Ikke kast dette produktet sammen med vanlig husholdningsavfall ved slutten av dets livssyklus. Returner det til et innsamlingspunkt for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Dette indikeres på produktsymbolet, i bruksanvisningen eller på emballasjen.

Materialene kan gjenvinnes i henhold til deres merkinger. Ved gjenbruk, resirkulering eller andre former for utnyttelse av gamle enheter, gjør du et viktig bidrag til miljøvern.

Ta kontakt med lokale myndigheter for informasjon om innsamlingspunkter.

ADVARSEL

Fare for elektrisk støt Ikke åpne!

Forsiktig: For å redusere risikoen for elektrisk støt, må du ikke ta av dekslet (eller baksiden). Det er ingen deler inni som kan repareres. Overlat service til kvalifisert personell.

Dette symbolet indikerer tilstedeværelse av farlig spenning i huset, tilstrekkelig til å forårsake elektrisk støt.

Dette symbolet indikerer viktige drifts- og vedlikeholdsinstruksjoner for enheten.

Sikkerhets-, miljø- og oppsettsinstruksjoner

• Bruk enheten kun i tørre innendørsmiljøer.
• Beskytt enheten mot fuktighet.
• Ikke åpne enheten. FARE FOR ELEKTRISK ST∅T! Overlat åpning og service til kvalifisert personell.
• Kun koble denne enheten til en riktig installert og jordet stikkontakt. Kontroller at nettspenningen stemmer med spesifikasjonene på typeskiltet.
• Kontroller at nettkabelen holder seg tørr under drift. Ikke klemme eller skade strømkabelen på noen måte.
• Advarsel om frakobling av enheten: Hovedpluggen brukes som tilkobling og må derfor alltid være driftsklar.
• Støpselet brukes til frakobling og må derfor være lett tilgjengelig.
• En skadet strømkabel eller støpsel må straks byttes av et autorisert servicesenter.
• I tilfelle av lyn må du umiddelbart koble apparatet fra strømnettet.
• Barn bør være under oppsyn av foreldre når de bruker enheten.
• Kun rengjøre enheten med en tørr klut.

IKKE bruk RENGJ∅RINGSMIDLER eller SLIPENDE KLUTER!

• Ikke utsett enheten for direkte sollys eller andre varmekilder.
• Installer enheten på et sted med god ventilasjon for å hindre varmeopphoping.
• Ikke dekk til ventilasjonsåpningene!
• Ventilasjonen må ikke hindres ved å dekke til ventilasjonsåpninger med gjenstander som aviser, duker, gardiner osv.
• Enheten må ikke utsettes for drypp eller sprut, og ingen gjenstander fylt med væske, som vaser, må plasseres på den.
• Enheten bør ikke utsettes for direkte sollys, svært høye eller lave temperaturer, fuktighet, vibrasjoner eller støvete omgivelser.
• Aldri forsøk å sette inn ledninger, stifter eller andre slike gjenstander i hullene eller åpningene på enheten.
• Installer enheten på et sikkert og vibrasjonsfritt sted.
• Ingen åpen flamme, som tente stearinlys, bør settes på apparatet.
  • Installer enheten så langt unna som mulig fra datamaskiner og enheter som utstråler mikrobølger, ellers kan radiomottak bli forstyrret.
• Ikke åpne eller reparere huset. Det er utrygt å gjøre det og garantien vil bli ugyldig. Reparasjoner må bare utføres av autorisert servicepersonell/kundesenter.
• Bare bruk kvikksølv- og kadmiumfrie batterier.
• Batteriene må ikke utsettes for sterk varme, som sol, ild eller lignende.
• Brukte batterier er farlig avfall og må IKKE kastes sammen med husholdningsavfallet! Returner batterier til forhandleren eller innsamlingspunkter i ditt lokalsamfunn.
• Hold batteriene unna barn. Barn kan svelge batterier. Kontakt lege umiddelbart hvis et batteri svelges.
• Sjekk batteriene regelmessig for å unngå batterilekkasje.

Brukte batterier er farlig avfall og må IKKE kastes sammen med husholdningsavfallet! Som forbruker er du juridisk forpliktet til å returnere alle batterier for miljøvennlig resirkulering – uansett hvorvidt batteriene inneholder skadelige stoffer*).

Returner batterier gratis til offentlige innsamlingspunkter i ditt lokalsamfunn eller til butikker som selger batterier av de respektive slag.

Bare returner helt utladede batterier.

*) Merket Cd = kadmium, Hg = kvikksølv, Pb = bly

OVERSIKT OVER KONTROLLFUNKSJONER

Forside

Bærehåndtak Høyttaler Dreibar FM tuningkontroll

Bakside

Batterirom DC kontakt 5V Stereo hodetelefonkontak

Toppflate

Hvilemodus Skann Tidligere Skjerm baklys Førbåndsinnstilling MENY Info 98.60MHz 81302156 DAB/FM Sx sulby Sx s Sx val Free Nar Press Alumis Shuip/Skunlure DAB/FM Velg På/Av-hjul Neste Volumkontroller Alarm Info

KOBLE TIL STR∅MMEN

Konfigurering

1. Koble strømledningen i kontakten på baksiden av radioen og rett antennen helt ut i vertikal stilling for å oppnå maksimal signalstyrke.
2. Koble strømadapteren til stikkontakten.
3. Drei på «På/Av»-hjulet på toppen av radioen for å slå på radioen. Trykk og slipp «Standby»-knappen på toppen av radioen. Radioen din vil nå slå seg på og starte et automatisk søk etter DAB-radiostasjoner. En fremdriftslinje vil vise fremgangen av søket og antall stasjoner som blir funnet under søket vil også vises. Når søket er fullført vil radioen din velge første tilgjengelige stasjon og begynne å sende den.

Merk: Listen over DAB-radiostasjoner er lagret i minnet, slik at neste gang du slår på radioen din, vil den ikke søke på nytt.

BATTERIER

1. Sette inn batteriene (valgfritt). Før du setter inn batteriene (ikke inkluderte), sørg for at radioen er slått av (drei på «På/Av»-hjulet på toppen av radioen for å slå av radioen) og at kontakten er trukket ut.
2. Trykk ned klaffer på baksiden av radioen for å åpne og fjerne dekselet til batteriluken.
3. Sett inn 4 x LR14 batterier og sørg for at «+» og «-» er plassert riktig vei.
4. Sett på batteridekselet igjen og sørg for at det «klikker» på plass.
5. For batteridrift må du slå av hovedadapteren og fjerne stikkontakten fra baksiden av radioen.
6. Når enheten ikke er i bruk, må du slå den av ved å dreie på «På/Av»-hjulet. Hvis ikke vil skjermen fortsatt være på og batteriene vil tappes!
   Bruk kun anbefalte batterier eller batterier av samme tilsvarende type.
   Ikke bland gamle og nye batterier eller forskjellige typer batterier.
   ➢ Batterier må settes inn med riktig polaritet.
   Forsyningsterminaler må ikke kortsluttes.
   Ta ut batteriene fra radioen vil den ikke skal brukes over en lengre periode.
   Ikke forsøk å lade opp batterier som ikke er oppladbare.
   Avhend gamle batterier på riktig måte.
   Kast dem aldri inn i en åpen flamme eller forsøk å åpne det ytre hylsteret.
   Batterier er skadelige om de svelges, så de må holdes unna små barn.
   FORSIKTIG: Hvis batteriene ikke erstattes på riktig måte er det fare for eksplosjon. Erstatt kun med samme eller tilsvarende type.

Hvilemodus

Drei på «På/Av»-hjulet på toppen av radioen for å slå på radioen. Den vil deretter gå til standby-modus etterfulgt av tid og dato.

Slå på

Trykk og slipp «Standby»-knappen for standby. Drei på «På/Av»-hjulet på toppen av radioen for å slå av radioen. For å slå av radioen og skjermen fullstendig, må du trekke ut kontakten fra stikkontakten og fra baksiden av radioen. Fjern batteriene, dersom disse er satt inn i radioen.

Endre moduser

Radioen din har 2 tilgjengelige moduser: DAB og FM.

Trykk og slipp «DAB/FM»-knappen på toppen av radioen hver gang du vil bytte modus.

Justere volumet

Drei på «Volume»-hjulet på toppen av radioen for å øke eller senke volumet.

DAB-RADIO

Trykk på «Standby»-knappen for å bytte til DAB-modus.

Hvis du hørte på en DAB-stasjon når du slo av radioen sist, vil denne stasjonen automatisk velges når du slår radioen på igjen.

Bytte DAB-stasjoner

1. Hvis du ikke er i DAB-modus allerede, trykk og slipp «DAB/FM-knappen på toppen av radioen din til «DAB» vises.
2. Trykk på «Prev» eller «Next»-knappen på toppen av radioen for å gå opp eller ned en stasjon. «Prev»-knappen går ned en stasjon, og «Next»-knappen går opp en stasjon.
3. Trykk på «Select»-knappen, og radioen vil umiddelbart søke seg inn på denne stasjonen og begynne å spille av

Søke etter DAB-stasjoner

1. Hvis du ikke er i DAB-modus allerede, trykk og slipp «DAB/FM-knappen på toppen av radioen din til «DAB» vises.
2. Trykk og slipp «Scan»-knappen på toppen av radioen din for å foreta et søk. «Searching... » vil vises og en fremdriftslinje vil vise fremgangen av søket. Antall stasjoner som blir funnet under søket vil også vises.
3. Du kan også trykke på «Menu»-knappen og trykk på «Prev» eller «Next»-knappen på toppen av radio til skjermen viser «Full Scan» og trykk på «Select»-knappen for å foreta et fullstendig søk. Skjermen vil vise «Searching...». En fremdriftslinje vil vise fremgangen av søket og antall stasjoner som blir funnet under søket vil også vises.

Beskjæringsfunksjon

Du kan beskjære DAB-stasjoner som ikke kan mottas i ditt område fra stasjonlisten din. Disse oppført sammen med et «Prune?» (beskjære?)-fortegn.

1. Trykk på «Menu»-knappen og bruk «Prev» eller «Next»-knappen for å bla til «Prune?». Trykk på «Select»-knappen for å velge.
2. «Prune? Yes» (beskjære? Ja) vil vises. Bruk «Prev» eller «Next»-knappen for å bla til «Yes». Trykk på «Select»-knappen for å velge og beskjære stasjonslisten. Stasjoner med et «Prune?»-fortegn vil ikke lengre komme opp. Trykk «Menu» for å gå tilbake til DAB-stasjoner.

Lagre en forhåndsinnstilt DAB-stasjon

Radioen din kan lagre opp til 10 DAB-stasjoner i det forhåndsinnstilte minnet sitt for umiddelbar tilgang til dine favorittstasjoner.

1. Tune radioen din til stasjonen du ønsker å forhåndsinnstille.
2. Trykk og hold inne «Preset»-knappen på toppen av radioen din. «Preset Store <1: Empty>> vil vises.
3. Bruk «Prev» eller «Next»-knappen for å gå til ønsket forhåndsinnstilt plassering du vil lagre radiostasjonen på (1-10).
4. Trykk og slipp «Select» for å bekrefte valget ditt. Skjermen vil bekrefte med «Preset X stored», der «X» er nummeret på forhåndsinnstillingen (1-10).

Merk: Hvis det allerede finnes en DAB-stasjon på denne forhåndsinnstilte plasseringen, vil denne stasjonen overskrives när du lagrer den nye stasjonen.

Tune til en forhåndsinnstilt DAB-stasjon

I DAB-modus:

1. Trykk raskt inn «Preset» (forhåndsinnstilling)-knappen. «Preset Recall <1:>» (hente forhåndsinnstilling <1:>) og navn på frekvens for stasjonen som er lagret her vil vises, eller «Empty» hvis det ikke er en lagret stasjon på denne plasseringen.
2. Trykk på «Prev» eller «Next»-knappen for å bla til den forhåndsinnstilte plasseringen og stasjonen du ønsker å høre på (1-10).
3. Trykk på «Select»-knappen. Radioen vil automatisk tune til denne stasjonen og begynne avspillingen.

DAB-skjerminformasjon

Når du hører på en DAB-stasjon kan du endre informasjonen som vises på andre linje på skjermen. Der er flere typer informasjon som sendes ut av kringkasteren.

Trykk på «Info»-knappen på toppen av radioen for å gå gjennom de forskjellige informasjonsalternativene. Dynamisk etikettdel - Dette er rulletekst sendt fra kringkasteren.

Signalstyrke - En tom linje vil vises på den andre linjen på skjermen for å indikere minimum signalstyrke for akseptabel lyttting. Raden med hele rektangler indikerer faktisk signalstyrke som mottas. Jo sterkere signal, jo lengre mot høyre vil denne raden med rektangler være.

Programtype - slik som «Rock», «Pop», «Talk» eller «Nyheter»

Multipleksnavn - Viser kringkastningsområde og radiostasjoner på denne frekvensen, f.eks.: «DR DEUTSCHLAND».

Kanal og frekvens, f.eks.: 12B 225.648 MHz

Tid og dato - Gitt av kringkaster.

Dynamisk rekkeviddekontroll

1. I DAB-modus trykker du på «Menu»-knappen og trykker på «Prev» eller «Next»-knappen for å velge «DRC Value».
2. Det er 3 kompresjonsnivåer: DRC Av - Ingen kompresjon. Dette er standardinnstillingen.

DRC Lav - Medium kompresjon

DRC Høy - Maksimum kompresjon

1. Gjeldende DRC-innstilling vil vises när du går inn på DRC-verdi.
2. Bruk «Prev»- eller «Next»-knappen for å bla gjennom de 3 tilgjengelige kompresjonsnivåene og trykk på «Select» for å velge.
3. Trykk «Menu» for å gå tilbake til DAB-stasjoner.

FM-RADIO

Hvis du hørte på en FM-stasjon når du slo av radioen sist, vil denne stasjonen automatisk velges når du slår radioen på igjen.

1. Hvis du ikke er i FM-modus allerede, trykk på «DAB/FM»-knappen for å gå til FM-modus.
2. Drei på dreiehjulet på fremsiden av radioen din for å velge frekvens. Det vil stanse og begynne å spille av stasjonen, dersom en stasjon er tilgjengelig.

Merk: Hvis mottakssignalet fortsatt er dårlig, prøv å justere antennen eller flytte radioen til et annet sted. FM-modus kan ikke forhåndsinnstille FM-stasjoner og søke FM-stasjon.

HODETELEFONER

Du kan koble hodetelefoner til radioen din med en 3,5 mm plugg (ikke inkludert). Stereo hodetelefonkontakten finner du nederst på baksiden av radioen. Når hodetelefonene er koblet til, er radiohøyttaleren slått av, og all lyd går via hodetelefonene.

Merk: Volumet skal alltid være innenfor rimelighetens grenser.

BRUKE ALARMEN

Stille inn alarmen (kun i DAB-modus)

Det er 2 tilgjengelige alarminnstillinger.

1. Trykk og slipp «Alarm»-knappen, og «Alarm 1 Setup» vil vises. Trykk og slipp «Select»-knappen.
   Merk: Trykk og slipp «Alarm»-knappen to ganger for å stille inn Alarm 2.
2. «Alarm 1 Wizard, On time» vil vises og timetallene for alarmen vil blinke.
3. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise timen for alarmen. Trykk og slipp «Select»-knappen.
4. Minuttallene for alarmen vil blinke. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise minuttene for alarmen. Trykk og slipp «Select»-knappen.
5. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise varighet for alarmen. Du kan velge mellom 15, 30, 45, 60 og 90 minutter. Trykk og slipp «Select»-knappen.
6. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise lydsignalet for alarmen. Du kan velge mellom Buzzer (alarmsignal) eller DAB. Trykk og slipp «Select»-knappen.
7. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise alarmhyppighet. Du kan velge mellom Daily (daglig), Once (en gang), Weekends (helger) eller Weekdays (ukedager). Trykk og slipp «Select»-knappen.
   Merk: Hvis du velger «Once» (kun en gang) vil du bes om å stille inn data for alarmen.
8. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise voluminnstillinger for alarmen. Trykk og slipp «Select»-knappen.
   Merk: Husk å stille volumet for alarmen såpass høyt at du vil våkne av den. Alarmvolumet vil øke gradvis til det när alarmvolumet du har valgt.
9. «Alarm 1 Wizard» vil vises igjen, sammen med «Alarm On» eller «Alarm Off». Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å eller vise «Alarm On» eller «Alarm Off». Trykk og slipp «Select»-knappen. «Alarm Saved» vil vises.
10. I Standby-modus vil et klokkesymbol øverst til høyre på skjermen, og tallet «1» eller «2» bekrefte at alarmen er stilt inn.

Merk: Hvis tiden ikke er stilt inn eller tidsoppdatering via radiosignalet mislyktes, vil «Time is not set» vises när du forsøker å stille alarmen. Radioen vil deretter be deg stille inn tid. Du kan kun stille alarmen etter at tid er stilt inn.

Når enheten av satt til «Off» med dreiehjulet «On/Off» fungere ikke alarmen!

Stanse alarmen

Når alarmen går av, trykker du på «Standby»-knappen. Alternativt kan du trykke på «Snooze»-knappen for å slumre (se slumrefunksjon under).

Merk: Hvis du trykker på «Standby»-knappen for å slå av alarmen, vil alarmsymbolet fortsatt vises på skjermen, og alarmen vil gå av på nytt på samme tid neste gang, hvis den ikke var satt til «Once» (kun en gang).

Slumre

Når alarmen går av, trykk og slipp «Snooze»-knappen for å slumre. Tidtakeren for slumretid vil vises og alarmen vil gå av på nytt om omtrent 5 minutter. For å forlenge slumreintervallen fra standardintervallen på 5 minutter, trykk på «Sleep/Snooze» knappen gjentatte ganger etter at alarmen har blitt aktivert for å bla gjennom tilgjengelige alternativer (5, 10, og 15 minutter).

Slå av alarmen

I Standby-modus:

Trykk og slipp «Alarm»-knappen gjentatte ganger for å slå Alarm 1 og Alarm 2 «On» (på) eller «Off» (av). Trykk og slipp «Select»-knappen. «Alarm Saved» vil vises.

Alternativt kan du følge trinnene for «Setting an Alarm» (stille inn en alarm), og velge «Off» (av) i trinn 9.

Du kan stille inn radioen din til å slå seg av automatisk med innsovningstidtakeren. Du kan velge mellom 15, 30, 45, 60 og 90 minutter eller Sleep off (innsovning av).

Med radioen på og i DAB-modus:

1. Trykk og slipp «Sleep»-knappen på toppen av radioen. «Set sleep time, Sleep off» vil vises.
2. Trykk og slipp «Sleep»-knappen gjentatte ganger for å bla gjennom tilgjengelige alternativer: 15, 30, 45, 60 og 90 minutter eller Sleep off (innsovning av).
3. Når ønsket innsovningstid vises. Trykk og slipp «Select»-knappen. Minuttene du har valgt vil vises på øverste linje av skjermen og vil telle ned til radioen slår seg av.

Avbryt Sleep (innsovnings)-tidtaker

1. Trykk og slipp «Sleep»-knappen på toppen av radioen til «Sleep off» vises.
2. Trykk og slipp «Select»-knappen.

MENY FOR SYSTEMINNSTILLINGER

Merk: Radioen din må være slått på og i DAB-modus når du endrer systeminnstillingene.

Manuell innstilling av tid og dato

Første gang du hører på DAB-radioen din, vil DAB-tjenesten din synkronisere tid og dato på produktet automatisk til denne kringkastningen, i 24-timersmodus, i tråd med sommer- og vintertid. Hvis du ønsker å stille inn tid og dato manuelt, ber vi deg følge trinnene under.

1. Trykk og slipp «Menu»-knappen.
2. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å bla til «». Trykk og slipp «Select»-knappen.
3. «» vil vises. Trykk og slipp «Select»-knappen.
4. «> vil vises. Trykk og slipp «Select»-knappen.
5. «Set Time» vil vises og timetallene vil blinke. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise korrekt time i 24-timersklokke. Trykk og slipp «Select»-knappen.
6. Minuttene vil blinke. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise riktige minutter. Trykk og slipp «Select»-knappen.
7. «Set date» vil vises og Dag vil blinke. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise dag. Trykk og slipp «Select»-knappen.
8. Måned vil blinke. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise måned. Trykk og slipp «Select»-knappen.
9. År vil blinke. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å vise år. Trykk og slipp «Select»-knappen. «Time Saved» vil vises og deretter vil skjermen gå tilbake til «Set Time/Date».
10. Du kan nå bruke «Prev»- og «Next»-knappene for å bla gjennom de andre tilgjengelige alternativene. Trykk og slipp «Select»-knappen og bekreft der det er nødvendig.

Du kan endre innstillinger for:

12-/24-Timers klokkevisning
dataformat, DD-MM-ÅÅÅ eller MM-DD-ÅÅÅÅ
for å auto-oppdatere tiden via DAB-signalet, eller ingen oppdatering.

Merk: En «*» vil vises ved siden av gjeldende innstilling.

1. Trykk og slipp «Menu»-knappen for å gå tilbake til stasjonen

Programvareversjon

1. Sørg for at du er i DAB-modus, og trykk og slipp «Menu»-knappen på toppen av radioen.
2. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å bla til «». Trykk og slipp «Select»-knappen.
3. Bruk «Prev» eller «Next»-knappen for å bla til «SW version» for å vise programvareversjonen.
4. Fortsett å trykke inn og slippe «Menu»-knappen for å gå tilbake gjennom menyen og returnere til stasjonsvisning.

Tid for baklys på skjerm

Du kan justere hvor lenge baklyset på skjermen skal lyse. Velg mellom alltid På, 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, og 180 sekunder.

Merk: En «*» vil vises ved siden av gjeldende innstilling.

1. I DAB-modus, trykk og slipp «Menu»-knappen.
2. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å bla til «». Trykk og slipp «Select»-knappen.
3. Bruk «Prev». og «Next-knappene for å bla til «». Trykk og slipp «Select»-knappen.
4. «Timeout» vises. Trykk og slipp «Select»-knappen. Bruk «Prev». og «Next-knappene for å bla gjennom tilgjengelige tider for baklys, fra alltid På til 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120 eller 180 sekunder. Trykk og slipp «Select»-knappen for å bekrefte.

Skjermspråk

Du kan endre skjermspråket på radioen din, og det er 4 tilgjengelige alternativer: Engelsk, fransk, tysk og italiensk.

Merk: En «*» vil vises ved siden av gjeldende innstilling.

1. I DAB-modus, trykk og slipp «Menu»-knappen.
2. Bruk «Prev» og «Next»-knappene for å bla til «». Trykk og slipp «Select»-knappen.
3. Bruk «Prev». og «Next-knappene for å bla til «». Trykk og slipp «Select»-knappen.
4. Bruk «Prev». og «Next-knappene for å bla til ønsket skjermspråk. Trykk og slipp «Select»-knappen.
5. Trykk og slipp «Menu»-knappen for å gå tilbake til stasjonsvisning

Merk: Når du velger et annet skjermspråk vil all informasjonen på skjermen vises på det nye språket.

Nullstilling til fabrikkinnstilling

Du kan nullstille radioen din og gjenopprette alle originale fabrikkinnstillinger.

Merk: Hvis du nullstiller radioen din vil alle dine forhåndsinnstilte DAB-stasjoner slettes.

1. Sørg for at du er i DAB-modus, og trykk og slipp «Menu»-knappen på toppen av radioen.
2. Bruk «Prev» eller «Next»-knappen for å bla til «» og trykk på «Select»-knappen for å velge.
3. Bruk «Prev» eller «Next»-knappen for å bla til «> og trykk på «Select»-knappen for å velge.
4. Bruk «Prev» eller «Next»-knappen for å velge og velg «Select» knappen for å velge.
5. «Restarting...» vil vises. Etter et par sekunder vil skjermen endres til «Welcome to Digital Radio» og deretter «Scanning...» mens den søker etter DAB-stasjoner. Strekk ut teleskopantennen på baksiden av radioen.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Strømadapter:	Inngang:	AC100-240V/50Hz
Utgang: DC 5V/1A/		⊖⊖⊖⊕
Batterier:	4 x LR14/«C»-størrelse batterier (valgfritt, ikke inkluderte)
Strømforbruk	4,5W
Utgangseffekt:	2W	RMS
Frekvensområde: DAB Band III, 174 MHz til 240 MHzFM 87.5 MHz til 108 MHz

IMPORTERING

Programtyp (PTY) - som "Rock", "Pop", "Tal" eller "Nyheter"

Ved at genanvende, genbruge eller andre former for anvendelse af gamle apparater bidrager du til at beskytte miljøet.

At returnere batterier er gratis ved offentlige opsamlingspunkter eller ved butikker som sælger batterier eller lign.

Returnér kun fuldt ud afladet batterier.

*) markeret Cd = cadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly

1. Hvis du ikke allerede har valgt DAB, skal du trykke og slippe knappen "DAB/FM" på radioens toppanel, indtil "DAB" vises.
2. Tryk på knappen "Prev" eller "Next" på radioens toppanel for at skifte station op eller ned. Knappen "Prev" skifter station nedad, og knappen "Next" skifter station opad.
3. Tryk på knappen "Select", hvorefter radioen omgående stiller ind på stationen og begynder at spille.

1. Tryk kort på knappen "Preset". "Preset Recall <1:>" (genkald fast station <1:>) vises sammen med stationens navn eller frekvens, eller "Empty" (tom), hvis der ingen tidligere station er gemt.
2. Tryk på knappen "Prev" eller "Next" for at bladre gennem de faste stationer og finde den, du vil lytte til (1 - 10).
3. Tryk på knappen "Select", hvorefter radioen omgående stiller ind på den valgte station og begynder at spille.

Programtype (PTY) - som f.eks. "Rock", "Pop", "Tale" eller "Nyheder"

Multiplex-navn - viser sendeområdet og gruppen af radiostationer på denne frekvens, f.eks.: "DR DEUTSCHLAND".

Kanal og frekvens, f.eks.: 12B 225.648 MHz

Sådan slås alarmen fra

I Standby:

Tryk gentagne gange kort på knappen "Alarm" for at slå Alarm 1 og Alarm 2 "On" (til) eller "Off" (fra). Tryk og slip knappen "Select". "Alarm Saved" (alarm gemt) vises.

1. Tryk og slip knappen "Menu" for at vende tilbage til stationen.

Softwareversion

1. Tjek, at DAB er valgt, og tryk og slip knappen "Menu" på radioens toppanel.
2. Tryk på knapperne "Prev" og "Next", til du når punktet "<System)". Tryk og slip knappen "Select".

3. Tryk på knapperne "Prev" eller "Next", til du når punktet "SW version" for at få vist softwareversionen.

4. Fortsæt med at trykke og slippe knappen "Menu" for at gå tilbage gennem menuen og vende tilbage til stationsdisplayet.

Periode for displayets baggrundslys

FM 87,5 MHz til 108 MHz

IMPORT∅R