UR411 - Radio Soundmaster - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Radio-vekker med DAB+, FM, Bluetooth og Qi-lading
Merke	Soundmaster
Modell	UR411
Dimensjoner (B x H x D)	198 x 89 x 198 mm
Strømforsyning	220-240 V~ 50/60 Hz, 25 W
Utgangseffekt	2 x 5 W
FM-område	87,5 – 108 MHz
DAB-område	174,928 – 239,2 MHz
USB-lading	5 V / 2,1 A
Trådløs lading (Qi)	Ja, Qi-kompatibel
Bluetooth	Ja, rekkevidde ca. 8 m
Hovedfunksjoner	Radio DAB/FM, Bluetooth, ekstern avspilling, alarm (2 vekkerklokker), søvn, equalizer (Pop, Rock, Klassisk, Flat), RDS-synkronisert klokke
Linjeinngang (Line In)	3,5 mm jackkontakt
Medfølgende DAB-antenne	Ja, kabel med skrutilkobling
Fjernkontroll	Ja, med batteri CR2025, rekkevidde 6 m
Skjerm	LCD-skjerm med justerbar lysstyrke
Rengjøring	Bruk en tørr klut, ikke bruk slipende midler eller løsemidler
Sikkerhet	Ikke åpne apparatet, risiko for elektrisk støt. Hold batterier utilgjengelig for barn. Koble fra ved tordenvær.
Reparerbarhet	Overlat reparasjon til kvalifisert personell. Ikke forsøk å reparere selv.
Inkluderte tilbehør	Fjernkontroll, 3,5 mm lydkabel, DAB-antennekabel

Ofte stilte spørsmål - UR411 Soundmaster

Hvordan stiller jeg klokken?

I standby-modus, hold KLOKKE-knappen på fjernkontrollen inne til timene blinker. Bruk ▲/▼-tastene til å stille timer, trykk på KLOKKE for å bekrefte, og still deretter minutter på samme måte.

Hvorfor fungerer ikke fjernkontrollen?

Kontroller at batteriet (CR2025) er riktig satt inn med angitt polaritet (+/-). Skift batteri om nødvendig. Pek fjernkontrollen mot apparatets infrarøde sensor og reduser avstanden.

Hvordan parer jeg en smarttelefon via Bluetooth?

Sett apparatet i Bluetooth-modus ved å trykke på KILDE. Aktiver Bluetooth på smarttelefonen og søk etter 'UR406SI' (eller 'UR411'). Velg den. Hvis en kode etterspørres, tast 0000.

Hva gjør jeg hvis radiomottaket er svakt?

Flytt den medfølgende DAB-antennen, hold den unna apparatet og strømkabler. For FM, juster antennens posisjon eller flytt radioen. Unngå forstyrrelser fra datamaskiner og mikrobølgeovner.

Hvordan stiller jeg alarmen?

I standby-modus, hold ALARM 1 eller ALARM 2-knappen inne. Still time, minutter, alarmsignal (FM, DAB eller ringetone) og volum. Trykk på ALARM for å aktivere/deaktivere.

Kan jeg lade telefonen via USB-porten?

Ja, USB-porten gir 5 V / 2,1 A for lading av smarttelefoner og nettbrett. Bruk en egnet USB-kabel (ikke inkludert).

Hvordan bruker jeg trådløs lading (Qi)?

Plasser din Qi-kompatible enhet på logoen på toppen av enheten. Ladingen starter automatisk. Merk at radiomottaket kan bli forstyrret under lading.

Radioen slår seg ikke på, hva gjør jeg?

Kontroller at strømledningen er riktig tilkoblet en stikkontakt. Forsikre deg om at apparatet er slått på ved å trykke på PÅ/AV-knappen. Hvis problemet vedvarer, koble fra og koble til apparatet igjen.

Hvordan tilbakestiller jeg radioen til fabrikkinnstillinger?

I FM- eller DAB-modus, trykk på MENY, velg 'SYSTEM' med ▲/▼-tastene, bekreft med PARING, velg deretter 'TILBAKESTILLING JA'. Alle lagrede stasjoner vil bli slettet.

Kan jeg bruke reservebatterier?

Ja, sett inn to AAA-batterier (ikke inkludert) i rommet bak. Batteriene fungerer som backup for klokke og innstillinger ved strømbrudd. Apparatet fungerer ikke kun på batterier.

BRUKSANVISNING UR411 Soundmaster

Viktige sikkerhetsinstruktener 2

Sikkerhet. 2
Adversel. 2

Identifisere delene 4

Hovedenhet 4
Fjernkontroll. 4

Forberedelser 5

Forberede fjernkontrollen 5
Forholdreregler om batterier 5
Setteinnbatteri 6

Tilkoblinger 6

Koble til DAB-antennen 6
Koble til strøm 6
Bruke LINJE INN-kontakt. 6
Bruke USB-ladekontakt 6

Generellbruk. 7

Standby/PA 7
Velge moduser 7
Innstilling av klokke 7
Stille inn alarmtidsur 7
Aktivere og deaktivere alarmtdsuret. 7
Gjenta alarm 7
Stoppe alarmingring 7
Vise alarmnstlinger 8
Stilleinndeaktiveringsur 8
Justere lysstyrke pa displayet 8
Justere volumet 8
Velge en forhandsinnstilt lydeffekt 8

LINJE INN-drift 8

Bluetooth-drift 8

Parkoble Bluetooth-aktivert enchet 8
Lyttetil musikk fra Bluetooth-enhet 9

Radio-drift 9

Automatisk sək og lagre forhandsinnstilt stasjon. 9
Stilleinnpaaenstason 9
Forhandssinnstille stasjoner manuelt. 9

Bruke DAB-radioen 9

Manuell DAB-justering. 9
Lagrefavorittstasjoner 9
Lytte til en lagret favorittstasjon 9
Radioinformasjon 10
Tilbakestilling av radiosystem 10

Feilsøking 10
Spesifikasjoner 11
Standard tilbehør 11

Viktige sikkerhetsinnstallasjoner

ADVARSEL

RISIKOFERELEKTRISKSTOT

IKKE APNE

FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT, FJERN IKKE DEKSELET PÅ FREMSIDEN (ELLER BAK). INGEN DELER I PRODUKTET KAN REPARERES AV BRUKEREN. REPARASJON MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.

Lynet med pilhode i en likesidet trekant varsler brukeren om at det finnes uisolert "farlig spelninger" i produktetkabinett som kan vare kraftig nok til autgjore en risiko for elektrisk stot.

Utropstegnet i en likesidet trekant varsler brukeren om viktige bruks- og vedlikeholdsinstruksjoner (reparasjon) for produktet i dokumentasjonen som folger med apparatet.

Sikkerhet

1 Les disse instruksjonene - Les alle sikkerhets- og bruksiinstruktener for du brukerprodukter.
2 Ta vare pa disse instruksjonene - Sikkerhets- og bruksinninstruktene skal oppbevares for fremtidigBruk.
3 Følg alle advarsler - Følg alle adverselene på apparatet og i bruksinstruktjone.
4 FgIg alle instruksjonene - FgIg alle bruksiInstruksjonene.
5 Ikke bruk dete apparatet i nærhen av vann - Apparatet skal不解 brukes i nærhen av vann eller fuktighet - for eksempel i en vhat kjeller erler i nærhen av et svommebasseng og lignende.
6 Rengjør bare med en torr klut.
7 Ikke blokker ventilasjonsapninge. Monter i henhold til produsentens instruksjoner.
8 Monter ici naeheten av varmekilder sik som radiatorer, owner erler andre apparater (inkludert forsterkere) som produserer varme.
9 Beskytt strömledningen fra Å bli tråkket på erller klemt, spesielt i/pa uttaket, stikkontakten og på det punktet der denkommen ut fra apparatet.
10 Bruk bare festeanordninger/tilbehør speisifisert av produsenten.
11 Trekk ut stikkontakten under tordenvaar erler nar den ikke brukes over lengre tid.

12 Bruk bare med en/et vogn, stativ, brakett ellbord som er spesifisert av produsenten, eller som selges med apparatet. Nar en/et vogn ellstativ brukes, ma du vare forsiktig

13 Alle reparasjoner skal utfores av kualifisert personell. Apparatet mä repareres hvis det har blitt skadet på noen mäte, for eksempel hvis stromledningen eller stopselet er skadet, væske har blitt sigt på objekter har falt inn i apparatet, encheten vært utsatt for regn på fuktighet, ikke fungerer normalt, eller har falt.
14 Dette utstyret er et klasse Il aller dobbeltisolert elektrisk apparat. Det har blitt utformet pa en mäte som/DDke krever en sikkerhetsforbindelse til elektrisk jord.

Forsiktig:

• Bruk av andre kontroller, justeringer erler prosedyrer enn de som er beskrevet i/DDne handboken, kan fore til farlig stralng erler annen usikker bruk.
• For Å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt, ma du ikke utsette dette apparatet for regn eller fuktighet. Apparatet på ikke utsettes for drypping eller spruting og gjenstander fytl med væske, for eksempel vaser, på ikke plasseres på apparatet.

Advarsel

• Batteriet (batteri aller batteripakke)参加会议的，brann oder lignende.
• Før du bruker systemet, skal du sjekke voltaleren til systemet for Å se om spenningen er identisk til den lokale strømforsyningen.
  Du skal不解 ventilasjorden ved a dekke til ventilasjonsapningene med gjenstander sik som aviser, duker, gardiner osv. Kontroller at det er minst 20 cm med ledig plass over og 5 cm med ledig plass pa hver side av enheten.
• PlasserCREASEenheteninaerhentenvsterke magnetiske felt.
• Plasser ikke encheten på forsterkeren eller mottakeren.
• Plasser wurde davon erhoten i naerheten av faktige omrader. Fuktigkeit vil paviske levetiden til laserhodet.

• Dersom en gjenstand eller væske faller inn i systemet, kobler du fra systemet og ber kvalifisert personell om á sjekke det før du bruker det igjen.

• Ikke forsok á rengjore encheten med kjemiske lsesemidler. Dette kan ødelegge overflatene. Bruk en ren, tør klut.

• När du tar ut stromledningen fra stikkontakten, skal du alltid trekke direkte i pluggen, aldri i ledningen.
• Ingen Åpen flammer, slick som tente stearinlys, skal settes på apparatet.
  Endringer aller modifikasjoner som ici er uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for etterlevelse, vill fore til at brukeren mister tillatelsen til a bruke utstyret.

• Merkeetiketten er klistret på bunnen av utstyret.

• Riktig avhending av produitet. Denne merkingen indikerer at dette produitet ikke skåtes sammen med annet husholdningsavfall i EU. For øhindre mulig skade på miljøet eller menseskelig helse som folge av ukontrollert avfallstømming, skal du resirkulere avfallet ansvarlig for ø fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. For ø returnere den brakte encheten, bruker du retur- og innsamlingssystemene ell er kontakter forhandleren der produitet ble kjøpt slick at de kan ta dette produitet til miljøvennlig resirkulering.

Advarsel:IKKE SVELG BATTERIET,ETSEFARE

Fjernkontrollen som følger med dette produitet, inneholder et mynt-/knappecellebatteri. Hvis mynt-/knappecellebatteriet svelges, kan det forårsake alvorlige interne brannskader på bare 2 timer og fore til død. Hold nye og brukte batterier unna barn. Hvis batterirommet ikke lukkes ordentlig, slutter du á bruke produitet og holder det vekk fra barn. Hvis du tror batteriene kan ha blitt svelget eller harkommeninn i en del av kroppen, oppssk lege umiddelbart.

Brukte batterier er farlig avfall og mA IKKE kastesammen med husholdningsavfallet!

Som forbruker er du juridisk forpliktet til a returnere alle batterier for miljovenlig resirkulering - uansett hvorvidt batteriene innehmer skadelige stoffer*).

Returner batterier gratis til offentlige innsamlingspunkter i ditt lokalsamfunn eller til butikker som selger batterier av de respektive slag.

Bare returner welt utladede batterier.

*) Merket Cd = kadmium, Hg = kvikksolv, Pb = bly

Hovedenhet

Visning ovenfra

1 SNOOZE/LYSDEMPER

Gjenta alarmen.
- Juster lysstyrken på displayet.
- Gainn i tidsoppsett.

2 PÁ/AV/KILDE

Veksle mellom PÅ- og standbymodus.
- Velg avspillingsfunksjonen.

3 /PARE

• Start eller sett avspilling på pause i Bluetooth-modus.
  Trykk og hold knappen nede for aktivere Bluetooth-paremodus i Bluetooth-modus.
• Sök etter en sterk radiostasjon i FM-modus / Fullstendig sök i DAB-modus.

4

• Gà til forrige/neste spor i Bluetooth-modus.
• Sok etter en radiostasjon (FM).
• Naviger til det valgte elementet på en menyskjerm (DAB).
• Velg en sekundaer stasjon (DAB).

5 ALARM 1/ALARM 2

• Still inn alarmtidsuret.
• Vis alarminnstillinger.

6 VOLUM+/-

• Ok ellerraduservolumnivae.

7 Visningspanel

• Vis gjeldende status.

8 (Qi) Lading

Visning bakfra

Bruk dette kontakten til á lade smartelefonen og nettbrettet ditt.

Vekslem P- og standbymodus.

2 LYSDEMPER

• Juster lysstyrke på displayet.

3 SOK

• Søk fetter radiostasjoner i modusene DAB aller FM.

4 INFO

Se informasjon om FM/DAB-radiostasjoner.

5 MENY

• Viser menyskjermen.

6 ▲/▼ □

• Velgneste/forrige forhandsinnstilte.

• Juster tiden.

• Ga til forrige/neste spor i Bluetooth-modus.
• Søk etter en radiostasjon (FM).
• Naviger til det valgte elementet pa en menyskjerm (DAB).
• Velg en sekundaer stasjon (DAB).

PARE

• Start ell er sett avspilling pa pause i Bluetooth-modus.
  Trykk og hold knappen nede for aktivere Bluetooth-paremodus i Bluetooth-modus.
  Bekreft valget pa en menyskjerm.

7 RDS

• I TUNER-modus (justering), trykker du denen knappen for a vise RDS-informasjon.

8 EQ

• Velg en forhändsinnstilt lydefeffekt: POP, Klassisk, ROCK, JAZZ, FLAT.

9 DEMP

Demp ellgjenopptalyden.

10 KILDE

• Velg avspillingsfunksjonen.

11 DVALE

Trykk og holdinne denne knappen i standbymodus for a stille inn klokken.

13 PROG

• Forhandsinnstill radiostasjoner.

14 ALARM 1/ALARM 2

• Still inn alarmtidsuret.
• Vis alarminnstillinger.

15 VOL+VOL-

• Øk/reduser volumnivæt.

Forberedelser

Forberede fjernkontrollen

Den medfolgende fjernkontrollen gjør det mulig a betjene enheten fra en avstand.

Fjernkontrollen vil kanskje ikke fungere hvis det er gjenstander mellom encheten og kontrollen, selv om fjernkontrollen brukes innenfor det effektive området (6 m).
- När fjernkontrollen brukes i nærhen av andereprodukter som genererer infrarode stråler, eller hvisandre fjernstyrte enheter som bruker infrarode strålerbrukes i nærhen av encheten, vil fjernkontrollen kanskje ikke fungere ordentlich. Det kan øgsa hende atandreprodukter ikke fungerer ordentlich.

For forste gangs bruk:

Enheten har et forhandsmontert CR2025-litiumbatteri.Fjern det beskytende futteralet for aktivere fjernkontrollbatteriet.

1 Trekk ut batteribrettet og ta ut det gamle batteriet.

2 Unnga a berore bunnen/toppen av batteriet da dette kan redusere ytelsen.
3 Sett et nytt CR2025-batteri i batteribrettet med riktig polaritet (+/-) som vist.
4 Sett batteribrettet tilbake i sporet.

Nar fjernkontrollen ikke skal brukes på lang tid (over enn en maned), tar du ut batteriet fra fjernkontrollen foråhindre at det lekker.
Hvis batteriene lekker, torker du bort lekkasjen i batterihuset og erstatter batteriene med nye.
- Ikke bruk andre batterier enn de som er angitt.
- Ikke varm opp eller demonter batteriene. Kast dem aldri i brann eller vann.
- Ikke bar aller oppbevar batterier sammen med andre metallgjenstander. Dette kan fere til at batteriene kortslutter,lekker aller eksploderer.
- Ikke lad et batteri med minre det er bekrefet at det er et oppladbart batteri.

Settinnbatterier

Merk:

Du kan bare bruke vekselstrom som stromkilde. Batterier (kke stottes) er bare ment som reservestrom.
Hvis systemet er koblet fra, eller det oppstår strømbrudd, vil alle innstillingene til enheten bli slettet medindre det er batterier i enheten og du ikke bytter dem på dette tidspunktet. När innstillingene har blitt slettet, på dgu gjeninnstille alle elementer (stasjoner; kilde ...) etter ønske.

1 Apne batterirommet.
2 Sett inn to AAA-batterier (ikke inkludert) med riktig polaritet og flog monteringstrinnene beskrevet ovenfor.
3 Lukk batterirommet.

Tilkoblinger

Koble til DAB-antennen

Koble den medfolgende DAB-antennen til DAB-kontakten til baksiden av encheten ved a dreie skrulokket med klokken. Ikke skru for hardt da dette kan skade antennen.
For a unnga stoyende forstyrelser, hold antennen unna eheten, tilkoblingsledningen og strmledningen.
Du ma kanskje flytte antennen for optimal opptak.
Den Beste posisjonen er avhengig av stasjonen og signalstyrken.

Bruke LINJE INN-kontakt

Bruk av Qi (tradløs lading)

Denne funksjonen fungerer bare med mobile enheter som stotter Qi-technologi.
- Legg encheten med baksiden mot logoen. Enhetens skjerm vil informere deg om ladestatus.

Merk: Det kan hende at mottaket av DAB- & FM-radio pavirkes mens du lader encheten med Qi-teknologi.

Generell bruk

Standby/PA

Forste gang du kobler encheten til strømkontakten, vil encheten vare i STANDBY-modus.

Trykk PAAV/KILDEknappen pa hovedenheten ell er knappen pa fjernkontrollen for a sla hovedenheten PAA
Trykk og hold nede PAA/AV/KILDE-knappen pa hovedenheten aller knappen pa fjernkontrollen for a sette hovedenheten tilbake i standby-modus.
- Trekk ut stopselet fra stikkontakten hvis du vil sla av encheten fullstendig.

Velge moduser

Trykk PA/AV/KILDE-knappen pa hovedenheten aller KILDE-knappen pa fjernkontrollen for a veksle mellom modusene LINJE INN, BLUETOOTH, DAB og FM.

Merk:

• Hvis det ikke er noe signalárneheten er i LINJE INNog Bluetooth-modus, vil den slå seg av automatisk innen 15 minutter.

Innstilling av klokke

Deninnebygde klokken viser det riktige klokkeslettet padisplayet.

1 STANDBY-modus,trykker og holder du nede KLOKKE-knappen pa fjernkontrollen eller SNOOZE/LYSDEMPER-knappen pa hovedenheten til timeindikatoren blinker.
2 Still inn timen med / -knappen på fjernkontrollen aller knappen på hovedenheten.
3 Trykk KLOKKE-knappen pa fjernkontrollen aller SNOOZE-knappen pa hovedenheten for a bekrefte.
4 Gjenta trinn 2-3 for a stille inn minuttene.

Merk:

• Under tidsoppsett trykker du knappen for alveleg timeformatet 12/24.

Klokkesynkronisering

1. I standby-modus trykker og holder du nede MENY-knappen i et par sekunder. Enheten vil dga inn i modusen KLOKKESYNK.

2. Trykk knappene / pa fjernkontrollen ell G-knappene pa (SIC) for a byte moduser for klokkesynkronisering:

3. RDS Synkroniser bare med RDS-radiostasjonen.

AV Slavaklokkesynkronisingen,juster bare klokken manuelt

1. Trykk deretter /PARE-knappen pa encheten eller paa fjernkontrollen for a bekrefte.

Stille inn alarmtidsur

För du stillerinn alarmene, ma du sorge for at klokkeslettet pa

klokken er korrekt.

1. Trykk og hold nede knappene ALARM (1 eller 2) i standby-modus i et par sekunder og timesifrene vil blinke. Trykk / -knappene på fjernkontrollen eller pa hovedenheten for a stille inn klokkeslettet du vil vekkes pa.
2. Trykk ALARM-knappene (1 aller 2) og minuttsifrene vil blinke. Trykk / -knappene pa fjernkontrollen erler 山山 pa hovedenheten for a stille inn minutene.
3. Trykk ALARM-knappene (1 eller 2) igjen og trykk ▲/▼□-knappene pa fjernkontrollen aller knappene pa hovedenheten for a velge en alarmlyd. Du kan velge enten FM uller DAB uller piper (BUZZER).
4. Trykk ALARM-knappene (1 aller 2) igjen og det blinkende volumnivaet vil vises. Trykk / -knappene pa fjernkontrollen ell er pahovedenheten for a velge volumnivaet.

Merk:

Sett volumet til minst niva 5. Legg til for a sikre at du kan hare alarmen.

Aktivere og deaktivere alarmtidsuret

Trykk knappen ALARM 1 eller ALARM 2 for a aktivere alarmen.
- Alarmene er aktive nár el vies pa displayet foran pa encheten.
Nár du skal deaktivere alarmene,trykker du ALARM-knappen (1 eller 2).og/ellervil forsvinne fra displayet foran pa enheten.

Gjenta alarm

Du kan trykke for a justere intervalt til gjentakelsesalarmen. Nar alarmen ringer,trykker du SNOOZE/LYSBILDE-knappen pa hovedenheten. Alarmen gjentar ringingen 9 minutser senere.

Stoppe alarmingring

Nar alarmen ringer,trykker du den tilsvarendeALARM-knappen (1ller 2).Alarmen stopper, men alarminnstlinger forblir de samme.

Trykk knappen ALARM 1 eller ALARM 2 for a vise alarminnstillingene.

Stille inn deaktiveringsur

Denne encheten kan settes i standby-modus automatisk etter en innstilt tidspperiode.

1 Trykk DVALE-knappen for a velge en innstilt tidssperiode (i minutter).

• Nár deaktiveringsuret aktiveres, vises displayet og volumet reduseres gradvis til encheten slár seg av.

2 Trykk DVALE-knappen gjentatte ganger til [00] vises.

• Nár deaktiveringsuret deaktiveres, forsvinner (SIC) pá displayet.

Justere lysstyrke på displayet

Trykk LYSDEMPER-knappen gjentatte ganger for a velge ulike nivaer av lysstyrke.

Justere volumet

• Trykk VOL+--knappene for a justere volumet.

• Trykk DEMP-knappen for Å for Å dempe lyden. Trykk donne knappen igjen eller trykk VOL +/- for Å avbryte effekten.

Velge en forhandsinnstilt lydeffekt

Under avspilling trykker du EQ-knappen gjentatte ganger for à velge: POP, Klassisk, ROCK, JAZZ, FLAT.

LINJE INN-drift

Gjennomienneenhetenkandu lyttetilen eksternlydenhet.

1 Sorg for at eheten er koble til TV-en aller lydenheten.
2 Nár encheten er i PÁ-modus trykker du PÁ/AV/KILDE-knappen pa hovedenheten aller KILDE-knappen på fjernkontrollen gjentatte ganger for á velge LINJE INN-kilden.
3 Trykk knappene VOL+/- for a justere volumet til onsket niva.
4. I LINJE INN-modus betjener du lydenheten direkte for a bruke avspillingsfunksjonene.

Bluetooth-drift

Parkoble Bluetooth-aktivert enchet

Forst gang du kobler Bluetooth-enheten til deutsche spilleren, ma du parkoble encheten med delle spilleren.

Merk:

• Driftsomraret mellom donne spilleren og en Bluetooth-enhet er ca. 8 meter (uten gjenstander mellom Bluetooth-enheten og encheten).
• Før du kobler en Bluetooth-enhet til deutsche enheten,** ma du sorge for at du kjenner til enhetens funksjoner.
• Kompatilitet med alle Bluetooth-enheter garanters参加会议。
• Gjenstander mellom donne encheten og en Bluetooth-enhet kan redusere driftsomraret.
• Hvis signalstyrken er svak, kan det hende at Bluetooth-mottakeren kobler fra, men den vil gä inn i paringsmodus automatisk.

1 Nár,enheten er i PÁ-modus trykker du PÁ/AV/KILDE-knappen paenheten gjentatte ganger eller KILDE-knappen pa fjernkontrollen for á velge LINJE INN-modus. "INGEN BT" vises pa displayet hvis,enheten ikke er parkoblet med en Bluetooth-enhet. Systemet har gattinniparingsmodus.
2 Aktiver Bluetooth-enheten din og velg sreekemodus. "UR406SI" vises på Bluetooth-enheten.
3 Velg "UR406SI" i parkoblingslisten. Visningspanelet viser "BLUET" mens parkoblingen pagar.

Tips:

• Skriv inn "0000" som passord ved behov.
• Hvis det finnes en forbindelse, trykker og holder du nede "BF/PAIR"-knappen på fjernkontrollen eller pa encheten i noen sekunder for aktivere paringsmodus. Tilkoblingen vil bl avbrutt.
• Hvis ingen andre Bluetooth-enheter parer med denne spilleren i Iopet av to minutter, gjenoppretter spilleren den forrige tikkoblingen.
• Spilleren frakobles och nár du flytter encheten utenfor driftsomradyet.
• Hvis du vil koble encheten til spilleren, ma du plassere den innenfor driftsområdet.
• Hvis encheten flyttes utenfor driftsomrdet, ma du sjekke om den fremdeles tilkoblet spilleren nár den er tilbake i omrdet.
• Nár tilkoblingen gár tapt, viser displaypanelet "INGEN BT". Følg instruksjonene ovenfor for á pare encheten til spilleren igjen.

Lytt til musikk fra Bluetooth-enhet

• Hvis den tilkoblede Bluetooth-enheten stotter A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), kan du lytte til musikk som er lagret på enheten gjennom spilleren.
• Hvisenheten stotter AVRCP (Audio Video Remote Control Profile), kan du bruke fjernkontrollen til spilleren til a spille av musikk som er lagret pa encheten.
• Parkoble enchetene med spilleren.
• Spill av musikk via encheten din (hvis den stotter A2DP).

• Bruk den medfolgende fjernkontrollen til a kontrollere avspillingen (hvis den stotter AVRCP).

• For à stanse/gjenoppta avspillingen trykker du knappen

• For à hoppe over et spor, trykker du knappene.

Radio-drift

Automatisk sək og lagre forhandsinnstilt stasjon

1 Trykk PÁ/AV/KILDE-knappen på encheten eller KILDE-knappen på fjernkontrollen gjentatte ganger for á velge FM-modus.
2 Trykk og hold nede /PAFE-knappen pa hovedenheten eller trykk SOK-knappen pa fjernkontrollen for aktivere automatisk programmering. Alle tilgengelige stasjoner programmeres i en rekkefolge i henhold til radiobandets mottaksstyrken.

Den feste programmerte radiostasjonen spilles av automatisk.
3 For a velge og lytte til en lagret radiostasjon, trykker du knappene □▲eller▼□□for a hoppe til forige/neste forhandsninstilde radiostasjon.

Stille inn pa en stasjon

• Stille inn på radiostasjoner automatisk
  Trykk og hold nede knappene. Frekvensen garned eller opp automatisk til radioen finner en stasjon.

Merk:

• Søket vil kanskje ikke stoppe ved en stasjon med et veldig svakt signal.
• Stille inn pá radiostasjoner manuelt
• Trykk knappene gjentete til du finner stasjonen du onsker.

Merk:

Hvis mottaket fremdeles er darylig, kan du prove a justere posisjonen til antennen eller flytte radioen til et annet sted.

Forhändsinnstille stasjoner manuelt

Du kan lagre opptil 20 av favorittstasjonene dine i minnet. På denen maten kan du finne favorittstasjonene dine raskt og enkelt.

1 Still inn pa onsket stasjon og trykk PROG-knappen.
2 Trykk knappen / for a velge nummeret for en forhandsinnstilt kanal.
3 Trykk PROG-knappen for a lagre stasjonen.
4 Gjenta trinn 1 til 3 ovenfor for hver stasjon du vil lagre i minnet med et forhandsinntillingsnummer.

Bruke DAB-radioen

• DAB-radioen stilles inn på alle tilgengelige stasjoner automatisk'nar encheten gär inn i DAB-modus for Förste gang.
  For a stille inn pa nytt, ell er ske etter nye stasjoner, trykker og holder du nede PARE-knappen pa hovedenheten ell er trykker SOK-knappen for a utfore et fullstendig sok.
  For a velge DAB-stasjonen, bruker du knappene og deretter PARE-knappen pa fjernkontrollen for a bekrefte.

Manuell DAB-justering

• Det kan staatjoner bisher nicht plukket opp under den automatiske justeringen.
• I DAB-modus trykker du MENY for a gai in i DAB-menyen.
  Trykk knappene for a velge MANUELT.
  Trykk /PARE for a bekrefte valget. DAB-radiofrekvensen vises.
  Trykk knappen for a velge frekvensen du vi soke pa, og trykker deretter BF/PARE-knappen for a startesket.

Lagre favorittstasjoner

Trykk og hold nede PROG-knappen. Antall forhandsinnstilde posisjoner vises og blinker padisplayet.
Trykk knappene eller gjentatte ganger for a velge onsket forhandssinnstilt posisjon fra 01 til 20.
Trykk PROG-knappen for a bekrefte valget. Meldingen LAGRE vises pa displayet.

Lyttetilenlagretfavorittstasjon

• For á velge og lytte til en lagret radiostasjon, trykker du knappene ▲cllcr▼□ pa fjernkontrollen for á hoppe til forrige/neste forhändsinnstilte radiostasjon.

Radioinformasjon

• Nár du bruker radioen i DAB- ell er FM-modus, kan du vise displayet med programinformasjon ved à trykke INFO-knappen på fjernkontrollen for á bla gjennom listen over funksjoner.

Tilbakestilling av radiosystem

Det kan noen ganger vere nodvendig 日 tilbakestille encheten til fabrikinnstillingene, for eksempel hvis du flytter til et nytt hus ell er hvis du opplever mottaksproblemer. Tilbakestilling av encheten sletter alle innstitte og forhandsninstite stasjoner.

Trykk KILDE-knappen for a velge FM-ller DAB-modus.
Trykk MENU-knappen og bruk knappene for a velge "SYSTEM" og trykk deretter PARE-knappen for a bekrefte valget. Displayet viser "TILBAKESTILL".
Trykker II/PARE-knappen. Displayet viser "TILBAKESTILL N".
Trykk PARE-knappen for avbryte ether knappene for velge "TILBAKESTILL Y" og trykk deretter PARE-knappen for a bekrefte.
Nar tilbakestillingen er fertig, soker enheten etter FM-eller DAB-kanaler umiddelbart.

Feilsøking

• Sorg for at strømledningen til apparatet er koble til skikkelig.
• Sorg for at encheten er slatt pa.

Fjernkontrollen fungerer/DD

För du trykker en funksjonskappe, mä du velge riktig kilde.
- Reduser avstanden mellom fjernkontrollen og encheten.
- Sett inn batteriene med polene (+/-) som indikert.
- Bytt batteriet.
- Pek fjernkontrollen direkte mot sensoren foran pa enheten.

Darlig radiomottak

• Øk avstanden mellom encheten og TV-en aller videospilleren.

Klokkeinnstilling slettet

• Strømmen har blitt avbrutt eller strømledningen har blitt frakoblet.
• Tilbakestill klokken.

Ingen responss fra encheten

• Ta ut og sett i stromledningen, og slå pa encheten igjen.

Sorg for at Bluetooth-funksjonen er aktivert pa Bluetooth-enheten din.
- Sorg for at du har paret encheten med Bluetooth-enheten.

Spesifikasjoner

Generett
Stremforsyning	AC 220-240V~50/60Hz
Stremtortbruk	25 W
Utgangseffekt	5 W x 2
USB-lading	5 V, 2.1 A
Total harmonisik forvwengning	1
%(1 kHz, 1 W)
Sensitivitet på hydninggang	500 mV
Frekvensrespons	40 Hz - 20 kHz
PM-område	87,5-108MHz
DAB-område	174,928-239,2MHz
Enhetsdimensjoner (V x H x D)	198 x 89 x 198 mm
Hayttalerimpedanse	20
Fjemkontroll
Avstand	6 m
Vinkel	30°

Standard tilbehör

Fjernkontroll	x 1
Brukerhandbok	x 1
Garantikort	x 1
3,5 mm til 3,5 mm kabel	x 1
DAB kabel	x 1

Funksjoner og spesilfikasjoner kan endres uten forvarsei

Obsah

Dulezite bezpecnostnipokyny 2

Bezpečnost 2

Varovani 2

Idenkace cás Produktu 4

Hlavni jednotka 4

Dálkové ovládání 4

Přípravy 5

Prijravadalkovehoovladani 5

Opatrni tykajici se baterii 5

Instalace baterie 6

Pripojen 6

Pripojeni DAB anteny 6

Pripojennapajeni 6

Pouzi zdirky LINE IN 6

Pouzi USB nabijeci zdifky 6

Obecne ovladani 7

Standby/ON 7

Volba rezimu 7

Nastaveni hodin 7

Nastaveni budiku 7

Akvace a deakvace budiku 7

Opakované buzeni 7