Set 600 - Babyprodukter TOPCOM - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Set 600 TOPCOM

3.3 Installation av batteri

• Fjern pipetten fra medicinflasken.

• Fjern ballonen fra pipetten.

• Les gjennom instruksjonene før du bruker termometeret. Det er viktig å bruke termometeret på riktig måte for å oppnå nøyaktig måling.

• La ikke barnet gå eller løpe mens du måler temperaturen. Sonden kan medføre fare.

• Dette termometeret er kun beregnet for privat bruk. Bruk av termometeret er ikke ment som en erstatning for en legekonsultasjon.

• Hvis temperaturen er høyere enn 38° kan pasienten ha feber. Kontakt lege.

• Høy og langvarig feber krever medisinsk undersøkelse, spesielt hos små barn.

• Termometeret er kalibrert og trenger ingen ny kalibrering hvis det brukes i henhold til instruksjonene.

• Etter en dusj eller fysisk aktivitet vil kroppstemperaturen stige. Slapp av litt før temperaturen måles.

• Oppbevares utilgjengelig for barn.

• Unngå å utsette apparatet for direkte sollys, høye temperaturer, fukt eller smuss.

• Bruk en spiss gjenstand til å fjerne det gamle batteriet.

• Sett inn et nytt 1,5V DC-batteri (SR41, LR41, L736, 392 eller 192) med den positive polen (+) ned og den negative polen (-) opp.(Polariteten er angitt på batteriet og i batterirommet).

• Sett batteridekselet tilbake på termometeret. Les denne håndboken nøye før bruk. Oppbevar bruksanvisningen på et sikkert sted for fremtidig bruk. Dette produktet er ikke et leketøy, og må oppbevares utilgjengelig for barn.

Når "t" vises på displayet er batteriet utladet. Oppbevar batteriene utilgjengelig for barn. Hvis batteriene svelges kan det være livsfarlig. Batteriene må ikke kastes på åpen flamme. Baby Essentials Set 600.book Page 31 Friday, June 26, 2009 1:19 PMTOPCOM Baby Essentials Set 600 32 TOPCOM Baby Essentials Set 600

Normal menneskelig kroppstemperatur er en verdi som avhenger av hvor på kroppen målingen foretas. En verdi på 36,8 °C ± 0,7 °C er normalt ved måling i munnen. Måling i rektum eller direkte i en kroppsåpning gir vanligvis en temperatur som er ca. en halv grad høyere. Kroppstemperaturen er også individuell, og varierer vanligvis i løpet av dagen og med aktivitetsnivået, med den laveste verdien mens man sover.

3.5 Måling i rektum:

Brukes vanligvis for spedbarn og små barn, eller når det er vanskelig å måle i munnen eller armhulen.

• Rengjør tuppen (1 og 2) på det digitale termometeret ved å tørke av med såpevann eller 70 % isopropyl-alkohol før bruk.

• Smør sonden med en vannløselig gel. Unngå å bruke petroleumsbasert smøremiddel som Vaselin.

• Stikk sonden ca. 1 cm inn i rektum og vent til temperaturen stabiliseres. – Normal temperatur er 37,6 °C

• Målingen tar vanligvis ca. 10 sekunder, men kan ta lenger tid avhengig av kroppsstørrelsen.

• Når temperaturen stabiliseres hører du en pipelyd i ca. 4 sekunder, som indikerer at målingen er klar.

• Termometeret slås automatisk av etter 10 minutter.

For barn på 4 år eller eldre. Unngå å drikke varm eller kald væske, trim og annen fysisk aktivitet som kan føre til at temperaturmålingen blir høyere eller lavere enn normalt. Hold munnen lukket i 5 minutter før måling foretas.

• Måletemperatur oppnås i løpet av ca. 10 sekunder. – Normal temperatur er 37 °C

• Måletemperatur oppnås i løpet av ca. 10 sekunder. – Normal temperatur er 36,6 °C Temperaturen i munnen, armhulen og rektum varierer med ca. 0,5 °C. Av hygieniske årsaker anbefales det å holde termometer som brukes til måling i rektum atskilt fra termometer som brukes i munnen eller armhulen. Baby Essentials Set 600.book Page 32 Friday, June 26, 2009 1:19 PMTOPCOM Baby Essentials Set 600 NORSK TOPCOM Baby Essentials Set 600 33

3.8 Termometerspesifikasjoner

3.9 Slik tar du vare på produktet

• Termometeret bør rengjøres hver gang det har vært brukt.

• Rengjør tuppen på termometeret med isopropyl-alkohol eller såpevann.

• Oppbevar apparatet i beskyttelsesetuiet når det ikke er i bruk.

• Unngå å oppbevare apparatet i direkte sollys eller på steder med høy temperatur

• Termometeret kan bli skadet hvis det faller ned på gulvet. 4 Nesepumpe Tette luftveier som følge av forkjølelse er ubehagelig for spedbarn. Med nesepumpen fjernes slim på en skånsom måte slik at barnet puster lettere.

• Klem luften ut av nesepumpen.

• Stikk tuppen til pumpen forsiktig inn i barnets nese slik at den peker opp eller ned, men ikke direkte mot midten av neseboret.

• Slipp pumpen sakte slik at sugeeffekten trekker overflødig slim ut av barnets nese.

• Gjenta i det andre neseboret.

• Rengjør før første gangs bruk og etter hver bruk.

• Åpne lokket på forsiden av nesepumpen.

• Skyll pumpen i varmt såpevann.

• Klem pumpen sammen og slipp flere ganger for å rengjøre pumpen innvendig.

• Skyll på samme måte med varmt, rent vann. Forsikre deg om at alt vann er tørket bort.

• Sett på lokket igjen. Måleområde Nøyaktighet Oppløsning Driftsbetingelser Oppbevaring Batteri Batteriets levetid Strømforbruk Mål Vekt 32,0 ~ 43 °C +/- 0,1 °C (35,0 °C ~ 39 °C) +/- 0,2 °C (annen temperatur) 0,1°C Temp. 0 ~ 50 °C Fukt. 10 ~ 83 % Temp. -20 ~ 60 °C Fukt. 10 ~ 83 % 1,5V DC alkalisk-mangan SR41, LR41, L736, 392 eller 192 Ca. 100 timers kontinuerlig drift 18 måneder ved 10 minutters bruk per dag 0,15 mW 152 x 21,5 x 14 mm Ca. 16,8 gram inkludert batteri Skyv aldri nesepumpen for langt inn i nesen. Rengjør nøye etter bruk. Må aldri brukes i barnets munn eller ører. Oppbevares utenfor sterkt lys og varme. Baby Essentials Set 600.book Page 33 Friday, June 26, 2009 1:19 PMTOPCOM Baby Essentials Set 600 34 TOPCOM Baby Essentials Set 600 5 Medisinskje

• Hold medisinskjeen rett opp og hell i riktig medisindosering.

• Vask med varmt såpevann før første gangs bruk og etter hver bruk.

• Skyll grundig. 6 Negleklipper Spedbarns negler vokser svært fort og kan bli skarpe. Derfor er det viktig å holde neglene korte og jevne slik at barnet ikke klorer seg selv. Negleklipperen er konstruert med kurvete kanter spesielt for barnets små negler.

Steriliser ved å tørke av kantene med alkohol. Klipp neglene rett over. Unngå å klippe avrundede kanter. 7 Medisinpipette

• Klem luften ut av medisinpipetten.

• Stikk pipetten ned i medisinflasken og slipp langsomt pumpen til medisinen når ønsket doseringsmerke.

• Fjern pipetten fra medisinflasken.

• Gi medisinen mens barnet sitter rett opp og ned. Legg tuppen av pipetten på innsiden av barnets kinn, og klem forsiktig på pumpen.

• Fjern pumpen fra pipetten.

• Rengjør med varmt såpevann og skyll grundig før første gangs bruk.

• Gjenta etter hver medisinering. 8 Kassering av apparatet (miljø) Når produktet skal kasseres må det ikke kastes som vanlig husholdningsavfall, men leveres til en avfallsstasjon for gjenvinning av elektronisk utstyr. Symbolene på produktet, brukerveiledningen og/eller emballasjen angir dette. En del av produktmaterialet kan gjenbrukes hvis du leverer det til resirkulering. Ved å levere deler eller råmaterialer fra gamle produkter til gjenvinning gir du et viktig bidrag til bevaring av miljøet. Kontakt det lokale renovasjonsselskapet hvis du vil vite mer om innsamlingspunkter i nærområdet. Det er best å klippe neglene etter et bad når neglene er myke, eller om natten når barnet sover. Baby Essentials Set 600.book Page 34 Friday, June 26, 2009 1:19 PMTOPCOM Baby Essentials Set 600 SUOMI TOPCOM Baby Essentials Set 600 35 1 Tärkeää 2 Sisältö