4093D - Trådløs støvsuger MAKITA - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - 4093D MAKITA

BRUKSANVISNING 4093D MAKITA

Folgende viser de symblene som brukes for maskinen. Det er viktig á forstá betydningen avppe for maskinen tas iBruk.

Symbolit

I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kasserte elektriske og elektroniskeprodukter og direktiv 2006/66/EF om batterier og akkumulatorer og bruke batterier og akkumulatorer, og deres iverksetting i samsvar med nasjonale lover, ma elektriskeprodukter og batterier som/DDke lenger skal brukes, samles separat og returneres til et miljovennlig gjenvinningsanlegg.

Pulver og stov kan suges op uten at fugemundstykket anvendes.

Tomning

ADVARSEL:

Forklaring til generell oversikt

1 Bakdeksel
2 B r y t e r
3 Munnstykke
4 Stovsuger
5 Forlengelsesr or (rett ror)

6 Smalt munnstykke
7 Frontdeksel
8 Trykk inn
9 Apne
10 Stovpose

11 Hekte frontdekslet fast
på forkanten
12 Lukke
13 Forkant

TEKNISKE DATA

Modell 4093D

Kapasitet .500 ml

Kontinuerlig bruk

Totalengde 484mm
Netto vekt 1,3 kg
Klassifert spanning D.C. 9,6 V

• Grunnet det kontinuierlige forsknings- og utviklingsprogrammet, forbeholder vi oss retten til a foreta endringer i tekniske data uten forvarel.
• Merknad: Tekniske data kan variere fra land til land.

Bruksområde

Verktoyet er beregnet på oppsamling av tørstov.

VIKTIG SIKKERHETSANVISNINGER

ENA005-2

Nár du bruker et elektrisk apparat, má du alltid folge de grunnleggende sikkerhetsanvisingene, inklusive de nedenstäende:

LES ALLE ANVISINGENE FOr DU BEGYNNER A BRAKE DETTE APPARATET.

ADVARSEL - For à redusere brannfaren og faren for elektrisk støt eller helseskade:

1. Ma upscale utsettes for regn. Oppbevares innendors.
2. Ma ikke brukes som leketøy. Vær ekstra opp- merksom nár apparatet brukes av eller i nærheteen av barn.
3. Ma kun brukes som angitt i donne handboken. Bruk bare tilbehør som er anbefalt av produsen- ten.
4. Må ikke brukes med ødelagt batteri. Hvis apparatet ikke virker som det skal, er blitt mistet i bakken, ødelagt, gjenglemt utendørs eller mistet i vann, mä du levere det inn til et servicesenter.
5. Ikke handter apparatet med vate hender.
6. Ikke putt gjenstander inn i apningene. Ma ikke brukes hvis noen av apningene er blokkert; ma holds fri for stov, lo, har og alt annet som kan redusere luftstrømmen.
7. Hold här, lolesttende klær, fingrene og alle kroppsdeler unna apninger og bevegelige deler.
8. Slá av alle kontroller För du tar ut batteriet.
9. Vær ekstra forsiktig nár du gjør rent i trapper.
10. Ma不同程度 brukes til a ta opp brennbare aller eksplosive vasker, som bensin, og ma Heller不同程度 brakes i omrader hvor disse kan forekomme.
11. Lading ma kun forega med den laderen som fulgte med fra produsenten.

12. Ikke plukk opp noe som brenner erer ryker, som sigaretter, fyrstikker ellr varm aske.

13. Må ikke brukes uten at filtrene er på plass.

14. Ikke lad batteriet utendors.
15. Pass pà at barn ilke leker med apparatet.
16. Denne encheten er ikke beregnet på bruk av personer (inklusive barn) med nedsatt sanseevne eller reduserte mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, medindre disse personene har fätt innføring eller opplæring i bruk av encheten av en person som er ansvarlig for sikkerheten deres.

TA VARE PÁ DISSE ANVISNINGENE.

Denne encheten er beregnet pa a brukes i husholdningen.

EKSTRA SIKKERHETSREGLER

ENB114-1

1. Les bade denote og laderens braksanvisning noye for bruk.
2. Stovsugeren ma ikke brukes til oppssuging av vate gjenstander, tente sigaretter eller lignende.
3. Slå støvsugeren av omgående hvis noe unnormalt oppdages.
4. Hvis stovsugeren faller i gulvet, ma den sjekkes for sprekker erler andre skader for den tas i bruk.
5. Stovsugeren ma holds unna ovner aller andre varmekilder.
6. Inntaks- aller ventilasjonshull ma ikke blokkeres.

TA VARE PÄ DISSE ANVISINGENE.

VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER FOR LADER OG BATTERI

ENC004-1

1. Før du begynner Å bruke batteriet, ma du lese alle anvisninger og forsiktighetsregler pa (1) batteriladeren, (2) batteriet og (3) det produit batteriet skal brukes i.
2. Ikke ta fra hverandre batteriet.
3. Hvis driftstiden er blitt vesentlig kortere, ma du omgaende slutte a bruke verktoyet. Hvis sekskan resultatet bli overoppheting, mulige forbrenninger erler til og med en eksplosjon.
4. Hvis du fár elektrolytt i øynene, ma du skylle dem med store mengder rennende vann og oppsoke lege med en gang. Denne typen uhell kan fore til varig blindhet.
5. Nár batteriet ikke er ibru k, ma batteripolene all-tid vare tildekket av batteridekselet.
6. Ikke kortslutt batteriet.

(1) Ikke berør batteripolene med ledende materi-aler.
(2) Ikke lagre batteriet i samme beholder som andre metallgjenstander, som for eksempel spiker, mynter osv.

(3) Ikke la batterietkommenikontaktmed vann eller regn.

En kortslutning av batteriet kan fore til et kraftig strømstøt, overoppvarming, mulige forbrenninger og til og med til at batteriet gär i stykker.

1. Ikke lagre verktøyet og batteriet pa steder hvortemperaturen kan komme opp i uller overskride 50^
2. Ikke sett fyr på batteriet, ikke engang om det er sterkt skadet eller helt utslitt. Batteriet kan eksplodere,hvis det begynner Å brenne.
3. Vær forsiktig sa du ikke mister batteriet eller utsetter det for slag.

TA VARE PÄ DISSE ANVISNINGENE.

Tips for à opprettholde maksimal batterilevetid

1. Lad batteriet igjen før det er fullstendig utladet. Hold alltid opp a bruke verktøyet nár du merker at det er lite strøm på batteriet. Sett batteriet til lading.
2. Et helt oppladet batteri ma aldri settes til ny lading. Overopplading forkorter batteriets levetid.
3. Lad opp batteriet ved romtemperatur, dvs. 10^ - 40^ . Hvis batteriet er varmt, ma det fa avkjole seg for lading.
4. Lad nikkelmetallhybrid-batteriet nár du ikke har brukt det på mer enn seks运营管理.

BRUKSANVISNINGER

Montering ell dermontering av batteriet (Fig.1)

• Slå alltid av støvsugeren før montering eller demontering av batteriet.
• For à demontere batteriet, tas bakdekslet på støvuge ren av ved á skyve det i pilens retning og sá trenkke batteriet ut.
• Batteriet monteres ved à samstemme tungen på batteriet med sporet i støvsugeren og skyve det på plass. Lukk deretter dekslet igjen.

Bryter (Fig. 2)

NB!

• Stovposen eller papirposen ma alltid vare skikklig montert på støvsugeren for bruk. Feil montering kan få stov til a trenge inn i motoren og ødelegge støvsugeren.
• Støvsugeren ma alltid slås av etter bruk sö skader unn-gås og batteriienes brukstid ikke reduseres.

Denne støvsugeren kan brukes med "standard" og "kraftig" sugekapasitet. For standard sugekapasitet skyves bryteren forover til LOW (lav). For kraftig sugekapasitet skyves bryteren videre til HIGH (høy).
Støvsugeren slås av ved Å skyve bryteren tilbake igjen til OFF (av).

Rengjoring (suging)

Ved rengjoring av bord, pulter, møbler, etc., er munnstyk-ket et praktisk hjelpmiddel.

Munnystykke+forlengelsesrør (rett rør) (Fig.4)

Forlengelsesroret kan settes pa mellom munnstykket og delve stovsugeren. Dette er practisk til rengjoring av gulv sider du ikke behover Å boye deg.

Smalt munnstykke (Fig.5)

Praktisk til rengjöring av hjørner og sprekker i en bilkupe eller på møbler.

Smalt munnstykke+ forlengelsesrør (rett rør) (Fig. 6)

Til steder der det er vanskelig Å kommt til, aller steder høyt oppe.

Rengjoring uten munnstykke (Fig.7)

Pulver og stov kan samles opp uten munnstykket.

Tommming av stov

NB!

Tøm støvposen nær den er full, ellers vil sugeevnen redu-seres.

Trykk inn knappene for a apne frontdekslet. (Fig. 8)

Ta stovposen forsiktig ut av stovsugeren sa innholdet\ ikke faller ut. Tøm posen. (Fig.9)

Tøm ogssolve stovsugeren for stov som har satt seg fast pa innsiden. Hvis dette ikke gjores kan stov stoppe til filteret og odelegge motoren. (Fig. 10)

Montering av stovposen

Sett stovposen inn i hulrommet pa stovsugeren. (Fig. 11)

Sett stovposeholderen weltinn i apningene i hulrommet pa stovposen. (Fig.12)

NB!

Hvis du skulle glemme Å montere stovposen pa sugeren,\ ikke sette stovposens holder helt inn i apningene erler\ bruke en flerret aller ødelagt pose, kan stov trange inn i motoren og forarsake motortrobbel.

Monter frontdekslet fast pa forkanten av stovsugeren. Lukk frontdekslet igjen. (Fig. 13)

MERKNAD:

• Ved montering av papirposen falges samme fremgangsmate som for stovposen.
• Ny papirpose mä alltid brettes ut För den monteres pä stövsugeren.

VEDLIKEHOLD

NB!

Før eventuelt arbeid utfores, ma du alltid forvisse deg om at stovsugeren er slatt av.

Etterbruk(Fig.14)

Nár stóvsugeren settes til oppbevaring, henges den pa veggen pa en spiker fra kroken pa baksiden.

Rengjoring (Fig.15)

Fra tid til annen bor stovsugeren torkes utvendig med en klut som er godt oppvridd i sapevann. Bruk aldri bensin, rensebensin, alcohol, tynner aller liknende. Dette kan resultere i misfarging eller sprekkdannelse.

Vask stovposen i sapevann med jevne mellomrom. La posen tørke skikkelig før bruk. Hvis posen brukes for den er helt tarr, vil sugeeven reduseres og motorens brukstid forkortes.

For a garantere at maskinen arbeider sikkert og palielig bo r reparasjoner, servicearbeider ell innstlinger utfores av et autorisert Makita-serviceverksted.

TILLEGGSUTSTYR

ADVARSEL:

Tilleggsutstyr erer tilbehor som anbefales for din Makitamaskin er spesifisert i donne braupsanvisingen. Bruk av annet tilleggsutstyr erer tilbehor enn dette kan oke risikoen for persorskader. Tilleggsutstyr erer annet tilbehor ma bare brukes for de formal det er beregnet for.

Hvis du har behov for flere detaljer som gjelder dette ekstrautstyret, spor ditt lokale Makita servicesenter om hjelp.

• Forlengelsesrør (rett rør)
  Munnstykke
  Teppemunnystykke
  Smalt munnstykke
  Hyllekost
• Bøyelig slange
  Papirpose
• Batterideksen
  Ulike typer originale batterier og ladere fra Makita

Yleisselostus

1 Takakansi	6 Rakosoulake									10 Polypussi
2 Katkaisija	7 E t u k a n s i									11 Pujota etukansi etureunaan
3 Suul a k e	8 P u r i s t a									12 Sulje
4 Imurin runko	9 A v a a									13 Etureuna
5 Jatkoputki (suora putki)

TEKNISET TIEDOT

Malli 4093D

Imuteho .500 ml

Jatuva kayttto

(akulla 9000) .Voimakas: noin13min.