One+ RLM18X36H250F - Gressklipper RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - One+ RLM18X36H250F RYOBI

BRUKSANVISNING One+ RLM18X36H250F RYOBI

batteri 4 Ah- batteri Meget tynd / tør 3 2 400 m

Tynd / tør 4 3 → 2 300 m

80 | SuomiSikkerhet, ytelser og driftssikkerhet er gitt topp prioritet i konstruksjonen av din hybrid gressklipper. TILTENKT BRUK Produktet er kun til utendørs bruk. Dette produktet er ment for klipping av plener i private haver. Kniven skal rotere tilnærmelsesvis parallelt med underlaget den kjøres over. Alle fi re hjul skal ha kontakt med underlaget ved klipping. Det er en operatørstyrt gressklipper du står bak og skyver foran deg manuelt. Gressklipperen må aldri brukes med hjulene hevet over bakken, den må ikke trekkes eller bli ridd på. Den skal ikke brukes til annet enn å klippe plener i private hager. GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER ADVARSEL Når produktet brukes må sikkerhetsreglene følges. Les disse instruksjonene før du tar i bruk produktet for din egen sikkerhet og sikkerheten til personer som befi nner seg i nærheten. Vennligst ta vare på instruksjonene for fremtidig bruk. PERSONLIG SIKKERHET ■ Gressklipperen er i stand til å amputere ben og armer og kan kaste opp gjenstander. Dersom sikkerhetsanvisningene ikke følges, kan det ha alvorlige personskader eller døden til følge. ■ Gjør deg kjent med styringen og riktig bruk av produktet. ■ Du må aldri la barn eller personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som ikke kjenner tid denne bruksanvisningen, å bruke, rengjøre eller vedlikeholdet dette produktet. Lokale forskrifter kan begrense en alder av operatøren. Barn må ha riktig tilsyn for å sikre at de ikke leker med produktet. ■ Vær oppmerksom, se hva du driver med og bruk sunn fornuft når du bruker gressklipperen. Ikke bruk et slikt verktøy dersom du er trøtt eller påvirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Tap av konsentrasjon når maskinen brukes kan føre til alvorlig personskade. ■ Bruk lange tykke bukser, langermet genser, sklisikre sko og hansker. Ikke bruk løstsittende klær, kortbukser, sandaler eller gå barfot når du bruker gressklipperen. Unngå å bruke klær som er løstsittende eller som har hengende snorer eller belter. ■ Bruk alltid vernebriller med sideskjermer. ■ Sørg alltid for godt fotfeste. Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Gå, du må aldri løpe mens du arbeider med maskinen. ■ Arbeid langs en skråning, aldri opp og ned. Vær meget forsiktig når du skifter retning i en skråning. ■ Ikke bruk produktet nær terrengfall, grøfter, meget bratte skråninger eller fyllinger. Dårlig fotfeste kan føre til at du sklir og faller. ARBEIDSOMGIVELSER ■ Bruk aldri produktet når personer, spesielt barn, eller kjæledyr er innenfor 15 m på grunn av faren for at gjenstander kan slenges ut etter kontakt med bladet. ■ Gjenstander som blir truffet av kuttebladene kan føre til alvorlig personskade. Inspiser grundig området der gressklipperen skal brukes og fjern ale steiner, pinner, metallbiter, stråltråd, bein, leker og andre fremmedlegemer. Husk at snorer og vaiere kan hekte seg fast i kutteenheten. ■ Klipp alltid gress i dagslys eller i godt kunstlys. ■ Ikke bruk elektrisk verktøy i eksplosive atmosfærer, der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv. Elektrisk verktøy skaper gnister som kan antenne støv eller gasser. ■ Ikke bruk verktøyet i fuktige og våte omgivelser eller når det regner. ■ Ikke bruk gressklipperen når det er fare for lynnedslag. ■ Husk at operatøren eller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom får påført. ■ Tragiske uhell kan oppstå dersom operatøren ikke er oppmerksom på barn i nærheten. Barn tiltrekkes ofte av slikt redskap og gressklipping. Du må aldri gå ut i fra at barn forblir på det stedet der du så dem sist. ■ Hold barn unna området som klippes under tilsyn av en annen voksen person som ikke 81 Norsk |

TRbetjener gressklipperen. Husk å skru av produktet hvis et barn kommer innenfor arbeidssonen. ■ Vær spesielt oppmerksom på blindsoner, busker, trær eller andre ting som kan blokkere sikten i forhold til barn. ELEKTRISK SIKKERHET ■ Strømpluggene må passe til kontaktene. Foreta aldri noen form for endringer av støpslet. Ikke bruk noen form for adapterstøpsel til jordet elektrisk verktøy. Umodifiserte støpsler og passende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk støt. ■ Unngå utilsiktet start. Sjekk alltid at bryteren er i av-posisjon før du stikker pluggen i stikkontakten. Ikke bær produktet med fingeren på bryteren dersom det er koblet til strømmen. ■ Unngå kroppskontakt med jordede overflater, som vannrør, radiatorer, kokeapparater og kjøleaggregater. Det er økt risiko for elektrisk støt dersom kroppen din har kontakt med jord. ■ Ikke utsett produktet for regn eller høy fuktighet. Vann som trenger inn i apparatet vil øke risikoen for elektrisk støt. ■ Utstyret må få strøm fra en elektrisk kurs med jordfeilbryter som ikke overstiger 30 mA. ■ Før bruk må den elektriske ledningen eller skjøteledningen kontrolleres for skade eller aldring. Hvis den elektriske ledningen skades under bruk, trekk støpslet umiddelbart ut av stikkontakten. Ikke berør ledningen før strømtilførselen er avbrutt. Ikke bruk maskinen dersom den elektriske ledningen er slitt eller skadet. ■ Hvis du trenger å bruke en skjøteledning må du påse at kabelen egner seg for utendørs bruk og at kapasiteten tilfredsstiller produktets behov. Skjøteledningen må være merket med enten "H05 RN-F" eller "H05 VV-F". Sjekk før hver bruk for skader, rull alltid opp under bruk fordi opprullede ledninger kan bli overopphetet. Skader på skjøteledninger må ikke repareres med skiftes ut med tilsvarende type ledning. ■ Sjekk at ledningen er lagt slik at den ikke kan bli skadet av kuttenheten og at ingen tråkker eller snubler i den, eller at ledningen er utsatt for skade eller stress. ■ Plukk aldri opp eller bær produktet i den elektriske ledningen. ■ Ikke trekk i ledningen for å frigjøre støpslet fra stikkontakten. ■ Hold ledningen vekke fra varme, olje og skarpe kanter. ■ Påse at den elektriske spenningen stemmer med ditt produkt. En navneplate på produktet viser produktets spenning. Tilkoble aldri utstyret til en elektrisk kontakt med en spenning som skiller seg fra produktets. ■ Sikre alltid at ledningen fra håndtaket til gressklipperens motorenhet aldri blir klemt, sitter fast eller på annen måte kan bli skadet under montering eller samenbretting av håndtaket. Du må aldri bruke gressklipperen dersom ledningen er skadet. Bring produktet til et autorisert servicesenter for reparasjon.

BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL

■ Du må lese og forstå sikkerhetsinstruksene som fulgte med batteriet og laderen og alltid følge disse ved bruk. Dersom dette ikke overholdes, kan det føre til elektrisk støt, brann eller andre farlige situasjoner. Ta vare på alle bruksanvisninger på et sted som er trygt for framtidig referanse. ■ Batteriprodukter behøver ikke å kobles til en elektrisk kontakt; derfor er de alltid klare til bruk. Fjern skillebryteren når du ikke bruker produktet. ■ Fjern batteripakken før det foretas justeringer, rengjøring eller det skal fjernes deler fra verktøyet. ■ Påse at isolatornøkkelen er tatt ut før batteripakken settes på plass. ■ Batteripakken må kun lades med ladere som er spesifisert av produsenten. Bruk av lader med en ikke-kompatibel batteripakke kan skape risiko for brann. Bruk kun de oppførte laderne til å lade batteriet. ■ Bruk bare en batteripakke som er spesielt beregnet på dette verktøyet. Bruk av noe annet batteri kan føre til risiko for brann, elektrisk støt eller personskade. ■ Når batteripakken ikke er i bruk, hold den vekke fra metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer og annet som kan forbinde de to terminalene med hverandre. Kortslutning 82 | Norskav batteriterminalene kan føre til gnister, brennemerke, brann eller eksplosjon. ■ Plasser ikke batteriprodukter eller deres batterier nær åpen flamme eller sterk varme. Dette vil øke risikoen for eksplosjoner og mulige skader. ■ Ikke gjør forsøk på å åpne eller slå i stykker en batteripakke. Batterisyre er korroderende og kan, dersom den kommer ut, føre til skade på hud og øyne. Den kan være giftig å svelge. ■ Beskytt batteripakken mot fuktighet og vann. Ikke lad batterier på fuktige eller våte steder. Du reduserer dermed faren elektrisk støt og alvorlige kroppsskader. ■ Ved skade på eller feilaktig bruk av batteriet kan det løse ut damp. Sørg for frisk luft og søk medisinsk hjelp dersom den som er utsatt for dampen føler seg uvel eller syk. Dampen kan irritere luftveiene. ■ Ikke la batteripakken ligge i et kjøretøy eller en utendørs lagringsplass under varme eller kalde forhold. ■ Ikke gjør forsøk på å brenne batteriet. Når batteriet har kommet til bruksmessig veis ende må det avhendes på en forsvarlig måte i henhold til gjeldende lover og forskrifter. ■ Dersom batteriet misbrukes kan det slippe ut væske, unngå hudkontakt med væsken. Hvis du får kontakt med væsken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis væsken får kontakt med øynene må det søkes medisinsk hjelp. Væske som kommer ut av batteriet kan føre til irritasjon eller brannsår. GRESSKLIPPER SIKKERHETSADVARSLER

Før gressklipperen tas i bruk må det foretas en visuell inspeksjon for å fastslå at kniv, knivbolt og klippesett ikke er slitt eller skadet. ■ Skift slitte og/eller skadede kniver og bolter i sett for å ivareta balansen. ■ Bladet på produktet er skarpt. Vis varsomhet og bruk tykke arbeidshansker når du monterer, skifter, rengjør og sjekker innfestingen av tindene. ■ Bring produktet til et autorisert servicesenter for utskifting av skadede eller uleselige etiketter. ■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at utstyret er i driftssikker stand. ■ Sjekk gressoppsamleren ofte for slitasje, hull eller annen skade. ■ Skift ut slitte eller ødelagte deler før du tar i bruk produktet. ■ Produktet må startes når brukeren står bak håndtaket i brukerens sikkerhetssone. Du må aldri starte produktet hvis: ● Ikke alle fire hjul er på bakken ● Gressutkasteren er åpen uten at den er beskyttet med kvernepluggen og gressutkasterdekselet eller gressboksen og gressutkasterdekselet ● Ikke alle personer har hender og føtter unna kuttedelen ■ Bruk aldri produktet hvis på/av-bryteren på håndtaket ikke ordentlig for å starte og stoppe produktet. ■ Du må aldri forsøke å låse På-/av- knappene i PÅ posisjon. Det er meget farlig. Ikke press maskinen. Den vil gjøre jobben bedre og tryggere med den hastigheten den er konstruert for. ■ Stopp kniven når du krysser et gruslagt område. ■ Ikke dra produktet bakover kun hvis det absolutt er nødvendig. Hvis du må rygge klipperen ut fra en vegg eller en hindring, se ned og bak deg for å unngå å snuble og dernest trekke klipperen over føttene dine. ■ Stans motoren så bladet kan stanse all bevegelse hvis produktet skal legges på siden, når du skal transportere den over grunn som ikke er gress og når du skal transportere produktet til og fra områder der gresset skal klippes. ■ Ikke bruk maskinen med defekte beskyttelser eller skjold, eller uten at sikkerhetsinnretninger, for eksempel avvisere og/eller oppsamlingspose for gress, er på plass. ■ Ikke bikk gressklipperen når du starter motoren eller mens motoren er i gang. Dette blotter bladet og øker faren for at noe kan bli slengt opp av rotasjonen. ■ Slå på motoren i henhold til instruksjonene og hold hender og føtter vekke fra klippeområdet. Ikke plasser hender eller føtter under roterende deler. Hold deg alltid 83 Norsk |

TRunna utladingsåpningen. Ikke start motore n dersom du står foran utladingsåpningen. ■ Løft aldri opp eller bær produktet mens motoren går. ■ Stans gressklipperens motor, fjern isolatornøkkelen og/eller koble fra strømforsyningen, sjekk at alle bevegelige deler har stanset helt i følgende tilfeller: ● Når du forlater produkt uten tilsyn (inkludert tømming av gressavfallet). ● før rensing av en blokkering eller utkastingsrennen ● før kontroll, rensing og arbeider på produktet ● etter at du har kjørt på en gjenstand; sjekk enheten for skader og utfør nødvendige reparasjoner før du starter og bruker maskinen igjen. ● før du fjerner oppsamlingsboksen eller åpner gressutkasterens deksel ● hvis produktet starter å vibrere unormalt (sjekk omgående) – Kontroller for skader, spesielt knivene – erstatt eller reparer enhver skadet del – undersøk og stram alle løse deler ■ Unngå hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander. Ujevnt underlang kan føre til at man sklir og fallulykker.

EKSTRA ADVARSLER FOR

BATTERISIKKERHET ADVARSEL For å unngå fare for en brann forårsaket av en kortslutning, av personskader eller skader av produktet, må det forhindres at batteripakken eller laderen dyppes i væsker og også sørges for at ingen væsker kan kommer inn i apparatene eller batteriene. Korroderende og ledende væsker som saltvann, visse kjemikalier og blekemidler eller produkt som inneholder blekemidler kan forårsake en kortslutning. OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE Produktet har en overbelastningsbeskyttelse som aktiveres når overoppheting eller en spenningstopp inntreffer, og vil automatisk slå av strømmen inne i produktet. Hvis produktet slutter å virke, slip bryteren på håndtaket i noen sekunder hvis du bruker batteridrift, eller la motoren kjøle ned i noen minutter ved drift med vekselstrøm. Følg vanlig prosedyre for å aktivere gressklipperen igjen. Da bør motoren starte på nytt. Dette gjelder både drift med strøm og med batteri. Dersom beskyttelsen mot overbelastning utløses ofte, øk kuttehøyden og sjekk at knivbladene ikke er skadet. Dersom det fortsatt skjer, må du levere produktet på et autorisert serviceverksted for inspeksjon.

Selv om utstyret brukes som beskrevet er det ikke mulig å unngå enhver gjenværende risiko. Følgende faresituasjoner kan oppstå ved bruk, og operatøren må legge spesielt vekt på å unngå følgende: ■ Personskade på grunn av vibrasjon ● Bruk alltid riktig verktøy til jobben. Bruk håndtakene og begrens arbeidstiden og eksponeringen. ■ Skader skapt av støy ● Eksponering for støy kan føre til hørselskader. Bruk hørselvern og begrens eksponeringen. ■ Personskader pga. kontakt med bladet ■ Skade som følge av hageavfall som kastes gjennom luften

Stopp produktet, fjern skillebryteren og batteriet eller koble fra strømforsyningen. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La produktet kjøle ned tilstrekkelig før lagring eller transport. ■ Fjern alle fremmedelementer fra produktet. Lagres på et kjølig, tørt og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold den borte fra korrosive materialer, så som ugressmidler og veisalt. Ikke oppbevar utendørs. ■ Ved transport må produktet sikres mot å komme i bevegelse eller falle for å unngå skade på personer eller produktet. 84 | NorskTRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER Transporter batteriet i samsvar med lokale og nasjonale forskrifter og bestemmelser. Følg alle spesielle krav når det gjelder pakking og merking når tredje part skal transportere batteriene. Pass på at batteriene ikke kan komme i kontakt med andre batterier eller ledende materialer når de transporteres ved at du beskytter åpne koblinger med isolerende, ikkeledende hetter eller tape. Ikke transportert batterier som har sprekker eller lekker. Sjekk med transportfi rmaet for ytterligere råd. ADVARSEL Vær meget forsiktig når du løfter eller velter maskinen på siden for vedlikehold, rengjøring, lagring eller transport. Kuttebladet er skarpt. Hold alle kroppsdeler unna bladet når bladet ligger åpent. VEDLIKEHOLD ADVARSEL Bruk kun produsentens originale reservedeler, tilleggsutstyr og påsatser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake personskader, dårlig funksjon og kan annullere garantien din. ADVARSEL Service krever meget stor forsiktighet og kunnskap og bør utføres kun av kvalifi sert teknisk personale. Vi anbefaler at man sender verktøyet tilbake til nærmeste autoriserte servicesenter for reparasjon. For service av maskinen, bruk kun produsentens originale reservedeler. ■ Før det foretas noen form for vedlikehold må det påses at gressklipperens batteri og isolatornøkkel er fjernet for å unngå utilsiktet start med tilhørende fare for alvorlig personskade. ■ Du kan foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i denne brukermanualen. For andre reparasjoner, ta kontakt med et autorisert serviceverksted. ■ Kontroller gressoppsamleren ofte for slitasje eller elde. ■ Etter hver bruk, rens produktet med en myk tørr klut. Enhver del som er skadet må repareres eller skiftes ut ved et autorisert serviceverksted. ■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at produktet er i driftssikker stand. ■ Vær forsiktig ved justering av maskinen slik at du unngår å få fingrene i klem mellom bevegelige kniver og faste deler av maskinen. ■ Når du behandler knivene, vær klar over at de kan fortsatt bevege seg selv om strømtilførselen er slått av. ■ Bladet på produktet er skarpt. Vis varsomhet og bruk tykke arbeidshansker når du monterer, skifter, rengjør og sjekker innfestingen av tindene. ■ Skift slitte og/eller skadede kniver og bolter i sett for å ivareta balansen. FAREREDUKSJON Det foreligger rapporter om at vibrasjoner fra håndholdt verktøy for enkelte personer kan bidra til en tilstand som kalles Raynauds Syndrome. Symptomene kan omfatte følelsesløshet og gjøre fi ngrene bleke, vanligvis synlig ved eksponering til lave temperaturer. Arvelige faktorer, eksponering mot lave temperaturer og fuktighet, diett, røyking og arbeidspraksis blir alle ansett for å kunne bidra til å utvikle disse symptomene. Brukeren kan iverksette tiltak for mulig å redusere virkningene av vibrasjonene: ■ Hold kroppen din varm i kaldt vær. Bruk hansker og hold hender og håndledd varme ved bruk av produktet. ■ Etter hver arbeidsperiode bør det utføres øvelser for å øke blodsirkulasjonen. ■ Ta ofte pauser fra arbeidet som utføres. Begrens mengden av eksponering pr. dag. Hvis du opplever noen av symptomene på denne tilstanden må du øyeblikkelig avbryte arbeidet og oppsøke en lege med disse symptomene. 85 Norsk |

TRADVARSEL Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade. Når du bruker et verktøy over en lenger tidsperiode, husk å ta regelmessige pauser.

Les og forstå alle instrukser før du tar i bruk produktet, følg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger. Bruk hørselsvern Bruk øyebeskyttelse Ikke kjør klipperen i helninger på mer enn 15˚. Klipp gresset på tvers av skråninger, aldri opp og ned. Ikke utsette for regn eller fuktige forhold. Vær oppmerksom på skarpe blader. Bladene fortsetter å rotere etter at motoren er skrudd av - fjern skillebryteren før vedlikehold Vær oppmerksom på skarpe blader. Kappesnoren kan fortsette å rotere etter at motoren er slått av – trekk støpslet ut av den elektriske kontakten før vedlikeholdsarbeid eller dersom ledningen er skadet. Vær oppmerksom på utkastede eller fl ygende gjenstander. Hold tilskuere, spesielt barn og dyr, på god avstand, det vil si minst 15 meter fra arbeidsområdet Hold strømledningen vekke fra fresetindene. Trykk på startknappen og deretter på På-/av-knappen (A, B, C eller D) for å starte produktet. Slipp startknappen og hold inne På-/av-knappen for å kjøre klipperen. Slipp På/Av-knappen for å stanse produktet.

Garantert lydnivå er 94 dB Følgende symboler og betydninger forklarer risikonivået som er assosiert med dete produktet. FARE Indikerer en øyeblikkelig farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade. ADVARSEL Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade. FORSIKTIGHETSREGEL Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderat personskade. FORSIKTIGHETSREGEL (Uten sikkerhetsvarselsymbol) Indikerer en situasjon som kan føre til skade på eiendom.

SYMBOLER I DENNE MANUALEN

Tilkoble til strømkontakten Ta ut av strømkontakten Deler eller tilbehør solgt separat Hold hendene vekke fra kniven.

Når du kutter høyt gress, senk hastigheten på gange for å få en mer effektiv klipping og riktig utslipp av klippet gress. ■ Ikke kutt vått gress. Det vil feste seg til undersiden av dekselet og hindre at kuttet gress blir samlet opp eller kastet ut riktig. ■ Nytt eller tykt gress kan kreve større klippehøyde. ■ Dersom du ønsker å samle gresset for å kaste det, fjern kvernepluggen og sett på gressoppsamleren; husk å sjekke at topplokket sitter godt. Husk å tømme gressoppsamleren regelmessig, ellers vil utkaståpningen bli blokkert med gress. ■ Hvis du skal klippe gresset bare litt og ønsker at det som er klippet skal bli liggende på plenen, kan du sette på kvernepluggen og lukke topplokket for å tildekke utkaståpningen. Da er det ikke nødvendig å sette på gressoppsamleren. ■ Gressklipperen er ment å brukes ved å trille framover og det er da den er mest effektiv. FOR LEDNINGLØS MODUS. ■ Batteriets levetid er avhengig av gressets forhold, lengde og tetthet. ■ Juster kuttehøyden til gressklipperen slik at det er tilpasset de enkelte forhold på gressplenen som skal klippes. ■ Høyere klippehøyde vil øke batteriets driftstid. ■ For beste resultat, kutt alltid en tredjedel eller mindre av gressets totale høyde. 87 Norsk |

TRGress-tilstand Anbefalt høydejustering Dekning (maksimalt) Første klipp Påfølgende klipp