One+ RLM18X36H250F - Fűnyíró RYOBI - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - One+ RLM18X36H250F RYOBI

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ One+ RLM18X36H250F RYOBI

116 | ČeštinaA hibrid fűnyíró tervezésekor a biztonság, a teljesítmény és a megbízhatóság voltak a legfontosabb szempontok.

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT

A termék kizárólag a szabadban használható. A termék kizárólag otthoni fűnyírásra alkalmas. A vágókésnek nagyjából párhuzamosan kell forognia a talajfelszínnel, amelyen tolja a fűnyírót. Fűnyírás közben mind a négy keréknek érintkeznie kell a talajjal. A fűnyíró mögött gyalogló tempóban kell haladni, a fűnyírót tolva. A fűnyírót tilos használni, ha a kerekek nincsenek a talajon, és tilos húzni vagy ráülni. Az otthoni pázsiton kívül semmi más nyírására vagy vágására nem használható.

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI

FIGYELMEZTETÉSEK FIGYELMEZTETÉS A termék használatakor a biztonsági szabályokat be kell tartani. A saját és mások biztonsága érdekében kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a termék használata előtt. Tartsa meg a kézikönyvet, hátha a későbbiekben szüksége lehet rá.

■ A fűnyíró levághatja a kezét és a lábát, valamint tárgyakat vethet ki. Az összes biztonsági utasítás figyelmen kívül hagyása súlyos sérülést vagy halált eredményezhet. ■ Legyen tisztában a termék kezelőszerveivel és helyes használatával. ■ Ne hagyja, hogy gyerekek vagy csökkent fizikai, érzékelési vagy értelmi képességgel rendelkező személyek, vagy az utasításokat nem ismerő személyek működtessék, tisztítsák vagy karbantartsák a terméket. A helyi előírások korlátozhatják a kezelő életkorát. A gyerekekre oda kell figyelni, nehogy játsszanak a termékkel. ■ A fűnyíró használatakor legyen mindig éber, figyeljen arra, amit csinál és használja a józan eszét. Ne működtesse a fűnyírót, ha fáradt, ha alkohol, gyógyszer vagy tudatmódosító szerek hatása alatt áll. Ha a gép használata közben nem figyel oda arra, amit csinál, az súlyos személyi sérüléshez vezethet. ■ Viseljen vastag anyagból készült hosszú nadrágot, hosszú ujjú ruhadarabokat, csúszásmentes lábbelit és kesztyűt. Ne vegyen fel laza ruhát, rövidnadrágot, szandált, illetve ne legyen mezítláb. Kerülje a bő ruhák viseletét, vagy amelyből kábelek vagy madzagok lógnak ki. ■ Mindig viseljen oldalellenzővel rendelkező védősisakot. ■ Mindig biztosan álljon. Stabilan álljon és vegyen fel megfelelő egyensúlyt. Gyalogoljon, ne fusson. ■ A leejtőkön keresztbe használja a terméket, soha ne felfelé és lefelé haladva. A leejtőn való irányváltás közben legyen különösen óvatos. ■ Ne használja a terméket mélyedések, árkok, túlzottan meredek lejtők vagy töltések közelében. A nem stabil tartás csúszási vagy esési balesetet okozhat. MUNKATERÜLET ■ Ne használja a terméket, miközben emberek, különösen gyerekek vagy háziállatok vannak a termék 15 méteres környezetében, a késsel való érintkezés miatti kivetődés okozta veszélyek miatt. ■ A fűnyíró kése által eltalált tárgyak súlyos személyi sérüléseket okozhatnak. Alaposan vizsgálja át a területet, ahol a gépet használni szeretné, és távolítson el minden követ, fadarabot, fémdarabot, drótot, csontot, játékot vagy más idegen tárgyat. Ne feledje, hogy a szálak vagy vezetékek beakadhatnak a vágókésbe. ■ Mindig nappal vagy jó mesterséges megvilágítás mellett nyírja le a füvet. ■ A gépet ne működtesse robbanásveszélyes környezetben, például robbanásveszélyes folyadékok, gázok vagy porok jelenlétében. A gépben szikrák keletkeznek, amik begyújthatják a port vagy a gőzöket. ■ Ne használja a gépet vizes fűben vagy esőben. ■ Ne használja a fűnyírót, ha villámlás veszélye áll fenn. ■ Jegyezze meg, hogy a kezelő vagy a felhasználó felelős a más embereknek vagy tulajdonuknak okozott veszélyekért vagy balesetekért. 117 Magyar |

TR■ Tragikus balesetek fordulhatnak elő, ha a kezelő nem veszi észre a gyerekek jelenlétét. A gyerekeknek figyelmét felkelti a gép és a fűnyírás. Ne feltételezze azt, hogy a gyerekek ugyanott maradnak, ahol utoljára látta őket. ■ Tartsa távol a gyerekeket a fűnyírási területtől, az értük felelős felnőtt vagy másik személy látható felügyelete alatt. Figyeljen oda és állítsa le a terméket, ha egy gyerek lép be a területre. ■ Különösen figyeljen akkor, amikor nem belátható sarkok, bozótok, fák vagy más tárgyak közelébe ér, mert ezek miatt nem láthatja a gyereket.

ELEKTROMOS BIZTONSÁG

■ A dugasznak illeszkednie kell az aljzathoz. Semmilyen módon ne módosítsa a dugaszt. A földelt elektromos gépekhez ne használjon adapter dugaszt. A nem módosított és illeszkedő dugasz csökkenti az áramütés kockázatát. ■ Kerülje el a véletlen bekapcsolást. A termék elektromos hálózatba való csatlakoztatása előtt mindig ellenőrizze, hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van. Az elektromos hálózatba kapcsolt terméket ne szállítsa úgy, hogy az ujja a kapcsolón van. ■ Kerülje az érintkezést földelt felületekkel, mint például csövekkel, radiátorokkal és hűtőkkel. Megnöveli az áramütés kockázatát, ha a teste földeltté válik. ■ Ne tegye ki a terméket esőnek vagy nedves környezet hatásának. A készülékbe bejutó víz növeli az áramütés kockázatát. ■ A készüléket egy 30 mA-nél nem nagyobb kioldóáramú áram-védőkapcsolóval (RCD) kell felszerelni. ■ Használat előtt ellenőrizze a táp- és hosszabbító kábelt sérülések vagy elöregedés tekintetében. Ha használat közben a tápkábel megsérült, azonnal húzza ki a kábelt az elektromos hálózati aljzatból. Az elektromos hálózatról való leválasztás előtt ne érjen a kábelhez. Ne használja a gépet, ha a tápkábel károsodott vagy elhasználódott. ■ Ha hosszabbító kábelt kell használnia, ügyeljen arra, hogy az kültéri használatra alkalmas és a termék meghajtásához elégséges teljesítményű legyen. A hosszabbító kábelnek „H05 RN-F” vagy „H05 VV-F” jelöléssel kell rendelkeznie. Minden használat előtt ellenőrizze sérülések tekintetében, használat közben mindig tekerje szét, mert az összetekert kábel túlmelegedhet. A sérült hosszabbító kábeleket tilos megjavítani, azokat azonos típusúra kell kicserélni. ■ Ügyeljen rá, hogy a tápkábel úgy legyen elvezetve, hogy azt ne vágják el a vágószerszámok, arra ne lépjenek rá, ne botoljanak el benne, és más módon se károsítsák vagy feszítsék meg. ■ Ne fogja meg és ne szállítsa a terméket az elektromos kábelnél fogva. ■ A hálózatról való leválasztásakor soha ne a tápkábelt húzza. ■ Hőtől, olajtól és éles szélektől tartsa távol a tápkábelt. ■ Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelelő a termékhez. A termék működési feszültsége az adattáblán van feltüntetve. A terméket ne csatlakoztassa olyan váltóáramú feszültséghez, amely különbözik ettől a feszültségtől. ■ Mindig figyeljen oda arra, hogy a fogantyú és a fűnyíró közötti kábel ne akadjon be, ne csípődjön be és máshogy se károsodjon a kar összeszerelésekor vagy lehajtásakor. Tilos a fűnyírót áram alá helyezni, ha ez a kábel megsérült. Javításra vigye vissza a terméket egy hivatalos szervizközpontba.

AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP

HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁSA

■ Olvassa el, értse meg és mindig tartsa be az akkumulátorhoz és a töltőhöz mellékelt biztonsági előírásokat. Ennek elmulasztása áramütést, tüzet vagy más veszélyes szituációkat eredményezhet. A jövőbeni felhasználásra az összes útmutatót tartsa együtt, biztonságos helyen. ■ Az akkumulátoros szerszámokat nem kell az elektromos hálózathoz csatlakoztatni, így mindig készen állnak a használatra. Távolítsa el az áramtalanító kulcsot, amikor nem használja a terméket. ■ Bármilyen beállítás, tisztítás vagy anyag gépből történő eltávolítás előtt vegye ki az akkumulátort a gépből. ■ Az akkumulátor behelyezése előtt ellenőrizze, hogy a áramtalanító kulcs ki van véve. 118 | Magyar■ Az akkumulátort csak a gyártó által meghatározott töltővel töltse fel. Töltő használata nem kompatibilis akkumulátorral akár tűzveszélyt is okozhat. Az akkumulátort csak a hozzá adott töltővel töltse. ■ A géphez csak a hozzá való akkumulátort használja. Más akkumulátorok használata tűzveszélyt, áramütést vagy személyi sérüléseket eredményezhet. ■ Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más fém tárgyaktól, úgymint gemkapcsoktól, érméktől, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól vagy más kisméretű fém tárgyaktól, amelyek rövidre zárhatják a két érintkezőt. Az akkumulátor érintkezőinek rövidre zárása szikrákat, tüzet, égéseket vagy robbanást okozhat. ■ Az akkumulátoros termékeket vagy az akkumulátort ne tegye tűz vagy hőforrás közelébe. Ezzel csökkenti a robbanás és az esetleges sérülés kockázatát. ■ Ne nyissa fel és ne módosítsa az akkumulátort. A kifolyt elektrolit korrodáló, és a szem vagy a bőr sérülését okozhatja. Belélegzéskor mérgező lehet. ■ Óvja az akkumulátort a nedvességtől és a víztől. Az akkumulátoros szerszámot ne töltse nedves vagy vizes helyeken. Ezen előírás betartása jelentősen csökkenti a tűz-, az áramütés- és a testi sérüléssel járó balesetek veszélyét. ■ Az akkumulátor károsodásakor és helytelen használata esetén gőz szabadulhat ki. Biztosítson friss levegőt, és panasz esetén forduljon orvoshoz. A gőz irritálhatja a légzőrendszert. ■ Nem ajánlott az akkumulátort meleg vagy hideg környezeti feltételek esetén járműben vagy a szabadban hagyni. ■ Ne égesse el az akkumulátort. Amikor az akkumulátor élettartamának végére ért, megfelelően, a helyi előírások szerint semmisítse meg. ■ Nem megfelelő körülmények esetén folyadék távozhat az akkumulátorból, kerülje az azzal való érintkezést. Ha mégis érintkezik vele, öblítse le vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból kifolyt folyadék irritációt vagy égéseket okozhat.

Használat előtt mindig vizsgálja át vizuálisan a szerszámot, és ellenőrizze, hogy a kések, a kések csavarjai valamint a vágószerelvény nincsenek elhasználódva és nem sérültek meg. ■ Az egyensúly megtartása érdekében az elhasználódott vagy sérült késeket és csavarokat teljes készletben cserélje ki. ■ A termékre szerelt kés éles. Óvatosan járjon el, és viseljen nehéz igénybevételre tervezett kesztyűt a felszerelésükkor, cseréjükkor, tisztításukkor vagy a csavarok ellenőrzésekor. ■ A sérült vagy olvashatatlan címkék cseréjéhez vigye vissza a terméket egy hivatalos szervizközpontba. ■ Gyakori időközönként ellenőrizze a csavaranyák, csavarok és fejescsavarok megfelelő meghúzását, hogy a gép biztonságos üzemi állapotban legyen. ■ Rendszeresen ellenőrizze a fűgyűjtő kopását, kilyukadását vagy károsodását. ■ A termék használata előtt cserélje ki az elhasználódott vagy sérült alkatrészeket. ■ A terméket csak úgy szabad beindítani, hogy a kezelő a fogantyú mögött, a biztonságos zónában tartózkodik. Ne indítsa be a terméket, ha: ● nincs mind a négy kereke a talajon ● a fűkiadó nyílás szabadon van, azt nem védi sem a mulcsoló feltét és a fűkiadó nyílás fedele, sem a fűgyűjtő és a fűkiadó nyílás fedele ● a gép körül álló személyek keze és lába nincs távol a vágókések burkolatától ■ Ne működtesse a terméket, ha a markolaton található be/ki kapcsoló nem megfelelően indítja és állítja le a terméket. ■ Ne próbálja meg rögzíteni a be/ki kapcsolókat BE állásba; ez különösen veszélyes. Ne erőltesse a terméket. A gép jobban teljesít és biztonságosabban dolgozik olyan sebesség használatakor, amilyenre azt tervezték. ■ Kavicsos felületeken való áthaladáskor állítsa le a fűnyírót. ■ Ne húzza vissza a terméket, hacsak nem elkerülhetetlen. Ha vissza kell húznia a gépet egy faltól vagy akadálytól, először 119 Magyar |

TRnézzen le és maga mögé, nehogy elessen vagy a lábaira húzza a gépet. ■ Állítsa le a motort, és hagyja megállni kést, ha a fűnyírót a szállításhoz meg kell dönteni a nem füves területeken való áthaladáskor, valamint amikor a nyírni kívánt területre szállítja vagy onnan elviszi a gépet. ■ Soha ne működtesse a gépet hibás védőburkolatokkal vagy védőlemezekkel, illetve biztonsági berendezések, például felhelyezett terelőlemez és/vagy fűgyűjtő nélkül. ■ Ne döntse meg a fűnyírót a motor indításakor vagy a motor működése közben. Ezzel szabaddá válik a kés, és megnő a tárgyak kivetésének valószínűsége. ■ Az utasításoknak megfelelően indítsa be a motort, a kezét és a lábát tartsa távol a vágási területtől. Ne helyezze kezét vagy lábát a forgó részek alá vagy közelébe. A kiürítő nyílás legyen mindig akadálymentes. Ne indítsa be a motort, amikor az ürítőcsúszda előtt áll. ■ Ne emelje fel és ne szállítsa a terméket működő motorral. ■ Az alábbi esetekben állítsa le a fűnyíró motorját, és vegye ki az áramtalanító kulcsot, és/vagy válassza le a gépet az elektromos hálózatról, és várja meg, hogy az összes mozgó rész teljesen megálljon: ● amikor felügyelet nélkül hagyja a gépet (beleértve a levágott fű kidobását is). ● eltömődés megszüntetése vagy az ürítőcsúszda kitisztítása előtt; ● ellenőrzés, karbantartás vagy a gépen végzett bármilyen művelet megkezdése előtt; ● idegen tárgyak eltalálása után; a gép újraindítása és működtetése előtt vizsgálja meg a gépet sérülések tekintetében, és szükség esetén végezze el a javításokat; ● a fűtartály eltávolítása előtt vagy a fűkidobó csúszda fedelének kinyitása előtt ● ha a gép szokatlanul kezd rezegni (ellenőrizze azonnal). – a sérülések, különösen a kések vizsgálatakor – cserélje ki vagy javítsa meg a sérült alkatrészeket – ellenőrizze és húzza meg a meglazult alkatrészeket ■ Kerülje a lyukakat, keréknyomokat, köveket és más rejtett tárgyakat. Az egyenetlen talaj csúszási vagy esési balesetet okozhat.

AZ AKKUMULÁTOR KIEGÉSZÍTŐ

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEI

FIGYELEM A rövidzárlat általi tűz, sérülések vagy termékkárosodások veszélye elkerülésére ne merítse a szerszámot, a cserélhető akkut vagy a töltőkészüléket folyadékokba, és gondoskodjon arról, hogy ne hatoljanak folyadékok a készülékekbe és az akkukba. A korrozív hatású vagy vezetőképes folyadékok, mint pl. a sós víz, bizonyos vegyi anyagok, fehérítők vagy fehérítő tartalmú termékek, rövidzárlatot okozhatnak.

TÚLTERHELÉS ELLENI VÉDELEM

A termék el van látva túlterhelés elleni védőeszközzel, ami aktiválódik, ha túlhevülés vagy egy áramerősség-tüske jön létre, és automatikusan kikapcsolja a termék áramellátását. Ha a termék leáll, engedje el a fogantyún levő kapcsolókat néhány másodpercre akkumulátoros üzemmódban vagy hagyja néhány percig hűlni a motort váltakozó áramról való működtetés esetén. A fűnyíró ismételt bekapcsolásához kövesse a normál beindítási eljárást. A motornak újra működésbe kell lépnie. Ez a vezetékes és az akkumulátoros működtetésnél is igaz. Ha a védőberendezés gyakran működésbe lép, növelje a vágási magasságot, és ellenőrizze, hogy a kés nem sérült. Ha a probléma továbbra is fennáll, vigye a terméket átvizsgálásra egy hivatalos szervizközpontba.

Még a termék rendeltetésszerű használata esetén sem lehet teljesen kiküszöbölni minden kockázati tényezőt. A gép használata során a következő veszélyek merülhetnek fel, és a kezelőnek különösen oda kell fi gyelnie az alábbiak elkerülésére: 120 | Magyar■ A vibráció sérüléseket okozhat ● Uvijek koristite pravi alat za posao. Koristite označenu kopču i ograničite radno vrijeme i izloženost. ■ Zaj okozta sérülések ● A zajnak való kitettség halláskárosodást okozhat. Viseljen hallásvédőt és korlátozza a zajnak való kitettséget. ■ kések érintése okozta sérülés ■ A gép által kidobott hulladék okozta sérülés SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS

Állítsa le a terméket, távolítsa el az áramtalanító kulcsot és az akkumulátort vagy válassza le az áramforrásról. Ellenőrizze, hogy minden mozgó rész teljesen megállt. Tárolás vagy szállítás előtt hagyja megfelelően lehűlni a terméket. ■ Minden idegen anyagtól tisztítsa meg a terméket. Hűvös, száraz és jól szellőztetett, gyerekektől elzárt helyiségben tárolja. Ne tárolja olyan oxidálószerek közelében, mint pl. kerti munkáknál használatos vegyszerek vagy jégmentesítő sók. Ne tárolja a szabadban. ■ Szállításkor rögzítse a terméket elmozdulás és leesés ellen, hogy elkerülje a sérüléseket és a termék sérülését. LÍTIUM AKKUMULÁTOROK SZÁLLÍTÁSA Az akkumulátorokat a helyi és nemzeti előírásokkal és szabályokkal összhangban szállítsa. Az elemek külső fél általi szállításakor kövesse a csomagolásra és a címkézésre vonatkozó speciális előírásokat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok ne érhessenek más akkumulátorokhoz vagy vezető anyagokhoz szállítás közben; ehhez a szabadon maradt csatlakozókat védje szigetelő fedéllel vagy szalaggal. Ne szállítson repedt vagy szivárgó akkumulátorokat. További információért vegye fel a kapcsolatot a továbbítást végző céggel. FIGYELMEZTETÉS Különösen fi gyeljen oda, amikor karbantartáshoz, tisztításhoz, tároláshoz vagy szállításhoz felemeli vagy megdönti a gépet. A kés éles. Minden testrészét tartsa távol a késtől, amikor a kés szabadon van. KARBANTARTÁS FIGYELMEZTETÉS Csak a gyártó eredeti cserealkatrészeit, tartozékait és szerelékeit használja. Ennek fi gyelmen kívül hagyása gyenge motorteljesítményt, esetleges sérülést és a jótállás elvesztését okozhatja. FIGYELMEZTETÉS szervizelés különös fi gyelmet és hozzáértést igényel, és csak szakképzett szerelő végezheti el. Javasoljuk, hogy a szervizeléskor a terméket vigye a legközelebbi hivatalos szervizközpontba javítás céljából. Szervizeléskor csak eredeti, gyártó által előállított cserealkatrészeket használjon. ■ Mielőtt bármilyen karbantartást végez a gépen, ellenőrizze, hogy a fűnyíró akkumulátora és az áramtalanító kulcs el lettek távolítva, hogy elkerülje a véletlen elindítást és az esetleges súlyos személyi sérüléseket. ■ A használati útmutatóban leírt beállításokat és javításokat Ön is elvégezheti. Az egyéb javításokhoz vegye fel a kapcsolatot a hivatalos szervizzel. ■ Rendszeresen ellenőrizze a fűgyűjtő kopását vagy károsodását. ■ Minden egyes használat után egy puha, száraz ruhával tisztítsa meg a terméket. A sérült alkatrészeket egy hivatalos szervizközpontban kell megjavíttatni vagy kicseréltetni. ■ Gyakori időközönként ellenőrizze a csavaranyák, csavarok és fejescsavarok megfelelő meghúzását, hogy a termék biztonságos üzemi állapotban legyen. ■ A gép beállítása során legyen óvatos, nehogy ujjai beszoruljanak a forgó kések és a gép rögzített részei közé. ■ A kések szervizelésekor vegye figyelembe, hogy a kések még kikapcsolt elektromos áramellátás esetén is foroghatnak. ■ A termékre szerelt kés éles. Óvatosan járjon el, és viseljen nehéz igénybevételre tervezett kesztyűt a felszerelésükkor, cseréjükkor, tisztításukkor vagy a csavarok ellenőrzésekor. 121 Magyar |

TR■ Az egyensúly megtartása érdekében az elhasználódott vagy sérült késeket és csavarokat teljes készletben cserélje ki.

Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok használata során fellépő vibráció bizonyos személyeknél hozzájárulhat az úgynevezett Raynaud-szindróma (Raynaud’s Syndrome) nevű állapot kialakulásához. A tünetei lehetnek: az ujjak zsibbadása, elfehéredése, szúrások érzése, amelyek hidegnek kitéve gyakran felerősödnek. Az öröklődő tényezők, a hidegnek kitettség és verejtékezés, a diéta, a dohányzás és munka közben alkalmazott fogások valószínűleg mind hozzájárulhatnak ezen tünetek megjelenéséhez. A vibráció hatásainak csökkentése érdekében a kezelőnek be kell tartani az alábbi óvintézkedéseket: ■ Hideg időben tartsa melegen a testét. A termék használatakor viseljen kesztyűt a kéz és a csukló melegen tartásához. ■ Bizonyos időtartamú használat után mindig végezzen gyakorlatokat a vérkeringés javításához. ■ Gyakran tartson munkaszünetet. Korlátozza a napi munkaidőt. Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja, azonnal hagyja abba a munkát, és tájékoztassa az orvosát a tünetekről. FIGYELMEZTETÉS Injuries may be caused, or aggravated, by prolonged use of a tool. Ha a gépet hosszú időn át kell használnia, tartson gyakran szünetet.

ISMERJE MEG A TERMÉKET

Lásd 211. oldal. Részegységek

1. BE/KI kapcsoló gomb

3. Motor vezérlőkábele

4. Motor vezérlőkábelének tartója

5. Magasságállító kar

8. Fűgyűjtő tele visszajelző

10. Gyorskioldó rögzítő

13. Áramtalanító kulcs

14. Mulcsozó csatlakozó

16. Akkumulátortöltő

A termék használata előtt olvassa el és értse meg a kezelési útmutatóban leírtakat, és tartsa be az összes fi gyelmeztető és biztonsági utasítást. Viseljen fülvédőt Viseljen védőszemüveget Ne használja 15˚-nál meredekebb lejtőn. A leejtőkön keresztbe nyírjon, soha ne felfelé és lefelé haladva. Ne tegye ki esőnek, és ne használja nedves környezetben. Óvakodjon az éles késektől. A motor leállítása után a kés tovább forog – karbantartás előtt távolítsa el az áramtalanító kulcsot Óvakodjon az éles késektől. A vágóeszköz tovább forog a motor kikapcsolása után – karbantartás előtt vagy ha a kábel megsérült, húzza ki a dugaszt a hálózatból. Figyeljen a kivetett vagy repülő tárgyakra. Az összes nézelődő, különösen a gyerekek és a háziállatok, legyenek legalább 15m-es távolságra a használati területtől. A rugalmas csatlakozókábelt tartsa távol a vágókapáktól. 122 | MagyarA gép beindításához nyomja meg a Start gombot, majd a be/ki kapcsológombot (A, B, C vagy D). A gép működtetéséhez engedje fel a Start gombot és tartsa lenyomva a be/ ki kapcsológombot. Engedje fel a be-ki gombot a termék leállításához. Indulás Leállítás Világító kijelző A termék két LED-kijelzővel rendelkezik, amely az akkucsomag töltöttségi állapotát mutatja. A felső LED-kijelző a felső port akkucsomagjának töltöttségi állapotát mutatja. Az alsó LED-kijelző az alsó port akkucsomagjának töltöttségi állapotát mutatja. Ha az akkucsomag töltöttségi állapotát szeretné ellenőrizni, nyomja meg a „?” gombot. ■ A folyamatosan világító LED- kijelző azt mutatja, hogy az akkucsomag teljes mértékben fel van töltve. ■ Ha a LED-kijelző villog, akkor az akkucsomag teljesen lemerült, és fel kell tölteni. Áramellátás: Akkumulátor (DC 18V (egyenáramú) ) Áramellátás: Elektromos (AC 230 V (váltakozó áramú) ) Class II gép, kettős szigetelés A kiselejtezett elektromos termékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ezeket újra kell hasznosítani, ha van rá lehetőség. Az újrahasznosítással kapcsolatban érdeklődjön a helyi önkormányzatnál vagy a termék forgalmazójánál. Ez a szerszám minden, a vásárlás európai uniós országában hatályos szabványnak megfelel. Eurázsiai megfelelőségi jelzés Ukrajnai megfelelőségi nyilatkozat

A garantált hangteljesítményszint 94 dB. A következő jelölőszavak és jelentések arra szolgálnak, hogy megmagyarázzák a termékkel kapcsolatos veszélyességi szinteket. VESZÉLY Egy bekövetkező veszélyes helyzetet jelez, ami, ha nem előzik meg, halált vagy komoly sérülést eredményez. FIGYELMEZTETÉS Egy potenciálisan bekövetkező veszélyes helyzetet jelez, amit, ha nem előznek meg, halált vagy komoly sérülést eredményezhet.

Egy potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, ami, ha nem előzik meg, kisebb vagy mérsékelt sérülést eredményezhet.

(Biztonsági fi gyelmeztető szimbólum nélkül) Egy olyan helyzetet jelez, ami anyagi kárt eredményezhet.

A KÉZIKÖNYVBEN HASZNÁLT

SZIMBÓLUMOK Csatlakoztassa egy elektromos hálózati aljzathoz Húzza ki az elektromos hálózati aljzatból Külön értékesített alkatrészek és kiegészítők Tartsa a kezeit távol a késektől. 123 Magyar |

TRMegjegyzés Figyelem Állítsa le a gépet. ÁLTALÁNOS FŰNYÍRÁSI TIPPEK

Magas fű vágásakor csökkentse a haladási sebességet, hogy sokkal hatékonyabban tudjon vágni és a levágott fű kiürítse megfelelő legyen. ■ Ne vágjon nedves füvet; rátapad a burkolat aljára, és akadályozza a levágott fű megfelelő begyűjtését vagy kiürítését. ■ Friss vagy magas fű esetében nagyobb vágásmagasság beállítására lehet szükség. ■ Ha levágott füvet össze szeretné gyűjteni, vegye le a mulcsozó feltétet, és helyezze fel a fűgyűjtőt, odafigyelve a felső ajtó megfelelő bezárására. Rendszeresen ürítse ki a fűgyűjtőt, mert ellenkező esetben a levágott fű eltömíti az ürítőnyílást. ■ Ha csak kevés füvet vág le és szeretné, hogy a levágott fű a gyepen maradjon, helyezze fel a mulcsozó feltétet, és zárja le a felső ajtót az ürítőnyílás bezárásához. Ebben az esetben nem kell felszerelni a fűgyűjtőt. ■ A fűnyíró előrefelé haladva működik és vág a leghatékonyabban.

AKKUMULÁTOROS ÜZEMMÓDHOZ

■ Az akkumulátor működési ideje a fű állapotától, hosszától és a sűrűségétől függ. ■ Állítsa be a fűnyíró vágásmagasságát, hogy megfeleljen a vágandó fű állapotának. ■ nagyobb vágásmagasság meghosszabbítja az akkumulátor működési idejét. ■ A legjobb teljesítmény érdekében mindig a fű teljes magasságának csak az egyharmadát vagy kevesebbet vágjon. Fű állapota Javasolt magasságbeállítás Lefedettség (maximális) Első menet Következő menetek

amperórás akkumulátor 4 amperórás akkumulátor Vagyon vékony / Száraz 3 2 400 m

Közepes / Sűrű 54 → 3 200 m

16. Nabíjačka akumulátorov

2. A kerti szerszámok (egyenáramú/váltóáramú) egy részénél a garancia

KLEiNUD pV DQ\DJKLEiNUD pUYpQ\HV D JDUDQFLiOLV LGĘWDUWDPRQ EHOO $ garancia csak a javításra/cserére korlátozódik, és nem terjed ki semmilyen HJ\pE N|WHOH]HWWVpJUH QHP NL]iUyODJRVDQ LGHpUWYH D YpOHWOHQ YDJ\ szándékos rongálást. A garancia nem érvényes, ha a terméket nem PHJIHOHOĘHQ D KDV]QiODWL XWDVtWiVEDQ IRJODOWDNNDO HOOHQWpWHVHQ LOOHWYH QHPPHJIHOHOĘHQFVDWODNR]WDWYDKDV]QiOWiN$JDUDQFLDQHPYRQDWNR]LN – D WHUPpNHW D QHP PHJIHOHOĘ NDUEDQWDUWiV N|YHWNH]WpEHQ pUW károsodásra – megváltoztatott vagy átalakított termékre – olyan termékre, melyen az eredeti azonosítókat (védjegy, sorozatszám) megrongálták, megváltoztatták vagy eltávolították – DKDV]QiODWLXWDVtWiVEHQHPWDUWiViEyOHUHGĘNiUUD – &(MHO|OpVVHOQHPUHQGHONH]ĘWHUPpNHNUH – RO\DQWHUPpNUHPHO\HW QHP NpS]HWWLOOHWYHD 7HFKWURQLF ,QGXVWULHV iOWDOQHPIHOMRJRVtWRWWV]HUHOĘMDYtWRWW – QHP PHJIHOHOĘ iUDPHUĘVVpJĦ IHV]OWVpJĦ IUHNYHQFLiM~ iUDPIRUUiVUDFVDWODNR]WDWRWWWHUPpNUH – QHPPHJIHOHOĘ]HPDQ\DJNHYHUpNNHO]HPDQ\DJRODMRODMDUiQ\D használt termékre – NOVĘYHJ\LIL]LNDLWpVKDWiVRNEyOYDJ\LGHJHQDQ\DJRNEyOHUHGĘ károkra – DFVHUpOKHWĘDONDWUpV]HNWHUPpV]HWHVNRSiViUDpVHOKDV]QiOyGiViUD – a szerszám helytelen használatára, túlterhelésére – nem jóváhagyott tartozékok és alkatrészek használatára – A karburátorok rendszeres beállítása, karbantartása, tisztítása – A természetes kopásnak és elhasználódásnak kitett alkatrészek pV NLHJpV]tWĘN SpOGiXO GH QHP NL]iUyODJ GDPLOGRERN pNV]tMDN IRJODODWRN V|YpQ\YiJyN pV IĦQ\tUyN NpVH KHYHGHU Ji]ERZGHQ V]pQNHIpN WiSNiEHO NXOWLYiWRUIRJDN ILOFDOiWpWHN DNDV]WyV]|JHN I~YyNpV]OpNHN YHQWLOiWRUD I~Yy pV V]tYyFV|YHN V]tYy]ViN pV SiQWRN WHUHOĘUXGDN IĦUpV]OiQFRN W|POĘN FVDWODNR]yV]HUHOYpQ\HN SHUPHWH]ĘIHMHN NHUHNHN SHUPHWH]ĘV]iUDN EHOVĘ GRERN NOVĘ FVpYpN YiJyGDPLORN J\~MWyJ\HUW\iN OpJV]ĦUĘN Ji]V]ĦUĘN mulcsozókések stb.

4. A terméket javításra el kell vinni egy meghatalmazott RYOBI szervizbe;

5. A jelen garancia hatálya alatt végzett javítás, illetve csere ingyenes.

0(*)(/(/ė6e*,1<,/$7.2=$7 Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany Ezúton kijelentjük, hogy a termékek +LEULGIĦQ\tUy Márka: RYOBI Típusszám: RLM18C36H225F/ RLM18X36H250F/RLM18C36H225/ RLM18X36H240/RLM18X36H250/OLM1836H Sorozatszám tartomány: