WG160E - Gressklipper WORX - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WG160E WORX

Kant/Trimmer-støttehjul 1

Spole (wA0004) 1

Sikkerhedsskaerm

1

Gem alle advarsler og instruktioner for fremtidig reference.

Fjern daekslet fra speleholderen

Kontroller, at dækslet sidder fast ved at prove at fjerne det.uden at trykke pa de to paler.

Anbring herefter spolen som beskrevet under

• Spenning malt uten belastning. Batterispenningen nár(Maximum 20V ved oppstart. Merkespenningen er 18V.

STOYINFORMASJON

Et vektet lydtrykk i henhold til vedlegg E i EN 786 L	pA = 78dB(A)
KpA 3.0dB(A)
En vektet lydstyrke i henhold til støydirektiv 2000/14/EC L	wA = 94dB(A)
Bruk hørselsvern

VIBRASJONSINFORMASION

Den avgitte vibrasjonens verdi i henhold til stþydirektiv 2000/14/EC	\( {\mathrm{a}}_{\mathrm{h}} = {2.8}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
Usikkerhet K 1.5m/s2

ADVARSEL: Vibrasjonsutslippsverdien under faktisk bruk av kraftverktøyet kan avvike fra oppgitt verdi, avhengig av matene verktøyet brukes og folgende eksemplene og andre sjoner i hvordan verktøyet brukes:

Bruk av riktig tilbehør for verktøyet, og sorge for at det er skarpt og i god stand.

Hvor stramt grepet på handtakene er, og om det brukes antivirusrasjonstilbehør.

Og at verktøyet blir brukt til det formålet det er tilsiktet i henhold til designet og disse instruksjonene.

Dette verktøyet kan forårsake hand-arm vibrasjonssyndrom, hvis det ikkeBruken er forvaltes på en god mæte.

ADVARSEL: For a vare noyaktig, bør ogsa et overslag over eksponeringsniva under

faktiske bruksforhold ogsa tas med i betraktning i alle deler av driftssyklusen, sik som

när verktøyet er skrudd av og;nár det gár på tomgang, men ikke faktisk gjør jobben. Dette kan redusere eksponderingsnivæt betraktelig over—hele arbeidsperioden.

For a hjelpe til a minimere risikoen for vibrasjonsekspondering.

Vedlikehold verktøyet i henhold til disse instruksjonene og sørg for at det er godt smurt (der det er hensiktsmessig).

Hvis verktøyet skal brukes regelmessig, inveter i antivibrasjonstilbehør.

Unngå Å bruke verktøy i temperaturer på 10^ eller lavere.

Planlegg arbeidstimeplanen din sik at du spre bruk av hoyvibrasjonsverktøy utover flere dager

TILLEGSUTSTYR

Lader (wA3739) 1

Batteripakke (wA3525) 1

Stöttehjul for kantklipping 1

Spole (wA0004) 1

Sikkerhetsvern

1

Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet. Anvend*godt kvalitetsekstrautstyr, merket med et velkjent varemere. Velg kvalitet i henhold til det arbeidet du akter a gå i gang med. Henviser til tilbehørspakningen for videre detailjer. Butikkponalet kan ogsa gi hjelp og rãd.

GENERELLE SIKKERHETS-ADVARSLER FOR ELEKTROVERKTOY

ADVARSEL! Les alle instruksjoner.

Hvis du unnlater a folge instruksjonene

under, kan det resultantie elektrisk stot, brann og/eller alvorlig skade.

Ta vare på alle advarsler og veiledninger for fremtidig referanse.

Uttrykket "elektrisk verktøy" i alle advarslene som er listet opp viser til verktøyet ditt som er koblet til strømforsyningen (med ledning) aller batteriverktøy (uten ledning).

1) ARBEIDSOMRÄDE

a) Hold arbeidsomradyet ryddig og opplyst. Overfylte og mkrke omrader inviterer til ulykker.
b) Ikke bruk det elektriske verktøyet i eksplosiv atmospere, sik som i nærheten av brennbare væsker, gasser ell er stov. Elektrisk verktoylager gnister, noe som kan antennene stovEller damp.
c) Hold barn og de omkringstaende unna nár du bruker det elektriske verktøyet. Distrahering kan forårsake at du mister kontrollen.

2) ELEKTRISK SIKKERHET

a) Stöpselet til verktøyet på passer til uttaket. Forandre aldri stöpselet på noen på. Ikke bruk adapterplugger i forbindelse med jordet elektrisk verktøy. Uendrede stöpsel og passende uttak vil redusere risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordet overflater slike som rør, radiatorer, komfyrer og kjoleskap. Det er en økt risiko for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet..
c) Ikke utsett det elektriske verktøyet for regn eller våte omstendigheter. Tilforsel av vann i et elektrisk verktøy, øker risikoen for elektrisk støt.
d) Ikke pafør ledningen skade. Bruk aldri ledningen til a bare, trekke erler ta ut storpselet til det elektriske verktoyet. Hold ledningen unna varme, skarpe

e) Når du bruker et elektrisk verktøy utendørs, bruk en skjøteledning som er beregnet for utendørsbruk. Ved Å bruke en skjøteledning som er beregnet for utendørs bruk, reduserer du risikoen for elektrisk støt.
f) Når man händterer et elektrisk verktøy i fuktige omgivelser, bør man bruke en strømforsyning som er utstyrt med en spenningsavledende mekanisme (RCD). Ved Å bruke RCD unngår man elektriske støt.

3) PERSONLIG SIKKERHET

a) Vær árvåken, følg med på hva du gjør og bruk sunn fornuft nár du behandler et elektrisk verktøy. Ikke bruk et elektrisk verktøy nár du er trett eller påvirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Et øyeblikk av uoppmerksomhet nár du bruker det elektriske verktøyet kan resultere i alvorlig personskade.
b) Bruk sikkerhetsutstyr. Bruk alltid vernebriller. Sikkerhetsutstyr som stovmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller horselsvern brukt i passende sammenhenger vil redusere personskader.
c) Unngå utilsiktet oppstart. Se til at bryteren står i avslätt stilling før du kobler til strømkilden og/eller batteripakken, eller for du tar opp eller bærer verktøyet. Det Å bare verktøyet med fingeren på bryteren erller sette i stopselet til et elektrisk verktøy som står på, inviterer til ulykker.
d) Fjern alle justeringsnokler aller skrunokler for du slar pa det elektriske verktoyet. En skrunokkel erlen annen nokkel som er festet til det elektriske verktoyet kan resultere i personskade.
e) Ikke strekk deg over. Ha godt fotfeste og balanse hele tiden. Dette muliggjør bedre kontroll over det elektriske verktøyet i uventede situasjoner.
f) Kle deg skikkelig. Ikke bruk løstsittende klær eller smykker.

Hold haret, klærne og hanskene vekk fra bevegelige deler. Lse klær, smykker erler langt harekan bli fanget i bevegelige deler.

g) Hvis utstyret er utstyrt for tilkobling med stovutblåsing og innsamlingsfasiliteter, sikre deg at disse er tilkoblet og forsvarlig brukt. VedBruk av dette utstyret kan du redusere stvrelaterte skader.
4) ELEKTRISK VERKTØY, BRUK OG VEDLIKEHOLD
a) Ikke bruk makt på det elektriske verktøyet. Bruk det riktige elektriske verktøy til din anvendelse. Det riktige elektriske verktøyet vil gjore jobben bedre og sikrere när det blir brukt til det, det er beregnet for.
b) Ikke bruk det elektriske verktøyet,hvis bryteren ikke slår på av. Ett hvert elektrisk verktøy som ikke kan bli kontrollert med bryteren, er farlig og ma repareres.
c) Ta ut stopslet fra strømkilden og/ eller batteripakken fra det elektriske verktøyet før du gjør noen justeringer, endrer noe tilleggsutstyr uller lagrerelektriske apparater. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for a starte det elektriske verktøyet ved et uhell.
d) Lagre elektrisk verktøy som ikke er i bruk, utenfor barns rekkevidde, og ikke tillat personer som er ukjent medppe instruksjonene Å bruke det. Elektrisk verktøy er farlig i hendene pa utrenede brukere.
e) Vedlikehold elektrisk verktøy. Sjekk for feiljusteringer aller binding av bevegelige deler, brekkasje av deler og eventuelle andre forhold som kan påvirke verktøyets operasjoner. Hvis skade, faverktoyet reparert for bruk. Mange ulykker er forarsaket av darelig vedlikeholdt, elektrisk verktøy.
f) Hold skjareverktoy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte skjareverktoy med skarpe egger er mindfulness tilbøyelig for a knipe og er lettere Å kontrollere.
g) Bruk det elektriske verktøyet, rekvisitter og verktøydeler etc., i henhold tilppe instruksene og maten som er tilsiktet det

spesielle verktøyet, i henhold til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores. Bruk av det elektriske verktøyet til operasjoner det ikke er beregnet for, kan resultere i farlige situasjoner.

5) BRUK OG PLEIE AV BATTERIVERKTØY
a) Gjenopplad kun med laderen som er spesifisert av fabrikanten. En lader som passer for en type batteripakke kan gi brannfare när den brukes med en annihil batteripakke.
b) Bruk batteriverktoy bare med den bestemte, tilhorende batteripakken. Bruk av andre batteripakker kan gi risiko for ulykker og brann.
c) När batteripakken ikke er i bruk, oppbevar den vekk fra metallobjekter, som binders, mynter, nokler, spiker, skruer aller andre små metallobjekter som kan skape en forbindelse fra en terminal til en annen. Kortslutning mellom batteriterminalene kan forårsake brennmerker eller brann.
d) Under ekstreme forhold kan væske utskilles fra batteriet. Unngå kontakt. Hvis kontakt skulle oppsta ved et uhell, skyll godt med vann. Hvis væsken kommer i kontakt med øynene, sok øyeblikelig medisinsk hjelp. Væske utskilt fra batteriet kan forårsake irritasjon og brennmerker.

6) SERVICE

a) Sorg for at det elektriske verktøyet farservice av en kualifisert reparator sombare benytter originale resvedeler. Dette vil sikre at sikkerheten til verktoyet blur ivaretatt.

SIKKERHETSADVARSLER FOR GRESSTRIMMER/ KANTKLIPPER

ADVARSEL: Når maskinen brukes, mA sikkerhetsreglene

følges. Les anvisingene før du bruker maskinen, bade for din egen sikkerhet og for de som er iærhen. Ta varpe aanvisingene for senere bruk.

Denne maskinen skal不解 brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,
sense-eller sinnsevner, ellr som不解 har
erfaring ellr kunnskap, med minre de har
tilsyn ellr hatt opplaering i hvordan
maskinen skal brukes av noen som er
ansvarlig for deres sikkerhet.

Barn bør ha tilsyn for Å sorge for at de ikke leker med maskinen.

a) Les manualen
b) Hold tilskuere og barn pa avstand
c) Bruk vernebriller
d) For a forbhindre elektriske stot, unnga bruk I vate eller fuktige forhold.
e) Ikke la barn aller personer som/DDk jkjenner instruksene bruke maskinen.
f) Stopbruk av maskinen mens personer, særlig barn, eller kjeledyr befinner seg i nærheten.
g) Bruk kun maskinen i dagslys aller god kunstig belysning.
h) Undersk maskinen for tegn til slitasje ell er skade for bruk og etter eventuelle sammenst, og reparer som ndvendig.
i) Aldri driv maskinen med skadd vernehette aller uten hetten på plass.
j) Hold hender og fotter unna klippeenheten til alle cider, spesielt idet motoren slas pa.
k) Vern imot skade fra elementer tilegnet trimming av tradlengden. Etter forlencing av trimmetraden, alltid returner maskinen til normal bruksposisjon før maskinen slas pa.
1) Aldri bruk skjaereelementer av metall.
m) Bruk aldri erstatningsdeler erler tilbehør som/DDke er vedlagt eller anbefalt av produsenten.
n) Dra ut stopselet for underskelse, reparasjon aller rending av maskinen, og när den ikke er i bruk.

o) Forsikre at ventilasjonsapninger aldri er tildekket av rester.
p) Bli kjent med kontrollene og riktig bruk av utstyret.

SYMBOLER MONTERING/JUSTERING

Advarsel

Les manualen

Ikke utsett for regn ell er vann

Ilke brenn

Bruk vernebriller

Hold tilskuere og barn pa avstand.

Ma icke utsettes for regn.

Dette Produktet er merket med et symbol for fjerning av elektrisk og elektronisk avfall. Det betyr at dette produit堤kke skal kastes sammen med husholdningsavfallet, men at det skal sendes til et oppsmanglingssystem som oppfyller EU-direktiv 2002/96/EF.Det vil da bli resirkulert ether demontert for a redusere pavirkningen pa miljøet.Elektrisk og elektronisk utstyr kan vare farlig for miljøet og for messengers helse, sider de inneholder farlige stoffer.

Kanting

Klipping

1. TILPASSING AV BESKytTELSESKAPPE (Se Fig. A)

Fest sikkerhetskappen til klipperhodet, og se til at sidene er plassert i sporene til klipperhodet. Fest sikkerhetskappen godt til klipperhodet med den vedlagte skruen.

2. mONTERING AV STØTTEHjuLENE FOR KANTKLIPPING (Se Fig. B1, B2, B3)

Hold verktøyet med riktig side opp og skyv montasjen med støttehjulene for kantklipping (12) inn pa metallplaten som er pa sider av skjærehodet (se B1) eller under sikkerhetsvernet (5) (se B2 B3). Pass pa at sporene i montasjen med støttehjulene for kantklipping lases pa metallplaten - delene klikker hørbart pa plass.

Hjulmontasjen fjernes ved Å trykke pa utløserknappen (b) på hjulene og trekke dem ut.

FREMGANGSMÅTE FOR LADNING

FORmÅLSmESSIG BRuK

ADVARSEL: Laderen og batteripakken er spesifik laget for a brukes sammen.

Ikke bruk andre batteripakker aller ladere. La aldri metallgjenstanderkommeninn i laderen eller batteripakken.Dette kanfore til en elektrisk feil som kan vaere farlig.

1. FØR Du BRuKER DIN BATTERIDREVNE DRILL

Batteripakken er ULADET og du ma lade den opp før bruk.

Batteriladeren som leveres er tilpasset Li-lon batteriet i maskinen. Ikke bruk noen annen lader.

2. LADING AV BATTERIPAKKEN

Li-Ion batteriet er beskyttet mot dyp utladning.

när batteriet er tomt, slås maskinen av ved hjelp av en beskyttelseskrets: verktøyholderen slutter Å rotere.

I varme miljøer eller etter tung bruk kan batteripakken bl for varm til a kunne lades. Gi batteriet tid til a kjole seg ned.

3. FJERNING ELLER INSTALLERING AV BATTERIPAKKE (Se Fig C)

Trykk pa Iasn pa batteripakken og fjern batteripakken fra verktoyet. Etter lading sett batteripakken tilbake pa plass i drillens batteriapning.Det er tilstrekkelig a skyve med etlett trykk.Kontroller for a se om batteriet sitter fast.

4. SIKKERHETS PÅ/AV-BRYTER (Se Fig D)

Bryteren er låst i AV-posisjon for Å unngå utilsiktet oppstart. Trykk på lås AV-knappen (9) sä på AV/PA-Bryteren (10) og slipp lås AV-knappen (9). Bryteren er nä i PÅ-posisjon. For Å slå av kan du bare slippe opp AV/PA-bryteren

ADVARSEL: Skjarehodet fortsetter

à gà rundt etter at trimmeren er

slätt av. Vent til det har stanset før du legger ned redskapet.

5. JUSTERING AV DET TELEKOPISKE SKAFTET (Se Fig E)

Sett en fot på sikkerhetsvernet, bruk deretter en hand til Å holde justeringsutløseren for det teleskopiske skaatet (8) innate og juster det til en komfortabel lengde. Slipp justeringsutløseren for det teleskopiske skaatet for Å lase det i dette posisjonen.

6. DREIING AV HOVEDHÄNDTAKET (Se F1, F2)

Mens du holder i den nedre delen, trekkk skaatet oppover og snu det 90 grader med klokken (Se Fig F1), slipp opp og skaatet vil automatisk Iaes i donne posisjonen. (Se Fig F2)

7. JUSTERING AV HJELPEHÄNDTAKET

Trekk opp laseknotten til hjelpehandtaket (11). Hold knotten og snu hjelpehandtaket til den beste og mest balanserte posisjon (se fig.G)

Slipp knotten og hjelpehandtaket er LAST pa plass.

8. JUSTERING AV TRIMMERHODETS VINKEL MED SKAFTET

ADVARSEL: Kontroller at sikkerhetbryteren er avlåst for Ås de utilsiktet start.

När det øvre skaftets vinkel skal justeres eller verktøyet konverteres mellom gresstrimming og kantklipping, lås opp laseknotten for dreiehodet for hand, bruk tilstrekkelig makt til Å dra trimmerhodet til ønsket posisjon og lås deretter laseknotten for dreiehodet.

9. AVSTANDSVERNET

Trykk avstandsvernet inn og ut på plass for du trimmer, som vist i figur l1.

Under kantklipping trekkes ogsa blomstervernet/kantføreren ut og holdes til en side (Se Fig 12).

Pase at blomstervernet/kantføreren er låst fast i posisjon før gresstrimming eller kantklipping.

DRIFT

ADVARSEL: Bruk alltid øyevern.
Len deg aldri over trimmerhodet.

Småstein og rusk kan sprette tilbake eller slenges i øyne aller ansiktet og forårsake blindhet aller andre alvorlige skader när du øpner maskinen. Gjør derfor følgende:

Ha pa deg øyevern og skikkelig arbeidstøy. Hold det fremre handtaket med en hand og hjelpehandtaket med den andre handen. Hold maskinen under midjenivæt. Arbeid bare fra din venstreside til din høyreside for a sikre at skrot slenges bort fra deg. Hold tradenær og parallelt med bakken, uten a boye deg, (og loddrett nár du kantklipper) og press den ikke ned i det du holder pa a klippe.

Adversel: Sjekk før du setter i gang at traden er ute. Sorg for atoren går på full fart før du trimmer.

Advarsel: Bruk bare 1,65mm diameter skjærtrad. Andre

tykkelser trekkes ikke ordentlich frem og gir uriktig skjærefunksjon eller kan forårsake skader. Ikke bruk andre materialer slick som metalltråd, strikk, hyssing osv. Metalltråd kan slites av mens du trimmer og bl til en farlig prosjektil som kan forårsake alvorlige skader.

STOTTEHJUL FOR KANTKLIPPING

Stottehjulene for kantklipping kan festes i tre alternative posisjoner til hjelp ved gresstrimming og kantklipping.

Posisjon 1: Bruke ledehjulene under trimming forover eller bakover (Se Fig J1)

Plasser gresstrimmeren i trimmeposisjonen. Under sikkerhetsvernet er det en metallplate som stottehjulene for kantklipping festest til. Skyv stottehjulene horisontalt inn pa metallplaten til de lases i posisjon med begge hjulene vendt forover (se fig. B3). Hjulene skal gi stotte nár du trimmer forover erler bakover.

Posisjon 2: Bruke ledehjulene under trimming fra side til side

Plasser gresstrimmeren i trimmeposisjonen. Under sikkerhetsvernet er det en metallplate som stottehjulene for kantklipping festes til.

Skyv stottehjulene vertikalt inn pa metallplatent til de lases i posisjon (se fig. B2). Hjulene skal gi stotte nár du trimmer fra side til side (Se Fig J2).

MERK: maskinen kan och brukes uten ledehjulene på vernet under trimming.

Posisjon 3: Bruke ledehjulene under kantklipping (Se Fig I2)

Advarsel: Kontroller at sikkerhetbryteren er avlast for a hindre utilsiktet start.

När verktøyet byttes fra gresstrimming til kantklipping, festes støttehjulene for kantklipping (12) på sider av trimmerhed som vist i fig. B1. Drei hovedhandtaket som beskvet i «HOVEDHANDTAKSROTASJON», lås opp laseknotten for dreiehodet for hand og bruk tilstrekkelig makt til ø dra trimmerhed til ønsket posisjon. Sorg for ø justere trimmerhedets vinkel i den laveste horisontale innstillingen. Lås til slutt laseknotten for dreiehodet (se fig. H3) og sett hjulene pa bakken for kantklippingen. Under kantklipping holds blomstervernet/kantføreren innrettet

med fortauskanten, sik at det blir lettere Å kantkippe i en rett linje. Det er bare tradspissen som skal ha kontakt med arbeidsområdet.

Ikke bruk makt på traden. Kanthjulene hjelper til med ä beskytte encheten og hindre at denkommen i kontakt med bakken. Vær ekstra forsiktig under kantklipping, fordi gjenstander kan blkastet fra trimmertråden.

AUTOMATISK TRÄDFORSYNINGSSYSTEM

Første gang man slår på klipperen, blir en liten tradlengde fjrt ut.

Man kan hore en 'klaprende' lyd nár tradene treffer tradkutteren. IKKE BLI SKREMT; dette er normalt. Etter omtrent 5 sekunder vil traden kuttes i riktig lenghte og lyden reduseres i takt med at motoren nár sin fuller hastighet.

For a fã tilfør mer trad, la klipperen stanse opp; sett sa i gang en omstart, og la klipperen komme opp i full hastighet.

Gjenta den ovenstaende inntil du horer tradene som slar mot tradkutteren.

Ä FYLLE PÄ TRÄD MANUELT (Se Fig K1)

Slá av trimmeren og fjern batteriet.

For a gjore dette, trykk inn og utlos den manuelle tradforsyningsknappen, mens du forsiktig trekker ut tradene inntil de narradkutteren.

Hvis traden gár ut over tradkutteren, er det trukket ut for mye trad.

Hvis for mye trad er trukket ut, fjern spolelokket og trykk inn sik at spolen gär mot klokken inntil traden har oppnadd onsket lenghte.

A FJERNE LOKKET (Se Fig K2)

Trykk og hold de to hakene inn (19) (Se Fig K2)

Trekk lokket av speleholderen Å sette pa spelelokket.

Sorg for at lokket og spoleholderen er rene.

Sett lokket tilbake, trykk ned mot speleholderen for a sorge for at lokket sitter ordentlig.

Kontroller at lokket sitter fast ved Å trekke i det uten Å trykke inn de to hakene.

BYTTE TRIMMERTRÄDEN OG SPOLEN (Se Fig K3).

Slå av trimmeren og fjern batteriet.

Fjern spolelokkdekslet.

Fjern tradbiter og annet avfall fra spoleomraret. Trekk traden fra den nye speleng gjennom oyet i spoleholderen. Sett den nye speløn i holderen med de utskarne omradrene av speløn vendt innover eller nedover. När speløn er installmenti spelholderen, skal den glatte sider av speløn vare synlig.

Gjør det samme med den andre tråden.

Sett lokket pa igjen.

SLIK SURRES TRÄDEN MANUELT (Se Fig L1-L4)

Ta omtrent 3 meter trad. Sett 15mm trad i et av hullene i den overste delen av spolen og snurr traden i retning av pilene pa toppen av spolen.

La omtrent 100mm trad vare utenfor og sett det fast i hakket.

Ta ut stopselet fra stikkontakten før du foretar justeringer, service eller vedlikehold.

Det elektriske verktøyet trenger ikke ytterligere smøring eller vedlikehold.

Det er ingen brukernyttige deler i det elektriske verktøyet. Bruk aldri vann eller kjemiske rensemidler for a rense verktøyet.

Törk av med en törr klut. Du ma alltid lagre verktøyet pa en törr plass. Hold alltid motorens ventilasjonskanaler rene. Hold alle betjeningskontrollene fri for stv.

FEILSOKING

fungerer normalt. Advarsel: Slå av maskinen og fjern batteriet før feilsøking.

Problemer Mulige	Ärsaker Feilrettende tiltak
Trimmeren virker icke.	Batteriet er utladet.Batteriet er for varmt/kaldt.Motoren er ødelagt.Interne ledninger i maskinen er skadet.	Lad batteriet - se ogsa«HVORDAN LADE BATTERIET».La batteriet ble kaldere/vasmere.Kontakt servicerepresentant.Kontakt servicerepresentant.
Trimmeren gårujevnt.	Motoren er ødelagt.Batteriet er ikke oppladet.På/av-bryteren er defekt.	Kontakt servicerepresentant.Lad batteriet.Kontakt servicerepresentant.
Overdreven vibrasjon/støy.	Maskinen er defekt.Trådspolen er tatsäch进展情况.	Kontakt servicerepresentant.Surr tråden på nytt. Se «Slik tilpasses spole og tråd-montasjen».
Klippetid per batteriladning for kort.	Batteriet er/DDrblitt brukt på lenge eller er/DDne ladet opp lenge nok.Gresset er for høyt.Batteriet er defekt.	Lad batteriet welt opp - se ogsa«HVORDAN LADE BATTERIET».Klipp trinnvis.Bytt batteriet.
Maskinen klipper icke.	Tråden er ødelagt.Batteriet er/DDrkladet.Motoren er ødelagt (hastigheten er for lav).Gresset har samlet seg rundt klippehodet.	Bytt tråden.Lad batteriet - se ogsa«HVORDAN LADE BATTERIET».Kontakt servicerepresentant.Fjern gress.
Indikatoren for batteriladning lyser hele tiden.Det er/DDne mulig à lade batteriet.	Batteriet er/DDrke (ordentlig) satt inn.Batterikontaktene er skitne.Batteriet er defekt.	Sett batteri ordentlig inn i batteriladeren.Rengjør batterikontaktene eller bytt batteriet.Bytt batteriet.
Indikatoren for batteriladning lyser icke.	Batteriladeren er/DDrke (ordentlig)tilkoblet stikkontakten.Stikkontakten, strømledningen aller batteriladeren er defekt.	Sett stoppslet (helt inn)i stikkontakten.Kontroller spanningen i stikkontakten.Få batteriladerenkontrollert av en autorisert servicerepresentant.
Automatism mating fungerer icke	Klippetråden er/DDrrelig suret.Tråden er vaset.Tråden er brukt opp.	Mat tråden manuelt ut.Hvis tråden/DDrke kan mates ut,mä spolen fjernes og tråden surres på nytt.Bytt trådspolen.

MILJOVERNTILTAK

Avfall etter elektriskeprodukter

mä参加会议的股东和代理人。

husholdningsavfall. Vennligst resirkuler

avfallet der dette finnes. Undersk hos de lokale myndighetene aller en detailjist for resirkuleringsrad..

SAMSVARSERKLÄERING

Vi,

POSITEC Germany GmbH

Funksjon Klippe gress og ugress

Lydutslipp i Miljøet av Utstyr for Utendørs

Bruk Direktivet

2000/14/EC revidert ved 2005/88/EC