Classic 6 Vario - Brødrister DUALIT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Classic 6 Vario DUALIT

fulkomsbrod tager langere tid end hvidt brad, frisk brad tager langere tid end daggammelt brad. I husk at justine din timiter til netop din type bred.

• Finner arefnge omping nistring vil elemente me og bradistristen have ne rigite driftstepmterur, die efferfolgsende nistinger vil taga mindest tid.
• Brug, bagel-inrstilingi t al at riste burgerbolier, bagels, muffins eiffer taacakes, indstillingen rister en sice, mers den andern vamnes langsmonts
  Den tykste silee brad, der vil passi din bresstrider, er 28 mm kly. I livs du vinger braed, som er for ytl er alare: lang n sedisme, vil det veare vanskeilg at tage det ud gen er after risnning.
• Det kan vare latere at rouge 'sandwich-kurven' til at niste minnde emner, istnning, kontrg og fiernelse bliver alt sammen latere (sagles serskil)
  friskbrskskaresisansartede skiver som mulgt. Uensartede skiver giver uensartet nisting
• Hold elementerne fri at bredkrummer erer sma bredstykder. I-vis ditte efterlades kan de albrande elementerne. Tag stikket: til brednsten erud og gar brednsten ren indeni med en blod berste - brug icik ne kniv!
  For at genopvarne nyligt ristel bred indstules limeren pa optionings-symboteL.
  Ristnigen kan til enhver tid afbrydes ved at dreje timeren tilbagai t0. Dette vil sikke beskadige timeren.
  Treet altid brddristerens stik ud afkontakten after bug.

KLARGØRING

TRAK STIKKET UD, NAR APPARATET IKKE ER I BRUG

2A 2B 2.C

Indist timeren ti det anske de nveau og fortset med at rste rote frisk brad som visit p fornge side.

BEMERK! TRAK STIKKET UD, NAR APPARATET IKKE ER I BRUG

DETTE APPARATET SKAL HOLDES UNDER OPPSYN VED BRUK. Ikke forlat apparatuset uten tilsyn ved bruk, og koble det fra etter haver gangs bruk (brannfalehvis apparatuset forlates när det er i bruk).
Hvis neolnyset违法犯罪umwidelbart etter bruk av apparatet, koble fra brodlrstenogkontaktforhandeler for informason on service og respedeler.
Hvis timeren setter seg fast, koble fra og违法犯罪 apparatus. Kontakt forhandleren for Informasjon om service og reservationeder. Reservetimere ma monteres av en kualifisert elektrongenier.
- Brodmulesluffen mä vare plass ved ristig.
Vi anbefaler at brodristeren kobles til en stikkontakt som ici er koblet til andre apparater. Hvis denne anbefalingen ici folges, kan det fare til at stromkursen overbelastes, effektbr underlyinge eller sikringer gär. Stikkontakten bor fortrinns visare beskyttet av et jordelfilern (RCD).
Fordu plugger det inn, sjekk at spenningen pa typeskitet er den samme som stromnettet.
For a beskytelse mot elektrisk stot,iske dypp noen del av dette produktet i vann ellr annen vaseke.
Koble fra kontakten när apparentet/DDke er i bruk og for rengjorig. La apparentet avkjoles for du setter pa eiler tar ay deler.
- Ikke bruk apparatet med en skadet le eller stopslot.
- Ikke la kabelen berore varme overflater, og sorf for at den ikke henger over kanten pa et bord ell erlen benckeplate.

• Ved bruk kan det oppsta brann dersom brodristeren er tildekket erller berorer brennbart materiale.
• Ikke forsok a fjerne brod nar brodristeren er plugget i.
• Brodristere brukes i nærheten av uller under gardiner og annet brennbart materiale.
• Dette apparatuset er ilkke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske er mentale evner, eller mangel pa erfaring og kunnskap, medindre de har fact tilsyn er instruksjoner om bruk av apparatuset av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
  Barn bar holds under oppsyn for a sikre at de/DDke leker med apparatet.
• Ikke oppbevar brdistrister i et integritcr skap eor under skap.
• Ikke sett en panne pa varmehyllen.
• Ikke bruk utendors.
• Bradristeren skal ilkke brukes ved hjelp av en ekstern tidsbryter erer seperat fjernkontrolsystem.
  Tilgengelge overflaterbrodisteren kan bili varme under bruik.
• MERK: Dersom det oppstar kutt pä stromledningen,鬆denne kastes umiddelbart. Det er farlig a sette inn en stromledming med kuttskade i en 13 A-stikkontakt.
• Bruk aldri stopselet uten sikring. Pass pa at den nye sikringen har de samme de samme verdiene som originalen.
  Nye sikringer skal vaere ASTA-godkjent etter BS 1362.
• Ikke bruk apparatet med en skadet leding erller stopels. Bruker heller ici dessom det har opstatt feil pa apparatet, ellherhisdet pa annen mate har blitt skadet. Hvis ledeningen er skadet ma den skiftes ut av produsenter, forhandler erlen av kvalifiserte personer, detefor a unnga fare. ADVARSEL: Dette apparatet ma vare jordet

TA VARE PÄ DISSE INSTRUKSJONENE

Tilgiengelige overflater pa brodristeren kan bli varme under bruk.

VIKTIG - FØBRUK

Dualit-brdisteren har patenterte ProHeat-elementer. Disse elementene ma luftes og brukes for du rister brod for aller forsce gang. Deretter kan du riste brod erfter geldende instruksjoner.

I interesse av a kunite forbedre produitker, beholder BualtdLtd.seg retten til a endereproduktspesifikasjonene uten varsel.

Sect innstillingsknappen sik at ALLE brodaplngene er aktive, dette UTEN a sette ned skiver i brodaplngene, skru deretter tidsbrtyeren rund til enkommen til av-possijonen.

Noen royk kankommen fra brodapningen, DETTE ER IKKE EN FEIL, og det er helt trygt. Det kan komme en liten suselyd, dette er pa grunn av varmenuvtvdelsen av elementene, dette er helt normal.

Her er noen tips for at du skal fia beste ut av brodristeren din.

• Fyl ALLE SLISSENE fullsichtig, Hvis en bradpning bilr oppvarmet uten at der er satt inn et brad, vil bradet i den tilstende bradpaming nister ijevnt.

START ALLTID MED Å LEGGE I SLISSENE FRA VENSTRE.

ULIKE BRÖD BLIR RISTET MED ULIK HASTIGHKRED. gross bra'da langre tid enn hivrt bra'd, fenvs bra'da langre tid enn brad sour ha lagt. Husk & juste tidaieren etter type bred.
- Fitzen den firste runcen med rising, vil elementene og bredisteren varre pa ful drifstemperstur, dermed vile pafigende runcene ta korte tid.
- Bruk bagelinstillingen til flbrune burgerboiler, muffins erer tekaxer. Denne instilingen bruner en side. og vanner den andere lett.
Den tyckste bradsicen som passer inn bbriderinen der 28 mm.Densom bred som er for tyk bil twingert inn braadspringen, kan det bil vanskeig 念 ta det uigen.
- Der einkleihe bruke und brochur til a bune minde elementar. Burt gior det erindere a sette inn, konkollerge og feme (selges separate).
Da Jevne skiver brunes ujevt, skjar skivene sa jevt som mulig nar du skjær er nybakt brod for hand.
Hold elementene nene for brodmuler og andre brodber. Hvis ilke kan disse kan brenne ut elementene. Etter at cu har kolelet ut stromledmingen, bruke en myk barste til a renjare insiden av braclinsteren, iike bruk en knv!
For a varme app bred som nyig er riset, still tidsbryteren til "tinig
Avbyrt nistingen manuell narr som heli ved at rotere tidsbryteren ulbace til ^ .Dette kan icke skade tidsbryteren.
Koble allid fra braadisteren fra veggutakel etter bruk.

SETTE OPP KOBLE FRA NAR DEN IKKE BRUKES

IKKE OPPBEVAR ELLER BRUK BRÖDRISTEREN I ELLER UNDER SKAP.

HOYDEJUSTERBAR FOT

Bradristeren er montert med en justerbar for som kan heves eler sekens for a kompersene for ujeve flater. Den juste bare folien fines na undersiden av bradristeren og er sekiskantet i formen. Roter den for a justere hydien.

IKKE OPPBEVAR ELLER BRUK BRÖDRISTEREN NÜR GARDINER ELLER BRENNBART MATERIALE.

modell med to og fire slisser Rotert til incikatoren for to slisser: De firste to sissera Pa venire: riser sa Begge sider.

modell med fine sibirien Rorer velgbrityteren med klokten til indikatoren fortre bresskiver. De feste sisiene fra venslre materpako bogce ster.

3.0 FIRE BR×DSKIVER

modell mod fire slasser. Rotor velgerbrayeren med klockten til indikatoren for fire bradskiver. Alle slssene varres opp.

3.8 EN BACEL

modelln tog fire slssen: Roter velgerbriteren mon dokken til symbolet for en bagal. Kun del andre elementel. fa veste varnes opp.

modell med fire silsser: Roper velgerbryeten mat klokken til symbolet for to bagals. Kun det andre og fjerelementel fia venstre varnes app.

BRØDRISTING

Dette er et apparat som skal holds under oppsyn ved bruk. Ikke forlat apparatet uten tilsyn ved bruk. Koble fra etter hver gangs bruk (brannfare his apparatet foriates ved bruk).

När bračdister er kald og blir brukt forsiste gang, sett 'tcdsbryteren' til 'skel' indikatoren. Den ekstra tiden som gär med skyckes at metallomlasaget; pa bračdister absorber varme. Etter at bračdister er varmet opp. recusene risteten for á fi et jevmt risteresultat.

Kontrolier fremdriifen ti bruningen narn som helst ved at tykke ned utzelenkotten. Huis du fjernet brodet for syklusen er fullfort, avbryt timeren og koble fra.

Tinnerk lkkes av til 0 stilling. Roter tmeren t0 for aVybrte bruningen manuelt. Koble fra brodristeren og ring servicecenteret hvis strmuyset ikke slukkes umiddelbart etter brut.

Still "tcdbtryeren" til ansetiiv.

1.5 = Letnistet
2.0 = Mldes nistet
2.5 = Godnistet

Det ristete bracet li klikke spirette opp, men cet holdes varmt inne 1brastenien. Tryckne "luskerknapsen" for at det ristete bracet skal spirette opp, da er der klar for servening.

Vin "bryteren" ti antal onsket brodapnnger som du sial bruke,leg derettier i de frasnbecksikvere.

Vi "Tidscryteren" t linesy bloet og la tictakeren g a red til "0". Nar tiden gat ut, vent 20 sekundar.

Still "Tidsbryteren" fil anset
vivagortsett a viste som ved
fersi:brad, dette vis p:aiden
tidigere.

OBS! KOBLE FRA NÄR DEN IKKE BRUKES

LAGE RISTET SMØRBRØD (TILLEGSUTSTYR) ForsIKTG, RISTENE KAN BLI VARME.

Buk middeis store bredskier, smor le.PAUTSDENAV HVER SKIVE. Plassnistne melom pa de scinde der die je er smar. IKKE LAG SMORBRDENE FOR STORE.Sear smbrdset in

burel.

RISTETBRD

Rist t smorbradet er gyl lert. Stift "tdskbryeren till 3." Tilpasset etter hiviket brod du skal niss.

La brédel, hélie cti minult.
till brédristeren for la dot
bl giemmovarrmt. Koble
fra brédristeren og ring
servicesenteret hetv
stromselset ilke slukkes
umiddelbart efterBruk

For din egen beskyttelse, bruk bare originale Dualit-reservedeler for din brainster. Dersom du monterer deler som ilke er fra Dualit sa fere det til at garantien din blir ugyldig.

ELEMENTRESERVER

• Nár du skifter ProHeat-elementer, bruk bare originale Dualit-elementer (stemplet med "DUALIT").
• Sildenafilen og ytelsen av brändisteren kan/DDke garanteres dersom elementer som** ikke er originale Dualit-producter brukes.

TIMERRESERVER

• När du erstatter timeren, bruk kun en ekte Dualit-timer.
• Sikkerkheten og ytelsen til brodristeren kan ilke garantereres hvis en uoriginal timer brukes.

TERMISK BESKYTTELSESENHET

MERK: Vankar over at gentatt bruk av varmehylen uten a la brdnstenen kjle seg helt. ned melom hver bruk kan fere til at boskyttesconheter aktiveres.

FOR Å HINDRE AKTIVERING AV TERMISK BESKYTTSESENHET:

Pase at brindsten er plassert iet omrade med minst 10 cm rom til venstre og hayre sde for og baskbrindsten.
- Bruk brdisteren pa et sted uten overhengende skap og pa avstand fra brennbare materialer.

Legg alti broid fra venstre spor forst.

Bruk alltid passende
innstilling for antall
brpdskiver som skal ristes.

Pass pa a recusate risstetien hvs bropodsten allere de varr fma forge buk, da bredet nistes raskere andre og trede gang.

Du mi alld trekke ut stepeet etter bock.

TILBAKESTILLE TERMISK SIKRING

Du kan ha aktiver den termiske beskyttelsseneshenet hix bradsterens neonlys tennes vec bruk, men elementene liken varnes opp ellert het hares et klikk over timerenis normale lyd fra braidsteren.

Fir bilbkestilling mal du pase at cletlikne finnes en fei aparater. Ikke tilbkestill med minire en kualifisert elektriker har undersald bradristeren og bekrefet at valgbyteren, timeren og alle andre componenter fungener som se dalak.

Den termiske besykttelsensenheten kan libakostei ves ded a bractristern kjoeg se helfn red, koble brdgristeren fere vaggutakog et folge instrukspjene nedenfor.

Tilbakestilling av den termiske besykylteselenheden skal kun utfores av en kvalifisert elektriker. Bradristeren ma PAT (Portable Appliance Tested)-testes fer bruk etter tilbakestilling av den termiske besykylteselenheden. Trongor du mer hjlp, ring Dualis serviceeavdeing p 01293 652 500.

Treskut kontakencg la bradistraten kelys hed.

Fjern elementer. For a montere,
reverser prosadyren og sikre,
at ledingen og deleer plassenes
komelt. Pase at diet nye
element markers ap somme
mame som det som ble fjernet.

OBSI KOBLE FRA NAR DEN IKKE BRUKES

Fienmenter varner配套
sider og kan settes in/on bege
vener. Komoller al det siter
komelt i kanailei a hyer side.
Apparater er testet far buk.

FEILSOKING

BRODRISTEREN MIN VIRKER IKKE:
- Kontroller at brddisteren er plugget.
- Sjedk om "lysek" lyser rad. Hvis ja, kan det varne at elementene erller "bryteren" ma byttes ut. Hvis nei, kan det hende at sikringen er gatt erller at tcdsbyteren maki kanskje skftes ut.

RISTINGEN ER UJEVN:

• Kontroller at bryteren er still lik med antall skiver som kal nistes.
• Start fra venstre. sng for at alle cradapringene er fyt.
• De kraftige og solide Proheat elementene kan krevie itt tid for de nort optimal ristemperature. Derte kan unngs ved a forehandsmvarne bradapningene for du setter bradskivene, Vri "Tidsbryteren" hee veien rund og i den g3 ned til sirkelindokoren, deretter kan du setter i bropct i de aktive bradsapeningene.
  Sorg for at brodstarmelse-og type er er like.
• Sluttementente tar ltt lengre tic à varne opp en mitelementet, nár brdristeren er pa optimal dmftstempoatur, skjer icke cer lengre.
  Kobie fia og iike bruk bradristeren hvis timeren er merkbar langsom. Kontakt formandlen for inofasjon on service og reservederer. Reservelmere ma moniteres av en kvalifis: elektrongeneri:

BRÖDRISTEREN STAR USTÖTT PA ARBEIDSFLATEN:

• Bruk den justarbare folen, som finnes under braadisteren for a kompensere for ujevnt underag.

PBRØDSKIVENE SITTER FAST NAR JEG PROVER A LOSE DEM FRA BRØDRISTEREN:

• Skiver som er tykke enn 28 mm blir sittende fast.
  Handskjaerte skiver mskjarees jevm.
  Ved hjelp av et 'bradbur' kan duriste vaner som eytikke.

DEN ENE SIDEN AV BRODET MITT HAR IKKE BLITT RISTET:

Sjekk at "broyeren" er stult ret. Hvs satt til "bolle" instilling sa er det bare en side som blir niset og hus kæt sett inn bradet fve ntren.
- En erler fiere av elementene ma kanske skiftes ur. kan din rugehjelpeinjen eri besak www.duait.com for utsficking.

ROYK KOMMER UT AV BRÖDAP- NINGER:

• Hvis dit er forste gang du bruker brodisteren, sa er dette normait, elementene blir "luftet."
  Term smulebrist.1: En smiling av smuler kan brenne eiler fordsake brann.
• Noon similarer aller bilter av bred kan bil sitande fast: i braidristeren. Trekk, fjern smulebretet og snu braidristeren opped over en vask etller sepeelbolte. Rist derreiter smulene forsikig ut ell erbruk en myk barste for a rengare innsiden av braidristeren.

TIMERENER MERKBART LANGSOM ELLER SETTER SEG FAST

Koble fra og unkleb bredinster. Erstalt limeren unmidelbar. Kontakt forhandlere for informasjon om service og resededer. Reservetmene ma monteres av en kvalisert elektrinoingenier.

PRECAUÇÖES DE SEGURANÇA

LEIATODASAS INSTRUÇÉS

ANTES DE USAR A TORRADEIRA GUARDE ESTAS INSTRUÇOES PARA CONSULTA FUTURA

Dra altidi ut kontakten ur viugguttaget after anvandring

ÄTERSTÄLLNING AV TERMOSÄKRINGEN