EA897B10 EVIDENCE - Automatisk kaffemaskin KRUPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Automatisk kaffemaskin med kvern
Merke	KRUPS
Modell	EA897B10 EVIDENCE
Dimensjoner (H x B x D)	365 x 240 x 380 mm
Vekt	8.4 kg
Strømtilførsel	220-240 V ~ 50 Hz, 1450 W
Pumpetrykk	15 bar
Kornbeholderens kapasitet	260 g
Vannbeholderens kapasitet	2,3 L
Kvern	Koniske metallkverner, justerbar finhet
Tilberedte drikker	Ristretto, Espresso, Lang kaffe, Americano, Cappuccino, Caffè Latte, Latte Macchiato, Varmt vann
Tilpasningsfunksjoner	Kaffestyrke (3 nivåer), volum (3 nivåer), extra shot, dobbel kopp
Favorittfunksjon	Opptil 2 lagrede oppskrifter (A og B)
Melkesystem	One Touch Cappuccino, avtakbar blokk, automatisk skylling
Kompatibelt vannfilter	KRUPS Claris Aqua Filter System (valgfritt)
Automatisk vedlikehold	Kaffeskylling, maskinrengjøring, avkalking, melkeskylling
Reparerbarhet	10 års garanti (Sebs forpliktelse)
Miljødesign	62% resirkulert plast, 90% resirkulerbart, FSC-emballasje
Medfølgende tilbehør	2 rengjøringstabletter, melkeslange, rengjøringsnål, børste, håndbok

Ofte stilte spørsmål - EA897B10 EVIDENCE KRUPS

Hvordan justerer jeg kverningsfinheten?

Drei justeringsknappen plassert i kaffebønnebeholderen (J) under kverning, trinn for trinn. Finere kverning gir kraftigere aroma. Vent 3 tilberedninger for å merke forskjellen.

Hva gjør jeg hvis kaffen renner for sakte?

Drei finhetsknappen mot høyre for grovere kverning. Utfør en eller flere skyllesykler. Bytt filterpatronen hvis den brukes.

Hvordan rengjør jeg melkesystemet etter en melkedrikk?

Etter hver melkedrikk, utfør en rask skylling (30 sek) ved å trykke på START/STOP når varsellyset blinker. Rengjør røret og munnstykket manuelt med varmt vann. For grundig rengjøring, demonter 'One Touch Cappuccino'-blokken og bruk rengjøringsbørsten.

Hva betyr den røde varslingen på kontrollpanelet?

En rød varsling indikerer at en vedlikeholds- eller rengjøringshandling er nødvendig (f.eks.: tøm kaffegrutbeholderen, fyll vannbeholderen, start en skylling eller avkalking). Følg de viste symbolene.

Hvordan lagrer jeg en drikk som favoritt?

Etter å ha tilberedt en drikk med dine personlige innstillinger, trykk på Favoritt-knappen innen 5 sekunder etter at strømmen er ferdig. Velg A eller B for å lagre. Du kan også justere volumet under utstrømming.

Hvorfor er ikke kaffen min varm nok?

Øk kaffetemperaturen i innstillingene (innstillingsmeny, hold ON/OFF-knappen inne i 3 sek). Forvarm koppene med varmt vann. Aktiver automatisk skylling ved oppstart i innstillingene.

Hvordan installerer jeg KRUPS Claris filterpatronen?

Plasser patronen i vannbeholderen, nummerert ring opp. Skru den fast med det medfølgende svarte tilbehøret. På den påslåtte maskinen, trykk på vedlikeholdsknappen i 3 sek, og følg deretter instruksjonene for å prime filteret (plasser et kar under dysene).

Hva gjør jeg hvis kverneren går tom?

Kontroller at kornbeholderen inneholder kaffe. Hvis kaffen er for oljete, kan den bli hengende. Prøv å hjelpe bønnene ned eller bytt kaffe. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Når må jeg avkalke maskinen?

Maskinen varsler deg med hvit eller rød alarm. Generelt er avkalking nødvendig omtrent hver 3. måned (eller oftere hvis du bruker mye melkedrikker). Bruk en pose KRUPS-avkalker og følg programmet.

Hvordan tilbakestiller jeg maskinen etter et strømbrudd?

Maskinen tilbakestilles automatisk når strømmen settes på igjen. Hvis et vedlikeholdsprogram var i gang, vil det starte på nytt. Du må kanskje bruke en ny rengjøringstablett hvis syklusen ble avbrutt.

BRUKSANVISNING EA897B10 EVIDENCE KRUPS

Med venlig hilsen KRUPS

KRUPS-espressomaskiner medinnebygde kverner er utformet, utviklet og produsert i Frankrike i henhold til de strengeste garantier nár det gjelder opprinnelse og produksjonskvalitet.

Maskinen din er designet for Å vareå brukervennlig som mulig, og for Å lage drikke av baristakvalitet. Ved hjelp av kun et knappetrykk kan du nyte en espresso, en lungo eller til og med en cappuccino, latte macchiato eller caffe latte i tillegg til andre kaffetyper.

KRUPS Evidence ECO-DESIGN er utformet for Å begrense miljøpavirkningen ogbruken av naturressurser: 62% av plastdelene i maskinen er laget av resirkulert plast, og 90% av delene i maskinen er fullstendig resirkulerbare. Maskinens skjerm er optimalisert for Å redusere antall elektroniske componenter uten at det påvirker komforten og brukervennlighen. I tillegg har vi holdt ønster, krom og lakk på et minimum samtidig som vi beholder det viktigste, noe som gjørnde maskinen mer miljøvennlig.

For Åke bærekraften og fordi det er viktig for oss Å ab beskyttemiljøet og redusere avfallsengden, er SEB forpliktet til Å sorge for at maskinen kan repareres i 10 ár over—hele Europa.

I tillegg bruker vi/DDE polystyrenblokker lenger for a minimere emballasjen, samtidig som vi beskytter produktene under transport. I stedet er emballasjen til maskinen laget av 90% resirkulert papp som er produsert fra berekraftig skogbruK. I tillegg er den FSC-sertifisert.

Visuelle effekter	Hva som skjer på skjermen	Betydning
	Start-lampen blinker	Trykk på START
	Drikkeikonet lyser (lyser svakt og blinker sakte)	Forberedelse av drikpe pågår
	Alle drikkeikoner gløder	Rengjöring eller vedlikehold pågår
	Ikonet lyser konstant	Funksjonen er valgt
	Rødt varsellys og vedlikeholdsikon lyser	Vedlikehold/rengjöring er nødvendig
	Hvitt varsellys og vedlikeholdsikon lyser	Vedlikehold/rengjöring anbefales
	Alle drikkeikoner lyser perpet hverandre.	Maskinen slås av, men utfører en nedvendig skyllesyklus

Drikketabel

RISTRETTO	Ristretto Kort espresso med fylde
ESPRESSO	Espresso Fyldig espresso med tydelige aromaer, dekker med en noe bitter karamellfarget og kremet overflate
LONG COFFEE	Lang kaffe (Longo) Mer koffein, men letteri i ganen. Veldig populær på morgenen
AMERICANO	Americano Dobbel lang espresso, kombinert med varmt vann

Cappuccino En balanse mellom melk, skum og kaffe	Cappuccino En balanse mellom melk, skum og kaffe
CAFFE LATTE	Caffè latte Skum med en diskré kaffesmak
LATTE MACCHIATO	Latte macchiato En stor porsjon melk, en gourmetesezzo med melkeskum
HOT WATER	VARMT VANN

Bästa kund!

Med venlig hilsen KRUPS

VIGTIGE PRODUKTOPLYSNINGER

H. Mølkerør og forbindelseselement
I. Flydere

K. Klap til rengoringstablet
L. Konisk metalkvaern

2. Betjeningspanel

Til delle opskrift laver din maskine to espresso rige after hinanden. Der vil derfor vare to malinger afterfulgt af tilsetning af varmt vand.

SADAN JUSTERER DU HØJDEN PÅ KAFFEDYSERNE

Favoritter og gemme din foretrukne drik som A eller B.

under gennemlobet. Mængden

art advamins dukker op, eller hvis advarslen er rod

Kontroller sikringerne og stikkontakten i din elektriske installation. Sorg for, at de to strømstk er sat ordentlich i stikkontakten.

KRUPS-espressomaskiner medinnebygde kverner er utformet, utviklet og produsert i Frankrike i henhold til de strengeste garantier nár det gjelder opprinnelse og produksjonskvalitet.

Maskinen din er designet for Å vare så brukervennlig som mulig, og for Å lage drikke av barista-kvalitet. Ved hjelp av kun et knappetrykk kan du nyte en espresso, en lungo eller til og med en cappuccino, latte macchiato eller caffe'i tillegg til andre kaffetyper.

KRUPS Evidence ECO-DESIGN er utformet for Å avgrense klimaavtrykkek ogbruken av naturressurser: 62 % av plastdelene i maskinen er laget av resirkulert plast, og optil 90 % av delene i maskinen er fullstendig resirkulerbare. Maskinens kontrollpanel er optimalisert for Å redusere antall elektroniske componenter, uten at det pärker komforten ogBrukervennlighen. I tillegg har vi holdt mønster, krom og lakk på et minimum for Å begrense maskinens klimaavtrykk, samtidig som vi beholder det viktigste.

For Å öke bærekraften og fordi det er viktig for oss Å beskytte miljøet og redusere avfallsengden, er SEB forpliktet til Å sorge for at maskinen kan repareres i 10 År over—hele Europa.

For Å minimere emballasjen har vi sluttet Å bruke polystyrenblokker, samtidig som vi beskytter produktene under transport. I stedet er emballasjen til maskinen laget av 90 % resirkulert papp som er produsert fra bærekraftig skogbruik. I tillegg er den FSC-sertifisert.

Le Petit + Eco: Kaffebonnen er/DDkke kraftig bearbeitet, og bruker minimalt med emballasje. Kaffegruten kan brukes som naturgjodsel, og er helt biologisk nedbrytbar. Vi happer at du nyter kaffen din, og at KRUPS-maskinen fungerer sik du onsker.

KRUPS-teamet

VIKTIG PRODUKTINFORMASJON

Les bruksanvisningen nøye før du brukerprodukter for对不起 gang, og ta vare på den, da feilBruk vil frita KRUPS for alt ansvar. Det er viktig Å folge bruksanvisningen.

SYMBOLOVERSIKT FOR BRUKERINSTRUKSJONER

Fare: Adversel mot risiko for alvorlig personskade aller ddo. Lynsymbololet vslar deg om farer relatert til elektrisetet.

Viktig: Generell eller viktig merknad for bruk avproduktet.

PRODUKTER SOM LEVERES MED MASKINEN

Produkter som følger med
1.	2 rengjøringstabletter	x2
2.	Melkerør for «ett trykks-cappuccino»-blokken	x1 x2
3.	Rengjøringsnål for dampystemet
4.	Bruksanvisning – hefte med anbefalinger for sikkerhet Katalogen til Krups' senter for ettersalgsservice Garantidokumenter
5.	Rørrenser

TEKNISKE DATA

Produkt	Automatic Espresso EA897
Strømforsyning	220–240V~ / 50 Hz
Pumpetrykk	15 bar
Beholder for kaffeßönner	260 g
Energiforbruk	Under bruk: 1450 W
Vannbeholder	2,3 liter
Oppstart og lagring	Innendørs og på et ørt sted (ikke iærheten av is)
Mål (mm) H x L x D	365 x 240 x 380
Vekt EA89 (kg)	8.4

Med forbehold om tekniske endringer.

BESKRIVELSE AV PRODUKTET

A. Händtak på vanntankens lokk
B. Vannbeholder
C. Brett for kaffegrut
D. Kaffedyser med justerbar hovyde
E. Avtakbar rist og dryppbrett
F. Lokk til beholder for kaffebo nner
G. «Ett trykks-cappuccino»-blokk

G1. 2-i-1 rengjoringsutstyr for melk melkeskummingssystem: enhet for utskruing + presisjonsnal

G2. Avtakbar melkeskummingsblokk

H. Melkeror og kontakt
I. Flottører

J. Knapp for justering av oppmalingsgrad

OVERSIKT

Presentasjon av kontrollpanelet:

Knapp	Beskrivelse / generelle funksjoner
	Slår maskinen av og på. Du får et lydvardel hvir gang du trykker på AV/PÅ-knappen.
	Velger hvilken drikk som skal lages. Valget markers med en opplyst linje under drikken
	Trykk før du begynner Å lage drikken for Å øke eller redusere kaffestyrken - dette endrer meldgen malt kaffe. Du har tre valguligheter, fra svak til sterk. Valget markers med 1-3 bakgrunnsbelyste bonner.
	Trykk på这部分 fur du velger drikk for Å øke eller redusere meldgen drikke - dette endrer hvor mye som renner ut. Du har tre valguligheter, fra litersit stor drikk. Valget markers med 1-3 bakgrunnsbelyste dräper.
	Start støp
	Dette varselmerket vises på kontrollpanelet hvis det er et problem med Å betjene maskinen. Hvis det for eksempel er for lite vann eller kaffebnønner, eller hvis det trengs vedlikehold.
	Trykk på这部分 fur du begynner Å lage drikken hvis du vil doble meldden. Valget markers med to bakgrunnsbelyste kopper.
	Funksjon for Å legge til en sterk espresso i den valgte opskriften. Kan brukes med alle alternative unntatt varmt vann.
	Gir deg tilgang til vedlikehold: skylling, rengjørning og avkalkning. Det valgte vedlikeholdsalternativet vises med bakgrunnsbelysning.
	Gir deg tilgang til menyen med «favoritter» og lagrede opskrifter / lar deg lagre en drikk som favoritt erter at den er laget. Du kan lagre to favoritter: A og B. Den valgte favoritten markers med en bakgrunnsbelyst A aller B.

GRENSNITT

Grensesnittet og knappene pa beroringskjernen lyser opp pa en intuitiv mate for a gjo re det enklere brake maskinen.

Hva du ser	Hva som skjer på skjermen	Hva det betyr
	Start-lampen blinker	Trykk inn START/STOPP- knappen.
	Drikkeikonet lyser (lyser svakt og blinker sakte)	Drikken lages
	Alle drikkeikoner gløder	Rengjøring ell er vedlikehold pågår
	Ikonet lyser konstant	Funksjonden er valgt
	Den rode varsellampen og vedlikeholdsikonet lyser	Maskinen trenger vedlikehold/ rengjøring
	Den hvite varsellampen og vedlikeholdsikonet lyser	Vedlikehold/rengjøring anbefales
	Alle drikkeikoner lyser perpet hverandre.	Maskinen slås av, men utfører en nødvendig skylesyklus

KOMME I GANG OG INSTALLERE PRODUKTET

SLÄ PÅ MASKINEN

Fare: Koble Produktet til en jordet 230-volts kontakt. Hvis违法犯罪 kan du utsette deg for livstruende skader fra elektrisitet! Ta hensyn til sikkerhetsinformasjonen i heftet kalt Sikkerhetsinformasjon.

KOMME I GANG (SE 1. FØRSTE GANGS BRUK

Ta hensyn til sikkerhetsinformasjonen i heftet kalt Sikkerhetsinformasjon. Plasser produktet på en stabil, varmebestandig, ren og tørr overflate. Nár du fyller på maskinen, fylles vannkretsene slik at maskinen kan brukes. Maskinen forhändsvarmes og skylles. Du finner mer informasjon i kapittel 1, FØRSTE GANGS BRUK, i hurtigveiledningen. Nár du er fertig med Å sette opp maskinen, velger den en standarddoppskrift automatisk. Du kan lage din对不起 kapp!

SETTE MASKINEN I VENTEMODUS

Maskinen skylles automatisk nár den settes i ventemodus, avhengig av klargjøringen. Syklusen varer bare noen sekunder, og stopper automatisk.

Tips og Rad

Vannkvaliteten pāvirker kvaliteten på aromaene. Kalk og klor kan endre kaffens smak. Vi anbefaler Å bruke en KRUPS Claris Aqua Filter System-patron med under 800 mg/l torrstoffrester (se etiketten på flaskan) for Å bevare all aromaen i kaffen. Se kapittel 8 i heftet MONTERING AV FILTERET

Brente kaffebronner kan miste aromaen hvis de/DDie beskyttes. Vi anbefaler at du bruker en mengde bronner som tilsvarer forbruket ditt de neste 2-3 dagene, og at du velger 250g poser.

Kvaliteten på kaffebonner varierer, og smak er subjektiv. Arabica gir en god blomsteraroma, mens Robusta har høyere koffein-innhold og er mer bitter og fyldig. Det er vanlig Å blande de to kaffetypene for Å fæ en mer balansert kaffe. Nøl ikke med Å be om råd fra brenneriet ditt.

Vi anbefaler ikke Å bruke objete og karamelliserte bonner, da dette kan skade maskinen.

Hvor fint bonnene er malt, pavirker styrken pa aromaene og kvaliteten pa skumlaget. Jo mer finmalt bonnene er, desto jevnere blir skumlaget. Hvor fint bonnene er malt, kan och tilpasses etter drikken du vil ha.

MONTEREFILTERET

HVORFOR BØR JEG MONTERE EN FILTERPATRON?

KRUPS Claris Aqua Filter System-patronen hjelper deg med Å optimalisere kaffesmaken, begrense kalkvleiringer og redusere behovet for vedlikehold. Vi anbefaler Å bruke en filterpatron for Å sikre at maskinen fär lang levetid. Dette utstyret er tilgengelig på nettstedet KRUPS.fr.

NAR BOR DU SKIFTE PATRONENT TIL AQUA FILTERSYSTEM?

-To maneder etter montering.
- Nár du setter inn patronen, anbefaler vi at du vir den grå ringen på enden av filterpatronen sä den viser monteringsdatoen + to maneder.

SLIK MONTERER DU PATRONENT TIL AQUA FILTERSYSTEM

• Maskinen på vår koblet til og slätt på
• Patronen plasseres i vannbeholderen
• Plasser patronen med den nummererte ringen overst
• Bruk det svarte skrueutstyret som følger med patronen til Å plassere patronen riktig og skru den inn
  Trykk i tre sekunder pa den opplyste skjermen CLEN. Et lydvard sel bekrefter at du gär inn pa menyen «Montering av filter'. Plasser en beholder under dysene.
• Knappen - blinker, og bildet for skylling av (kaffe lyser.
  Trykk for abegynne abruke filteret.
• Lysene under oppskriftene toner ut og inn under monteringen.
• Monteringen er fullfort nár lampen lyser kontinuelerlig igjen.

KVERN: JUSTERE HVOR FINT BONNENE MALES

Drikker	Omtrentlig størrelse	AnbefaltMZ	Kaffestyrke	X2	Ekstra shot
RistrettoKort espresso med fylde	M = 20 mlL = 25 mlXL = 35 ml	L	✓	✓	✓
EspressoFyldig espresso med tydelige aromaer, dekker med en noe bitter karamelliftarget og kremet overflate	M = 40 mlL = 55 mlXL = 70 ml	M	✓	✓	✓
Lang kafe (lungo)Mer koffein, men letteri i ganen. Veldig populaer på morgenen	M = 80 mlL = 120 mlXL = 180 ml	L	✓	✓	✓
AmericanoDobbel lang espresso, kombinert med varmt vann	M = 90 mlL = 120 mlXL = 150 ml	L	✓	✓	✓
CappuccinoEn balanse mellom melk, skum og kaFFE	M = 120 mlL = 180 mlXL = 240 ml	L	✓	✓	✓
Caffé latteMelkeskum med en diskré kaffesmak	M = 200 mlL = 280 mlXL = 350 ml	L	✓	✓	✓
Latte macchiatoEn stor porsjon melk, en gourmetespresso med melkeskum	M = 190 mlL = 250 mlXL = 340 ml	L	✓	✓	✓
VARMT VANN	M = 100 mlL = 200 mlXL = 300 ml	L		✓

Tips og Rad

Hver gang du velger en drikk, bruker maskinen de siste innstillingene.

Du kan øke mengden drikke for hvr oppskrift mens den lages.

TIL INFORMASJON: MASKINEN UTFORER FOLGENDE TRINN AUTOMATISK FOR A LAGE DRIKKEN:

For kaffeopppskrifter	For oppskrifter med melk som ikke inkluderer Caffè latte:	For Caffè latte:
1. Male kaffebønnene2. Sammenpressing av de malte bønnene3. Fortrakting (noen draper kan falle ned i kappen under dette trinnet)4. Filtering	1. Forvarmingstrinn2. Melkeskumming3. Male kaffebønnene4. Sammenpressing av de malte bønnene5. Fortrakting (noen draper kan falle ned i kappen under dette trinnet)6. Filtering	1. Male kaffebønnene2. Sammenpressing av de malte bønnene3. Fortrakting (noen draper kan falle ned i kappen under dette trinnet)4. Filtering5. Forvarmingstrinn6. Melkeskumming

AMERICANO

Til denne oppskriften lager maskinen to espressoer etter haverandre. Den maler derfor to ganger for den tilfoer varmt vann.

SLIK JUSTERER DU HØYDEN PÅ KAFFDYSENE

For alle de foreslätte drikkene kan du senke og sette sammen kaffedysene etter störrelsen på kopen(e).

SLIK LAGER DU DRIKKEN

• Sjekk at beholderen med bonner er full.

Forsiktig: Pass pà at du ikke heller vann inn i kvernen, da det kan skade maskinen.

kapittel 2 "DRIKKEINNSTILLINGER" i hurtigveiledningen for mer informasjon.

HVORDAN STOPPE EN DRIKK MENS DEN LAGES

Forsiktig: Du kan'nar som helst stoppe en drikk som lages, ved a trykke på START/STOPP-knappen. Maskinen stopper...,\ ikke umiddelbart'nar en syklus avbrytes. Du kan ikke bruke maskinen før lampene lyser igjen.

DRIKKER MED MELK

Tips og Råd

Hvis du vil rage melkeskum, bør du velge langtdisholdbar meld fra kjoleskapet (3 - 5^) . Bruk av spelzialmilk (mikrofiltrert, rå, fermentert, berikit) eller plantemelk (ris, havre eller mandel) kan gi mindre skum og skum av dãrligere kvalitet. När melkekartongen er øpnet, må melken til enhver tid oppbevares i kjoleskap ved en temperatur på 4^ eller lavere, uavhengig av hva slags emballasje melkenkommen i. Den kan vanligvis oppbevares i mellom fem og sju dager.

Koble melkerøret til på hoyre side av ett trykks-cappuccino-blokken.
- Senk den andre enden av røret (skrastilt side) ned i en kartong eller beholder fylt med melk.
- Plasser koppen(e) under dysene.
Trykk pa Cappuccino-, Macchiato-ller Caffe latte-knappen. Du kan tilpasse drikken etter behov (storrese, kaffestyrke, x2, ekstra shot).
TrykkpASTART/STOPP.
- Maskinen starter med melkeskumming perpetfulgt av kaffestrom, aller omvendt, avhengig av oppskriften.
- Disse trinnene skjer automatisk. Deretter er drikken klar til Å drikkes.

Se starten på kapittel 2 LAGE EN DRIKK MED MELK i hurtigveiledningen for mer informasjon.

Viktig: På slutten av haver oppskrift foreslår maskinen á skylle melkesystemet. Vi anbefaler at du gjør dette for á sikre optimal hygiene og riktig bruk av melkesystemet. Se kapittel 5.B HURTIGSKYLLING ETTER EN DRIKK MED MELK (30 sek) i hurtigveiledningen.

FAVORITTER-FUNKSJON

HVA BRUKES FAVORITTER-FUNKSJONENT TIL?

Med Favoritter-funksjonen kan du lage drikken du foretekker nár som helst, med lagrede personlige innstlinger. Se kapittel 2 LAGE DRIKKER i hurtigveiledningen. Raskt og perfekt til hrender - bare trykk på START for Å begynne Å lage drikken med ett knappetrykk, uten Å matte endre innstillingene for favorittoppskriftene dine hver gang. Du kan lagre optil to tilpassede oppskrifter ved Å justere mengden, kaffestyrken, antall kopper og ekstra shot-funksjonen.

SLIK OPPRETTER DU EN FAVORITT

Du kan lagre en favoritt A og en favoritt B. Se kapittel 3 LAGRE FAVORITTINNSTILLINGENE DINE i hurtigveiledningen.

Du kan bare lagre en favoritt etter at oppskriften er fertig laget. Deretter har du fem sekunder pa deg til a trykke pa Favoritter-funksjonen og lagre favorittdrikken din som A eller B.
- Du kan tilpasse(OPPSKRIFEN men den lages. Trykk mens den lages. Mengden for oppskriften som ble laget, kan deretter lagres under favoritter.

Viktig: Hvis du ikke trykker på Favoritter-knappeninnen fem sekunder, gär maskinen automatiskt til båke til forrige oppskrift og de sist brakte innstillingene. Det er derfor ikke longer mulig à lagre den som favoritt.

Riktig vedlikehold forlenger maskinens levetid og bevarer den autentiske kaffesmaken.

Av hygieniske Årsaker anbefaler vi á skylle kaffesystemet daglig erer nár det ikke brukes over lengre tid (mer enn to dager). Du kan sette opp en automatisk skylling som garanterer at kaffesmaken bevares, og at hygienen opprettholdes. Se avsnittet ANDRE FUNKSJONER.

Dryppbrettet samler opp brukt vann, og kaffegrutbeholderen samler opp gruten.

Viktig: Med dryppbrettet kan du samle opp vannet eller kaffen som renner fra produktet under og etter at det lages drikke. Det er viktig at du alltid setter det på plass og tømmer og rengjør det hvr dag. De to ansje flottorene i dryppbrettet forteller deg när du må tømme ut vannet fra beholderen.

SLIK TOMMER OG RENGJOR DU DRYPPBRETET

Se kapittel 9.B TOMME DRYPPBRETET i hurtigveiledningen.

Dette brettet er i kontakt med melk og kaffe. Av hygieniske Årsaker anbefaler vi derfor at du demonterer hvert element og rengjør det daglig med en svamp med varmt vann og sape. Vi anbefaler ogå at du luftørker hvert element før du setter det inn igjen.

Ikke legg dem i oppvaskmaskinen.

SLIK TOMMER OG RENGJOR DU KAFFEGRUTBEHOLDEREN

Se kapittel 8.B "RENGJOR KAFFEGRUTOPPSAMLEREN REGELMESSAGEi hurtigveiledningen.

Nár vearsllampen pa maskinen lyser.

Du kan toème den. à oftère og før maskinen ber om det, men maskinen sjekker for Å registrere at beholderen virkelig er tomt nar den slås på. Av hygieniske ársaker anbefaler vi at du rengjör kaffegrutbeholderen daglig med en svamp med varmt vann og säpe. Vi anbefaler ögså at du luftförker hvert element För du setter det inn igjen.

Ikke legg dem i oppvaskmaskinen.

Viktig: Hvis du ikke tømmer kaffegrutbeholderen og drypebrettet regelmessig som angitt ovenfor, kan det oppstå skader på produit.

VEDLIKEHOLD AV VANNTANKEN OG BONNEBEHOLDEREN

NAROG HVORDAND DU RENGJOR VANNTANKEN

For a bevare kaffesmaken, og av hygieniske arsaker, anbefaler vi at du rengjør vanntanken daglig med varmt vann og en flaskebørste, da smaken pavirkes av kvaliteten på vannet. Vi anbefaler ogå at du lufttørker hvert elementet før du setter det tilbake i produktet.

NAROG HVORDAN SKAL DU RENGJORE BONNEBEHOLDEREN?

Kaffebonner kan etterlate fettrester på tanken, noe som kan pavarke kaffens kvalitet. For a bevare kaffesmaken, og av hygieniske arsaker, anbefaler vi at du torker av den med en tørr, myk klut hvr gang den ma etterfylles.

Forsiktig: Ikke rengjør med vann, da vann i bxonnebeholderen kan skade maskinen.

Viktig: For Å få identisk skum hver gang anbefaler vi at du kjører en melkeskylling og skyller røret og kontakten etter hver drikk med melk.

1. Etter haver drikk med melk

1a. Rask rengjoring av melkeroret og kontakten (30 sek)

Av hygieniske arsaker bør melkesystemet rengjores etter haver dikk med melt. Dette omfatter grundig og manuell rengjoring av roret og kontakten med varmt vann etter haver bruk. Se kapittel 5.B "RASK SKYLLING ETTER EN MELKEAKTIG DRIKK" i hurtigveiledningen.

1b. Automatisk skyling av melkesystemet (10 sek - 20 ml)

Denne skyllingen bør gjores etter hver drikk med melk, nár maskinen varsler deg og START/STOPP-lampen blinker. Med\ denne prosessen kan du rengjore hele maskinens melkesystem.

hvite varsellampen 1 vises,trykker du pa START/STOPP for a starte melkeskylling.

Hvis du ikke begyinner á skylle umiddelbart etter at oppskriften er laget:

• Det vises en rôd varsellampe à kontrollpanelet, som ikke forsvinner fôr du starter en melkeskylling og rengjör melkesystemet manuelt.
• Automatisk skyling skjerjni maskinen er slätt av

Dyprengjöring av melkesystemet

Viktig: Av hygieniske Årsaker anbefaler viå rengjore helemelkesystemet daglig nár det brukes regelmessig,llerhisdet ikke har vært brukt over en lengreperiode (mer enn to dager).

Dette omfatter regelmessig demontering og rengjoring av den avtakbare ett trykks-cappuccino-blokken, i tilegg til rengjoring av melkeroret med rorrenseren. Se kapittel 6 MANUELL DYPRENGJORING AV MELKESYSTEMET - 5 MIN i hurtigveiledningen.

Viktig: Av hygieniske Årsaker, og forå få identisk skum hver gang, anbefaler vi at du bytter ut melkeslangen og plastdysen omtrent hver tredje maned. Dette utstyret er tilgjengelig på nettstedet KRUPS.fr.

ANDRE VEDLIKEHOLDSSOPPGAYER

Vedlikethold	Når?	Forklaring	Nødvendige handledinger
Kaffespyling45 sek – 30 ml	Vi anbefaler Å skylle kaffesystemet daglig eller når det ikke brukes over lengre tid (mer enn to dager).	Lar deg skylle maskinens kaffekrets. Denne prosessen bruker bare varmt vann. Den sikrer den autentiske kaffesmaken og garanter at maskinen har lang levetid.	Plasser en beholder under kaffedysen·Slå på maskinen og trykk på·Velg skyllefunksjonen·Trykk på for Å begynne skyllingen.
skinen13 min – 600 ml	Når maskinen ber deg om det.	For Å bevare kaffesmaken, og av hygieniske Årsaker, anbefaler vi Å rengjøre og avfette maskinen. Dette garanter optimal bevaring av aromaen til drikkene dine.	Utstyret du trenger: 1 KRUPS rengjøringstablet (n°1) og en beholder som rommer minst 600 ml. Når maskinen ber om det, lyser den hvite eller røde varsellampen Å og A varsellampen i grensesnette. Se kapittel 10, HELAUTOMATISK RENGJØRING AV MASKINEN, TRE GANGER I ÅRET - 13 MIN i hurtigveiledningen Du kan øgså utføre rengjøring nár du vil, ved Å trykke på og velge rengjöringsprogrammet, som vises med lampen
Avkalkning20 min – 600 ml	Produktet varsler deg når du må kjøre et avkalkningsprogram.	Avkalkning av maskinen sikrer at maskinen fungerer som den skal, og eliminerer eventuelle avleiringer eller smuss. Dette trinnet erviktrig for Å sikre atprodukter fungerer og har lang levetid.	Utstyret du trenger: 1 KRUPS avkalkningspose (n°3) og en beholder som rommer minst 600 ml. Produktet varsler deg når du må kjøre et avkalkningsprogram. Når maskinen starter opp, lyser den hviteEller røde A varsellampen og A varsellampen i grensesnette. Se kapittel 11 “ONTKALKINGSPROGRAMMA – 20 MIN” i hurtigveiledningen. Når funksjonen er aktiv, kan du øgså starte avkalkning av maskinen ved behov, ved Å trykke på og velge

Viktig: Du trenger ikke kjørne vedlikeholdssprogrammet umiddelbart'nar produktet ber om det, men du bør gjøre det ikke lenge etter. Hvis rengjøringen utsettes, vises varselet welt til rengjøring er gjennomfort.

Viktig: Hvis du kobler fra maskinen under vedlikehold, eller den stopper på grunn av en elektrisk feil, vil rengjøringsprogrammet fortsette fra begynnelsen. Det er ikke mulig Å utsette dette operasjonen. Det er obligatorisk Å skylle vannkretsen. I dette tilfellet kan du trenge en ny rengjøringstablett.

ANDRE FUNKSJONER

SLIK BRUKER DU INNSTILLINGENE PÅ MASKINEN

Siden davon maskinen不解 har en skjerm, er innstillingene integrett som en ekstra funksjon på enkelte knapper.

Slik bruker du innstillingsmenyen:

Produktet mä vare tilkoblet, men/DDt p
Trykk pà itre sekunder
- Na'r lampene under de tre fpreste oppskriftene blinker og du horet er pip, er du inne i innstillingene. Deretter kan du navigere ved hjelp av knappene for ristretto, espresso og lungo.

Trykk paa for a gatavmenyen.
- Maskinen slar seg av og lagrer innstillingene.

SVAR PÅ SPÖRSMÄL

BETJENING

Kontroller sikringene og stikkontakten i den elektriske installasjonen. Kontroller at de to støpslene er riktig satt inn i stikkontakten.

3) Det har oppstatt et strombrudd under en syklus.

Produktet tilbakestilles automatisk nár det slás på igjen.

4) Kvernen gartom.

Dette er normalt hvis det skjer en gang iblant, og hvis det er ingen eller få kaffeboñner i den.
Det er fremdeles noen kaffeboñnner i beholderen:

o Kaffen kan vare for objete, og fanges icke riktig opp av Produktet. Du kan prove a hjelpe bonnene ned og se om det farn den til a fungere igjen. Vi anbefaler imidlertid a bytte kaffe (altsa type bonner).

3) Det er vanskelig á vri pā justeringsknappen for kverning.
Justeringsknappen for kverning mä bare vris när kvernen er i bruk.
4) Produktet har ikke laget noe kaffe. En hendelse ble registrert mens kaffen ble laget.
Enheten tilbakestilles automatisk og er klar for en ny syklus.
5) Du har brukt malt kaffe i stedet for kaffeboonnen.
Bruk stovsugeren til Å stovsuge den malte kaffen fra bonnebeholderen.
6) Det renner vann fra kaffedysene nár maskinen stopper.
Dette er normalt. Det er en automatisk skylleprossess for a rengjore kaffedysene og sikre at de ikke blokkeres.

DAMP OG MELK

1) Melkestrømmen på maskinen ser ut til ä vare delvis eller helt blokkert.
2) Rengjor ett trykks-cappuccino-blokken. Se kapittel 6 "MANUELL ORDENTLIG RENGJORING AV MELKESYSTEMET - 5 MIN" i hurtigveiledningen.
3) Detkommen damp ut av dryppbrettet.
Det kankommen damp ut av dryppbrettet,avhengig av hvordan drikken lages.
4) Det er damp under lokket pa Brettet for bonner.
Kontroller at luken for rengjøringstabletter, som er under lokket (K), er ordentlich lukket.

VEDLIKEHOLD

1) Maskinen ber ilk eom avkalknng.
Maskinen ber om avkalkningssyklusen hvis det lages store mengder drikke med melk eller varmt vann. Hvis du bare drikker kaffe, trenger du ikke Å kjore avkalkning ofte.
2) Det er litt kaffegrut i drypbbrettet.
En liters mengde malt kaffe kan comme inn i dryppbrettet. Maskinen er konstrukt for a slippe ut overflozig malt kaffe, sik at filtreringsomraret holds rent.
3) Varsellampen lyser fortsett etter at du har tomt brettet for kaffegrut.
Sett brettet for kaffegrut inn igjen.
4) Varsellampen lyser etter at du har fylt vanntanken.
Kontroller at vanntanken er riktig plassert i produktet. Flottorene nederst i tanken ma bevege seg fritt. Kontroller og frigjør flottorene om det trengs.

DRIKKER

1) Kaffen renner for sakte.

Vri knappen for hvor fint kaffebnennene males til hoyre for a fa en grovere malt kaffe (dette kan vare avhengig av typen kaffe som brukes).
Kjør en eller flere skyllesykluser.
Skift ut Claris Aqua Filter System-patronen.

Kontroller at beholderen for bønner inneholder kaffe, og at kaffen beveger seg nedover sik den skal.
Unngå Å bruke fet, karamellisert eller smakssatt kaffe som kanskje ikke fanges opp slick den skal.
Reduser mengden som lages, og øk kaffens styrke ved hjelp av funksjorden for kaffestyrke. Vri knappen for hvor fint kaffeboennene males, for a f an finere malt kaffe. Lag drikken i to sykluser ved hjelp av funksjorden for to kopper.

3) Espressoen aller kaffen er/DDke varm nok.

Øk kaffens temperatur i maskinens innstlinger. Varm koppen ved Å skylle den med varmt vann För du begyinner Å lage drikken.
För du lager kaffe, mä du skylle kaffekretsen. En funksjön for Å skylle kaffe nár maskinen slås på, kan aktiveres i innstillingene / automatisk skylling

4) Detkommen rent vann fra kaffedysene for haver kaffe som lages.

Det kjores en fortrakting nár du starter en oppskrift, noe som kan före til at detkommen litt vann ut av kaffedysene.

Hvisett av problemene som beskrives ovenfor vedvarer, ber vi deg kontakte kundeservice hos KRUPS.

Viktig: Produsent: SAS GSM - Rue Saint-Léonard F-53104 Mayenne - Frankrike

1. VIKTIG PRODUKINFORMATION 142-144
   1.1 SYMBOLGUIDE FÖR ANVÄNDARINSTRUKTIONER 142
   1.2 PRODUKTER SOM MEDFÖLJER MASKINEN 142
   1.3 TEKNISKA SPECIFICATIONER 142
   1.4 BESKRIVNING AV MASKINEN 143
   1.5 OVERSIKT 143
   1.6 GRANSSNITT 144
2. KOM IGANG OCH INSTALLERA MASKINEN 145-146
   2.1 INSTALLERA Filtret 145
   2.2 KVARN: JUSTERA MALNINGSGRADEN 146
3. TILLREDA DRYCKER 147-149
   3.1 DRYCKER MED MJÖLK. 148
   3.2 FUNKTIONEN FAVORITER 149
4. ALLMÄNT UNDERHÄLL 149-153
   4.1 UNDERHÄLLSVARNINGAR 149
   4.2 UNDERHÄLL AV SUMPLÄDAN OCH DROPPSKÄLEN 150
   4.3 UNDERHALL AV VATTENBEHÄLLAREN OCH BÖNBEHÄLLAREN 150
   4.4 UNDERHÄLLA MJÖLKSYSTEMET 151
   4.5 ANDRA UNDERHÄLLSUPPGIFTER 152
5. OVRIGA FUNKTIONER 153
6. SVAR PÄ DINA FRÅGOR 154-155

Kära kund!

Presentation av kontrollpanelen: