EA 891810 - Automatisk kaffemaskin KRUPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Automatisk kaffemaskin
Merke	KRUPS
Modell	EA 891810
Mål (H x B x D)	367 x 240 x 380 mm
Vekt	8,4 kg
Strømforsyning	220-240 V~ / 50 Hz, 1450 W
Pumpe trykk	15 bar
Vannbeholder kapasitet	2,3 L
Kornbeholder kapasitet	250 g
Drikkevarer	Espresso, dobbel espresso, kaffe, dobbel kaffe, ristretto, doppio, americano, cappuccino, dobbel cappuccino, latte, dobbel latte, latte macchiato, melkeskum, grønn te, svart te, infusjon
Spesielle funksjoner	Dark (intensitetsforsterkning), Extra Shot (tilsetning av espresso), dobbel tilberedning, justering av kvernefinhet, justering av temperatur, volum og styrke
Skumsystem	Avtakbar One Touch Cappuccino blokk med melkerør og mikser
Teknologi	Quattro Force med Compact Thermoblock System og integrert perkolasjonskammer
Skjermtype	Skjerm med berøringsnavigasjon
Tilpasningsmuligheter	Volum, intensitet (Dark), temperatur (3 nivåer for kaffe og te), kvernefinhet
Vedlikehold og rengjøring	Automatisk skylling ved på/av, rengjøringsprogram for kaffekrets (tablett), rengjøring av melkekrets, automatisk avkalking (pose)
Vannfilter	Claris Aqua Filter System kompatibel (følger med patron)
Programmering	Automatisk på (Auto-On), automatisk av (Auto-Off), måleenhet (ml/oz), språk, lysstyrke
Sikkerhet	Advarsel om elektrisk støt, strømbrudd, automatisk avstenging, bruk kun av kvalifisert personell for reparasjoner
Medfølgende tilbehør	2 rengjøringstabletter, 1 pose avkalkingsmiddel, melkerør, demonteringsnøkkel, Claris patron, hardhetsstripe, sikkerhetshefte, garanti
Reparasjon / Reservedeler	Reservedeler tilgjengelig via KRUPS kundeservice; vedlikehold av kvalifisert tekniker for elektriske deler

Ofte stilte spørsmål - EA 891810 KRUPS

Hvordan justerer jeg kvernefinheten?

Drei justeringsknappen (J) i kornbeholderen mens kverneren går. Gjør justeringen trinn for trinn og vent 3 tilberedninger for å merke forskjellen. Fin innstilling anbefales for espresso, grovere for lang kaffe.

Hva gjør jeg hvis melkeskummet er utilstrekkelig?

Kontroller at One Touch Cappuccino-blokken er riktig montert, at mikseren er ren og melkerøret ikke er tett. Bruk fersk, pasteurisert eller UHT-melk ved 7°C. Utfør en melkeskylling etter tilberedning og rengjør blokken jevnlig (se bruksanvisningen).

Hvordan avkalker jeg maskinen?

Når alarmmeldingen vises, ta ut Claris-patronen hvis den er installert, plasser en beholder på 0,6 L under blokken, fyll vannbeholderen til CALC-merket, hell i KRUPS-avkalkingsposen (40 g) og følg instruksjonene på skjermen. Programmet varer ca. 20 minutter.

Hvorfor renner kaffen for sakte?

Drei kvernefinhetsknappen mot høyre for grovere maling. Utfør en skylling av kaffekretsen, start et rengjøringsprogram (tablett) eller bytt ut Claris-patronen hvis den er gammel.

Hvordan tilbereder jeg to kopper samtidig?

Trykk to ganger på ønsket drikkeknapp. Dobbel tilberedningsfunksjon er tilgjengelig for alle drikker (unntatt te og infusjon). De høydejusterbare kaffeutløpene tilpasses koppstørrelsen.

Hva betyr meldingen 'Tøm de 2 beholderne'?

Maskinen ber om å tømme kaffegrutbeholderen (C) og dryppbrettet (E). Ta dem ut, rengjør dem og sett dem på plass igjen. Dryppbrettet har en flottør som indikerer når det skal tømmes.

Hvordan aktiverer jeg Dark-funksjonen for å øke kaffestyrken?

Trykk på DARK-knappen før du velger drikke, eller under kverning. Du kan også aktivere den permanent i menyen Innstillinger > Drikkeinnstillinger > Dark. Den forsterker kaffeintensiteten.

Kan jeg bruke kvernet kaffe?

Nei, maskinen er kun designet for kaffebønner. Hvis du ved et uhell har helt i kvernet kaffe, sug den opp med en støvsuger. Bruk aldri oljeholdige eller karamelliserte bønner, da de kan skade kverneren.

Hvordan rengjør jeg One Touch Cappuccino-blokken?

Etter hver bruk, utfør en melkeskylling i henhold til instruksjonene på skjermen. Demonter blokken jevnlig (melkerør, deksel, blokk, mikser) og rengjør delene med såpevann, skyll og tørk før montering. Et melkerengjøringsprogram er tilgjengelig i menyen Vedlikehold.

Hva gjør jeg hvis maskinen viser 'Koble fra og koble til'?

Koble apparatet fra strømmen i 20 sekunder, ta ut Claris-patronen hvis den er installert, og koble til igjen. Hvis meldingen vedvarer, kontakt KRUPS forbrukerservice.

BRUKSANVISNING EA 891810 KRUPS

Produkter, som følger med maskinen

De følgende trin forlober automatisk after hinanden, og sa kan du nyde din drik. Fig. 17.

Ved start af hver ny "Cappuccino" eller "Macchiato" bruger maskinen den seneste drik og de valgte indstlinger.

Vedligeholdelseftertilberedningermedmalk Skylning,maelk

Vaelg "Ristretto", og tryk på OK.

Vælg "Doppio", og tryk på OK.

Vælg "Americano", og tryk på OK

Det er samme tilberedning som doppio afterfulgt af varmt vand.

Tilberedning af maelkeskum

Tömming af opsamlingsbeholder til kaffegrums og drybakke

I drypbakken opsamles overskydende vand og i opsamlingsbeholderen kaffegrums.

Hvis meddelelsen "Tøm begge bakker/beholdere" vises, skal drybakken tages ud, tommas og rengøres. Fjern, tøm og rengør opsamlingsbeholderen til kaffegrums (c). Fig. 19.

Nár delene er rene og tørre, samles tilbehoret og saettes i den oprindelige position. Fig. 31-32-33.

Dette nye produktet tilbyr deg flere enn 14 varme drikker: espresso, dobbel espresso, kaffe, dobbel kaffe, ristretto, doppio, americano, cappuccino, dobbel cappuccino, latte, dobbel latte, melkeskum, grinn te, svart te, te på teblader. Utero dette store utvalget, har du mange muligheter til Å lage drikkene akkurat slik du vil ha dem, du kan for eksempel benytte en funksjon som øker kaffeintensiteten hvis du liker kraftig kaffe. Du kan endre mengde, intensitet og temperatur på drikkene.

De feste drikkene kan lages to og to, det er brukervennlig og du sparer tid.

Takket vare KRUPS Quattro Force-technologi, inkludert termostykket Compact Thermoblock System med integrett dryppkammer og pumpe på 15 bar, og fordi den jobber med kaffebonner som ernymalt rett for tilberedning, gir maskinen deg ristretto, espresso og kaffe med topp aroma og en sandtarget crema fra forste kopp.

Tradisjonelt, og for Å fã fram all smaken i drikken, serveres espresso i små kopper av porselen som er videre øverst.

Kvaliteten på vannet du bruker er øgså avgjorende for kvaliteten på sluttresultatet. Det er best Å bruke nytt, kaldt vann fra kranen (slik at det ikke har hatt tid til Å stagnere i kontakt med luft), uten klorlukt.

Taktile, ergonomiske og komfortable taster gjør betjeningen enklere. Du vil blie veiledet gjennom alle etapper, fra forberedelse av drikken til vedlikehold.

Noen råd for Å bruke maskinen din på best mulig mæte og få kvalitetskaffe:

• Vannkvalitet virker sterkt inn på aromakvalitet. Kalk og klor kan endre smaker på kaffe. Vi anbefaler bruk av Claris Aqua Filter System-patron, eller vann med lite mineraler, for Å bevare alle aromaer i kaffen.

• For rene kaffedrikker, anbefaler vi tulipanformede kopper av porselen som er forvarmet (for eksempel ved Å ha dem unter varmt vann), med en størrelse som er tilpasset ønsket mange de kaffe. For kaffe med melk, gir kopper i tykt glass et fristende resultat.

• Brente kaffebonner kan miste aroma hvis de/DD er godt beskyttet. Vi anbefaler at du har en kaffebonnebeholding som tilsvarer forbruket ditt de在这 4-5 dagene. Kvaliteten p Kaiffebonner varierer og er subjektiv, men vi anbefaler arabica Heller enn robusta.

Vi anbefaler违法犯罪.

• Kvalitet og finhetsgrad på malte bonner virker inn på aromastyrke og kvalitet på cremaen. Jo finere malte bonner,esto fyldigere crema. Malingsgraden ma tilpasses onsket drikk: fin for ristretto og espresso, grovere for kaffe.

.

Du kan bruke pasteurisert, UHT, skummet,lett erler helmkrett fra kjoleskapet (7^) .Bruk av spesialmilk (mikrofiltrt, ragaet, beriket ... ) ellr vegetabilsk melk (rismilk, mandelmilk etc.) kan gi mindre tilfredsstellende resultater naret det gelder skumkvalitet.

OPPSUMMERINGSSIDE

TEKNISKE DATA s.84

BESKRIVELSE AV APPARATET s.85

OVERSIKT s.85

OPPSTART

INSTALLERING AV APPARATET s.86

FØR TILBEREDNING AV DRIKKER

VIKTIGE NOTISER s.87

TILBEREDNING AV KAFFEDRIKKER MED DIREKTE TILGANG. s.88

TILBEREDNING AV DRIKKER MED MELK MED DIREKTE TILGANG .s.88

TILBEREDNINGAVTE 89

TILBEREDNING AV ANDRE DRIKKER: RISTRETTO, DOPPIO,

AMERICANO ELLER MELKESKUM s.89

ANDRE FUNKSJONER. s.90

Denne handboken gir deg all nadvendig informasjon om oppstart, bruk og vedlikehold av maskinen.

Les bruksanvisingen noye fcr du tar apparatet i bruk, og ta varre pden: Bruk som ici er i samsvar med anvisingen, fritar KRUPS for alt ansvar.

SYMBOLVEILEDNING FOR BRUKSANVISINGEN

Fare: varsler om risiko for alvorlige eller dodelige kroppsskader. Lynsymbololet advarer mot farer forbundet med elektrisitet.

Obs: varsler eventuelle feil eller skader, eller at apparatet er ødelagt.

Viktig: generell eller viktig merknad om bruk av apparatet.

Apparat	Automatic Espresso EA89
Stromforsyning	220-240 V~ / 50 Hz
Pumpetrykk	15 bar
Beholder for kaffebronner	250 g
Energiforbruk	I bruk: 1450 W
Vannbeholder	2,3 I
Igangsetting og oppbevaring	Inne, på et tørt sted (uten frost)
Mål (mm) h x b x d	367 x 240 x 380
Vekt EA89 (kg)	8,4

Med forbehold om tekniske endringer.

BESKRIVELSE AV APPARATET

A Handtak til vannbeholderdeksel
B Vannbeholder
C Oppsamlingsbrett for grut
D Kaffeutgang som kan stilles inn i hoyden
E Rist og avtagbart dryppbrett
F Deksel til beholder for kaffeboonner
G One Touch Cappuccino-stykke, avtagbart

G1 Demonteringsnokkel for rengjoring av dampkretsen

G2 One touch cappuccino-blokk

H Melkeror og blander

Vanniväflott

Beholder for kaffebønner
J Innstillingsknapp for finhetsgrad for maling
K Sport til rengjoringstablett
L Malehjul av metall
Kontrollpanel
M Skjerm
N Av/pa-knapp
0 Taktile taster

Forklaringer på:

Dryppbrett: Samler opp vann ell kaffe som drypper fra apparatet under og etter tilberedning. Det er viktig a alltid la det vaere ppa plass og tome det regelmessig.

Viktig: Les dette bruksanvisningen nøye, og ta vare på den. Følg sikkerhetsanvisinngene.

Produsent:

SAS GSM

Forklaring på de forskjellige tastene

Tast	Beskrivelse / generell funksjonsmåte
←	Slå av og på maskinen.Dumötrykke lenge forå starte maskinen.
	Gär tilbake til forrige skjerm, eller stanser pagsende tilberedning.
	Navigering oppover i menyen / øker valgt parameter
✓	Navigering nedover i menyen / reduserer valgt parameter
OK	Valget er bekreftet
DARK	Funksjonen gør det mulig øke kaffestyrken.
EXTRA SHOT	Funksjonen gør det mulig ø legge til en kraftig espresso til valgt tilberedning.Tilgengelig for hovedtilberedninger (espresso, kaffe, cappuccino, macchiato, te) avhengig av modell.
ESPRESSO	Starter tilberedning av en espresso.
LONG COFFEE	Starter tilberedning av en kaffe.

CAPPUCCINO MACCHIATO TEA MORE SETTINS

Starter tilberedning av en cappuccino.

Starter tilberedning av en macchiato (en storCCCCCC, en shot av espresso, toppet av med kremaktig melkeskum).

Gir tilgang til menuy for tilberedning av te eller te laget på teblader.

Gir tilgang til flere tilberedninger: ristretto, melkeskum, doppio, americano (avhengig av modell).

Gir tilgang til generell menuy (maskinnstillinger, vedlikehold og produitinformasjon).

Forklaringer pà tastelys

När et tastelys er slukket, er tilsvarende funksjon/DDi keig.

Nár lyset er svakt, er funksjonen tilgengelig og kan velges.

Når ønsket funksjon er i gang, blir lyset kraftig.

OPPSTART INSTALLERING AV APPARATET

Fare: Koble apparatet til et jordet stopsel på 230 V. I motsatt tilfelle utsetter du deg selv for dodelige skader i nærør av elektrisitet!

Start apparatuset ved Å trykke på “Av/på”-tasten til skjermen viser “god dag”. Maskinen vil veilede deg. Fig. 1.

Oppstartsinstlinger

Nár du bruker maskinen for Förste gang, vil du bli bedt om Å utføre ulike innstlinger. Følg anvisingene på skjermen.

Folgende avsnitt vil gi deg noen visuelle holdepunktter.

De forste innstillingene du vil bli bedt om a gjore er:

Språk

Velg et visningsssprak ved Å trykke på pilene til ønsket sprak vises. Trykk på "OK" for Å bekrefte.

Måleenhet

Du kan velge malseenhet for volum etter onske; ml ell er oz.

Dato og klokkeslett

For tidsinnstilling, trykk på onsket tidsformat (24 t aller AM/PM).

Auto pà / auto av

Det er mulig Å programmeønsket tidspunkt for automatisk oppstart av maskinen. Denne innstillingen kan tilpasses dine ønsker: daglig, ukentlig eller på helg. Velg ønsket klokkeslett for automatisk oppstart i henhold til tidligere valgt tidsformat.

Du kan ogsa velge hvor lenge apparatet skal sta paf der slar seg automatisk av, for optimalt energiforbruk.

Innstilling for rensing av kaffekrets

Du kan velge om du vil aktivere den nár maskinen slås på eller ikke. Den gjör det mulig Å sikre kvaliteten på ferdig kaffe og unngå avsetninger.

Installasjon av filter

Ved对不起, vil apparatet spore om du vil installere filteret. Hvis du onsker det, og hvis vannets hardhet tilsier det, velg "JA" og ffolg instruksjonene på skjermen.

Installasjon av patron i apparatet: Skru filtreringspatronen i bunnen av vannbeholderen ved Å benytte ekstrautstyret som ble levert med patronen. Fig. 4.

Still inn maned for installing av patron (posisjon 1 pa illustrasjonen, tall til venstre i apningen) ved a vri pa den gra

ringen overst og ytterst på filteret. Maned for bytte av patron vises, se posisjon 2 på illustrasjonen. Fig. 5.

Sett en beholder på 0,6 l under damputslippet. Fig. 6.

Priming av maskinen ma utfores uansett om filter er installment er畸形. Det innebaer obligatorisk fylling av vannkretser.

For Å gjore dette, følg instruksjonene på skjermen. Maskinen starter med oppfylling og oppvarming av vannkretser, og fortsetter sa med automatisk rensing.

Du mà stille inn maskinen i henhold til vannets hardhet, mellom 0 og 4, ved Å fölege disse instruksjönene:

För du tar apparatet i bruk, fastsett vannets hardhet for á tilpasse apparatet deretter. Du må ogss gjore dette hvis du bruker maskinen på et sted der vannet har en annen hardhet, eller hvis du merker en endring i vannets hardhet. For á vite hva vannets hardhet er, bruk målepinnen som fulgte med maskinen, eller ta kontakt med ditt vannverk.

Du finner informasjon om klassene i nedenstående tabell:

Hardhetsgrad	Klasse 0svært blott	Klasse 1blott	Klasse 2middels hardt	Klasse 3hardt	Klasse 4sært hardt
°dH	<3°	>4°	>7°	>14°	>21°
°e	<3,75°	>5°	>8,75°	>17,5°	>26,25°
°f	<5,4°	>7,2°	>12,6°	>25,2°	>37,8°
Innstilling avapparatet	0	1	2	3	4

Les av vannets hardhetsnivà uttered 1 minut. Fig. 3.

Angi antall rode soner ved innstilling av apparatet.

Forberedelse av apparatet

Trekk ut og fyll opp vannbeholderen. Fig. 7.

Sett beholderen tilbake på plass. Fig. 8.

Fjern dekselet på beholderen for kaffebonner, og hell i bonnene (maks 250 g). Fig. 9.

Sett dekselet til beholderen for kaffebonner på plass igjen. Fig. 10.

FOR TILBEREDNING AV DRIKKER VIKTIGE NOTISER

Din Espresso Automatic EA89 stiller automatisk innMZnge malt kaffe basert pã valgt drikk.

Forberedelse av male-enheten

Du kan justere kaffestyrken ved Å stille inn finhetsgrad for maling av kaffebronner. Generelt kan vi si at jo finere kaffen males, desto sterkere og mer kremete blir den. Dette kan variere avhengig av type kaffe som brukes. Vi anbefaler fin innstilling for espresso og grovere for kaffe.

Still inn finhetsgrad for maling ved Å skru på innstillingsknappen for malingsgrad (J) som du finner i beholderen for kaffeboonnen. Denne innstillingen违法犯罪 under maling. Etter 3 tilberedninger, vil du tydelig merke forskjell i smak.

Innstilling av finhetsgrad for maling er nyttig nár du bytter kaffetype eller hvis du ønsker en sterkere eller mildere kaffe. Det anbefales derimot ikke bruke denne innstillingen systematisk.

Innstilling av kaffeutgang

For alle drikker maskinen tilbyr, kan du senke og heve kaffeutgangene avhengig av storrese pa kaffekopp(er) ell er glass Fig.11

Stanse tilberedning av en drikk

Funksjon "dobbel" tilberedning

Det er mulig à tilberede to kopper samtidig. Dobbelfunksjorden er tilgengelig veg Å trykke to ganger rett etter hverandre på valgt drikk, og gjelder for alle drikker (unnatt og).

Funksjon DARK

Funksjonden «DARK» gjør det mulig øke intensiteten (styrken) på kaffen.

Du kan aktivere aller deaktivere den på forskjelligeMASTER:

• Trykk helt enkelt på DARK før du velger drikk.
• Du kan trykke på DARK under tilberedning av drikken, fram til kaffen er ferdigmalt.
• Ved Å velge parametret “DARK” i innstillingsmenyen. For Å gjore det, gå til innstillingsmenyen via tast 品 , sā innstlinger → drikkeinnstlinger → dark. Funksjonen er sö aktiv for alle kaffedrikker: [p, p, p, p].
  Du kan gāfram pāsamme mâte for ādeaktivere funksjonen.

Funksjon EXTRA SHOT

Funksjorden "extra shot" gjør det mulig Å legge til en espresso på slutten av valgt tilberedning.

Du kan aktivere eller deaktivere på forskjellige mater:

• Trykk helt enkelt på EXTRA SHOT För du velger drikk.
• Under tilberedning av drikken.
• Ved Å velge parameteret "EXTRA SHOT" i innstillingsmenyen. For Å gjore det, gå til innstillingsmenyen via tast 08, sa innstlinger → drikkeinnstlinger → EXTRA SHOT. Funksjonen er sö aktivert for tilberedningene , , , , , .
  Du kan gāfram pa samme mäte for a deaktivere funksjonen.

TILBEREDNING AV KAFFEDRIKKER MED DIREKTE TILGANG

Obs: Hver gang du starter en tilberedning, tar maskinen utgangspunkt i sist lagde drikk, inkludert eventuelle valgte innstlinger.

Tilberedning

Sett koppen(e) under kaffedyscene. Fig. 12.

Trykk pa tasten for valgt drikk.

Hvis maskinen oppdager at det mangler vann, vil den be deg om Å fylle vannbeholderen for den starter tilberedningen.

Mulige innstlinger

Det er mulig Åoke kaffestyrken ved Åtrykke pa Lp og/eller legge til en kaffe ve d'trykke pa Lp

Apparatet ditt kan tilberede enller to kopper. Maskinen maler bonnene, presser kaffen, og lar sa kaffen drype gjennom.

Det er mulig Å stille inn kaffemengde under tilberedning ved hjelp av navigasjonstastene

Viktig: Automatism rensing av kaffeutganger: Avhengig av type drikk som tilberedes, kan maskinen utfrole en automatisk rensing när den slås av. Denne syklusen varer kun noen sekunder og stanser automatisk.

TILBEREDNING AV DRIKKER MED MELK MED DIREKTE TILGANG

Mulige innstlinger

Det er mulig Å oke kaffestyrken ved Å trykke på LDP og/eller legge til en kaffe ved Å trykke på LDP .

Apparatet ditt kan tilberede en uller to kopper.

Dampen lager melkeskum. Ettersom dampproduksjon krever hoy temperatur, foretar apparatet en ekstra oppvarming.

Tilberedning av Cappuccino eller Macchiato

Fest melketilforselen på høyre side av "One Touch Cappuccino"-stykket. Fig. 13.

Tidsinnstilling for skumming gjør det mulig Å variere melde melk og skum.

Hver gang du starter en "Cappuccino" aller "Macchiato", vil maskinen ta utgangspunkt i sist lagde drikk, inkludert valgte innstlinger.

Vedlikehold etter tilberedning av melkeholdige drikker Melkerens

Skjermen indikerer «Melkerens?» ved slutten av hver tilberedning.

Det er anbefalt Å rense hver gang du har brukt melkefunksjonen, for Å sikre godt renhold av ekstrautstyr for skumming og at melken skummer godt.

Ved melkerensing vil du systematisk ble bedt om a demontere og rengjore melkeroret og blanderen med varmt vann.

Fig. 21 og 27.

For et best mulig resultat, er det anbefalt Å rengjore det avtagbare «One Touch Cappuccino»-stykket jevlig (se kapittelet om generelt vedlikehold).

Hvis du ser at kvaliteten på melkeskummet endres, sö gjenta gjerne rensing og rengjöring: Et)drlig vedlikeholdt melkesystem kan fore til slike endringer.

TILBEREDNING AV TE

Mulige innstlinger

Apparatet tilbyr tilberedning av 3 typer te (gronn te, svart te og te laget på teblader). Du kan stille inn drikkemengde etter smak.

Temperaturesnådetvarme vannertilpassetvalgtdrikk.

Velg drikk og trykk pa OK.

Hvis maskinen oppdager at det mangler vann, vil den be deg om Å fylle vannbeholderen for den starter tilberedningen.

Du kan endre mengden under tilberedningen ved Å bruke tastene eller

TILBEREDNING AV ANDRE DRIKKER: RISTRETTO, DOPPIO, AMERICANO ELLER MELKESKUM

Tilberedning

Sett koppen(e) under kaffedysene. Fig.12.

Hvis maskinen oppdager at det mangler vann, vil den be deg om Å fylle vannbeholderen for den starter tilberedningen.

Trykk patast:velg onsket drikk ved hjelp av tastene og ;ristretto,doppio,americano,melkeskum.

Tilberedning av ristretto

Velg ristretto og trykk pa OK.

Maskinen maler bonnene, presser kaffen og lar sa kaffen drype gjennom. Det er mulig a stille inn kaffemengde under tilberedning ved a bruke navigasjonstastene og .

Tilberedning av en doppio

Velg DOPPIO og trykk pa OK.

Tilberedningen er den samme som for ristretto, men med dobbel kaffesyklus.

Tilberedning av en americano

Velg AMERICANO og trykk pa OK.

Tilberedningen er den samme som for DOPPIO, etterfulgt av varmt vann.

Fest melketilforselen på høyre side av det avtagbare "One Touch Cappuccino"-stykket. Fig. 13. Sett den andre enden (den skrå enden) ned i en beholder fylt med melk. Fig. 14.

Dampen fãr melken til Å skumme. Ettersom dampproduksjon krever hoy temperatur, foretar apparatet en ekstra oppvarming.

En meny gjør det mulig Å velge varighet for skumming. Du kan endre den ved Å trykke på knappene ✓ eller Å. Trykk sä på OK. Sist valgte varighet for skumming blir lagret til;neste tilberedning.

Rensing av «One Touch Cappuccino»-stykket

Vennligst se avsnittet om melkerens i kapittelet ONE TOUCH-TILBEREDNING AV DRIKKER MED MELK

ANDRE FUNKSJONER

Du fãr tilgang til parametermenyen ved Å trykke på , som gir tilgang til generell meny (maskinnstillinger, vedlikehold og produktinformasjon).

Innstillinger

Ved à velge innstillinger, kan du foreta ønskede endringer for optimal bruk tilpasset dine preferanser.

Introduksjon til tilgengelige hovedinnstlinger

Dato	Datoinnstilling er særlig nødvendig ved bruk av antikalkpatron.
Klokke	Du kan velge mellom 12- og 24-timers tidsvisning.
Språk	Du kan velge ønsket språk blant foreslåtte språk.
Måleenhet	Du kan velge ml eller oz som måleenhet.
Skjermbelysning	Du kan justere skjermbelysning etter ønske.
Temperatur kaffe	Du har tre justeringer for kaffetemperatur
Temperatur te	Du har tre justeringer for temperatur på te.
Vannets hardhet	Du@må stille inn vannets hardhet mellom 0 og 4. Se kapittel "Måling av vannets hardhet".
Auto på	Du kan starte automatisk oppvarming av maskinen på et valgt klokkeslett.
Auto av	Du kan velge+när apparatet skal slå seg automatisk av (etter hvor lenge maskinen ikke er i bruk).
Autorensing	Du kan velge om du vil aktivere automatisk rens av kaffeutgang ved oppstart av maskinen eller ikke.
Drikkeinnstillinger	Du kan,gå tilbake til standard parameterinnstillinger. Du kan øgså velge permanent aktivering av funksjonene Dark og Extra Shot for alle drikker (unntatt(=).

For a gä ut av innstillingsmenyen, trykk pa ← aller pa innstillingsknappen.

Innstillingene blir lagret hvis du kobler fra maskinen, unntatt dato og klokkeslett.

Vedlikehold

Nedenstäende valg gjör det mulig Å starte önskede programme. Følg sä instruksjönene på skjermen.

Rengjöring melk	Gir deg tilgang til Å rengjöre maskinens One Touch Cappuccino-stykke, som er avgjörende for Å sikre god kvalitet på melkeskummet.
Rensing melk	Gir deg tilgang til Å rense maskinens One Touch Cappuccino-stykke, som er avgjörende for Å sikre god kvalitet på melkeskummet.
Rensing kaffe	Gir deg tilgang til Å rense maskinens kaffekrets, noe som sikrer best mulig kaffesmak.
Rengjøring kaffe	Gir tilgang til Å rense maskinens kaffekrets (ved Å bruke en rengjøringstablett),=noe sikrer best mulig kaffesmak.
Avkalking	Gir deg tilgang til avkalking, som sikrer maksimal levetid for maskinen. Hvis antallet drikker er for lavn til at avkalking er nødvendig, er ikke funksjonen aktiv.
Filter	Gir deg tilgang til filtermodus, som er nyttig hvis vannet er svært hardt, for Å sikre best mulig smak og maskinens holdbarhet.

For a g à ut av vedlikeholdsmenyen, trykk pa - ell er p innstillingsknappen.

Info

Info-menyen gir deg tilgang til bruksinformasjon og etapper i maskinens livssyklus. Den gir deg ons informasjon om vedlikehold. Introduksjon til tilgengelig informasjon.

Drikketilberedninger	Viser antall drikker som har blitt laget.
Rengjöring kaffekrets	Indikerer at rengjöring på utføres om x antall sykluser.
Avkalking	Indikerer at avkalking på utføres om x antall sykluser.
Filter	Indikerer at filter på byttes om x dager eller x liter.

For a gå ut av info-menyen, trykk pa eller på innstillingsknappen.

Tømming av oppsmålingsbrettet for grut og dryppbrettet

Dryppbrettet mottar brukt vann, og opposamlingsbrettet for grut mottar brukt, malt kaffe.

Hvis beskjeden "tøm de 2 brettene" vises, trekk ut, tøm og rengjør drypbbrettet. Trekk ut, tøm og rengjør oppsmilingsbrettet for grut (c). Fig. 19.

Sett opposamlingsbrettet for grut på plass igjen. Fig. 20.

Dryppbrettet er utstyrt med en flottor som til enhver tid indikerer nar det skal tommes. Men maskinen er ogsa programmert for a indikere tomming av dryppbrettet etter et visst antall kaffer, uavhengig av tomminger i mellomtiden.

Rensing av kretser

Automatiske rengjøringsprogram for maskinen

Putomatisk rengjøringsprogram for kaffekretsen

Maskinen gir deg beskjed nár det er不同程度 et rengjöringsprogram.

For à kjore dette rengöringsprogrammet, trenger du en beholder som tar minst 0,6 I som mA plasseres under kaffeutgangene, og en rengöringtablett fra KRUPS. Fig. 37. Følg instruksjonene på skjermen. Det er øgså mulig Å starte rengöring via vedlikeholdsmenyen.

Viktig: Det er ikke påkrevd Å kjore rengjöringsprogram med en gang maskinen ber deg om det, men det på gjores ganske raskt etterpå. Hvis rengjöringen utsettes, vises varselbeskjeden helt til den blir gjort.

Det automatiske rengjoringsprogrammet bestär av 2 faser: en rengjoringsyyklus og en rensesyklus, som tar ca. 13 minutter.

Viktig: Hvis du kobler fra maskinen under rengjöring, eller i tilfelle strombrudd, gjenopptas rengjöringsprogrammet fra der det ble avbrutt. Det er ikke mulig Å utsette dette operasjonen. Dette er pakrevid for Å rense vannkretsen. I dette tilfellet kan det+vare nødvendig Å tilsette en ny rengjöringstablett. Gjennomfor—hele rengjöringsprogrammet for Å fjerne alle spor av rengjöringsmidler som kan+vare helseskadelige.

Rengjöring av «One Touch Cappuccino»-stykket

For Å kjore dette rengjoringsprogrammet, trenger du to beholdere (min. 0,6 l) og flytende rengjoringsmiddel fra KRUPS. Du kan gå til rengjöring ved Å trykke på knappen

Velg sá «Vedlikehold» → «Rengjöring melk». Følg instruksjonene på skjermen.

Demontering av «One Touch Cappuccino»-stykket

I tillegg til rensing, er det nodvendig Å rengjore de ulike delene til stykket etter hver bruk. For Å demontere stykket, folog disse instruksjonene:

Fjern «One Touch Cappuccino»-blokken ved Å trekke den øvre delen av blokken, og trekk det oransje rengjoringsverktøyet. Fig. 23.

Rengjør alle demonterte deler (stykke, blander og melkerør) med sapevann. Rens under varmt vann. Fig. 28.

Nár delene er rengjorte og tøre, sett stykketammen igjen, og sett det tilbake pä plass. Fig. 31-32-33.

Sett fremre deksel på plass på stykket. Fig. 34. Sett tilbake blanderen på melkerøret Fig. 35 (motsattende av skrående) og koble den til stykket igjen. Fig. 36.

Automatisk avkalkingsprogram for dampkrets

Obs: Hvis apparatet er utstyrt med Claris - Aqua Filter System-patron, fjern denen patronen forkalking.

Maskinen gir deg beskjed nár det er nødvendig Å kjore et avkalkingsprogram. Hvor oftete ditte programmet kjores, avhenger av kvaliteten på vannet som brukes og om du bruker filter fra Claris Aqua Filter System aller ikke (jo mer kalkholdig vannet er,esto oftere ma apparatet avkalkes).

Viktig: Det er ikke påkrevd Å kjore dette programmet med en gang maskinen ber deg om det, men det på gjores ganske raskt etterpå. Hvis avkalkingen utsettes, vises varselbeskjeden helt til den blir gjort.

Hvis avkalkingsvarsel vises, startes avkalkingsprogrammet ved Å trykke på OK. For Å utsette programmet, trykk på

Nár prosedyren har startet, følg instruksjonene på skjermen. Det er øgså mulig Å startede avkalking via menyen «Vedlikehold» → «Avkalking».

For Åkjore avkalkingsprogrammet, trenger du en beholder som kan ta minst 0,6 I som plasseres under One Touch Cappuccino-stykket, samt en pose avkalkingsmiddel fra KRUPS (40 g). Fig. 37.

Fyll vannbeholderen til CALC-merket, hell sà i innholdet i posen med avkalkingsmiddel.

Avkalkingsprogrammet bestär av 3 faser: en avkalkingsfase og to rensefaser. Programmet tar ca. 20 min.

Viktig: I tilfelle strombrudd eller hisd u kobler fra maskinen, starter syklusen igjen fra der den ble avbrutt, uten mulighet til Å utsette prosedyren. Gjennomfor hele syklusen for Å fjerne alle spor av avkalkingsprodukter som kan vare helseskadelige.

PROBLEM	KORRIGERENDE HANDLINGER
Maskinen viser en feil,programvaren henger ermlaskinen virker不解.	Slå av og koble fra maskinen, fjern filtreringspatronen, vent ett minutt og startmaskinen på nytt.Hold av/på-knappen inne i minst 3 sekunder for Å starte.
Apparatet lyser不解 etter Å hatrykket på av/på-knappen (i minst3 sekunder).	Sjekk sikringer og strømuttak i strømnettet.Sjekk at støpslet er korrekt satt inn i strømuttaket.
Male-enheten avgir en unormallyd.	Det er et fremmedlegeme i male-enheten.Ta kontakt med KRUPS kundesenter.
One Touch Cappuccino-stykkettrekker不解 inn melk.One Touch Cappuccino-stykketlager lite aller slett不解 skum.	Sjekk at stykket er korrekt satt sammen (særlig blanderen i melketilførselen).Sjekk at damputgangen不解 er tilstoppet. Hvis dette er tilfelle, se lenger ned:"Damputgangen på maskinen virker helt eller delvis tilstoppet".Sjekk at blanderen不解 er tilstoppet er skitten; la den litge i varmt vann med littoppvaskminder, skyll og tørk den før du setter den på plass igjen.Sjekk at den myke slangen不解 er tilstoppet er viddd, og at den er godt festettil One Touch Cappuccino-stykket, for Å unngå inntak av luft. Sjekk at den stikkergodt ned i melken.Rens og rengjør stykket (se tilsvarende kapitler om rensing og rengjörning av OneTouch Cappuccino-stykket).For melkebaserte tilberedninger anbefaler vi Å bruke fersk, pasteurisert aller UHT-melk som er nyåpnet. Det anbefales øsså Å bruke en kald beholder.
Damputgangen på maskinenvirker helt aller delvis tilstoppet.	Fjern dysen fra støtten ved hjelp av demonteringsnøkkelen. Fig. 25.Start rensesyklius for One Touch Cappuccino-stykket for Å fjerne alleavsetninger.Rengjør damputgangen, og sjekk at dysehulleter不解 er tilstoppet av melke-eller kalkavsetninger. Bruk det oransje rengjöringsverktøyet ved behov.Fig. 26.
Detkommen不解 camp ut avdampdysen.	Sjekk at damputgangen不解 er tilstoppet. Se «Damputgangen på maskinenvirker helt aller delvis tilstoppet» over.Hvis dette不解 virker, tøm vannbeholderen og fjern Claris-patronen midlertidig.Fyll beholderen med mineralsk vann med høyt kalsiuminnhold (>100 mg/l), ogforeta flere dampsykluser etter haverandre (5 til 10) i en beholder til du fær jevndampsprut.Sett Claris-patronen på plass igjen i beholderen.
Detkommen damp fra risen pådryppbrettet.	Avhengig av type tilberedning, kan det komme ut damp fra risen pådryppbrettet.
Maskinen ber deg om Å tommedryppbrettet selv om det不解er fullt.	Maskinen er programmert til Å be om tomming av dryppbrettet etter et visstantall kaffer, uavhengig av tomminger i mellomtiden.
Apparatet ber deg om Å kobledet fra og koble det til igjen.	Koble fra apparatet i 20 sekunder, fjern Claris Aqua Filter System-patronen hvisdet er en i, start maskinen igjen.Hvis feilen vedvarer,kontakt KRUPS kundesenter.
Maskinen ber ikke om avkalking.	Avkalkingsyyklusen foretas kun erter mange gangers bruk av dampsyklusen.
Det er grat i dryppbrettet.	Det kankommen litt grut i dryppbrettet. Maskinen er laget sik at den fjerner overskudd av grat for Å holde dryppområdet rent.
Melk aller vann renner ikke korrekt ned i kappen(e).	Sjekk at One Touch Cappuccino-stykket er riktig plassert.
Det er spor av melk i en americano eller i varmt vann.	Foreta en melkerens,ller demonter og rengjør One Touch Cappuccino-tilbehøret ford ur starter en tilberedning.
Det er vann under apparatet.	Før du fjerner beholderen,vent i 15 sekunder etter at kaffen har rent fertig sik at maskinen fær avsluttet syklusen på korrekt mæte. Sjekk at dryppbrettet sitter riktig på plass på maskinen,det mæ alltid være på plass,svel nær apparatet ikke er i bruk. Sjekk at dryppbrettet ikke er fullt.Dryppbrettet mæråkke fjernes under tilberedning.
Nær maskinen slås av, renner det varmt vann ut av kaffeutgangene og One Touch Cappuccino-stykket.	Avhengig av type tilberedning,kan maskinen utføre automatisk rensing+när den er slätt av.Denne syklusen varer kun noen sekunder og stanser automatisk.
Varselmendingen vises fortsatt på skjermen etter at du har tømt oppsamlingsbrettet.	Sett opssamlingsbrettet korrekt på plass igjen,og følg anvisinngene på skjermen.Vent i minst 5 sekunder ford ur setter det på plass igjen.
Kaffen renner for sakte.	Vri knappen for malingsgrad mot høyre for Å male grovere (avhengig av type kaffe som brukes).Utfør en uller flere rensesykluser.Start rengjøring av maskinen (se "Automatiske program for rengjøring av maskinen").Bytt Claris Aqua Filter System-patronen (se "Installering av filter").
Varselmendingen vises fortsatt på skjermen etter at du har fylt opp vannbeholeren.	Sjekk at beholderen sitter riktig på plass i apparatet.Flottoren i bunnen av beholderen mær bevege seg fritt. Sjekk og frigjør flottørenhisødvendig.
Knappen for innstilling av finhetsgrad for maling er vanskelig Å vri på.	Endre innstilling av malingsgrad kun nær maskinen er i bruk.
Epressoen eller kaffen er ikke varm nok.	Rens kaffekretsen ford ur starter tilberedningen.Øk temperaten on pa kaffen i innstillingsmenyen.Varmkoppen ved Å skylle den i varmt vann ford ur starter tilberedningen.
Kaffen er for lys eller ikke kraftig nok.	Unngå Å bruke oljet, karamellisert ell er aromatisert kaffe. Sjekk at beholderen for kaffeboñner inneholder kaffe og at bønnene glir korrekt ned.Reduser tilberedningsmengden og øk styrken ved hjelp av dark-funksjonen.Vri pa knappen for innstilling av finhetsgrad for maling mot venstre for mer finmalt kaffe.Gjennomfor tilberedningen i to sykluser ved Å bruke funksjonen for 2 kopper.
Apparatet har ikke laget kaffe.	En hendelse ble oppdaget under tilberedning.Apparatet har foretatt en automatisk omstart og er klart for en ny syklus.
Det oppsto et strømbrudd under syklusen.	Apparatet starter automatisk opp igjen{narrømmenkommen på igjen.
Teen er ikke varm nok eller for varm.	Økller reduser temperaturen på det varme vannet i innstillingsmenyen.
Du har brukt malt kaffe i stedet for kaffeßønner.	Sugopp den malte kaffen i beholderen for kaffeßønner ved hjelp av en støvsuger.
Det oppstår damp under dekslet til ønnenbeholderen.	Steng utgangen til rengjøringstabilitten som er plassert under dekslet.
Hvis du ber om ekstra shot fetter oppstart av en drikk, vil maskinen si ifra at dette ikke er mulig.	Oppsamlingsbrettet for grut er fullt og funksjonen for ekstrashot er ikke tilgjengelig. När drikken er klar, er det muligå startede ny espresso fetterå ha tømt opssamlingsbrettet for grut.

Fare: Kun en kvalifisert tekniker kan utføre reparasjoner på elektriske ledninger og på strømnettet. Hvis dette ikke overholds, utsetter du deg for dødsfare forbundet med elektrisitet! Bruk aldri et apparat som har synligefeit!

Bästa kund,

Tack for att du valt en Espresso Automatic Serie EA89.

Med dinnya kaffemaskin kan du laga mer an 14 olika varma drycker: espresso, dubbel espresso, kaiffe, dubbel kaiffe, ristretto, doppio, americano, cappuccino, dubbel cappuccino, latte, dubbel latte, skummad mjolk, gront te, svart te och ortte.

G1 Demonteringsnyckel for rengöring av Ångkretsen

G2 Enkel-touch cappuccino-block

Tillagning av en Cappuccino eller Macchiato

Tillagning av en Doppio

Tillredning av Skummad mjölk

Skoljning av "One Touch Cappuccino"-modulen

Rengöring av "One Touch Cappuccino"-modulen

Borttagning av "One Touch Cappuccino"-modulen