BUGGY S.OLIVER - Barnevogn HARTAN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BUGGY S.OLIVER HARTAN

ADVARSEL! Hold barnevognen borte fra Åben ild og varmekilder.

ADVARSEL! Denne model er egnet til 1 barn.

ADVARSEL! To sader er/DDke tilladt for denne model.

Opbygning og montering

Egnet fra 6 maneder, opp til 17kg

Denne modellen er/DDke egnet til jogging ellr skating.

GRATULERER

For at barnet ditt kan fole seg sikkert og trygt, har du valgt et produkt med hoy kvalitet fra hantan og dermed virkelig tatt en bra avqjorelse. Takket vere forstklasses uftorelse og streng kvalitetskontroll vil du ha stor glede av din hantan vogn i lang tid. Vi bruker tekstiler som er kontrollert med hensyn til helsefarlige stoffer, slick at barnet ditt ikke utsettes for noen risiko.

Les nôve gjennom alle instruktène für barnevognen tas i bruk og oppbevar dem for fremtidige formal og kontakt. Sikkerheten til barnet ditt kan innskrenkes hvis du ikke følger disse henvisningene.

Pass på at ogśa andre brukere er informert om vognens funksjon og sikkerhetsinformasjonene.

Barnets sikkerhet

ADVARSEL! Før bruk ma du sjekke at vognen ikke er skadet og at ingen deler er revnet eller brutket, ellers ma vognen ikke brukes.

ADVARSEL! Sorg for at barnet erutenforrekkevidde nár du slár vognen opp ogSAMEN, sikat barnet icke skades.

ADVARSEL! La aldri barnet vare i vognen uten oppsyn.

ADVARSEL! Før bruk ma du forvisse deg om at alle lase nere Iast.

ADVARSEL! Kjøring i trapper og trinn pluss en tung pålasting kan skade vognen og utsette barnet for fare.

ADVARSEL! Parker vognen alltid med utlost bredse og pass pa at den star stodig i offentlige transportmidler.

ADVARSEL! Vognen er ingen erstatning for en seng eller vogge og skal kunBrukes til transport.

ADVARSEL! Bruk av vognen til jogging, skøyting e.l. er farlig og derfor ikke tillatt.

ADVARSEL! Ikke heng vesker på handetak, det innskrenker vognens stabilitet.

ADVARSEL! Regnbeskyttelsen skal ikke brukes nár kalesjen er tatt av (fare for kvelning).

Utsett regnbeskyttelsen aldri for sol nár barnet befinner seg i vognen (overoppheting).

ADVARSEL! Hold vognen borte fra apen ild og varmekilder.

ADVARSEL! Denne modellen er egnet for 1 barn.

ADVARSEL! Ekstra sete er/DDke tillatt for donne modellen.

ADVARSEL! Fjern straks alle folieforpakninger og la ikke barnet leke medppe (fare for k velning).

ADVARSEL! Av sikkerhetsgrunner mä du kun bruke Hartan-tilbehör og -reser vedeler.

Bruksanvising

Oppbygning og montering

Montering av forhulene

ADVARSEL: Før bruk må du forvisse deg om at alle hjulsystemene er sikkertlast.

1. Sett pà forhjulet og la det smekke i las.
   Gjenta det hele med det andre hjulet.
2. Sett bakhjulhuset pa det ovale roret sik at fjaerlasen smekker i las, som vist pa bildet. Gjenta det hele for det andre bakhjulsystemet. Sorg da for at begge bremsspakene peker bakover (bort fra vognen).
3. OBS! Hvis bakhjulene违法犯罪 smeller horbart i lás, klemmer fjærlåsen og nipelen peker违法犯罪 ut av hullet i ovaldelen. Fjærlåsen kan enkelt trykkes inn i hullet med en skrutrekker, sikl at nipelen smekker i lás.

FJERNING AV BREMSENE: Trykk pa
nippelfjærene pa begge sider av bremsene og trekk av
begge bakhjulshusene.

4. Oppstilling av vognen

ADVARSEL: Pass på at barnet ditt erller andre barn oppholder seg i en sikker avstand fra vognen, slick at de ikke skades.

I. Til frigjøring av vognæpner du transportsikringen på side „A“, lfter opp handtakene og slær opp vogn „B".
11. Trykk lasepedalen, _nC^u , som befinner seg p a baksiden, ned til den smekker i las.

Bruk av sikkerhetsselen

ADVARSEL: Bruk skrittelsen alltid i kombinasjon med hoftebeltet.

1. Sett barnet i vognen, lukk selesystemet ved a fore de to sideseleklipsene "A" gennom skulderselelaskene "B" og deretter la sideseleeklipsene smekke i las i sentrallasen "C". Men innstill haverse pa riktig lengde ved a bruke innstillingsdelen.
2. Tildekk sentrallasen med lasken "D" og fest lasken pa baksiden av selespennen.

1. Til Åpning av selesystemet lösner du bekkenselespennen fra sentrallåsen "7A". Det finnes D-ringter til festing av en ekstra sele, hvis dette ønskes ,7B'.

Bruk av sikkerhetsselen

ADVARSEL: Vognen har to seleposisjoner. Bruk alltid en seleposisjon som befinner seg OVER barnets skulderlinje. Hvis begge seleposisjonene befinner seg over skulderlinjen, ma du bruke den seleposisjonen som er naermest skulderlinjen.

1. Til bruk av selesystemet i nedre posisjon foor du skulderselene gjen-nom lorkene pa rygglenet "A" og monterer selesystemet som beskrevet i punkt 5. Til bruk av selesystemet

i Øvre posisjon fjerner du skulderselene fra løkkene „A".

Rygglenet kan innstilles i mange posisjoner.

1. Til innstilling av ryglenet i liggeposisjon trekker du i spaken pa baksiden av ryglenet.

Slå rygglenet ned til ønsket posisjon er nadd.

Slipp deretter spaken igjen.Pass pa at rygglenet er gatt sikkert i las.

ADVARSEL: Barnets vekt kan pāvirke/DDne innstillingen.

1. Til innstilling av ryglenet i sitteposisjon slar du ryglenet opp til onsket posisjon er nadd.

Fotstätten på vognen kan innstilles, slick at det blur sö behagelig som mulig for barnet.

1. Trykk pà de to knappene under setet for à sette fotstøtten i onsket posisjon.

Bruksanvisning

Bakhjulsbremser

ADVARSEL: Lás alltid BEGGE BREMSENE nár vognen
kke brukes. Vognen má aldri parkeres i en skräning
nár barnet befinner seg i vognen, Heller ilke nár
bremsen pá vognen er utlost. Pass pá at bremsen
allid er utlost for du setter barnet i
eller tar det ut av vognen.

1. Til lasing av bremsen trykker du ned pa bremsepedalen som befinner segmidt mellom de bakre hjulene.
2. Til opplasing av bremsen vipper du opp bremsepedalen som befinner segmidt mellom de bakre hjulene.

Montering av forhulene

ADVARSEL: Med svinghulene kan vognen enklere styres pâ plane flater. Det anbefales à lase svinghulene à veier uten fast dekke, für â garantere en sikker bruk av vognen. Begge svinghulene m allaïtd enten settes i svingposisjon erer laseposisjon.

A) For à aktivere svingfunksjonden løfter du vippespaken opp på begge svinghulene.
B) Til lasing av svinghjulene trykker du vippesaken ned på begge svinghjulene.

Kalesje

ADVARSEL: Maksimal vekt for kalesjevesken 0,45kg

Apne de fire borrelasene og trekk kunststoffklipsen forsiktig av fra skruen.

Sammenslaing av vognen

ADVARSEL: Før du slar Sammen vognen ma du sorge for at barnet ditt erler andre barn oppholder seg i en sikker avstand fra vognen.Pass pa at de bevegelige delene pa vognen icke kommer ikontakt med barn nár du slar sammen vognen.Pass pa at handlekurven er tom nár du slar sammen vognen.

1. Slá ned kalesjen.
2. Vipp opp lasepedalen, C, som befinner seg pa baksiden av vognen (sepunkt 4. II).
3. Trykk sikringsspaken, E" ned og hold den trykt nede. Trykk begge spakene, B" fremover til vognen er slatt sammen og er gatt i lasi transportsikringen, D".

Pleieinstruks

Alle benyttede materialene er lette a vedlikeholde.

Pleie av tekstiler

Rengjør tilsmussede stoffer i torr tilstand med en klesbørste ell er med rent vann (torkes med en føn). Unngå kraftig gnidning. Hardsnakkede flekker kan fjernes med et mildt vaskemiddel. Alle avtagbare stoffer kan vaskes i vaskemaskinen med et finvaskemiddel ved 30^ C (skanvask). Stoffet ma知晓 strykes, icke blekes. Skulle det hende at du plutselig overraskes av en regnbøye, skal du etterpå tørke av vognen med en klut med oppslätt kalesje i et tort og godt ventilert rom for a unngå at det trenger fuktighet inn gjemn o somene i innertrekket. Det kan ellers oppsta vannskjolder. Garantert vern mot vind og vær oppnas kun med et regntrekk, som følger med eller kan kjopes hos en forhandler.Vare tekstiler har mange positive egenskaper, men de reagerer sterkt på intensiv sollys. Vi anbefaler derfor a parkere vognen i skyggen.

Vedlikehold av rammen

Rammen skal vedlikeholdes med jevne mellomrom. Hjulakslene skal rengjores haver fjerde uke og smores med litt olje. Bevegelige plastdelers funksjonsevne oppretholdes ved hjelp av en silikonspray. Belagte og forkrommede metalldeler skal holds tore og pleies med bilpolaringsmiddel er krompasta om nodvendig. Sma lakskader pa rammen fjernes med en lakkstift, som fas kjapt i spesialforretninger. Rengjor aldri vognen med en hoytrykspyler, ellers odelegges de smorte kulelagrene i hjulene og funksjonsdelene (slepelyder og kvining).

Buggy s.Oliver

Standard: EN 1888: 2005

Alla de material, som vi har anvant, ar lattskotta.

Skötsel av tygdalar

Skötsel av underredet