D23550 - Slagbormaskin DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Sirkelsag (referert til som slagbor)
Nominell spenning	230 V
Inngangseffekt	1050 W
Tomgangshastighet	5000 min⁻¹
Maksimal skjæredybde	55 mm
Bladdiameter	165 mm
Bladets boring	20 mm
Vippeområde	0° til 45°
Vekt	6,0 kg
Anbefalt sikring	10 A
Dobbelt isolasjon	Ja (klasse II)
Lydtrykknivå LpA	104 dB(A)
Lydeffektnivå LWA	115 dB(A)
Vibrasjon (vektet gjennomsnittsverdi)	< 2,5 m/s²
Hovedfunksjoner	Profesjonell saging av tre og plast, rette skjæringer og gjæringssnitt, dybdejustering, integrert støvavsug
Innhold i emballasjen	Sag, parallellguide, bladnøkkel, bruksanvisning, eksplodert tegning
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør ventilasjonssporene regelmessig med en myk klut; smøring er ikke nødvendig
Sikkerhet	Bryter med sperre, nedre beskyttelsesdeksel, splitterkniv, dobbelt isolasjon
Reservedeler og reparasjonsevne	Blad, skiver, klemskruer tilgjengelig via godkjent DeWALT-reparatør
Garanti	1 års gratis vedlikehold og 1 års garanti mot produksjonsfeil

Ofte stilte spørsmål - D23550 DEWALT

Hvordan justerer jeg skjæredybden på sirkelsagen D23550?

Løsne dybdejusteringsknappen (14), flytt fundamentplaten (6) for å stille inn ønsket dybde, og stram deretter knappen. For et rent snitt, la bladet stikke ca. 3 mm under arbeidsstykket.

Hvordan bytter jeg bladet på sirkelsagen D23550?

Trykk på akselens låseknapp (4), skru av klemskruen (17) mot klokken med den medfølgende nøkkelen. Åpne det nedre dekselet (9) med spaken (8), bytt bladet i henhold til rotasjonsretningen, og skru deretter fast igjen.

Hva er spenningen til sirkelsagen D23550?

Nominell spenning er 230 V. Kontroller at strømnettet ditt samsvarer før bruk.

Er sirkelsagen D23550 egnet for saging av metall?

Nei, den er designet for profesjonell saging av tre og plast. Ikke bruk den på metall, med mindre du har en gnistdemper.

Hvordan bruker jeg parallellguiden på D23550?

Monter parallellguiden (15) ved å løsne skruen (22), sett den inn i fundamentplateens spor (6) og stram til. Still inn ønsket skjærebredde, og lås deretter.

Krever sirkelsagen D23550 spesielt vedlikehold?

Den krever ingen smøring. Rengjør ventilasjonssporene regelmessig med en myk klut. Kontroller tilstanden til beskyttelsesdekselet før hver bruk.

Hva gjør jeg ved tilbakeslag (kickback) under bruk?

Hold sagen godt med begge hender, plasser deg på siden av bladet. Hvis bladet setter seg fast, slipp bryteren og vent til den har stoppet helt før du fjerner sagen.

Hvordan justerer jeg helningen for gjæringssnitt?

Løsne helningsjusteringsknappen (11), flytt fundamentplaten til ønsket vinkel (0° til 45°), og stram deretter knappen. Bruk merket (12) for gjæringssnitt.

Kan jeg bruke et blad med annen diameter på D23550?

Nei, bruk kun blad med 165 mm diameter og boring 20 mm, i samsvar med standard EN 847-1. Uegnede blad øker risikoen.

Hvordan kvitter jeg meg med sirkelsagen D23550 ved slutten av levetiden?

Ikke kast den sammen med husholdningsavfall. Lever den på et separat innsamlingssted (avfallsstasjon eller forhandler). DeWALT tilbyr resirkuleringstjenester via sine godkjente reparatører.

BRUKSANVISNING D23550 DEWALT

Samling og justering

Træk stikket ud af stikkontakten indensamling og justering.

For at opnå optimalt resultat bør savdybden vaere ca. 3 mm større end materialets tykkelse (se indsat tegning på figur B).

Smigjustering (fig. C)

Starte og stoppe (fig. A)

Kontakt din forhandler for at få yderligere information om det passende tilbehor.

Vedligeholdelse

Du har valgt et DeWALT verktoy. Årelang erfaring, konstant produktutvikling og fornyelse gjør DeWALT til en av de mest pålitetige partnere for profesjonelle brukere.

Tekniske data

	D23550
Spenning	V 230
Motoreffekt	W 1.050
Turtall, ubelastet	min-1 5.000
Snittdybde	mm 55
Bladd diameter	mm 165
Bladtykkelse	mm 2,5
Utsparingsdiameter	mm 20
Justere avfasingsvinkel	0 - 45°
Vekt	kg 6,0
Sikring:
230 V	10 A

Følgende symboler brukes i dette instruksjonsboken:

Betegner risiko for personskade, livsfare aller odeleggelse av verktoyet dersom instruksene i denen instruksjonsboken ikke folges.

Betegner risiko for elektrisk støt.

CE-sikkerhetserklaring

D23550

DeWALT erklaerer at dette utstyret er konstruert i henhold til: 98/37/EF, 89/336/EF, 73/23/EF, 86/188/EEC, EN 60745, EN 55014-2, EN 55014, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-11.

Generelle sikkerhetsforskrifter

Advarsel! Les gjennom alle anvisingene.

Hvis anvisingene nedenfor ikke overholds, kan det medfrole elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader. Uttrykket «elektroverktøy» i alle advorslene nedenfor gjelder for strømdrevne elektroverktøy (med ledning) og batteridrevne elektroverktøy (uten ledning).

TA GODT VARE PÄ DISSE ANVISINGENE.

1Arbeidsplassen
a Hold arbeidsomradyet rent og godt opplyst.

Rotete arbeidsomrader og arbeidsomrader utengodt lys kan fore til ulykker.

b Ikke arbeid med elektroverktoy i eksplosjonsfarlige omgivelser - der det befinner seg brennbare væsker, gass aller stov. Elektroverktoy forårsaker gnister som kan antennene stov eller damper.
c Hold barn og andre personer unna nár elektroverktøyet brukes. Hvis du blir forstyret under arbeidet, kan du miste kontrollen.

2 Elektrisk sikkerhet

a Stöpselet til elektroverktøyet på passerinn i stikkontakten. Stöpselet pågressive forandres på noen som helst på. Ikke bruk adapterstöpsler sammen med jordete elektroverktøy. Bruk av originale stöpsler og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk støt.
b Unngå kroppskontakt med jordete overflater som rør, radiatorer, komfyrer og kjoleskap. Det er større fare for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet.
c Hold elektroverktøy unna regn eller fuktigkeit.
Dersom detkommen vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektrisk støt.
d Unngå uforsvarlig behandling av ledningen. Elektroverktøyet mä aldri bæres eller trekkes etter ledningen, og trekk heller ikke ut stopselet ved Å rykke i ledningen. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Med skadde eller sammenflokete ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
e Nár du arbeider utendørs med et elektroverktoy, ma du kun bruke en skjoteledning som er godkjent til utendørs bruk. Ved Å bruke en skjoteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektrisk stot.

3 Personsikkerhet
a Vær oppmerksom, pass på hva du gjør og gå fornuftig fram nár du arbeider med et elektroverktøy. Ikkebru krulektroverktøy nár du er trett eller er pavirket av narkotika, alkohol eller medicamenter. Et øyebliks uoppmerksomhet underBruk av verktoyet kanFore til alvorlige persorskader.
b Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr, for eksempel stovmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller horselsvern som passer til forholdene, reduserer risikoen for persorskader.
c Unngå Å starte verktøyet ved en feiltagelse. Pase at bryteren stär i posisjon «AV» for verktøyet kopies til. Det kan före til ulykkehvis du bærer elektroverktøyet med fingeren pa bryteren, eller kopler til verktøyetningar bryteren ikke stär i posisjon «AV».
d Fjern innstillingsverktoy erller skrunokler for du slar på elektroverktoyet. En skrunokkel erler en nokkel som befinner seg i en roterende maskindel, kan fore til personskade.
e Ikke strekk deg for langt. Pass på at du alltid har sikkert fotfeste og god balanse. Da kan du kontrollere elektroverktøyet bedre i uventede situasjoner.
f Bruk egnede klær. Ikke bru k lose plagg ell er smykker. Hold här, klær og hansker unna bevegelige deler. Lostsittende toy, smykker ell er langt här kan komme inn i bevegelige deler.
g Hvis det kan monteres stovavsug- og oppsamlingsinnretninger, ma du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes pa korrekt mæte. Bruk av disse innrettingene reduserer farer pa grunn av stov.
4 Aktsom handtering og bruk av elektroverktoy a Ikke bruk makt på elektroverktoyet. Bruk et elektroverktoy som er beregnet på den type arbeid du vil utfore. Med et passende elektroverktoy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet.
b Ikke bruk elektroverktoy med defekt bryter. Et elektroverktoy som ikke longer kan slås av uller på med bryteren, er farlig ogffa repareres.

c Trekk stopselet ut av stikkontakten for du utforer innstillinger pa maskinen, skifter tilbehorsdeler erler legger maskinen bort. Disse tiltakene reduserer risikoen for en utilsiktet starting av maskinen.
d Elektroverktoy som ikke er i bruk, på oppbevares utilgengelig for barn. Ikke la verktoyet brukes av personer som ikke er fortrolig med dette, eller som ikke har lest disse brupsanvisingene. Elektroverktoy er farlige nár de brukes av uerfarne personer.
e Vær nøye med vedlikehold av elektroverktøy. Kontroller om bevegelige maskindeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, om deler er brukket eller skadet og andre forhold som kan innvirke på verktøyets funksjon. Hvis elektroverktøyet er skadet,ffa det repareres for bruk. Dårlig vedlikeholdte elektroverktøy er Årsaken til mange uhell.
f Hold skjaereverktoy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte skjaereverktoy med skarpe skjaer setter seg ikke sa ofte fast og er lettere Å före.
g Bruk elektroverktoy, tilbehør, verktøybits osv. i henhold til disse anvisingene og sik det er foreskrevet for denne spesielle maskintypen. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores. Bruk av elektroverktoy til andre formal enn det som er angitt, kan fore til farlige situjasoner.

5 Service

a Elektroverktøyet ditt skal alltid repareres av kvalifisert personell og kun med originale resvedeler. Dette forsikrer at elektroverktøyesikkerhet opprettholdes.

c Juster skjaeredybden i henhold til tykkelsen av arbeidsemnet. På undersiden av emnet skal mindre enn en hel sagtann vare synlig.
d Hold aldri arbeidsstykket som skal sages fast med handen eller over benet.

Sikre arbeidsstykket på et stabilt underlag.

Det er viktig Å feste arbeidsstykket godt for Å minimere faren ved kroppskontakt, fastklemming av sagbladet eller hvis du mister kontrollen.

e Hold maskinen kun på de isolerte gripeflatene, hvis du utfører arbeid der skjæverktøyet kan treffe på skjulte strømledninger eller den egne maskinledningen. Kontakt med en spenningsførende ledning setter øgså maskinens metalldeler under speening og fører til elektriske støt.
f Ved langsskjæring ma du alltid bruke et anlegg eller en rett kantf.orging. Dette forbedrer skjærenoyaktigheten og reduserer muligheten til at sagbladet klemmer.
g Bruk alltid sagblad med rett storrelse og med passende festehull (f.eks. stjerne-formet eller rund). Sagblad som/DDke passer sammen med sagens montasjedeler, garr urundt og ferer til tap av kontrollen.
h Bruk aldri skadede eller gale sagblad-underlagsskiver erler -skruer. Sagblad-underlagsskivene og -skruene ble spesielt konstruert for denne sagen, sik at det oppnås en optimal ytelse og driftssikkerhet.

Ytterligere sikkerhetsinstrukser for alle sager

Årsaker til tilbakeslag og hvordan tilbakeslag kan unngås.

• Et tilbakeslag er en plutselig reaksjon fra et sagblad som har hengt seg opp, klemt seg fast eller er galt innrettet, og som forer til at en ukontrollert sag loftes opp og beveger seg ut av arbeidsstykket og i retning avBrukeren.
• Hvis et sagblad henger seg opp eller klemmer seg fast i en sagespalte som lukkes, blokkerer sagen og motorkraften slår sagen tilbake i retning av Brukeren.
• Hvis et sagblad dreies galt eller rettes galt opp i sagsnittet, kan tennene til bakre sagbladkant kile seg fast i overflaten til arbeidsstykket, slick at sagbladet beveger seg ut av sagespalten og sagen springer tilbake i retning avBrukeren.

a Hold sagen godt fast og plasser armene dine i en stilling som kan ta imot tilbakeslagskrefter. Opphold deg alltid pa sider av et sagblad, la aldri sagbladet vare i en linje med kroppen din. Ved et tilbakeslag kan sirkelsagen rykke bakover, menBrukeren kan beherske tilbakeslagskreftene, hvis det ble utfort egnede tiltak.
b Hvis et sagblad klemmer fast eller sagingen avbrytes av andre grunner ma du slippe pa-/ av-bryteren og holde sagen rolig i materialet til sagbladet star helt stille. Forsok aldri Å fjerne sagen fra et arbeidsstykke erller trekke den bakover sa lenge sagbladet beveger seg eller det kan oppsta et tilbakeslag. Finn arsaken til at sagbladet er klemt fast og fjern donne arsaken med egnede tiltak.
c Hvis du vil starte en sag som stär fast i arbeidsstykket igjen, sentrerer du sagbladet i sagespalten og kontrollerer om sagtennene ikke har kilt seg fast i arbeidsstykket.

Hvis sagbladet klemmer seg fast, kan det bevoge seg ut av arbeidsstykket aller forarsake et tilbakeslag när sagen starter igjen.

d Stott store plater for à redusere risikoen for tilbakeslag fra et fastklemt sagblad.
Store plater kan boyes av sin egen vekt. Platene ma stottes pa begge sider, bade i naerhen av sagespalten og pa kanten.
e Bruk ikke butte eller skadede sagblad. I en for smal sagespalte forårsaker sagblad med butte eller galt opprettede tenner stor friksjon, fastklemming av sagbladet eller tilbakeslag.
f Trekk fast skjareedybde- og skjarevinkelinnstillingene fast for sagingen. Hvis innstillingene forandrer seg i lopet av sagingen, kan sagbladet klemmes fast og det kan oppsta et tilbakeslag.
g Vær spesielt forsiktig nár du utfører en "innstikksaging" i et skjult område, f.eks. en eksisterende vegg. Det innstikkende sagbladet kan blokkere ved saging i skjulte objekter og forårsake et tilbakeslag.

Sikkerhetsinstrukser for sager med pendel-bladvern

a Før haver bruk mä du kontrollere om det nedre vernetekselet stenger welt. Ikke bruk sagen hvis det nedre vernetekselet ikke kan beveges fritt og ikke stenger straks. Klem og bind nedre verneteksel aldri fast i Åpnet posisjon. Hvis sagen skulle falle ned på bakken ved en feiltagelse, kan det nedre vernetekselet boyes. Åpne vernetekselet med tilbaketrekkingsarmen og pass på at det kan beveges fritt og ikke berører verken sagblad eller andre deler i alle skjærervinkler og -dybder.
b Kontroller fjærens funksjon for nedre vernedeksel. La maskinen gjennomgå service För bruk, hvis vernedeksel og fjær ikke virker feilfritt. Skadede deler, klebrige avleiringer eller sponhauger medforer at nedre vernedeksel reagerer forsinket.
c Åpne det nedre vernedekselet manuelt kun ved spesielle snitt, som "innstikk- og vinkelsnitt". Åpne det nedre vernedekselet med tilbaketrekkingsarmen og slipp den när sagbladet er trengt inn i arbeidsstykket.

d Legg ikke sagen på arbeidsbenken eller gulvet uten at nedre vernedeksel dekker over sagbladet. Et ubeskyttet sagblad som fortsett roterer, beveger sagen i motsatt retning av skjaereretningen og sager alt som er i veien. Ta hensyn til tiden sagen fortsett roterer etter at den er slätt av.

Ytterligere sikkerhetsinstrukser for alle sager med spaltekniv

a Bruk en passende spaltekniv for det innsatte sagbladet. Spaltekniven ma vare tykkere enn stambladtykkelsen til sagbladet, men tynere enn tannbredden til sagbladet.
b Juster spaltekniven som beskrevet i bruksanvisingen. Gal tykkelse, posisjon og oppretting kan vare grunnen til at spaltekniven nikke virkelig forhindrer et tilbakeslag.
c Bruk alltid speltekniven, unntatt ved innstikksaging. Monter speltekniven igjen etter innstikksagingen. Spaltekniven forstyrrer ved innstikksaging og kan forarsake et tilbakeslag.

d Spaltekniven må befinne seg i sagespalten for at den kan virke. Ved korte snitt virker ikke spaltekniven, slick at tilbakeslag forbhindres.
e Ikke bruk sagen med boyd spaltekniv.

Allerede en liten forstyrelse kan forarsake at vernedekselet stenger langsommere.

Ekstra sikkerhetsinstrukser for sirkelsager

• Bruk horselvern. Høy lyd kan gi hørskader.
• En stovmaske børBrukes.
• Bruk seks blad med større eller mindre diameter enn anbefalt. Du finner opplysninger om riktig blad under tekniske data. Bruk bare bladene som er angitt i denen handboken, og som oppfyller EN 847-1.
• Ikke bruk slipende kappeskiver.

Kontroll av pakkens innhold

Pakken ineholder:

1 Sirkelsag
1 Parallel avstandholder
1 Sagbladnokkkel
1 Instruksjonsbok
1 Splittegning

• Kontroller om verktøyet, deler eller tilbehør er blitt skadet under transporten.
• Ta deg tid til Å lese nøye igjennom instruksjonsboken sik at du forstår innholdet før verktøyet tas i bruk.

Beskrivelse (fig. A)

Din D23550 sirkelsag er konstruert for profesjonell.
saging av tre og plast.

1 Strømbryter
2 Sperre for strombryter
3 Fronthandtak
4 Spindellås
5 Stovavsug
6 Sagsko
7 Spaltekniv
8 Hendel for betjening av skjerm
9 Nedre skjerm

10 Blad

11 Justeringsratt for skråsnitt
12 Merke for skråsnitt (i vertikalplanet).
13 Merke for rett snitt
14 Dybdejusteringsratt
15 Parallel avstandholder

Elektrisk sikkerhet

Den elektriske motoren er kun konstruert for en spentning. Kontroller alltid at nettspenningen er i overensstemmelse med spentningen på typeskittet.

Bruk av skjøteledning

Hvis det er nødvendig Å bruke skjoteledning, mam anBruke en godkjent skjoteledning som er egnet til dette verktoyets kraftbehov (se tekniske data). Hvis du Bruker en kabeltrommel, bør du alltid vikle kabelen helt av forst.

Spenningsfall

Innkoplingsstromstotene forarsaker korte
spenningsfall. Ved ugunstig kraftforsyning, kan dette
innvirke på annet utsyr.

Hvis kraftforsyningens
vekselstrømsmotstandssystem er lavere enn 0,25 Ω,
er det lite sanssynlig at det vil forekomme forstyrelser.

Montering og justering

Ta alltid stopselet ut av stikkontakten for montering og justering av verktøyet.

Jesterering av snittdybden (fig. A & B)

• Løsne dybdejusteringsrattet (14).
• Flytt skoen (6) for Å stille inn riktig snittdybde.
• Trekk til dybdejusteringsrattet (14).

Du fär best resultat hvis sagbladet fär stikkre fram omkring 3 mm fra arbeidsstykket (se innfelt detalj på figur B).

Instilling for skråsnitt (fig. C)

Sagen kan innstilles inn for skrånsitt mellom 0^ og 45^ .

• Løsne rattet for innstilling av skrånsittsvinkel (11).
• Still inn vinkelen ved Åvippe sagskoen (6) til merket indikerer riktig vinkel på skalaen.
• Trekki rattet (11) igjen.

Stille inn skoen for saging i 90^ vinkel (fig. D)

• Still inn sagen for 0^ skråsnitt.
• Trekk bladskjermen tilbake med hendelen (8), og sett sagen med bladsiden ned.
• Løsne rattet for innstilling av skrånsittsvinkel (11).

• Sett en vinkelhake mot bladet og skoen, og juster vinkelen til 90^ .

• Juster stopp (16) ved hjelp av den unbrakonokkelen.

Skifting av sagbladeet (fig. E)

Aktiver laseknappen (4) for sagbladet, og skru ut festeskruen (17) med sekskantnokkelen (18) som folger med verktoyet. Skru mot klokken.
- Trekk den nedre bladskjermen (9) tilbake med hendelen (8), og bytt sagbladet (10). Sett på igjen skivene (19 & 20) i riktig stilling.
- Kontroller at bladet er satt på riktig i forhold til rotasjonsretningen.
- Skruinn festeskruen (17) for händ for Å holdes skiven i stilling. Drei med klokken.
Trykk pà spindellåsct (4) for sagbladet og dreispindelen til bladet slutter Å rotere.
- Trekk festeskruen for sagbladet godt til med skiftenokkelen.

Justere kloykniven (fig. E)

Nár du skal justere spaltekniven (7), ser du pátegningen som er innfelt i figur E. Juster klaringen páspaltekniven nár sagbladet blir byttet ut, uller nár deter nódvendig.

• Juster snittdybden til 0 mm for Å fã tilgang til klemmeskruene på spaltekniven.
• Lõsne skruene (21) og dra spaltekniven ut til dens største lengde.
• Juster klaringen.
• Stram skruene (dreiemoment: 4-5 Nm).

Montering og justering av parallellanlegget (fig. F)

Parallellanlegget (15) brukes ved saging parallelt med kanten av arbeidsemnet.

Montering

• Løsne låseskruen (22) for à la parallellanlegget passere.
• Sett inn parallellanlegget (15) i sagskoen (6) som vist.
• Stram laseskruen (22).

Justere

• Løsne læseskruen (22) og still inn parallellanlegget (15) på den ønskede bredden.
• Stram laseskruen (22).

Bruksanvisning

Overhold alltid sikkerhetsinstruksene og gjeldende forskrifter.
- Sørg for at materialet som skal sages, er spent fast.
- Bruk bare et forsiktig trykk på verktøyet og trykk ikke sidelengs på bladet.
Unngå overbelastning.
- Ikke bruk sagblad som er slitt.

Ikke bruk sagen din til hulltaking.

Skru pà og av (fig. A)

Av sikkerhetsgrunner er strømbryteren (1) pá verktøyet utstyr med en sperre (2).

Trykk pa Iaseknappen for a Iase opp verktoyet.
- Nár du skal bruke verktøyet, trykker du pá strømbryteren. Sá snart du slipper strombryteren, blir lasebryteren automatisk aktivert, for Åhindre at maskinen startes ved en feil.

• Slå ikke verktøyet på eller av'nar sagbladet berør er arbeidsemnet uller andre materialer.
• Bruk ikke spindellåsen mens verktøyet er i drift.

Holde og fore verktoyet (fig. A)

• Hold verktøyet i hovedhändtaket og fronthändtaket (3), sik at sagen blir fört på riktig mæte.
• Siden snittet er jevnepe på den sider der sagbladet gär ut av arbeidsemnet, mä du sponne det fast med baksiden mot sagbladet.
• Følg linjen som er trukket opp på emnet, ved Å bruke merket (13).
• Hvis du sager et skråsnitt på 45^ , på du folge linjen som er trukket opp på emnet, ved Å bruke merket (12).
• Legg kabelen bort i retning av baksiden av verktøyet.

Stovavsvug (fig. A)

Din verktoy er utstyrt med et sponuttak (5).

• Bruk en støvsuger som er utformet i samsvar med gjeldende regler om sponutslipp.
• Bruk alltid en støvsuger som er utformet i samsvar med anvendbare direktiver om sponutslipp när det sages i tre. Vakuumslanger til de feste støvsugere passer rett inn i utblåsningsåpningen for støvet.

Bruk ikke støvsuger ved saging av metall uten Å ha gnistbeskyttemse.

Din forhandler kan gi naermere opplysninger om egnet tilleggsutstyr.

Vedlikehold

Ditt DeWALT-elektroverktoy er konstruert slick at det kan brukes i lang tid med et minimum av veglikeyhold. Kontinuerlig og tilfredsstillende drift avhenger av riktig behandling og regelmessig rengjoring av verktoyet.

Smoring

Ditt elektoverktoy trenger ikke ekstra smoring.

Rengjoring

Hold ventilasjonsspaltene Åpne og rengjør elverktøyet regelmessig med en myk klut.

Miljøvern

Kildesortering. Dette produktemå试点 kastes i det vanlige husholdningsavfallet.

Hvis du finner ut at DeWALT-productet ditt mä skiftes ut, aller hvis du/DDke longer har bruk for det, ma du unnlate Å kaste det sammen med det vanlige husholdningsavfallet. Sorg for at dette Produktet gjores tilgengelig for kildesortering.

Kildesortering av brukte produit og emballasje gjør det mulig Å resirkulere materialer og bruke dem igjen. Gjenbru k av resirkulerte materialer bidrar til Å forhindre forsøpling av miljoet og reduserer behovet for rámaterialier.

Lokale regelverk kan legge tilrette for kildesortering av elektriskeprodukter fra husholdningen, vedCOMMUNALE deponier aller gjennom forhandleren nár du kjöper et nytt produit.

DeWALT har tilrettelagt for innsamling og resirkulering av DeWALT-producter etter at de har utspilt sin rolle. For a benytte deg av denne tjenesten, vennligst returner Produktet ditt til et av vare autoriserte serviceverksteder, som vil samle inn produktene for oss.

For informasjon om nærmestre autoriserte serviceverksted, ta kontakt med det lokale DeWALT-kontoret på den adressen som er oppgitt i denen brauksanvisingen. En oversikt over alle autoriserte DeWALT-serviceverksteder og fullstendige servicevilkår finnes ögså tilgengelig på Internett, adresse: www.2helpU.com

GARANTI

30 DAGERS FORNØYD-KUNDEGARANTI

Hvis du ilke er tilfreds med ditt DEWALT verktoy, kan det returneres innen 30 dager til din DEWALT forhandler erller til et DEWALT autorisert serviceverksted og du kan bytte ellr fape Pengene tilbake. Kvittering ma fremlegges.

Skulle ditt DeWALT verktøy trenge vedlikehold
eller service i de Forste 12 manedene erter det ble
kjöpt, vil dette bl utfør待遇 av et autorisert
DeWALT serviceverksted. Gratis
vedlikeholdsservice omfatter arbeidskostnader.
Tilbehors- og resedelskostnader ingaar ikke.
Kvittering mä fremlegges.

- 1 ARS GARANTI

Dersom det skulle vise seg innen 12 maneder fra kjopsdato at ditt DeWALT-product har feil ellermangler som skyldes material-ller fabrikasjonsfeil, garanterer vi a erstatte alledefekte deler gratis aller, etter egen vurdering,erstatte verktoyet Gratis forutsatt at:

• Verktøyet ikke er blitt brukt skjodesløst.
• Reparasjoner bare er blitt utført av autorisert verksted/personell.
• Kvittering kan fremlegges.

Denne garantien er i tillegg til kjooperens rettigheter i henhold til Kjopsloven.

Adresse til nærmeste DEWALT autoriserte serviceverksted finner du i DEWALT katalogen, eller ved Å kontakte DEWALT. Alternativ kan du finne en liste over DEWALT autoriserte serviceverksteder og komplett informasjon om vår etter-salg-service på Internett-adressen vår:

www.2helpU.com

SERRA CIRCULAR D23550

Parabéns!

3 Personlig sakerhet

Byte av sagblad (fig. E)