KHA 18 LTX Set - Boremaskin METABO - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs slagboremaskin
Merke	Metabo
Modell	KHA 18 LTX Set
Merkespenning	18 V
Batteritype	Litium-ion (Li-ion)
Batterikapasitet	2,0 Ah / 4,0 Ah (avhengig av versjon)
Tomgangshastighet (1. gir)	0 - 550 o/min
Tomgangshastighet (2. gir)	0 - 2000 o/min
Maksimalt dreiemoment	60 Nm
Chuck	Selvspennende, 1,5 - 13 mm
Slagfunksjon	Ja
Maks. borediameter (tre)	60 mm
Maks. borediameter (stål)	13 mm
Maks. borediameter (betong)	16 mm
Vekt (uten batteri)	1,2 kg
Vekt med batteri (2,0 Ah)	1,7 kg
Mål (L x B x H)	215 x 80 x 240 mm
Lydtrykknivå (LpA)	85 dB(A)
Vibrasjonsnivå (metallboring)	2,5 m/s²
Lader inkludert	Ja, hurtiglader ASC 55
Hovedfunksjoner	Boring, skruing, slag, variabel hastighet, aksellås
Sikkerhet	Motorbrems, overbelastningsbeskyttelse, batteriladningsindikator
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en tørr klut; smør chucksen med jevne mellomrom
Reservedeler og reparasjonsevne	Reservedeler tilgjengelige via Metabo kundeservice; kan repareres av en fagperson

Ofte stilte spørsmål - KHA 18 LTX Set METABO

Hvordan bytter jeg chucken på KHA 18 LTX?

For å bytte chucken, bruk den medfølgende unbrakonøkkelen for å løsne festeskruen inne i chucken. Deretter skru chucken mot klokken for å ta den av. For å montere den nye chucken, skru den på for hånd og stram deretter festeskruen.

Hvilket batteri kan jeg bruke med denne boremaskinen?

KHA 18 LTX er kompatibel med alle Metabo 18V LTX batterier (Li-ion). For optimal driftstid, bruk et batteri med kapasitet på minst 2,0 Ah.

Hvordan borrer jeg i betong med denne boremaskinen?

For å bore i betong, aktiver slagfunksjonen ved å skyve velgeren. Bruk en kvalitetsbetongbor og bruk moderat trykk. Bruk alltid vernebriller.

Hva gjør jeg hvis boremaskinen ikke starter?

Kontroller først at batteriet er ladet og satt riktig inn. Hvis problemet vedvarer, test med et annet batteri. Sjekk også at aksellåsen ikke er aktivert. Hvis ingenting fungerer, kontakt Metabo kundeservice.

Hvordan stiller jeg inn tiltrekkingsmomentet?

Momentet stilles inn ved hjelp av innstillingsringen plassert bak chucken. Drei den til ønsket antall hakk (1 for forsiktig skruing, opptil 20 for kraftig skruing). For boring, sett ringen på borsymbolet.

Hvor lang er ladetiden for batteriet?

Med hurtigladeren ASC 55 lades et 2,0 Ah batteri på ca. 30 minutter, og et 4,0 Ah batteri på ca. 60 minutter. Laderen indikerer fulladet med en grønn lampe.

Hvordan rengjør jeg min Metabo boremaskin?

Rengjør huset med en lett fuktig klut og mild såpe. Bruk aldri løsemidler eller slipende midler. Ventilasjonsåpningene kan støvsuges med en børste. Chucken bør smøres av og til.

Kan jeg bruke gamle Metabo batterier (Ni-Cd)?

Nei, KHA 18 LTX er kun designet for Li-ion 18V LTX batterier. Gamle Ni-Cd batterier er ikke kompatible og kan skade verktøyet.

Hvordan bruker jeg slagfunksjonen riktig?

Skyv modusvelgeren til høyre for å aktivere slagfunksjonen. Bruk betongbor. Slagfunksjonen er beregnet for harde materialer som murstein eller betong. Ikke bruk den på tre eller metall.

Hvor finner jeg reservedeler til KHA 18 LTX?

Reservedeler (batteri, lader, chuck, kullbørster, etc.) er tilgjengelige hos autoriserte Metabo forhandlere eller via Metabo kundeservice. Besøk metabo.com for å finne et utsalgssted.

BRUKSANVISNING KHA 18 LTX Set METABO

no Original bruksanvisning 41

da Original brugsanvisning 45

m = Vikt med minsta batteriet

D = S p ä n n h a l s d i a m

Original bruksanvisning

1. Samsvarserklæring

Vi erklærer på eget ansvar at disse batteridrevne hammerne, identifisert med type- og serienummer *1), overholder alle relevante bestemmelser i direktivene *2) og standardene *3). Teknisk dokumentasjon ved *4) – se side 3.

2. Hensiktsmessig bruk

Med riktig tilbehør egner maskinen seg til arbeid med hammerbor og meisling i betong, stein og lignende materialer samt til boring uten slag i metall, treverk osv. og til skruing.

Brukeren er alene ansvarlig for skader som oppstår pga. uhensiktsmessig bruk.

Generelt gjeldende arbeidsmiljøforskrifter og vedlagte sikkerhetsinformasjon må overholdes.

3. Generell sikkerhetsinformasjon

For din egen sikkerhet og for å beskytte maskinen, er det viktig at du tar hensyn til tekst som er merket med dette symbolet.

ADVARSEL – Les bruksanvisningen for å minimere skaderisikoen.

ADVARSEL Les gjennom all sikkerhetsinformasjon og alle

anvisninger. Dersom sikkerhetsinformasjonen og anvisningene ikke overholdes, kan det medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.

Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle anvisninger for fremtidig bruk.

Lån bare ut elektroverktøyet ditt sammen med disse dokumentene.

4. Spesiell sikkerhetsinformasjon

Bruk hørselvern. Eksponering for støy kan føre til hørselstap.

Bruk støttehåndtakene som følger med maskinen. Tap av kontroll kan føre til skader.

Maskinen må holdes i de isolerte gripeflatene når du utfører arbeid der verktøyet kan komme til å treffe skjulte strømledninger. Kontakt med spenningsførende ledning kan sette metalldeler i maskinen under spenning og føre til elektrisk støt.

Hold alltid maskinen med begge hender i de to håndtakene. Stå med god balanse og arbeid konsentrert.

Bruk alltid vernebriller, arbeidshansker og ordentlige sko når du arbeider med elektroverktøyet.

Sikre emnet mot at det sklir eller dreies med, for eksempel ved hjelp av en tvinge.

Ikke ta på roterende verktøy! Spon o.l. må kun fjernes når maskinen er stoppet.

Vær forsiktig ved grovgjengede skruer (innskruing av stålskruer med metrisk gjenging eller tommegjenging)! Skruehodet kan rives av, eller det kan oppstå et kraftig tilbakeslag i håndtaket.

Metabo S-automatic sikkerhetskobling.

Slå av maskinen øyeblikkelig när sikkerhetskoblingen slår inn! Hvis innsatsverktøyet klemmes eller henger seg opp, begrenses kraften til motoren. På grunn av de høye kreftene som da oppstår, må maskinen alltid holdes med begge hendene i de to håndtakene. Stå med god balanse og arbeid konsentrert.

Skift ut støttehåndtak som har skader eller sprekker. Ikke bruk maskiner med defekt støttehåndtak.

Kontroller at maskinen er slått av før du setter inn batteriet.

Ta batteriet ut av maskinen før alle former for innstilling, verktøybytte, vedlikehold eller rengjøring.

Batteripakkene må beskyttes mot fuktighet.

Ikke utsett batteripakkene for åpen ild.

Ikke bruk defekte eller deformerte batterier. Ikke åpne batteripakkene.

du vaske med rent vann og straks oppsøke lege.

LED-arbeidslampe (15): Se ikke inn i strålen med optiske instrumenter.

Redusert støvbelastning:

Partikler som oppstår når maskinen er i bruk, kan inneholde stoffer som fremkaller kreft, allergier, luftveissykdommer, fødselsskader og andre reproduksjonsskader. Noen typiske slike stoffer er: Bly (i blyholdig maling), mineralstøv (murstein, betong o .lign.), tre-impregnering (kromat, trebeskyttelsesmidler), enkelte tresorter (som eik eller bøk), metall, asbest.

Risikoen avhenger av hvor lenge brukeren eller andre personer i nærheten utsettes for belastningen.

Slike partikler må ikke trenge inn i kroppen.

For å redusere belastningen av disse stoffene: Sørg for god utluftning av arbeidsplassen og bruk egnet

NORSKno

vernerutstyr, som f.eks. støvmaske med filter for mikroskopiske partikler.

Følg de rutinene som gjelder for omgang med materialer, personale, bruksområde og -sted (f.eks. arbeidsvernbestemmelser, deponering)

Samle løse partikler der de oppstår; unngå nedfelling i omgivelsene.

Bruk slikt tilbehør som er tilpasset det enkelte bruksområde (se kapittel 9.) Da unngår du at partiklene når ut i miljøet.

• unngå å rette partikkelstrømmen / utblåsingsluften fra maskinen mot deg selv eller andre, eller mot nedfelt støv,
• bruke et avsug og/eller en luftrenser,
• holde arbeidsplassen ren og godt utluftet. Feiing og blåsing virvler opp støvet.
• Beskyttelsesklær skal støvsuges eller vaskes. Ikke blås dem ut, bank eller børst dem.

5. Oversikt

Se side 3.

1 Støttehåndtak

2 Verktøylås

3 S I a g c h u c k

4 Anslag for boredybde

5 Innstillingsknapp (til innstilling av driftsmåte)

6 S p e r r e

7 Bæresele

8 Hull til feste av bæreselen

9 Omkobler for rotasjonsretning

10 Bryterknapp

11 Håndtak

12 Knapp for kapasitetsindikator

13 Kapasitets- og signalindikasjon

14 Batteri

15 LED-lampe

16 Knapp for opplåsing av batteripakken

*modellavhengig

6. Før bruk

6.1 Montering av støttehåndtak

Av sikkerhetsgrunner må det medfølgende støttehåndtaket alltid brukes.

Åpne klemringen ved å vri støttehåndtaket (1) mot venstre. Skyv støttehåndtaket over maskinens spennhals. Skyv inn anslag for boredybde (4). Sett støttehåndtaket forsvarlig fast i ønsket vinkel for arbeidsoppgaven.

6.2 Batteripakke

Før bruk må batteripakken (14) lades opp.

Lad opp batteriet på nytt hvis effekten avtar.

Den optimale oppbevaringstemperaturen ligger mellom 10 °C og 30 °C.

Litium-ion-batteripakkene "Li-Power" " har en

kapasitets- og signalindikasjon (13):

• Trykk på tasten (12) for å lese av ladenivået ved hjelp av LED-lampene.
• Hvis en LED-lampe lyser, er batteripakken nesten tom og må lades opp igjen.

6.3 Ta ut og sette inn batteripakken

Uttak: Taste for opplåsing av batteripakken (16) trykkes og batteripakken (14) trekkes ut fremover.

Sette inn: Batteripakken (14) skyves på til den låses fast.

6.4 Bæresele

Hekt Metabo-bæreselen (7) i hullet (8) ved behov. Still bæreselen (7) inn på ønsket lengde.

Bæring:

For å forhindre utilsiktet start må du sette omkoblingsbryteren (9) i midtstilling.

Bæres kun uten innsatt verktøy.

Maskinen må kun bæres med Metabo-bæresele (7) på tvers over brystet og ryggen (e a, side 2). Hold maskinen i ro.

Det er FORBUDT å bære maskinen med bæreselen (7) rundt halsen (bilde b, side 2).

7. Bruk

7.1 Multifunksjonelt overvåkningssystem på maskinen

Hvis maskinen slår seg av av seg selv, har elektronikken aktivert

egenbeskyttelsesfunksjonen. Det avgis et varselsignal (kontinuerlig pipetone). Denne slutter etter maks. 30 sekunder eller etter at bryteren (10) er sluppet opp.

Til tross for denne beskyttelsesfunksjonen kan det oppstå skade på maskinen som følge av pelastning i forbindelse med bestemte sområder.

Årsaker og utbedring:

1. Batteripakken er nesten tom: (Elektronikken beskytter batteripakken mot skader i form av dyputladning).
   Hvis en LED-lampe blinker (15), er batteripakken nesten tom. Trykk ev. på knappen (12) og kontroller ladenivået på LED-lampene (13). Hvis batteripakken er tom, må den lades på nytt!

2. Langvarig overbelastning av maskinen fører til utkobling på grunn av høy temperatur.

La maskinen eller batteripakken avkjøles.

Merknad: Hvis batteriet er svært varmt, går det raskere å avkjøle det i "AIR COOLED"-laderen. Merk: Maskinen avkjøles raskere hvis den går på tomgang.

1. Metabo sikkerhetshetsutkobling: Maskinen SLO SEG AV. Ved for høy økning av strømstyrken (som f.eks. oppstår ved plutselig blokkering eller rekyl) slås maskinen av. Slå av maskinen med bryteren (10). Slå deretter på

maskinen igjen og jobb videre. Unngå flere blokkeringer.

7.2 Innstilling av dybdeanslaget

Løsne støttehåndtaket (1). Juster anslaget (4) til ønsket boredybde, og fest (1) støttehåndtaket igjen.

7.3 Start og stopp, innstilling av dreiemoment

Koble til, turtall:: Trykk på bryteren (10). Turtallet kan forandres ved å trykke inn bryteren.

7.4 Valg av driftsmodus

Trykk inn sperren (6) og drei på innstillingsknappen (5).

Boring

Hammerboring

Meisling

Når meiselen er satt inn, skal maskinen utelukkende brukes til meisling

Unngå skiftebevegelser på maskinen.

7.5 Stille inn meiselposisjon

• Sett inn meiselen.
• Drei innstillingsknappen (5) til posisjonen T ₁ .
• Drei på meiselen til den er i ønsket posisjon.
• Drei innstillingsknappen (5) til posisjonen 📉.

Når meiselen er satt inn, skal maskinen utelukkende brukes til meisling 📂

7.6 Dreieretning, transportsikring (Innkoblingssperre) innstilling

0 = Midtstilling: Transportsikring (Innkoblingssperre) valgt

7.7 Verktøybytte i slagchucken

Rengjør verktøyhåndtaket før innsettingen og smør med vedlagt spesialfett (best.nr.

6.31800). Sett bare inn SDS plus-verktøy!

Innsetting av verktøyet:

Drei verktøyet og stikk det inn til det går i inngrep. Stikksagbladet låses automatisk.

Ta ut verktöyet:

Se bilde A på side 2.

Trekk verktøylåsen (2) bakover (a) i pilens retning og ta ut verktøyet (b).

8. Vedlikehold, rengjøring

Lufteåpningene i maskinen bør rengjøres fra tid til annen.

9. Tilbehør

Bruk kun originalt Metabo-tilbehør.

Bruk kun tilbehør som oppfyller kravene og spesifikasjonene som er nevnt i denne bruksanvisningen.

Fest tilbehøret på en sikker måte. Hvis maskinen brukes i en holder: Fest maskinen på en sikker måte. Tap av kontroll kan føre til skader.

Se side 4.

A L a d e r e B Batteripakker med forskjellig kapasitet. Kjøp bare batteripakker i en spenningsklasse som passer til ditt elektroverktøy.

C Metabo-bæresele

D SDS-plus innsatsverktøy

E Forbindelseselement

F N ø k k e l c h u c k

G Bor for metall og treverk

H Skrutrekkerbits

I Spesialfett (til smøring av verktøyinnstikkenden)

J Avtrekk systemer for støv:

a) Støvsuger adapter
b) Avtrekk sett for støv 43/50 mm
c) Avtrekk innretning

Ta vare på miljøet og ikke kast elektroverktøy og batterier sammen med husholdningsavfallet. Følg nasjonale forskrifter for kildesorte-

ring og resirkulering av gamle maskiner, emballasjer og tilbehør.

Før du kasserer batteriet, må det lades ut i elektroverktøyet. Sikre kontaktene mot kortslutning (f.eks. med tape).

NORSKno

12. Tekniske data

Forklaringer til opplysningene på side 3. Med forbehold om endringer grunnet tekniske forbedringer.

U = Spenning i batteripakken n _ 0 = Hastighet _ maks = maksimal bordiameter s _ maks = Maksimalt slagtall

W = Enkeltslagenergi

S = Slageffekt

m = Vekt (med minste batteripakke)

D = S p e n n h a l s d i a m a e t e r

Måleverdier iht. EN 60745.

= Likestrøm

Angitte tekniske data kan variere (i henhold til de til enhver tid gjeldende normer).

Utslippsverdier

Disse verdiene gjør det mulig å anslå emisjonen til elektroverktøyet og å sammenlikne ulike elektroverktøy. Avhengig av bruksbetingelsene, tilstanden til maskinen og verktøyet, kan den faktiske belastningen være høyere eller lavere. Ta hensyn til arbeidspauser og perioder med mindre belastning i vurderingen. Fastsett sikkerhetstiltak for brukeren på grunn av tilpassede vurderingsverdier, f.eks. organisatoriske tiltak.

Total verdi svingning (vektorsum tre retninger) formidlet tilsvarende EN 60745:

a _ h, HD = Svingningsemisjonsverdi

(hammerboringibetong)

a _ h, Cheq = Svingningsemisjonsverdi (meisling)

K _ n, HD / Cheq = Usikkerhet (vibrasjon)

13 Kapacitets- og signalindikator

14 Batteripakke

15 Lysdiode

Maskinen må IKKE bæres med bæreremmen (7) om halsen (ill. b, side 2).

7. Anvendelse

8. Vedligeholdelse, rengøring

Reservedelslister kan downloades på www.metabo.com.