BDGS36 - Grasmaaier BLACK & DECKER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze grasschaar
Merk	Black & Decker
Model	BDGS36
Nominale spanning	3,6 V DC
Onbelaste snijfrequentie	850 slagen/min
Meslengte (grasschaar)	10 cm
Mesopening	23 mm
Gewicht	0,65 kg
Accutype	Geïntegreerde lithium-ion
Lader	Model 905450xx, ingang 230 V AC, uitgang 9 V DC, 100 mA
Laadtijd	Ongeveer 19 uur
Geluidsdrukniveau (Lpa)	80,5 dB(A) (onzekerheid 2,6 dB(A))
Geluidsvermogensniveau (Lwa)	84 dB(A) (gegarandeerd 87 dB(A))
Trillingen (totale waarde)	2,5 m/s² (onzekerheid 1,5 m/s²)
Beoogd gebruik	Maaien van gras, struiken en braamstruiken
Veiligheid	Dubbele isolatie, vergrendelknop, mesbeschermer
Onderhoud	Regelmatig reinigen van messen, licht oliën
Opslag	Droge plaats, temperatuur tussen 10 °C en 40 °C
Garantie	2 jaar
Onderdelen en repareerbaarheid	Gebruik uitsluitend originele onderdelen, reparatie door een erkend servicecentrum

Veelgestelde vragen - BDGS36 BLACK & DECKER

Hoe laad ik de accu van de BDGS36 op?

Plaats het gereedschap op de muurbevestiging of sluit de stekker van de lader rechtstreeks aan op de achterkant van het gereedschap. Het laadlampje knippert tijdens het laden en stopt wanneer de accu vol is. De aanbevolen laadtemperatuur is ongeveer 24 °C.

Hoe lang duurt een volledige lading?

De laadtijd is ongeveer 19 uur voor een volledig ontladen accu.

Kan ik het mes van de grasschaar vervangen?

Ja, het mes is verwijderbaar. Om het te verwijderen, houdt u de mesontgrendelknop ingedrukt en schuift u de mesbeschermer naar achteren. Om een nieuw mes te installeren, plaatst u het op de nokken en plaatst u de mesbeschermer terug. Gebruik uitsluitend originele vervangingsmessen.

Hoe gebruik ik de vergrendelknop?

De vergrendelknop voorkomt onbedoeld starten. Om in te schakelen, houdt u de vergrendelknop (rechts of links) ingedrukt en drukt u op de aan/uit-schakelaar. Laat de vergrendelknop los terwijl u de schakelaar ingedrukt houdt.

Wat te doen als de accu niet oplaadt?

Als het laadlampje snel knippert, duidt dit op een probleem. Probeer de lader rechtstreeks op het gereedschap aan te sluiten (niet via de muurbevestiging). Als het probleem aanhoudt, koppel de lader dan los en neem contact op met een erkend servicecentrum.

Kan het gereedschap in de regen worden gebruikt?

Nee, stel het gereedschap niet bloot aan regen of vocht. Dit verhoogt het risico op elektrische schokken en kan het apparaat beschadigen.

Hoe reinig ik de messen?

Reinig de messen na gebruik voorzichtig met een droge doek of een zachte borstel. Breng vervolgens een dun laagje lichte multiusage olie aan om roest te voorkomen.

Welke olie moet ik gebruiken voor de messen?

Gebruik een lichte multiusage olie (bijvoorbeeld standaard smeerolie). Breng een dun laagje aan op het mes voor het eerste gebruik en wanneer de messen droog aanvoelen.

Kan ik andere accessoires op de BDGS36 gebruiken?

Gebruik uitsluitend accessoires en onderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen. Het gebruik van niet-gespecificeerde accessoires kan leiden tot letsel of schade aan het gereedschap.

Waar vind ik reserveonderdelen of een erkende reparateur?

Raadpleeg de website www.2helpU.com om de dichtstbijzijnde erkende reparateur en de garantievoorwaarden te vinden. U kunt ook contact opnemen met het plaatselijke Black & Decker kantoor zoals vermeld in de handleiding.

GEBRUIKSAANWIJZING BDGS36 BLACK & DECKER

(Vertaling van de originele instructies)

Bedoeld gebruik

De BLACK+DECKER™ heggenschaar van het type BDGS36 is ontworpen voor het snoeien van heggen, heesters en braamstruiken. Dit gereedschap is uitsluitend bestemd voor consumentengebruik.

De lader van BLACK+DECKER is bedoeld voor het opladen van BLACK+DECKER-accu's van het type dat bij dit gereedschap is geleverd.

Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waarschuwing! Lees alle veiligheidsinstructies en alle instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig persoonlijk letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies als referentiemateriaal.

(Vertaling van de originele instructies)

NEDERLANDS

Het in alle waarschuwingen gebruikte begrip 'elektrisch gereedschap' heeft betrekking op elektrisch gereedschap voor gebruik op de netspanning (met netsnoer) of op accu (snoerloos).

1. Veilige werkomgeving

a. Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Op rommelige of donkere plekken zullen sneller ongelukken gebeuren.

b. Werk niet met elektrisch gereedschap in een omgeving met explosiegevaar, zoals in de nabijheid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen doen ontbranden.

c. Houd kinderen en omstanders tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap op afstand. Als u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

1. Elektrische veiligheid

a. De netstekker van het elektrisch gereedschap moet in het stopcontact passen. Pas de stekker nooit op enige manier aan. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Niet-aangepaste stekkers en passende contactdozen verminderen het risico van een elektrische schok.

b. Vermijd aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld buizen, verwarmingen,

fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico van een elektrische schok als uw lichaam contact heeft met aarde.

c. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen en vocht. Als er water in een elektrisch gereedschap dringt, verhoogt dit het risico van een elektrische schok.
d. Behandel het snoer voorzichtig. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen of naar u toe te trekken, of de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe randen, of bewegende onderdelen. Beschadigde snoeren of snoeren die in de war zijn geraakt, verhogen het risico van een elektrische schok.
e. Gebruik, wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, alleen verlengsnoeren die zijn goedgekeurd voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor buiten vermindert het risico van een elektrische schok.
f. Als u met elektrisch gereedschap werkt op een vochtige locatie, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.
3. Persoonlijke veiligheid
a. Blijf alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het

gebruik van elektrisch gereedschap. Gebruik elektrisch gereedschap niet als u vermoeid bent of als u onder invloed van drugs, alcohol of medicatie bent. Een moment van onoplettendheid tijdens het werken met elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

b. Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag altijd oogbescherming. Beschermende uitrusting, zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een helm, of gehoorbescherming, gebruikt in de juiste omstandigheden, zal het risico op persoonlijk letsel verminderen.
c. Voorkom per ongeluk inschakelen. Controleer dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u het gereedschap aansluit op het stopcontact en/of de accu plaatst en voordat u het gereedschap optilt of gaat dragen. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het aanzetten van elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar aan staat, kan leiden tot ongelukken.
d. Verwijder stelsleutels of steeksleutels voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een steeksleutel of een inbussleutel in een draaiend deel van het elektrisch gereedschap kan tot persoonlijk letsel leiden.
e. Reik niet buiten uw macht. Blijf altijd stevig en in balans op de

grond staan. Dit geeft u betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.

f. Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kunnen door bewegende delen worden gegrepen.
g. Als voorzieningen voor stofafzuiging of een stofreservoir kunnen worden gemonteerd, controleer dan dat deze zijn aangesloten en op de juiste wijze worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan aan stof gerelateerde gevaren verminderen.
h. Word niet gemakzuchtig doordat u door veelvuldig gebruik vertrouwd bent geraakt met het gereedschap, en verlies niet de veiligheidsbeginselen uit het oog. Een onvoorzichtige handeling kan in een fractie van een seconde ernstig letsel tot gevolg hebben.
4. Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap
a. Overbelast het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Met het juiste elektrisch gereedschap kunt u de werkzaamheden waarvoor het gereedschap is ontworpen, beter en veiliger uitvoeren.

b. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar niet goed werkt. Ieder elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

c. Trek de stekker uit het stopcontact en/of de accu uit het elektrisch gereedschap voordat u het gereedschap instelt, accessoires wisselt of het elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch gereedschap per ongeluk wordt gestart.

d. Bewaar elektrisch gereedschap dat niet wordt gebruikt, buiten bereik van kinderen. Laat niet personen die er niet vertrouwd mee zijn en deze aanwijzingen niet hebben gelezen met het gereedschap werken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.

e. Onderhoud het gereedschap goed. Controleer dat bewegende delen van het elektrisch gereedschap wel goed functioneren en niet klemmen, en dat er niet onderdelen zodanig zijn gebroken of beschadigd dat de werking van het gereedschap nadelig wordt beïnvloed. Laat het gereedschap voor gebruik repareren als het beschadigd is.

Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f. Houd zaag- en snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden zaaggereedschap met scherpe snijvlakken loopt minder snel vast en is gemakkelijker onder controle te houden.
g. Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, zaagjes en boortjes, enz., volgens deze aanwijzingen. Let daarbij op de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Gebruik van het elektrisch gereedschap voor werkzaamheden die anders zijn dan bedoeld, kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
h. Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en hellende oppervlakken maken het moeilijk het gereedschap veilig te hanteren en onder controle te houden in onverwachte situaties.
5. Gebruik en onderhoud van accugereedschap
a. Laad accu's alleen op met de door de fabrikant aanbevolen lader. Een lader die geschikt is voor het ene type accu, kan een risico van brand doen ontstaan bij gebruik met een andere accu.
b. Gebruik elektrisch gereedschap alleen in combinatie met specifiek vermelde accu's. Het gebruik van andere accu's kan gevaar voor letsel en brand opleveren.
c. Houd de accu, wanneer u deze niet gebruikt, weg bij andere metalen

objecten zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding tot stand kunnen brengen tussen de ene pool en de andere. Als kortsluiting tussen de polen van de accu wordt gemaakt, kan dit tot brandwonden of brand leiden.

d. Wanneer de accu slecht wordt behandeld, kan er vloeistof uit de accu spuiten, vermijd contact met deze vloeistof. Als er per ongeluk contact ontstaat, spoel dan met water. Als de vloeistof in de ogen komt, roep dan tevens medische hulp in. Vloeistof uit de accu kan irritatie en brandwonden veroorzaken.
e. Gebruik niet een accu of gereedschap die/dat beschadigd is of waaraan wijzigingen zijn aangebracht. Beschadigde of gemodificeerde accu's kunnen zich onvoorspelbaar gedragen wat brand, explosie of een risico van letsel met zich mee kan brengen.
f. Stel een accu of gereedschap niet bloot aan vuur of uitzonderlijk hoge temperaturen. Blootstelling aan vuur of een temperatuur boven 130° C kan explosie tot gevolg hebben.
g. Volg alle instructies voor het opladen en laad de accu of het gereedschap niet bij een temperatuur buiten het temperatuurbereik dat wordt opgegeven in de instructies. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het opgegeven bereik kan de

accu beschadigen en het risico van brand vergroten.

6. Service

a. Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele vervangingsonderdelen. De veiligheid van het gereedschap blijft dan gewaarborgd.
b. Voer nooit servicewerkzaamheden uit aan accu's. Alleen de fabrikant of een geautoriseerd servicecentrum mag servicewerkzaamheden aan accu's uitvoeren.

Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waarschuwing! Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor heggenscharen

• Houd lichaamsdelen uit de buurt van het snijblad. Verwijder geen gesneden materiaal en houd niets vast dat moet worden gesneden wanneer de bladen in beweging zijn. Zorg dat de schakelaar uit staat wanneer u vastgelopen materiaal verwijderd. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van de heggenschaar kan leiden tot ernstige verwondingen.
• Houd de heggenschaar bij de handgreep vast terwijl het snijblad stilstaat. Plaats altijd de afdekkap over de heggenschaar wanneer u de

heggenschaar vervoert of opbergt.

Wanneer de heggenschaar op de juiste manier wordt behandeld, verkleint u de kans op persoonlijk letsel door de snijbladen.

• Houd het snoer uit de buurt van het snijgebied. Tijdens de werkzaamheden kan het snoer in de struiken verstopt raken en per ongeluk door het snijblad worden doorgesneden.

• Houd het gereedschap alleen vast bij de geïsoleerde greepoppervlakken, omdat het snijblad met verborgen bedrading in aanraking kan komen. Als een snoer onder spanning wordt geraakt met de snijbladen, komen niet-afgeschermde metalen onderdelen van het gereedschap onder spanning te staan en kunt u een elektrische schok krijgen.

• Het bedoeld gebruik wordt beschreven in deze instructiehandleiding. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken of uitvoering van andere handelingen met dit gereedschap dan die in deze instructiehandleiding worden aanbevolen, kan leiden tot persoonlijk letsel en/of materiële schade.

• Heeft u nog nooit een heggenschaar gebruikt, raadpleeg dan deze handleiding maar vraag ook advies een ervaren gebruiker.

• Raak vooral nooit de snijbladen aan terwijl het gereedschap is ingeschakeld.

• Probeer nooit de bladen tot stilstand te dwingen.

• Leg het gereedschap pas neer wanneer de bladen geheel tot stilstand zijn gekomen.
• Controleer de messen regelmatig op beschadigingen en slijtage. Het gereedschap mag niet worden gebruikt wanneer de messen beschadigd zijn.
• Zorg ervoor dat u tijdens het knippen niet in de buurt komt van hard materiaal (zoals metalen draden, afrasteringen). Als u per ongeluk op dergelijk materiaal stuit, schakel het gereedschap dan onmiddellijk uit en controleer het op schade.
• Gaat het gereedschap meer dan normaal trillen, schakel het dan onmiddellijk uit en controleer het op beschadigen.
• Loopt het gereedschap vast, schakel het dan onmiddellijk uit.
• Schuif na gebruik de beschermkap over de bladen. Let er, wanneer u het gereedschap opbergt, vooral goed op dat het snijmes niet onbedekt is.
• Zorg er altijd voor dat alle beschermkappen zijn aangebracht wanneer u met het apparaat werkt. Probeer nooit incompleet gereedschap te gebruiken of gereedschap waarop ongeoorloofde wijzigingen zijn aangebracht.
• Laat nooit kinderen met het gereedschap werken.
• Let op vallend blad en vallende takken wanneer u de hogere gedeelten van een heg knipt.

Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waarschuwing! Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor scharen

• Laat nooit mensen die onbekend zijn met deze instructies, of kinderen met het gereedschap werken. Plaatselijke voorschriften kunnen eisen aan de leeftijd van de gebruiker stellen.
• Bedenk dat de gebruiker van het apparaat verantwoordelijk is voor eventuele ongelukken of voor gevaren waaraan andere mensen of hun eigendommen blootstaan.
• Gebruik de machine nooit als er mensen, met name kinderen, of huisdieren in de buurt zijn.
• Gebruik de machine alleen bij daglicht of goed kunstlicht.
• Let er altijd op dat de ventilatieopeningen niet verstopt raken.
• Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen vervangende onderdelen en accessoires.
• Controleer en onderhoud de machine regelmatig. Laat de machine alleen repareren door een geautoriseerd servicecentrum.

Veiligheid van anderen

- Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen die lichamelijk of geestelijk minder valide zijn of die geen ervaring

met of kennis van dit apparaat hebben, mits zij onder toezicht staan of instructies krijgen voor een veilige manier van gebruiken van het apparaat en inzicht hebben in de mogelijke gevaren.

- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Laat kinderen nooit zonder toezicht het gereedschap schoonmaken of onderhouden.

Trillingen

De aangegeven waarden voor trillingsemissie in de technische gegevens en de Conformiteitsverklaring zijn gemeten conform een standaardtestmethode die door EN 50636 wordt verstrekt. Hiermee kan het ene gereedschap met het andere worden vergeleken. De aangegeven waarde voor trillingsemissie kan ook worden gebruikt bij een voorlopige bepaling van blootstelling.

Waarschuwing! De waarde voor trillingsemissie tijdens het werkelijke gebruik van het elektrisch gereedschap kan verschillen van de aangegeven waarde afhankelijk van de manieren waarop het gereedschap wordt gebruikt. Het trillingsniveau kan toenemen tot boven het aangegeven niveau.

Bij beoordeling van de blootstelling aan trillingen met het doel vast te stellen welke veiligheidsmaatregelen 2002/44/EG vereist ter bescherming van personen die tijdens hun werk regelmatig elektrisch gereedschap gebruiken, moet bij een inschatting van de blootstelling aan trillingen rekening worden gehouden met de werkelijke gebruiksomstandigheden en de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt. Daarbij moet ook rekening worden gehouden met alle onderdelen van de bedrijfscyclus, zoals wanneer het gereedschap wordt uitgeschakeld en wanneer het gereedschap stationair loopt en ook de aanlooptijd.

Etiketten op het gereedschap

De volgende pictogrammen worden met de datumcode op het gereedschap weergegeven:

Waarschuwing! De gebruiker moet de instructiehandleiding lezen zodat het risico van letsel wordt beperkt.

Draag een veiligheidsbril of een stofbril wanneer u met dit gereedschap werkt.

Stel het gereedschap niet bloot aan regen of hoge luchtvochtigheid.

Pas op voor de scherpe messen. Nadat u de motor hebt uitgeschakeld, blijven de bladen nog even in beweging.

Wees bedacht op voorwerpen die worden weggeslingerd. Houd omstanders uit de buurt.

Klasse III-apparaat.

Richtlijn 2000/14/EG gegarandeerd geluidsvermogen.

Aanvullende veiligheidsinstructies voor accu's en laders

Accu's

• Probeer nooit om welke reden dan ook accu's open te maken.
• Stel de accu niet bloot aan water.
• Bewaar de accu niet op locaties waar de temperatuur kan stijgen tot boven 40 °C.
• Laad de accu's alleen op bij een omgevingstemperatuur van tussen 10 °C en 40 °C.
• Gebruik alleen de lader die bij het gereedschap/apparaat is geleverd. Het gebruik van de verkeerde lader kan een elektrische schok of oververhitting van de accu tot gevolg hebben.
• Gooi lege accu's weg volgens de instructies in het gedeelte "Het milieu beschermen".
• Beschadig/vervorm de accu niet, bijv. door er gaten in te boren of erop te slaan, aangezien dit kan leiden tot letsel en brand.
• Laad beschadigde accu's niet op.
• Onder extreme omstandigheden kunnen accu's gaan lekken. Wanneer u merkt dat de accu nat of vochtig is, veeg de vloeistof dan voorzichtig af met een doek. Vermijd huidcontact.
• Volg bij contact met huid of ogen onderstaande instructies op.

Waarschuwing! De accuvloeistof kan lichamelijk letsel en materiële schade veroorzaken. Bij huidcontact moet u de vloeistof direct afspoelen met water. Raadpleeg uw huisarts als er rode vlekken ontstaan of bij een pijnlijke of geïrriteerde huid. Bij oogcontact moet u de vloeistof direct uitspoelen met water en uw huisarts raadplegen.

Laders

De lader is ontworpen voor een bepaalde spanning. Controleer altijd dat de netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje.

Waarschuwing! Probeer nooit de lader te voorzien van een normale netstekker.

• Gebruik de lader van BLACK+DECKER alleen voor de accu's in het gereedschap waarbij de lader is geleverd. Andere batterijen kunnen openbarsten, met persoonlijk letsel en materiële schade tot gevolg.
  ◆ Probeer nooit niet-oplaadbare accu's op te laden.
• Als het netsnoer is beschadigd, moet het door de fabrikant of door een geautoriseerd BLACK+DECKER-servicecentrum worden vervangen, zodat gevaarlijke situaties worden voorkomen.
• Stel de lader niet bloot aan water.
• Maak de lader niet open.
• Steek niet met een scherp voorwerp in de lader.
• Het apparaat/het gereedschap/de accu moet tijdens het laden in een goed

geventileerde ruimte worden geplaatst.

De lader is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.

Lees de instructiehandleiding voor u de lader in gebruik neemt.

Elektrische veiligheid

ader is dubbel geïsoleerd, en daarom is een aardedraad niet nodig. Controleer altijd dat de netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje.

• Als het netsnoer is beschadigd, moet het door de fabrikant of door een geautoriseerd BLACK+DECKER-servicecentrum worden vervangen, zodat gevaarlijke situaties worden voorkomen.
• Waarschuwing! Probeer nooit de lader te voorzien van een normale netstekker.

Functions

1. Aan/Uit-schakelaar
2. Knop voor vergrendeling in de uit-stand
3. Zaagbladontgrendeling
4. Snijblad van de schaar
5. Oplaadlampje

Montage

Waarschuwing! Let erop dat u tijdens de montage niet het gereedschap per ongeluk inschakelt.

Laderhouder aan de wand monteren (fig. A & B)

De laderhouder kan aan een wand worden bevestigd zodat u het gereedschap gemakkelijk kunt opbergen en opladen.

• Draai de schroeven door de gaten in de uitsparingen in de laderhouder in de wand.
  ◆ Plaats het gereedschap op de laderhouder.
• Steek de stekker van de lader in het stopcontact en let erop dat het oplaadlampje (6) gaat branden (afb. A).

Waarschuwing! Let erop dat u het netsnoer niet beschadigt wanneer u de laderhouder aan de wand bevestigt.

De stekker van de lader uit de laderhouder nemen (afb. C)

U kunt het gereedschap buiten de laderhouder opladen. U kunt de stekker van de lader rechtstreeks in het gereedschap steken.

◆ Haal de schroeven uit de achterzijde van de laderhouder.
- Open de laderhouder door het achterste gedeelte (8) uit het voorste gedeelte (9) te schuiven.
◆ Neem de stekker van de lader uit de laderhouder.

De accu plaatsen en verwijderen (afb. D & E)

Het schaarblad (4) is bestemd voor het knippen van gras en onkruid.

◆ Verwijder de kap van het blad.
◆ Duw de bladontgrendelingsknop (3) in de richting van de pijl (afb. D1) en houd de knop vast.
♦ Schuif de kap (10) van het blad naar achteren en neem de kap los (afb. D2).
◆ Laat het blad over de pennen zakken.
- Plaats de kap (10) van het blad weer terwijl u het blad over de pennen (afb. E1) houdt en schuif de kap naar voren (afb. E2).

Opmerking: Het blad hoeft niet te worden uitgelijnd met de aandrijfpen en u hoeft niet de bladontgrendelingsknop in te duwen wanneer u de kap van het blad weer plaatst.

Gebruik van het apparaat

Waarschuwing! Laat het gereedschap op z'n eigen snelheid werken. Overbelast het gereedschap niet.

De accu opladen

De accu moet vóór het eerste gebruik worden opgeladen, en ook zodra de accu niet meer voldoende vermogen levert voor taken die eerst gemakkelijk konden worden uitgevoerd. Wanneer u de accu voor de eerste keer oplaadt of na langdurige opslag, kan deze slechts voor 80% worden opgeladen. Na een aantal laad- en ontlaadcycli bereikt de accu pas de volledige capaciteit. Tijdens het opladen kan de accu warm worden. Dit is normaal en duidt niet op een probleem.

Waarschuwing! Laad de batterij niet op bij een omgevingstemperatuur lager dan 10 °C of hoger dan 40 °C. De aanbevolen laadtemperatuur is ongeveer 24 °C.

Het apparaat kan voor onbepaalde tijd op de lader aangesloten blijven.

Voor een optimale levensduur van de accu kunt u de accu het beste op de lader houden wanneer u het gereedschap niet gebruikt. Wanneer de batterij geheel vol is, is het stroomverbruik van de lader verwaarloosbaar laag.

Opladen met de laderhouder (afb F)

◆ Plaats het gereedschap op de laderhouder (11).
- Steek de stekker van de lader in het stopcontact.

Opladen met de stekker van de lader (afb. G)

De stekker van de lader is zo ontworpen de u niet een ongeschikte lader kunt gebruiken.

• Steek de stekker (12) van de lader in de connector voor de lader aan de achterzijde van het gereedschap.
• Steek de stekker van de lader in het stopcontact.

De accu opladen

- Laad de accu op. Wanneer de accu wordt opgeladen, knippert het oplaadlampje (6). Het oplaadlampje knippert niet meer wanneer het opladen is voltooid. Wanneer het oplaadlampje snel knippert, wijst dat op een oplaadprobleem. Wanneer er een probleem is met het opladen, sluit het gereedschap dan rechtstreeks aan op de stekker door de laderhouder te verwijderen. Als het probleem aanhoudt, trek dan de stekker van de lader uit het stopcontact en laat de lader door een geautoriseerd servicecentrum repareren.

In- en uitschakelen (fig. H)

Inschakelen

• Duw de knop (2) voor vergrendeling in de uit-stand naar rechts of naar links en houd de knop ingedrukt en knijp vervolgens de aan/uit-schakelaar (1) in.
• Laat de knop voor de vergrendeling in de uit-stand los.

Uitschakelen

Waarschuwing! Probeer nooit de schakelaar in de ingeschakelde stand te vergrendelen.

Tips voor optimaal gebruik

- Spuit een dunne laag olie voor algemene toepassingen op het blad voor u het gereedschap voor de eerste keer gebruikt en wanneer het blad er wat uitgedroogd gaat uitzien.

Gras knippen

◆ U krijgt de beste maairesultaten wanneer u uitsluitend droog gras maait.
- Houd het gereedschap vast zoals in afb. I wordt getoond. Blijf met uw andere hand goed weg bij het blad. Blijf stevig staan zodat u niet uitglijdt. Reik niet buiten uw macht.
- Maai in gedeelten van bovenaf wanneer u lang gras maait. Maai telkens een klein gedeelte.
- Houd het gereedschap uit de buurt van harde voorwerpen en tere planten.

• Belast het gereedschap minder zwaar, als het langzamer begint te werken.
  ◆ U kunt het gras korter knippen door het gereedschap wat te kantelen.

Richtlijnen voor het knippen van heggen (Verenigd Koninkrijk en Ierland)

• Knip heggen en struiken met seizoensblad (elk jaar nieuw blad) in juni en oktober.
  ◆ Knip groenblijvende struiken in april en augustus.
• Snoei coniferen en andere snelgroeieende heesters elke zes weken van mei tot oktober.

Richtlijnen voor het knippen (Australië en Nieuw Zeeland)

• Knip heggen en struiken met seizoensblad (elk jaar nieuw blad) in december en maart.
  ◆ Knip groenblijvende struiken in september en februari.
• Knip coniferen en andere snelgroeïende heesters elke zes weken van oktober tot maart.

Onderhoud

Het BLACK+DECKER-apparaat/-gereedschap (met netsnoer/snoerloos) is ontworpen om gedurende lange tijd te functioneren met een minimum aan onderhoud. Het continu naar tevredenheid functioneren hangt af van de juiste zorg voor het gereedschap en regelmatig schoonmaken.

Waarschuwing! Ga als volgt te werk voor u onderhoud aan elektrisch gereedschap met of zonder snoer uitvoert:

◆ Schakel het gereedschap/apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
- Of schakel het gereedschap/apparaat als het een afzonderlijke accu heeft, uit en neem de accu uit.
- Of onlaadt de accu volledig, als de accu is ingebouwd en schakel het gereedschap uit.
- Trek de stekker van de lader uit het stopcontact voor u de lader schoonmaakt. Behalve regelmatige reiniging vraagt de lader geen onderhoud.
- Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van het gereedschap/apparaat/lader met een zachte borstel of droge doek.
◆ Reinig de behuizing van de motor regelmatig met een vochtige doek.
Gebruik niet een schurend schoonmaakmiddel of een schoonmaakmiddel op basis van een oplosmiddel.
- Open regelmatig de spankop (als deze is gemonteerd), tik erop en verwijder zo eventueel stof uit het binnenste.
Maak de bladen na gebruik zorgvuldig schoon. Breng na reiniging een dunne laag lichte machineolie aan zodat de bladen niet gaan roesten.

Opslag

Houd de accu op de lader aangesloten wanneer het

gereedschap enkele maanden niet wordt gebruikt. Ga anders als volgt te werk:

◆ Laad de accu volledig op.
- Berg het gereedschap op een veilige en droge plaats op. De temperatuur in de opbergruimte moet altijd tussen + 10°C en +40°C liggen.
- Laad de accu opnieuw volledig op voor u het gereedschap na langdurige opslag weer gebruikt.

Het milieu beschermen

Gescheiden afvalinzameling. Producten en accu's waarop dit symbool is aangebracht, mogen niet bij het normale huishoudafval worden weggegooid.

Producten en accu's bevatten materialen die kunnen worden teruggewonnen of gerecycled en dat doet de vraag naar grondstoffen afnemen. Recycle elektrische producten en accu's volgens de ter plaatse geldende bepalingen. Nadere informatie is beschikbaar op www.2helpU.com

Technische gegevens

BDGS36 (H1)
Spanning V	DC	3,6
Bladslagen (onbelast) min	-1	850
Bladlengte (schaar) cm 10
Bladholte (schaar) mm 23
Gewicht kg 0,65

Lader 905450xx
Ingangsspanning V	AC	230
Uitgangsspanning V	DC	9
Laadstroom mA 100
Oplaadtijd bij benadering h.		19
Gewicht	kg	0,15

Geluidsdrukniveau, volgens EN 50636:

Emissie geluidsdrukniveau (LpA) 80,5 dB(A), meetonzekerheid (K) 2,6 dB(A)

Geluidsvermogenniveau (LWN) 84 dB(A), meetonzekerheid (K) 2,1 dB(A)

Totale trillingswaarden (som triaxvector) volgens EN 50636:

(a.) 2,5 m/s2, onzekerheid (K) 1,5 m/s2

RICHTLIJN VOOR MACHINES RICHTLIJN VOOR GELUID BUITENSHUIS

CE

BDGS36 - Schaar

Black & Decker verklaart dat de producten die worden beschreven onder "technische gegevens", voldoen aan: EN 60335-1:2012 + A11:2014 + A13:2017; EN 50636-2-94:2014

2000/14/EC, Heggenschaar, Bijlage V, DEKRA Certification B.V. Meander 1051 / Postbus 5185 6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Nederland Aangemelde instantie ID Nr.: 0344

Niveau van akoestisch vermogen volgens (5) 2000/14/EG (Artikel 13):

L_PA (gemeten geluidsvermogen) 80,5 dB(A) L_WA (gegarandeerd geluidsvermogen) 87 dB(A)

Deze producten voldoen ook aan richtlijn 2006/42/EC, 2014/30/EU en 2011/65/EU.

Neem voor meer informatie contact op met Black & Decker op het volgende adres of raadpleeg de achterzijde van de handleiding.

Ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling van het technische bestand en legt deze verklaring af namens Black & Decker.

Becky Cotsworth

Black & Decker heeft vertrouwen in zijn producten en biedt consumenten een garantie van 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Deze garantie vormt een aanvulling op uw wettelijke rechten en beperken deze niet. De garantie is geldig op het grondgebied van de Lidstaten van de Europese Unie en de Europese Vrijhandelszone.

Voor een garantie-aanspraak moet uw aanspraak in overeenstemming zijn met de Voorwaarden en Condities van Black&Decker en moet u een bewijs van aankoop overleggen aan de verkoper of aan een geautoriseerde reparatiemonteur. Voorwaarden en condities van de 2-jarige garantie van Black&Decker en het adres van de vestiging van het geautoriseerde reparatiecentrum bij u in de buurt, kunt u vinden op internet op www.2helpU.com, of door contact op te nemen met het Black & Decker-kantoor ter plaatse, op het adres dat in deze handleiding wordt vermeld.

Bezoek onze website www.blackanddecker.nl, waar u uw nieuwe Black & Decker-product kunt registreren en het laatste nieuws vindt over nieuwe producten en speciale aanbiedingen.

Uso previsto