BDGS36 - Ruohonleikkuri BLACK & DECKER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton ruohosakset
Merkki	Black & Decker
Malli	BDGS36
Nimellisjännite	3,6 V DC
Tyhjäkäyntileikkuutiheys	850 iskua/min
Terän pituus (ruohosakset)	10 cm
Terän väli	23 mm
Paino	0,65 kg
Akun tyyppi	Sisäänrakennettu litiumioniakku
Laturi	Malli 905450xx, sisäänmeno 230 V AC, ulostulo 9 V DC, 100 mA
Latausaika	Noin 19 tuntia
Äänenpainetaso (Lpa)	80,5 dB(A) (epävarmuus 2,6 dB(A))
Äänitehotaso (Lwa)	84 dB(A) (taattu 87 dB(A))
Tärinät (kokonaisarvo)	2,5 m/s² (epävarmuus 1,5 m/s²)
Käyttötarkoitus	Ruohon, pensaiden ja karhunvatukoiden leikkaaminen
Turvallisuus	Kaksoiseristys, lukituspainike, teränsuojus
Huolto	Terien säännöllinen puhdistus, kevyt öljyys
Säilytys	Kuiva paikka, lämpötila 10 °C – 40 °C
Takuu	2 vuotta
Varaosat ja korjattavuus	Käytä vain alkuperäisiä osia, korjaus valtuutetussa huoltoliikkeessä

Usein kysytyt kysymykset - BDGS36 BLACK & DECKER

Kuinka ladata BDGS36:n akku?

Aseta työkalu seinäkiinnikkeeseen tai kytke laturin pistoke suoraan työkalun takaosaan. Latauksen merkkivalo vilkkuu latauksen aikana ja sammuu, kun akku on täynnä. Suositeltava latauslämpötila on noin 24 °C.

Kuinka kauan täysi lataus kestää?

Latausaika on noin 19 tuntia täysin tyhjentyneelle akulle.

Voinko vaihtaa ruohosaksien terän?

Kyllä, terä on irrotettava. Irrottaaksesi terän, pidä painettuna terän vapautuspainiketta ja liu'uta teränsuojus taaksepäin. Asentaaksesi uuden terän, laske se tappeja vasten ja aseta teränsuojus takaisin. Käytä vain alkuperäisiä vaihtoteriä.

Kuinka lukituspainiketta käytetään?

Lukituspainike estää tahattoman käynnistyksen. Käynnistääksesi, pidä lukituspainike painettuna (oikealla tai vasemmalla) ja paina sitten virtakatkaisinta. Vapauta lukituspainike pitäen samalla virtakatkaisinta painettuna.

Mitä tehdä, jos akku ei lataudu?

Jos latauksen merkkivalo vilkkuu nopeasti, se osoittaa ongelmaa. Kokeile kytkeä laturi suoraan työkaluun (ilman seinäkiinnikettä). Jos ongelma jatkuu, irrota laturi ja ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Voiko työkalua käyttää sateessa?

Ei, älä altista työkalua sateelle tai kosteudelle. Se lisää sähköiskun vaaraa ja voi vahingoittaa laitetta.

Kuinka terät puhdistetaan?

Käytön jälkeen puhdista terät varovasti kuivalla liinalla tai pehmeällä harjalla. Levitä sitten ohut kerros kevyttä monikäyttööljyä ruosteen estämiseksi.

Mitä öljyä terille käytetään?

Käytä kevyttä monikäyttööljyä (esimerkiksi tavallista voiteluöljyä). Suihkuta ohut kerros terälle ennen ensimmäistä käyttöä ja kun terät vaikuttavat kuivilta.

Voinko käyttää muita lisävarusteita BDGS36:n kanssa?

Käytä vain valmistajan suosittelemia lisävarusteita ja varaosia. Muiden lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa loukkaantumisvaaran tai vahingoittaa työkalua.

Missä löydän varaosia tai valtuutetun huoltoliikkeen?

Katso verkkosivusto www.2helpU.com löytääksesi lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen ja takuuehdot. Voit myös ottaa yhteyttä paikalliseen Black & Decker -toimistoon, joka on ilmoitettu käyttöoppaassa.

KÄYTTÖOHJE BDGS36 BLACK & DECKER

BLACK+DECKER™ BDGS36 -ruohosakset on tarkoitettu ruohon ja pensaiden leikkaamiseen. Tämä työkalu on tarkoitettu vain yksityiskäyttöön.

BLACK+DECKER -laturi on tarkoitettu tämän työkalun mukana toimitettujen akkujen kaltaisten BLACK+DECKER -akkujen lataamiseen.

Turvallisuusohjeet

Sähkötyökalujen yleiset turvavaroitukset

Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet.

Jos varoituksia ja ohjeita ei noudateta, on olemassa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilövahingon vaara.

Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten.

Kaikissa varoituksissa käytetty käsite "sähkötyökalu" tarkoittaa verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (joissa on verkkojohto) ja akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (joissa ei ole verkkojohtoa).

1. Työalueen turvallisuus

a. Pidä työalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Onnettomuuksia sattuu herkemmin epäsiistissä tai huonosti valaistussa ympäristössä.

b. Älä käytä sähkötyökalua räjähdysalttiissa ympäristössä, jossa on syttyvää nestettä, kaasua tai pölyä. Sähkötyökalujen aiheuttamat kipinät voivat sytyttää pölyn tai kaasut.

c. Pidä lapset ja sivulliset loitolla

sähkötyökalua käyttäessäsi.

Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan menettämisen.

1. Sähköturvallisuus

a. Sähkötyökalun pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Älä koskaan tee pistokkeeseen mitään muutoksia. Älä yhdistä maadoitettua sähkötyökalua jatkojohtoon. Sähköiskun vaara vähenee, jos pistokkeisiin ei tehdä muutoksia ja ne yhdistetään vain niille tarkoitettuihin pistorasioihin.

b. Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, lämpöpattereita, liesiä tai jääkaappeja. Voit saada sähköiskun, jos kehosi on maadoitettu.

c. Älä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle. Sähkötyökaluun menevä vesi lisää sähköiskun vaaraa.

d. Älä käsittele virtajohtoa kovakouraisesti. Älä kanna työkaluja sähköjohdosta tai vedä pistoketta pistorasiasta sähköjohdon avulla. Pidä sähköjohto kaukana kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet johdot lisäävät sähköiskun vaaraa.

e. Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona käytä ainoastaan ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön tarkoitetun sähköjohdon käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa.

f. Jos sähkötyökalua on välttämättä käytettävä kosteassa paikassa, käytä vikavirtasuojalla (RCD) suojattua virtualähdettä. Tämä vähentää sähköiskun vaaraa.

1. Henkilöturvallisuus

a. Ole valpas, keskity työhön ja noudata tervettä järkeä sähkötyökalun käytössä. Älä käytä tätä työkalua ollessasi väsynyt tai alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksikin sähkötyökalua käytettäessä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Hengityssuojaimen, liukumattomien turvajalkineiden, kypärän ja kuulonsuojaimen käyttäminen vähentää henkilövahinkojen vaaraa.

c. Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että kytkin on OFF-asennossa, ennen kuin liität laitteen virtalähteeseen ja/tai akkuun, nostat laitteen tai kannat sitä. Sähkötyökalun kantaminen sormi virtakytkimellä lisää onnettomuusvaaraa.

d. Irrota mahdollinen säätö- tai kiintoavain ennen kuin käynnistät sähkötyökalun. Sähkötyökalun pyörivään osaan kiinni jäänyt avain voi johtaa loukkaantumiseen.

e. Älä kurkota.

Huolehdi siitä, että sinulla on koko ajan tukeva jalansija ja hyvä tasapaino. Näin voit hallita sähkötyökalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.

f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja kädet loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.

g. Jos työkalun voi liittää pölynimuriin, tarkista, että liitos on tehty asianmukaisesti ja että laitteita käytetään oikealla tavalla. Pölyn ottaminen talteen voi vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.

h. Vaikka käyttäisit usein työkaluja ja sinulla olisi niistä hyvä tuntemus, älä jätä lukematta työkalun turvallisuusohjeita. Huolimattomuus voi johtaa vakaviin henkilövahinkoihin jopa sekunnin murto-osassa.

1. Sähkötyökalujen käyttö ja hoito

a. Älä ylikuormita sähkötyökalua. Valitse käyttötarkoituksen kannalta oikea sähkötyökalu. Sähkötyökalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä käytetään sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen.

b. Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja pysäyttää virtakytkimestä. Jos sähkötyökalua ei voi hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja se on korjattava.

c. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai akku laitteesta ennen kuin suoritat säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sähkötyökalun varastoitavaksi. Näin voit vähentää vahingossa käynnistymisen aiheuttaman henkilövahingon vaaraa.

d. Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun niitä ei käytetä. Älä anna sähkötyökalua sellaisen henkilön käyttöön, joka ei tunne sitä tai joka ei ole tutustunut tähän käyttöohjeeseen. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä.

e. Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja etteivät ne ole puristuksessa. Tarkista myös, ettei työkalussa ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti sen toimintaan. Jos havaitset vaurioita, korjauta sähkötyökalu ennen niiden käyttämistä. Huonosti kunnossapidetyt sähkötyökalut aiheuttavat onnettomuuksia.

f. Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Kunnossa pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisältävien työkalut todennäköisyys jumiutua vähenee, ja niitä on helpompi hallita.

g. Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtoteriä yms. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työolosuhteet ja suoritettava toimenpide.

Jos sähkötyökalua käytetään näiden ohjeiden vastaisesti, voi syntyä vaaratilanne.

h. Pidä kahvat ja kädensijat kuivina ja puhtaina öljystä ja rasvasta. Liukkaat kahvat ja kädensijat estävät työkalun turvallisen käsittelyn ja hallinnan odottamattomissa tilanteissa.

1. Akkutyökalun käyttö ja huolto

a. Lataa akku vain valmistajan määrittelemällä laturilla. Laturi, joka on sopiva yhden tyyppiselle akulle, voi aiheuttaa tulipalon vaaran, jos sitä käytetään toisen tyyppisellä akulla.

b. Käytä sähkötyökalussa ainoastaan kyseiseen sähkötyökaluun tarkoitettua akkua. Muun tyyppisen akun käyttö saattaa johtaa loukkaantumiseen ja tulipaloon.

c. Pidä irrallinen akku loitolla metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienistä metalliesineistä, jotka voivat aiheuttaa oikosulun akun navoissa. Kennon pinteiden oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

d. Väärin käytetystä akusta voi vuotaa nestettä. Älä kosketa sitä. Jos nesteen kanssa joutuu kosketuksiin, huuhtele vedellä. Jos nestettä joutuu silmiin, hakeudu lisäksi lääkärin hoitoon. Akusta roiskunut neste saattaa aiheuttaa ärsytystä tai palovammoja.

e. Akkua tai työkalua ei saa käyttää, jos siinä on vaurioita tai sitä on muunneltu. Vaurioituneet tai muunnellut akut voivat johtaa odottamattomiin tilanteisiin ja vaarana ovat tulipalo, räjähdys ja henkilövahingot.
f. Suojaa akku ja työkalu tulelta ja liian korkeilta lämpötiloilta. Se voi räjähtää yli 130 °C lämpötilassa.
g. Noudata kaikkia latausohjeita. Akkua tai työkalua ei saa ladata ohjeissa määritetystä lämpötilavälistä poikkeavassa lämpötilassa. Jos akku ladataan virheellisesti tai määritetystä lämpötilavälistä poikkeavassa lämpötilassa, seurauksena voi olla akun vaurioituminen ja tulipalovaara.
6. Huolto
a. Korjauta sähkötyökalu koulutetulla ja ammattitaitoisella henkilöllä ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Tämä varmistaa sähkötyökalun turvallisuuden.
b. Älä koskaan huolla vaurioituneita akkuja. Ainoastaan valmistaja tai valtuutetut huoltoliikkeet saavat huoltaa akkuja.

Sähkötyökalujen lisäturvavaroitukset

Varoitus! Pensasleikkureiden lisäturvavaroitukset

• Älä pidä kehoa lähellä leikkurin terää. Älä poista leikattua materiaalia tai pidä leikattavasta materiaalista kiinni terien liikkuessa. Varmista, että virta on katkaistu, kun poistat kiinni juuttunutta materiaalia. Hetken tarkkaamattomuus pensasleikkuria käytettäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
• Kanna pensasleikkuria kahvasta, kun leikkurin terä on pysäytetty. Aseta leikkurin suojus paikalleen pensasleikkurin kuljetuksen ja varastoinnin ajaksi. Pensasleikkurin oikea käsittely pienentää leikkurin terien aiheuttamien vammojen riskiä.
• Pidä kaapeli poissa leikkausalueelta. Käytön aikana kaapeli voi olla piilossa pensaikossa ja voit leukata sitä vahingossa.
• Pitele sähkötyökalua vain sen eristävistä tartuntapinnoista, sillä terä voi osua piilossa oleviin sähköjohtoihin. Terien kosketus jännitteisen johtimen kanssa voi tehdä myös työkalun paljaista metalliosista jännitteisiä ja aiheuttaa sähköiskun käyttäjälle.

• Tarkoitettu käyttö on kuvattu tässä käyttöohjeessa. Käytä työkalua ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu, ja käytä vain tässä käyttöohjeessa suositeltuja tarvikkeita ja lisälaitteita. Ohjeesta poikkeava käyttö voi aiheuttaa henkilö- ja/tai omaisuusvahinkoja.

• Jos et ole ennen käyttänyt pensasleikkuria, pyydä käytännön ohjeita kokeneelta käyttäjältä tämän käyttöoppaan ohjeiden lisäksi.

• Älä koskaan koske teriin työkalun ollessa käynnissä.
• Älä jarruta terän pysähtymisliikettä.
• Älä laske työkalua alas, ennen kuin terät ovat pysähtyneet kokonaan.
• Tarkista säännöllisesti, etteivät terät ole vahingoittuneet tai kuluneet. Älä käytä työkalua, jos sen terät ovat vioittuneet.
• Vältä kovia esineitä (esimerkiksi metallilankaa, kaiteita) leikkauksen aikana. Jos osut tällaiseen esineeseen vahingossa, katkaise työkalun virta heti ja tarkista vauriot.
• Jos työkalu alkaa täristä epätavallisesti, katkaise työkalun virta heti ja tarkista vauriot.
• Jos työkalu pysähtyy, katkaise sen virta heti.
• Aseta teränsuojus terien päälle käytön jälkeen. Säilytä työkalua siten, ettei sen terä ole paljaana.
• Varmista, että kaikki suojukset ovat paikallaan työkalua käytettäessä. Älä koskaan yritä käyttää puutteellista työkalua tai työkalua, johon on tehty luvattomia muutoksia.
• Älä koskaan anna lasten käyttää työkalua.
• Varo putoavia oksia, kun leikkaat pensasaidan yläreunoja.

Sähkötyökalujen lisäturvavaroitukset

Varoitus! Ruohosaksien lisäturvavaroitukset

• Älä koskaan anna lasten tai kenenkään, joka ei ole lukenut näitä ohjeita, käyttää laitetta. Paikalliset säädökset voivat määrittää käyttäjiä koskevia ikärajoituksia.
• Muista, että laitteen käyttäjä on vastuussa muille henkilöille tai omaisuudelle aiheutuneista onnettomuuksista tai vaaratilanteista.
• Älä koskaan käytä laitetta muiden henkilöiden (erityisesti lapsien) tai eläinten läheisyydessä.
• Käytä laitetta vain päivänvalossa tai hyvin valaistulla alueella.
• Varmista aina, että ilmanvaihtoaukot ovat puhtaat.
• Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia varaosia ja lisävarusteita.
• Tarkista ja huolla laite säännöllisesti. Korjauta vioittunut laite vain valtuutetulla korjaajalla.

Muiden henkilöiden turvallisuus

- Tämä laite soveltuu yli 8-vuotiaiden lasten ja sellaisten henkilöiden käyttöön, joilla on fyysisiä, aistillisia tai henkisiä rajoitteita tai puutteellinen kokemus tai tuntemus, jos heitä valvotaan tai jos he ovat saaneet laitteen turvalliseen käyttöön liittyvää opastusta ja ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat.

- Älä anna lasten leikkiä laitteella. Puhdistus- ja huoltotöitä ei saa jättää lapsille ilman valvontaa.

Tärinä

Teknisissä tiedoissa ja vaatimustenmukaisuusilmoituksessa ilmoitetut tärinäpäästöarvot on mitattu standardin EN 50636 testausmenetelmän mukaisesti, ja niiden avulla voidaan vertailla työkaluja keskenään. Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa voi käyttää myös altistumisen alustavaan arviointiin.

Varoitus! Sähkötyökalun käytön aikana mitattu todellinen tärinäpäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta tärinäpäästöarvosta työkalun käyttötavan mukaan. Tärinätaso voi olla ilmoitettua tasoa suurempi.

Kun tärinälle altistumista arvioidaan sen määrittämiseksi, mitä direktiivin 2002/44/EY mukaisia turvatoimenpiteitä vaaditaan sähkötyökaluja säännöllisesti käyttävien henkilöiden suojelemiseksi, tärinälle altistumisen arvioinnissa on otettava huomioon todelliset käyttöolosuhteet ja työkalun käyttötavat. Todellisen käytön lisäksi on kiinnitettävä huomiota myös siihen, milloin työkalu on sammutettuna tai se käy tyhjäkäynnillä.

Työkalun tarrat

Työkalussa on seuraavat merkit sekä päivämääräkoodi:

Varoitus! Käyttäjän on luettava käyttöohje vahinkojen välttämiseksi.

Käytä suojalaseja, kun käytät laitetta.

Älä käytä työkalua sateessa tai erittäin kosteissa olosuhteissa.

Varo teräviä teriä. Terien liike jatkuu senkin jälkeen, kun moottori on sammutettu.

Varo sinkoilevia esineitä. Pidä sivulliset loitolla.

Luokan III laite.

Direktiivin 2000/14/EC mukainen taattu ääniteho.

Akkuja ja laturia koskevat lisäturvaohjeet

Akut

• Älä koskaan yritä avata mistään syystä.
• Älä anna akun kastua.
• Älä säilytä akkuja tiloissa, joissa lämpötila voi nousta yli 40 °C:een.
• Lataa akku paikassa, jonka lämpötila on vähintään +10 °C ja enintään +40 °C.
• Käytä akun lataamiseen vain laitteen/työkalun mukana toimitettua laturia. Väärän tyyppinen laturi voi aiheuttaa sähköiskun tai akun ylikuumenemisen.
• Noudata akkujen hävittämisessä Ympäristönsuojelu-kohdassa esitettyjä ohjeita.
• Suojaa akkua vahingoittumiselta niin, ettei sen kotelo rikkoudu eikä siihen kohdistu iskuja, sillä muutoin voi

syntyä henkilövahinkojen ja tulipalon vaara.

• Älä lataa viallisia akkuja.
• Vaativissa oloissa voi ilmetä paristovuotoja. Jos havaitset akkujen pinnalla nestettä, pyyhi se huolellisesti pois. Vältä ihokosketusta.
• Jos nestettä joutuu silmiin tai iholle, noudata jäljempänä olevia ohjeita.

Varoitus! Akkuneste voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai henkilövahinkoja. Jos nestettä joutuu iholle, se on välittömästi huuhdeltava pois vedellä. Jos ihoa kirvelee tai se punottaa tai on muuten ärtynyt, kysy lisäohjeita lääkäriltä. Jos nestettä joutuu silmiin, huuhdo välittömästi puhtaalla vedellä ja mene lääkäriin.

Laturit

Laturi on tarkoitettu tietylle jännitteelle. Tarkista aina, että verkkojännite vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

Varoitus! Älä yritä vaihtaa laturiin tavallista verkkovirran pistoketta.

• Käytä BLACK+DECKER-laturia vain työkalun mukana toimitetun akun lataamiseen. Muut akut voivat räjähtää ja aiheuttaa henkilövahinkoja tai aineellisia vahinkoja.
• Älä koskaan yritä ladata akkuja, joita ei ole tarkoitettu ladattaviksi.
• Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaihtaminen on turvallisuussyistä jätettävä valmistajan tai valtuutetun BLACK+DECKER-huollon tehtäväksi.

• Suojaa laturi vedeltä.

• Älä avaa laturia.

• Älä työnnä mitään laturin sisään.
• Lataa laite/työkalu/akku paikassa, jossa on kunnollinen ilmanvaihto.

Laturi on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön.

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Sähköturvallisuus

i on kaksoiseristetty, joten erillistä maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, että verkkojännite vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

• Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaihtaminen on turvallisuussyistä jätettävä valmistajan tai valtuutetun BLACK+DECKER-huollon tehtäväksi.
• Varoitus! Älä yritä vaihtaa laturiin tavallista verkkovirran pistoketta.

Yleiskuvaus

1. Virtakytkin
2. Lukituksen vapautuspainike
3. Terän vapautuspainike
4. Leikkausterä
5. Lataustilan ilmaisin

Asennus

Varoitus! Varo työkalun käynnistämistä vahingossa asennuksen aikana.

Seinätelineen kiinnittäminen seinään (kuvat A & B)

Seinäteline voidaan kiinnittää seinään työkalun kätevää säilytystä ja latausta varten.

• Kiinnitä ruuvit seinään seinätelineen koloissa olevien reikien läpi.
  ◆ Aseta työkalu seinätelineeseen.
• Kytke laturi pistorasiaan ja varmista, että latauksen merkkivalo (6) syttyy (kuva A).

Varoitus! Vältä vahingoittamasta virtajohtoa, kun asennat seinätelineen seinään.

Laturin pistokkeen irrottaminen seinätelineestä (kuva C)

Työkalu voidaan ladata ilman seinätelinettä. Laturin pistoke voidaan liittää työkaluun suoraan.

◆ Irrota ruuvit seinätelineen takaosasta.
- Liu'uta takaosa (8) etuosasta (9) seinätelineen avaamiseksi.
◆ Irrota laturin pistoke seinätelineestä.

Terän kiinnittäminen ja irrottaminen (kuvat D & E)

Ruohosaksien terä (4) on suunniteltu ruohon ja rikkaruohojen leikkaamiseen.

◆ Poista terän suojus.
- Työnnä terän vapautuspainiketta (3) nuolen osoittamaan suuntaan (kuva D1) ja pidä se painettuna.
- Liu'uta terän suojusta (10) taaksepäin ja nosta se irti (kuva D2).
◆ Laske terä tappien päälle.
◆ Pitele terää tapeissa (kuva E1), aseta terän suojus (10) takaisin paikoilleen ja liu'uta sitä eteenpäin (kuva E2).

Huomautus: Terää ei tarvitse kohdistaa käyttötappiin eikä terän suojuksen vapautuspainiketta tarvitse käyttää, kun terän suojus asennetaan takaisin.

Käyttö

Varoitus! Anna työkalun käydä omaan tahtiinsa. Älä ylikuormita sitä.

Akun lataaminen

Lataa akku ennen ensimmäistä käyttökertaa ja aina, kun se ei enää tuota riittävästi virtaa toimintoihin, jotka aiemmin sujuivat helposti. Ladatessasi akkua ensimmäisen kerran tai pitkäaikaisen säilytyksen jälkeen se latautuu vain 80-prosenttisesti. Useiden lataus- ja tyhjentymiskertojen jälkeen akku saavuttaa täyden kapasiteettinsa. Akku voi lämmetä ladattaessa. Tämä on normaalia, eikä se ole merkki mistään viasta.

Varoitus! Älä lataa akkua alle 10 °C tai yli 40 °C asteen lämpötilassa. Suositeltava latauslämpötila on 24 °C.

Työkalu voidaan jättää laturiin vaikka kuinka pitkäksi aikaa. Voit maksimoida akun käyttöiän pitämällä akun kytkettynä laturiin aina kun työkalua ei käytetä. Kun akku on täynnä, laturin virrankulutus on erittäin vähäistä.

Lataaminen seinätelineellä (kuva F)

◆ Aseta työkalu seinätelineeseen (11).
◆ Kytke laturi pistorasiaan.

Lataaminen laturin pistokkeella (kuva G)

Laturin pistokkeessa on lukitusosat, jotka estävät virheellisen laturin käyttämisen.

◆ Aseta laturin pistoke (12) työkalun takaosassa olevaan laturiliitäntään.
◆ Kytke laturi pistorasiaan.

Akun lataaminen

- Lataa akku. Latauksen merkkivalo (6) vilkkuu akun lataamisen aikana. Latauksen merkkivalon vilkkuminen lakkaa, kun akku on ladattu täyteen. Latauksen merkkivalo vilkkuu nopeasti, kun latauksen aikana ilmenee jokin ongelma. Jos latauksen aikana ilmenee ongelma, liitä työkalu suoraan laturin pistokkeeseen irrottamalla seinätelineen. Jos latauksen aikana ilmenee edelleen ongelma, irrota laturi sähköverkosta ja toimita se valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjattavaksi.

Käynnistys ja sammutus (kuva H)

Käynnistäminen

◆ Paina ja pidä alhaalla lukituspainiketta (2) oikealla tai vasemmalla ja paina sitten virtakytkintä (1).
◆ Vapauta lukituspainike.

Sammuttaminen

◆ Vapauta virtakytkin (1).

Varoitus! Älä koskaan yritä lukita kytkintä käyttöasentoon.

Vinkkejä parhaimman tuloksen saavuttamiseksi

- Ruiskuta terään ohut kerros mietoa yleiskäyttöön tarkoitettua öljyä ennen ensimmäistä käyttökertaa ja aina kun terät näyttävät kuivilta.

Ruohon trimmaus

◆ Paras leikkuutulos saavutetaan leikkaamalla vain kuivaa nurmikkoa.
- Pitele työkalua kuvan I osoittamalla tavalla. Pidä vapaana oleva käsi loitolla terästä. Pidä työasento vakaana, jotta et liukastu. Älä kurkota liian kauas.
◆ Leikkaa pitkää ruohoa asteittain ylhäältä lähtien. Leikkaa vain vähän kerrallaan.
◆ Pidä työkalu etäällä kovista esineistä ja hennoista kasveista.
♦ Jos työkalu alkaa käydä hitaasti, vähennä kuormitusta.
◆ Lyhennä leikkausjälkeä kallistamalla työkalua hieman.

Trimmausohjeet (Iso-Britannia ja Irlanti)

♦ Trimmaa lehtipensaat kesä- ja lokakuussa.
♦ Trimmaa havupensaat huhti- ja elokuussa.
- Trimmaa katajat ja muut nopeasti kasvavat pensaat kuuden viikon välein toukokuusta lokakuuhun.

Trimmausohjeet (Australia ja Uusi-Seelanti)

♦ Trimmaa lehtipensaat joulu- ja maaliskuussa.

♦ Trimmaa havupensaat syys- ja helmikuussa.
- Trimmaa katajat ja muut nopeasti kasvavat pensaat kuuden viikon välein lokakuusta maaliskuuhun.

Huolto

Verkkojohdolla varustettu tai verkkojohdoton BLACK+DECKER-laite on suunniteltu toimimaan mahdollisimman kauan mahdollisimman vähällä huollolla. Oikea käsittely ja säännöllinen puhdistus varmistavat laitteen ongelmattoman toiminnan.

Varoitus! Ennen verkkojohdolla varustetun tai verkkojohdottoman sähkötyökalun huoltoa toimi seuraavasti:

◆ Sammuta laite/työkalu ja irrota se verkkovirrasta.
- Jos laitteessa/työkalussa on erillinen akku, sammuta laite/työkalu ja irrota sen akku.
- Jos akku on kiinteä, käytä akku täysin loppuun ja sammuta laite sitten.
- Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdistamista. Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään muuta huoltoa.
◆ Puhdista laitteen/työkalun/laturin ilma-aukot säännöllisesti pehmeällä harjalla tai kuivalla kangasliinalla.
◆ Puhdista moottorin kotelo säännöllisesti kostealla liinalla. Älä käytä hankaavia tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita.
- Avaa istukka säännöllisesti ja naputtele pöly pois sen sisältä (soveltuvin osin).
◆ Puhdista terät huolellisesti käytön jälkeen. Voitele terät ohuesti öljyllä puhdistuksen jälkeen. Näin ne eivät ruostu.

Säilytys

Kun työkalua ei ole tarkoitus käyttää pitkään aikaan, jätä akku kytketyksi laturiin. Muutoin toimi seuraavasti:

◆ Lataa akku täyteen.
- Säilytä työkalu varmassa ja kuivassa paikassa. Säilytyspaikan lämpötilan täytyy aina olla vähintään +10 °C ja enintään +40 °C.
- Lataa akku täyteen, ennen kuin käytät työkalua pitkäaikaisen säilytyksen jälkeen.

Ympäristönsuojelu

Toimita tämä laite erilliskeräykseen. Tällä symbolilla merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana.

Tuotteissa ja akuissa on materiaaleja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrättää uudelleen käyttöä varten. Kierrätä sähkölaitteet ja akut paikallisten määräyksien mukaan. Lisätietoa on saatavilla osoitteessa www.2helpU.com

Tekniset tiedot

BDGS36 (H1)
Jännite V	_oc	3,6
Teränliikkeet (kuormitta-mattomana)	min^-1	850
Terän pituus (ruoho-sakset)	cm 10
Terien väli (ruohosakset) mm 23
Paino kg 0,65

Laturi 905450xx
Syöttöjännite V	AC	230
Lähtöjännite V	DC	9
Virta mA 100
Keskim. latausaika h 19
Paino kg	0,15

Äänenpainetaso standardin EN 50636 mukaisesti:

Äänenpaine (L _pA ) 80,5 dB(A), epävarmuus (K) 2,6 dB(A)

Äänitehotaso (L _WA ) 84 dB(A), epävarmuus (K) 2,1 dB(A)

Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 50636 mukaisesti:

(a_n) 2,5 m/s ^2 , epävarmuus (K) 1,5 m/s ^2

BDGS36 - Ruohosakset

Black & Decker ilmoittaa, että tuotteet, jotka on kuvattu kohdassa Tekniset tiedot, täyttävät seuraavien direktiivien vaatimukset:

EN 60335-1:2012 + A11:2014 + A13:2017;

EN 50636-2-94:2014

2000/14/EY, Leikkuri, liite V

DEKRA Certification B.V. Meander 1051 / P.O. Box 5185

6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Netherlands

Ilmoitetun laitoksen tunnusnumero: 0344

Akustisen tehon taso direktiivin (5) 2000/14/EY (13 artikla) mukaisesti:

L_PA (mitattu äänenpaine) 80,5 dB(A)

L_WA (taattu ääniteho) 87 dB(A)

Nämä tuotteet täyttävät myös direktiivien

2006/42/EY, 2014/30/EY ja 2011/65/EY.

Lisätietoja saa ottamalla yhteyden Black & Deckeriin seuraavassa osoitteessa. Tiedot ovat myös käyttöohjeen takakannessa.

Allekirjoittanut vastaa teknisten tietojen kokoamisesta tehden tämän ilmoituksen Black & Deckerin puolesta.

Becky Cotsworth

Päällikkö – Outdoor Products Group

Black & Decker on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta laadusta ja tarjoaa kuluttajille 24 kuukauden takuun, joka astuu voimaan ostopäivänä. Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin. Tämä takuu on voimassa kaikissa EU- ja ETA-maissa.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, että vaade täyttää Black & Deckerin ehdot ja että ostaja toimittaa ostotositteen jälleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltoliikkeelle.

Black&Deckerin kahden vuoden takuun ehdot ja lähimmän valtuutetun korjauspalvelun yhteystiedot ovat saatavilla osoitteessa www.2helpU.com tai ottamalla yhteyttä paikalliseen Black & Deckerin toimipisteseen tässä ohjekirjassa ilmoitettuihin osoitteisiin.

Käy verkkosivuillamme osoitteessa www.blackanddecker.fi ja rekisteröi uusi Black & Decker -tuotteesi saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.