PGI 1200 B2 - Generator PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis PGI 1200 B2 PARKSIDE in PDF-formaat.
| Producttype | Inverter stroomaggregaat |
| Merk | Parkside |
| Model | PGI 1200 B2 |
| Continu vermogen (S1) | 1000 W |
| Maximaal vermogen (S2 5s) | 1200 W |
| Uitgangsspanning | 230 V ~ (wisselstroom) |
| Nominale stroom | 4,3 A |
| Frequentie | 50 Hz |
| Motortype | 4-takt, luchtgekoeld |
| Cilinderinhoud | 53,5 cm³ |
| Brandstof | Loodvrije benzine |
| Tankinhoud | Ongeveer 4,5 L |
| Motorolie | 15W-40, ongeveer 0,25 L |
| Verbruik (2/3 belasting) | Ongeveer 0,68 L/u |
| Gewicht | Ongeveer 13 kg |
| Beschermingsgraad | IP23M |
| Geluidsdrukniveau (LpA op 1 m) | 80,2 dB(A) |
| Gegarandeerd geluidsvermogensniveau (LWA) | 95 dB(A) |
| Bougie | TORCH A7RTC |
| Belangrijkste functies | Handstart, Eco-modus, overbelastingsbeveiliging, automatische uitschakeling bij oliegebrek, inverter (stabiele uitgang) |
| Onderhoud | Olie verversen elke 50 uur, luchtfilter reinigen, bougie controleren elke 20 uur |
| Veiligheid | Aarding verplicht, niet gebruiken in de regen, ventilatie vereist, motor stoppen voor bijvullen |
| Garantie | 3 jaar (privégebruik) |
| Klantenservice Frankrijk | 0800 919270 |
Veelgestelde vragen - PGI 1200 B2 PARKSIDE
Gebruikersvragen over PGI 1200 B2 PARKSIDE
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Generator in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding PGI 1200 B2 - PARKSIDE en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. PGI 1200 B2 van het merk PARKSIDE.
GEBRUIKSAANWIJZING PGI 1200 B2 PARKSIDE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
LET OP! VOORDAT U DE MACHINE DE HANDLEIDING TE LEZEN!
ES
Vouw vóór het lezen de beide pagina's met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
CZ
NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina 31
Gebruik in overeenstemming met bestemming 32
Gevarenniveaus. 32
Apparaatbeschrijving 32
Inhoud van het pakket....32
Veiligheidsvoorschriften....34
Vóór de ingebruikname 35
Elektrische veiligheid 35
Aarding 35
Olie toevoegen 35
Brandstof bijtanken 35
Ingebruikname 36
De motor starten 36
De generator belasten....36
De motor uitzetten....36
Stopcontact 230 V \~ met overbelastingbeveiliging .... 3 6
Eco-modus 36
Reiniging en onderhoud 36
Reiniging 36
Opbergen....37
Voorbereiden voor opslag. 37
Transport 37
Voorbereiden voor transport 37
Garantie van Kompernaß Handels GmbH 38
Service 38
Importeur....38
Storingen oplossen 39
Onderhoudsschema 39
Afvoeren 40
Vervangingsonderdelen bestellen....40
Conformiteitsverklaring/Fabrikant 40
INVERTER-STROOMGENERATOR PGI 1200 B2
Inleiding
Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De onderhavige gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Ze bevat belangrijke aanwijzingen over de veiligheid, het gebruik en het afvoeren van dit product. Lees alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product overdraagt aan een derde.

LET OP!
■ Neem voor het gebruiken van apparaten de nodige voorzorgsmaatregelen om letsel en schade te voorkomen. Lees deze gebruiksaanwijzing/veiligheidsvoorschriften aandachtig door.
We stellen ons niet aansprakelijk voor ongevallen of schade voortvloeiend uit het niet-naleven van deze gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften.
Gebruik in overeenstemming met bestemming
De generator is geschikt voor apparaten die werken met een wisselspanningsbron van 230 V. Raadpleeg voor huishoudelijke apparaten en elektrische apparaten hiertoe de documentatie van de fabrikant. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met zijn bestemming. Elk verdergaand gebruik is strijdig met de bestemming.
Voor hieruit voortvloeiende schade of letsel van welke aard dan ook is de gebruiker/bediener aansprakelijk, niet de fabrikant. Houd er rekening mee dat dit apparaat overeenkomstig de bestemming niet is gemaakt voor commercieel gebruik. De garantie vervalt wanneer het apparaat wordt gebruikt in commerciële, ambachtelijke of industriële bedrijven alsook bij vergelijkbare werkzaamheden.
Gevarenniveaus
GEVAAR!
- Waarschuwt voor acuut risico op zwaar letsel of de dood.
⚠ WAARSCHUWING!
- Waarschuwt voor een mogelijke gevaarlijke situatie die tot zwaar letsel of de dood zou kunnen leiden.
⚠️ VOORZICHTIG!
- Waarschuwt voor een mogelijke gevaarlijke situatie die tot lichte verwondingen zou kunnen leiden.
LET OP!
- Waarschuwt voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot materiële schade zou kunnen leiden.
Apparaatbeschrijving
① Handgreep
② Tankdop
3 Stopcontact 230 V \~
4 Aardingsaansluiting
5 Voet
6 Aan-/uitlampje ⏻
7 Overbelastingslampje
8 Olielampje
9 Aan-/uitknop
10 Eco-knop
⑪ Choke-hendel
12 Startkoord
⑬ Benzinekraan
14 Luchtfilterdeksel
15 Luchtfilter
16 Dop olievulopening/Oliepeilstok
17 Bougiestekker
18 Bougie
19 Benzinefilter
20 Olietrechter
21 Schroevendraaier
22 Bougiesleutel
23 Zadeltas
Inhoud van het pakket
1 INVERTER-STROOMGENERATOR
1 olietrechter
1 bougiesleutel
1 schroevendraaier
1 gereedschapstas
1 gebruiksaanwijzing
Technische gegevens
| Generator-inverter | |
| Beschermingsklasse: IP23M | |
| Continuvermogen P_nom (S1): 1000 | W |
| Maximaal vermogen P_max (S2 5s): | 1200 W |
| Nominale spanning U_nom : 230 V | ~ (wisselstroom) |
| Nominale stroom I_nom : 4,3 A | |
| Frequentie F_nom : 50 Hz | |
| Type aandrijfmotor: Luchtgekoelde | viertakt-motor |
| Cilinderinhoud: 53,5 cm | ^3 |
| Max. vermogen (motor): 1,5 kW / | 2,04 PS |
| Brandstof: Benzine | |
| Tankinhoud: ca. 4,5 l | |
| Motorolie: ca. 0,25 l (15W-40) | |
| Verbruik bij ^2/_3 last: ca. 0,68 l/u | |
| Gewicht: ca. 13 kg | |
| Geluidsdrukniveau L_pA(1m) : 80,2 dB | (A) |
| Geluidsvermogensniveau L_WA : | 95 dB (A) |
| Onzekerheid K: | 2 dB |
| Vermogensfactor cos φ: | 1 |
| Vermogensklasse: | G1 |
| Kwaliteitsklasse: | A |
| Bougie: | TORCH A7RTC |
Bedrijfsmodus S1 (ononderbroken werking):
De machine kan ononderbroken met het gespecificeerde vermogen worden gebruikt.
Bedrijfsmodus S2 (kortstondige werking):
De machine kan kortstondig (5 seconden) met het gespecificeerde vermogen worden gebruikt.
Toegestane omgevingstemperatuur:
-10 tot +40 °C
Hoogte: 1000 m boven zeeniveau
Rel. luchtvochtigheid: 90% (niet-condenserend)
In deze gebruiksaanwijzing/op het apparaat worden de volgende pictogrammen gebruikt:




















Lees de gebruikshandleiding. Raadpleeg altijd het desbetreffende hoofdstuk van de gebruikshandleiding voordat u het apparaat gebruikt.
Belangrijk. Hete onderdelen. Bewaar een afstand.
Belangrijk. Schakel de motor uit voordat u brandstof bijtankt. Tank gseen brandstof bij terwijl de motor draait.
Belangrijk. De uitlaatgassen zijn giftig. Gebruik de motor daarom nooit in niet-geventileerde ruimtes.
Draag gehoorbescherming. Draag veiligheidshandschoenen.
Uitsluitend voor EU-landen
Deponeer elektrisch gereedschap niet bij het huisvuil! Conform de Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparaten en de implementatie hiervan in nationaal recht moeten afgedankte elektrische apparaten gescheiden worden ingezameld en op een milieuvriendelijke wijze worden gerecycled.
Wees altijd heel voorzichtig bij de omgang met brandstof en smeermiddelen!
Verwijder de bougie en lees de gebruiksaanwijzingen grondig door voordat u onderhoudswerk uitvoert.
Stel het apparaat niet bloot aan regen.
Bij het inschakelen van de motor treden vonken op. Deze kunnen brandbare gassen in de buurt doen ontbranden.
Open vuur en roken in de buurt van het apparaat is ten strengste verboden!
Gegarandeerd geluidsvermogenniveau van het apparaat.
Open / Gesloten
Voeg olie / Controleer het oliepeil
Gebruik het apparaat niet te gebruiken als er geen olie in de olietank zichtbaar is.
Veiligheidsvoorschriften
⚠ WAARSCHUWING!
- Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen. Het niet-naleven van de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel veroorzaken.
Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor toekomstig gebruik.
-Lees de handleiding van uw apparaat, en vooral de veiligheidsinstructies, voordat u uw apparaat in gebruik neemt.
-De op het apparaat aangebrachte waarschuwingsen informatieplaatjes bevatten belangrijke instructies voor het veilig gebruiken van het apparaat.
-Volg, naast de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing, ook de algemene wettelijke veiligheidsvoorschriften en de wettelijke voorschriften voor ongevalpreventie.
-Houd de verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen: er bestaat verstikkingsgevaar!
■ Voer geen modificaties uit aan de generator.
■ Het door de fabrikant ingestelde toerental mag niet worden gewijzigd. Dit kan namelijk de generator of de aangesloten apparaten beschadigen.
■ VERGIFTIGINGSGEVAAR! Uitlaatgassen, brandstoffen en smeermiddelen zijn giftig. Adem de uitlaatgassen nooit in.
■ RISICO OP BRAND! Benzine en benzinedampen zijn licht ontvlambaar of ontplofbaar.
■ Gebruik de generator niet in niet-geventileerde ruimtes of in een omgeving met explosiegevaar. Als de generator in een goed geventileerde ruimte moet worden gebruikt, moeten de uitlaatgassen via een rookkanaal direct naar de openlucht worden afgevoerd.
■ Ook bij gebruik van een rookkanaal kunnen giftige uitlaatgassen ontsnappen. Wegens brandgevaar mag het rookkanaal nooit op brandbare materialen worden gericht.
■ De generator mag nooit in ruimtes met licht ontvlambare stoffen worden gebruikt.
■ HETE OPPERVLAKKEN! Verbrandingsgevaar: raak de motor en de uitlaat niet aan.
■ Raak geen mechanisch bewegende of hete delen aan.
Verwijder de veiligheidsdeksels niet.
■ VEILIGHEIDSUITRUSTING! Draag gepaste gehoorbescherming in de buurt van het apparaat.
■ Gebruik voor onderhoudswerk en als toebehoren uitsluitend originele onderdelen.
■ Reparatie-, installatie- en afstellingswerk mag alleen door erkende technici worden uitgevoerd.
■ Bescherm uzelf tegen elektrische schokken.
■ Raak de generator nooit met natte handen aan. Gebruik in de openlucht uitsluitend verlengsnoeren die specifiek voor gebruik in de openlucht zijn goedgekeurd en voorzien zijn van een desbetreffend etiket (H07RN).
■ Bij gebruik van een verlengsnoer mag de totale lengte ervan niet groter zijn dan 50 meter voor 1,5 mm² of 100 meter voor 2,5 mm².
■ Gebruik de generator nooit bij regen of sneeuw.
■ Schakel de motor altijd uit voordat u de generator transporteert of bijvult.
■ Zorg er tijdens het bijvullen voor dat er geen brandstof op de motor of uitlaat spat.
■ Vul de tank niet en maak de tank niet leeg in de buurt van open vuur of vonken. Niet roken!
■ Zet de generator op een veilige, effen ondergrond. Het is verboden de generator tijdens bedrijf te draaien, kantelen of verplaatsen.
■ Installeer de generator op een afstand van minstens 1 meter tot wanden of tot de aangesloten apparaten.
■ Houd kinderen uit de buurt van de generator.
■ Generators mogen alleen onder de gespecificeerde bedrijfsvoorwaarden en tot het nominale vermogen worden belast. Wanneer een generator niet bij de in ISO 8525 voorgeschreven bedrijfsvoorwaarden wordt gebruikt of als de koeling van de motor of generator aangetast is, bv. omdat hij in een te kleine ruimte is gebruikt, dan moet de belasting van de generator gereduceerd worden.
Reduceer de belasting als de generator wordt gebruikt bij hogere bedrijfstemperaturen, een hoger niveau boven zeespiegel en een hogere luchtvochtigheid dan gespecificeerd in de bedrijfsvoorwaarden.
■ De in de technische specificaties onder "Geluidsvermogensniveau (LWA)" en "Geluidsdrukniveau (LpA)" vermelde waarden geven het emissieniveau weer, niet het wettelijk vereiste veiligheidsniveau op de werkplek.
Omdat er een verband is tussen het emissie- en immissieniveau, kan dit niet op een betrouwbare manier worden gebruikt voor het bepalen van benodigde, aanvullende voorzorgsmaatregelen. Factoren die een invloed hebben op het werkelijke immissieniveau zijn onder andere de kenmerken van de werkruimte, andere geluidsbronnen, het luchtgeluid, het aantal machines en andere processen in de buurt, en de tijdsduur dat degene die het apparaat bedient aan het lawaai is blootgesteld. Het toegestane immissieniveau kan ook van land tot land verschillen. Toch helpt deze informatie de exploitant van de machine bij het inschatten van de risico's en gevaren. Indien nodig moeten na het installeren van de generator akoestische metingen worden uitgevoerd om het geluidsdrukniveau te bepalen.
■ Ga uiterst voorzichtig te werk bij het gebruik van erg vluchtige brandstoffen als startmiddel.
■ Controleer of de aangesloten elektrische apparaten (met inbegrip van het netsnoer en de stekkers) niet defect zijn.
■ Sommige delen van de verbrandingsmotor zijn heet en kunnen brandwonden veroorzaken. Neem de waarschuwingsplaatjes op de generator in acht.
■ Niet bijtanken tijdens bedrijf. Niet bijtanken wanneer in de buurt wordt gerookt of in de buurt van open vuur.
- Bij gebruik in goed geventileerde ruimtes moeten extra maatregelen worden genomen tegen brand en ontploffing.
LET OP!
- Gebruik uitsluitend loodvrije benzine als brandstof.
- Schakel vóór het bijtanken de motor uit.
▶ Hete onderdelen. Afstand houden.
Vóór de ingebruikname
Elektrische veiligheid
Elektrische snoeren en aangesloten apparaten moeten in goede staat zijn. Sluit de generator nooit aan op het lichtnet (wandstopcontact). Houd de netsnoeren naar de verbruikers zo kort mogelijk.
Aarding
■ Om statische elektriciteit af te leiden, moet de behuizing geaard worden.
Sluit hiertoe een kabel aan tussen de aarding 4 van de generator en een externe massa.

LET OP!
- Wanneer u de generator voor het eerst in gebruik neemt, dient u de generator te voorzien van motorolie (15W-40, ca. 0,25 l) en brandstof (loodvrije benzine). Controleer het benzine- en oliepeil en tank indien nodig bij. Zorg voor voldoende ventilatie van de generator. Controleer of de bougiekabel is aangesloten op de bougie 18. Ontkoppel eventuele aangesloten apparaten van de generator.
Olie toevoegen
■ Controleer telkens voordat u de generator inschakelt, het oliepeil.
■ Schakel de generator niet in wanneer er geen olie op de peilsto 16 zit.
■ Voeg indien nodig olie bij. Gebruik uitsluitend motorolie (15W-40).
◆ Plaats de generator op een vlakke, egale ondergrond.
♦ Schroef met behulp van de meegeleverde schroevendraaier ^21 de zijkant van de behuizing los.
♦ Verwijder al het vuil rond de olievulopening/oliepeilstok ^16 .
♦ Schroef de dop van de olievulopening ^16 los.
Giet met behulp van de meegeleverde olietrechter ^20 0,25 liter motorolie (15W-40) bij.
Gebruik de oliepeilstok ^16 om het oliepeil te meten.
Draai de oliepeilstok 16 eruit en maak hem met een doek schoon. Steek de oliepeilstok 16 in het oliereservoir zonder hem vast te draaien. Trek de oliepeilstok 16 er weer uit en controleer het oliepeil.
- Controleer of het oliepeil tussen het minimum- en het maximumpeil ligt (gemarkeerd met L voor laagste en H voor hoogste peil op de oliepeilstok 16).
♦ Schroef de dop van de olievulopening ^16 er weer op.
Brandstof bijtanken

LET OP!
▶ Uit de buurt van ontstekingsbronnen houden!
▶ Alleen in goed geventileerde ruimtes of in de openlucht bijtanken!
♦ Verwijder de dop van de benzinetank ^2 .
◆ Giet met behulp van een trechter maximaal 4,5 liter loodvrije benzine in de benzinetank.
Zorg ervoor dat u de benzinetank niet te veel vult en geen benzine morst. Gebruik een 19 benzinefilter.
♦ Dep gemorste benzine onmiddellijk op en wacht tot de benzinedampen vervluchtigd zijn. ONTSTEKINGSGEVAAR!
♦ Sluit de dop van de benzinetank ^2 .
Ingebruikname
De motor starten
LET OP!
▶ Bij het starten van de motor met behulp van het startkoord 12 kan het koord plots terugslaan en de hand verwonden.
▶ Draag daarom veiligheidshandschoenen.
♦ Draai de benzinekraan ^13 naar onderen om die te openen.
♦ Zet de aan-/uitknop9 op "ON".
♦ Zet de choke-hendel ^11 loodrecht.

♦ Start de motor met behulp van het startkoord ^12
Trek hiertoe krachtig aan de handgreep.
Trek opnieuw aan de handgreep als de motor niet start.
Zet de choke-hendel ^11 na het starten van de motor in de linkerstand.

De generator belasten
♦ Sluit de apparaten aan op het stopcontact van 230 V\~③.
LET OP!
- Dit stopcontact mag ononderbroken (S1) met 1000 W en kortstondig (S2) voor max. 5 seconden met 1200 W worden belast.
OPMERKING
▶ Vele elektrische apparaten (zaagmachines, boormachines etc.) kunnen een hoger stroomverbruik hebben wanneer ze onder zwaardere omstandigheden worden gebruikt.
De motor uitzetten
Laat de generator eerst kort zonder belasting lopen voordat u hem uitschakelt, zodat hij kan "nakoelen".
♦ Zet de aan-/uitknop9 in de stand "OFF".
♦ Sluit de benzinekraan ^13 .
Stopcontact 230 V \~ met overbelastingbeveiliging
OPMERKING
De generator is voorzien van een overbelastingbeveiliging.
De overbelastingbeveiliging schakelt het stopcontact 3 uit.
■ De rode overbelasting indicato⑦ begint te knipperen als het apparaat wordt overbelast.
Als de overbelastingbeveiliging geactiveerd is, kunt u het stopcontact opnieuw inschakelen door de motor uit en weer aan te zetten (zie "De motor uitzetten" en "De motor starten").
LET OP!
▶ Reduceer in dat geval de belasting van de generator of koppel defecte aangesloten apparaten los. Het rode overbelastingslampje ⑦ brandt.
LET OP!
▶ Defecte overbelastingschakelaars mogen alleen met hetzelfde type schakelaar met hetzelfde vermogen worden vervangen. Neem daartoe contact op met onze klantendienst.
Eco-modus
Om het brandstofverbruik te beperken, raden we aan de eco-modus te gebruiken.
■ Eco: In eco-modus wordt het toerental gereduceerd en op die manier brandstof bespaard.
■ MAX: Het volledige toerental wordt gebruikt.
Reiniging en onderhoud
LET OP!
▶ Schakel eerst de motor uit en haal de bougiestekke17 van de bougie 18 voordat u reinigings- en onderhoudswerken uitvoert.
▶ Schakel het apparaat onmiddellijk uit en neem contact op met de service-hotline:
-wanneer u ongewone trillingen of geluid opmerkt;
- wanneer de motor overbelast lijkt te zijn of niet start.
Reiniging
■ Houd alle veiligheidsvoorzieningen, ventilatiesleuven en de motorbehuizing zo veel mogelijk vrij van stof en vuil. Veeg het apparaat af met een schone doek of blaas het schoon met perslucht met lage druk.
■ We raden aan het apparaat direct na elk gebruik te reinigen.
■ Reinig het apparaat regelmatig met een vochtige doek en zachte zeep. Gebruik geen schoonmaak- of oplosmiddelen. Deze kunnen namelijk de plastic delen van het apparaat aantasten. Let daarbij op dat er geen water in het apparaat binnendringt.
Luchtfilter:
■ Reinig het luchtfilte ^15 regelmatig en vervang het indien nodig.
■ Open het luchtfilterdekse14 door de kruiskopschroeve te verwijderen.
■ Verwijder het luchtfilte ^15 .
■ Gebruik voor het reinigen van het luchtfilte! geen scherpe schoonmaakmiddelen of benzine.
■ Reinig de onderdelen door ze uit te kloppen op een effen oppervlak. Als het filter erg vuil is, wast u het in een sopje. Spoel het af met schoon water en laat het filter drogen.
■ De montage vindt in omgekeerde volgorde plaats.
Bougie:
- Controleer de bougie 18 voor het eerst na 20 bedrijfsuren op vervuiling en reinig de bougie zo nodig met een koperdraadborstel. Daarna dient u de bougie 18 elke 50 bedrijfsuren te onderhouden.
♦ Trek de bougiestekker ^17 met een draaibeweging los.
♦ Verwijder de bougie ^18 met behulp van de meegeleverde bougie-sleutel ^22
♦ De montage vindt in omgekeerde volgorde plaats.
OPMERKING
▶ Alternatieve bougie: TORCH A7RTC
Benzinefilter:
OPMERKING
- Het benzinefilter 19 is een filterbeker, die zich direct onder de dop van de tank 2 bevindt en alle bijgetankte benzine filtert.
♦ Zet de aan-/uitknop⑨ in de stand "OFF".
♦ Open de dop van de tank②.
♦ Verwijder het benzinefilter19 en reinig het met niet-ontvlambaar oplosmiddel.
♦ Zet het benzinefilter ^19 terug.
♦ Sluit de dop van de tank②.
Olie verversen:
Zorg ervoor dat de motor bedrijfswarm is wanneer u de olie ververst.
Gebruik uitsluitend motorolie (15W-40).
♦ Schroef de dop van de olievulopening ^16 en tap de warme motorolie af in een opvangbak door de generator te kantelen.
♦ Giet motorolie bij (ca. 0,25 l).
♦ Schroef de dop van de olievulopening ^16 er weer op.
◆ Zet de generator weer op de effen en vlakke ondergrond.
Automatische uitschakeling:
De automatische uitschakeling wordt geactiveerd wanneer er te weinig motorolie aanwezig is. Het olielampje 8 begint te knipperen wanneer er te weinig olie in de motor zit. Het verklikkerlampje begint te branden wanneer het oliepeil onder het veiligheidsniveau is gezakt. De motor schakelt kort daarna automatisch uit. De motor kan pas opnieuw worden gestart nadat motorolie is bijgetankt (zie hoofdstuk "Olie verversen").
Opbergen
Voorbereiden voor opslag
◆ Maak de benzinetank leeg met behulp van een benzinezuigpomp.

WAARSCHUWING!
Tap de benzine niet af in een gesloten ruimte, in de buurt van vuur of tijdens het roken. De gasdampen kunnen namelijk ontploffing of brand veroorzaken.
♦ Start de motor en laat de motor lopen tot de rest van de benzine verbruikt is.
♦ Ververs de olie na elk seizoen (zie hoofdstuk "Onderhoudsschema"). Verwijder daartoe bij warme motor de oude motorolie en vervang deze door nieuwe motorolie.
♦ Verwijder de bougie ^18 . Giet ca. 20 ml olie in de cilinder met behulp van een oliekan. Trek langzaam aan het startkoord ^12 odat de olie de cilinder binnenin beschermt. Schroef de bougie ^18 er weer in.
♦ Bewaar het apparaat op een goed geventileerde plek.
Transport
Voorbereiden voor transport
◆ Maak de benzinetank leeg met behulp van een benzinezuigpomp.
- Start indien mogelijk de motor en laat de motor lopen tot de rest van de benzine verbruikt is.
Tap de motorolie af bij warme motor (zie hoofdstuk "Reiniging en onderhoud").
♦ Trek de bougiestekker⑰ van de bougie ⑱
♦ Zet het apparaat vast met behulp van bv. sjorriemen.
♦ Pak het apparaat vast aan de handgreep①.
Garantie van Kompernaß Handels GmbH
Geachte klant,
U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantie niet beperkt.
Garantievoorwaarden
De garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de originele kassabon. U hebt de bon nodig als bewijs van aankoop.
Als er binnen drie jaar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons - naar onze keuze - voor u kosteloos gerepareerd of vervangen. Voorwaarde voor deze garantie is dat binnen de termijn van drie jaar het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.
Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour. Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode.
Garantieperiode en wettelijke aanspraken bij gebreken
De garantieperiode wordt door deze waarborg niet verlengd. Dat geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht.
Garantieomvang
Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.
De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt niet voor productonderdelen die blootstaan aan normale slijtage en derhalve als aan slijtage onderhevige onderdelen kunnen worden aangemerkt, of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, bijv. schakelaars, accu's, bakvormen of onderdelen die van glas zijn gemaakt.
Deze garantie vervalt wanneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product moeten alle in de gebruiksaanwijzing beschreven aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelin-
gen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd, moeten beslist worden vermeden.
Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie.
Afhandeling bij een garantiekwestie
Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht:
■ Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) als aankoopbewijs bij de hand.
■ Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, in het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of als sticker op de achter- of onderkant van het product.
Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of via e-mail.
■ Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.
OPMERKING
Bij gereedschap van Parkside en Florabest: retourneer a.u.b. uitsluitend het defecte artikel zonder accessoires (bijv. accu, opbergkoffer, montagegereedschap, enz.).

Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handboeken, productvideo's en software downloaden
Service
NL Service Nederland
Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven
serviceadres.
| Storing Oorzaak Oplossing | ||
| De motor start niet. De automatische uitschakeling springtaan. | Oliepeil controleren, motorolie toevoegen. | |
| Bougie 18 verroest. Bougie schoonmaken of vervangen.Elektrodenafstand op 0,6 mm. | ||
| Geen brandstof. | Brandstof bijtanken/ Benzinekraan 13 laten controleren. | |
| De generator heeft te weinig of geen spanning. | De elektronica is defect. Contact opnemen met speciaalzaak. | |
| De overstroombeveiliging is geactiveerd. | De generator opnieuw starten en het aantal verbruikers reduceren. | |
| Het luchtfilter 15 is vuil. | Filter reinigen of vervangen. | |
Onderhoudsschema
Volg het onderstaande onderhoudsschema op om een storingsvrije werking te garanderen.

LET OPI
▶ Voordat u de generator voor het eerst in gebruik neemt, dient u motorolie en brandstof bij te tanken.
| Voor elk gebruik | Na 20 bedrijfsuren | Na 50 bedrijfsuren | Na 100 bedrijfsuren | Na 300 bedrijfsuren | |
| Motorolie controleren | X | ||||
| Motorolie vervangen | Bij inbedrijfstelling, daarna elke 50 bedrijfsuren | X | |||
| Luchtfilter controleren 15 | X | Filter indien nodig vervangen | |||
| Luchtfilter reinigen 15 | X | ||||
| Benzinefilter reinigen 19 | X | ||||
| Visuele controle van apparaat | X | ||||
| Bougie reinigen 18 | Afstand: 0,6 mm, indien nodig vervangen | ||||
| Smoorklep contro-leren en opnieuw instellen | X* | ||||
| Cilinderkop reinigen | X* | ||||
| Klepspeling instellen | X* |
LET OP: De punten "X*" alleen door erkende technici laten uitvoeren.
Afvoeren

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen, die de plaatselijke recyclepunten kunt afvoeren. Het apparaat en de accessoires bestaan uit verschillende materialen, zoals metaal en kunststoffen.
Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte apparaat krijgt u bij uw gemeentereinigingsdienst.

neer elektrische apparaten niet bij het huisvuill
Conform de Europese richtlijn 2012/19/EU moet afgedankte elektrische apparatuur gescheiden ingezameld en op een milieuvriendelijke wijze gerecycled worden. Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte apparaat krijgt u bij uw gemeentereinigingsdienst.
Milieubescherming
■ Leeg de benzine- en olietank zorgvuldig en lever uw apparaat in bij een recyclepunt. De gebruikte onderdelen van kunststof en metaal kunnen worden gescheiden voor hergebruik.
■ Lever oude olie en benzineresten in bij een afvalverwerkingspunt en giet deze niet in de riolering of in de afvoer.
■ Lever verontreinigd onderhoudsmateriaal en grondstoffen in bij een daarvoor bestemd inzamelpunt.
Brandstofresten mogen niet geloosd worden maar moeten op een gepaste manier bewaard of afgevoerd worden. Voor informatie over het correct afvoeren van brandstof of van uw apparaat, kunt u contact opnemen met uw gemeente.
Vervangingsonderdelen bestellen
Reserveonderdelen bestellen
Bij het bestellen van vervangingsonderdelen moeten de volgende gegevens worden opgegeven:
■ Type apparaat
■ Artikelnummer van het apparaat
Actuele prijzen en informatie vindt u op
www.kompernass.com
■ Gebruik uitsluitend toebehoren en vervangende onderdelen die door de fabrikant goedgekeurd zijn. Originele toebehoren en vervangende onderdelen bieden de garantie dat het apparaat veilig en storingsvrij kan worden gebruikt.
OPMERKING
▶ U kunt vervangende onderdelen direct bij de klantenservice bestellen. Geef bij bestelling in ieder geval het type apparaat en het artikelnummer op.
Conformiteitsverklaring / Fabrikant
Wij: KOMPERNASS HANDELS GMBH, documentverantwoordelijke persoon: de heer Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, DUITSLAND, verklaren hierbij dat dit product voldoet aan de volgende normen, normatieve documenten en EU-richtlijnen:
Machinerichtlijn (2006/42/EG)
Elektromagnetische compatibiliteit (2014/30/EU)
Richtlijn voor geluidsemissie (2000/14/EC) (2005/88/EC)
Aangemelde instantie: Nr. 0036
TÜV SÜD Industrie Service GmbH, Westendstraße 199, 80686 München, Duitsland Evalutiemethode van de conformiteit confirm bijlage VI.
Geluidsvermogensniveau LWA:
Gegarandeerd: 95 dB (A)
Richtlijn voor emissie van uitlaatgassen (2012/46/EU)
RoHs-richtlijn (2011/65/EU) *
*De volledige verantwoordelijkheid voor het afgeven van deze conformiteitsverklaring ligt bij de fabrikant. Het hierboven beschreven object van de verklaring voldoet aan de voorschriften van de Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 aangaande de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.
Toegepaste geharmoniseerde normen:
EN 12601:2010
EN 55012:2007/A1:2009
EN 61000-6-1:2007
Type/apparaatbeschrijving:
INVERTER-STROOMGENERATOR PGI 1200 B2
Productiejaar: 11-2016
Serienummer: IAN 281598
Bochum, 27-10-2016

CE
Semi Uguzlu
- Kwaliteitsmanager -
Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden.