Dicianova ES 1100 - Koffiemachine GRAEF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Dicianova ES 1100 GRAEF

Productbeschrijving....48

Accessoires....48

Voorwoord 49

Informatie over deze gebruiksaanwijzing 49

Waarschuwingen....49

Algemene veiligheidsinstructies 49

Gevaar door elektrische stroom 50

Doelmatig gebruik....51

Aansprakelijkheidsbeperking 51

Klantenservice....51

Uitpakken 51

Verwijdering van de verpakking....51

Verwijdering van het apparaat....52

Vereisten voor de opstelplaats....52

Elektrische aansluiting 52

Displaytaal 52

Voor het eerste gebruik ....52

Ontluchten 52

Voorbereiding voor gebruik....52

Lekbak legen 53

Menuoverzicht 53

Soorten extractie 53

Onderextractie....53

Optimale extractie 54

Overextractie 54

Handmatige espressobereiding (fabrieksinstelling) 54

Voordelen van de gecontroleerde espressobereiding....55

Espressobereiding op basis van de ingestelde zettijd 55

Espressobereiding op basis van het volume 55

Heetwaterafname 55

Melk opschuimen....56

Programma's & instellingen....56

1 TIMED BREW 56

2 VOLUME BREW 57

3 COFFEE TEMP 57

4 STOOMINSTELLING 57

5 HEETWATER 58

6 PRE-INFUSIE 58

7 DESCALE 58

8 DESCALE REMINDER....58

9 STANDBY TIME 58

10 OFFSET TEMP 58

11 LANGUAGE....58

12 FABRIEKSINSTELLING....59

13 EXIT....59

Ontkalkingsherinnering 59

Ontkalking....59

Reiniging....60

Reiniging van de brouwgroep 60

Uitwendige reiniging 60

Reinigingsgereedschap 61

Foutcodes 61

2 jaar garantie....61

PRODUCTBESCHRIJVING

GRAEF.

① Display
2 Bedieningsknop voor de keuze tussen espresso-/stoomafname en programmakeuze
3 Zetgroep
4 Behuizing
Lekbak met afdruiprekje
In hoogte verstelbare voetjes
7 Passief verwarmde kopjeswarmer met siliconen mat

8 Tuimelschakelaar voor espresso
9 Tuimelschakelaar voor stoom/heet water
10 Aan-/uitknop
11 Stoom-/heetwaterlans
12 Manometer
13 Stoompijpje

ACCESSOIRES

① Zeefinzet voor 1 kopje
② Zeefinzet voor 2 kopjes
3 Zeefdrager met dubbele uitloop

4 Tamper
Blindzeef
Reinigingsgereedschop

7 Melkkan
8 Waterfilterpatroon

VOORWOORD

Geachte klant,

Met de aankoop van deze zeefdrager-espressomachine heeft u een uitstekende keuze gemaakt. U heeft een erkend kwaliteitsproduct aangeschaft.

Wij danken u voor uw aankoop en wensen u veel plezier met uw nieuwe zeefdrager-espressomachine.

INFORMATIE OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING

Deze gebruiksaanwijzing maakt deel uit van de zeefdrager-espressomachine (hierna aangeduid als "apparaat") en geeft u belangrijke aanwijzingen voor de ingebruikname, de veiligheid, het juiste gebruik en het onderhoud van het apparaat.

De gebruiksaanwijzing moet altijd bij het apparaat aanwezig zijn. Deze moet door iedereen worden gelezen en toegepast die met betrekking tot het apparaat is belast met:

• ingebruikname,
• bediening,
  • storingsoplossing en/of
• reiniging.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing en geef deze samen met het apparaat door aan de volgende eigenaar.

Deze gebruiksaanwijzing kan niet op alle denkbare situaties ingaan. Voor meer informatie of bij problemen die in deze handleiding niet of niet voldoende worden behandeld, kunt u contact opnemen met de Graef-klantenservice of uw vakhandel.

WAARSCHUWINGEN

In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende waarschuwingen en signaalwoorden gebruikt:

WAARSCHUWING

Dit wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie. Het niet naleven van deze aanwijzing kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood.

VOORZICHTIG

Dit wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie. Het niet naleven van deze aanwijzing kan materiële schade veroorzaken.

BELANGRIJK!

Dit wijst op gebruikstips en andere bijzonder belangrijke informatie.

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Dit apparaat voldoet aan de voorgeschreven veiligheidsvoorschriften. Onjuist gebruik kan echter leiden tot letsel en materiële schade.

Volg voor een veilig gebruik van het apparaat de volgende veiligheidsinstructies op:

• Controleer het apparaat voor gebruik op zichtbare schade aan de behuizing, het aansluitsnoer en de stekker. Neem een beschadigd apparaat niet in gebruik.
• Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een vakman of door de Graef-klantenservice. Door ondeskundige reparaties kunnen aanzienlijke gevaren voor de gebruiker ontstaan. Bovendien vervalt de garantieaanspraak.
• Defecte onderdelen mogen alleen worden vervangen door originele reserveonderdelen. Alleen bij deze onderdelen is gegarandeerd dat ze aan de veiligheidseisen voldoen.
• Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Het apparaat en het aansluitsnoer moeten buiten het bereik van kinderen worden gehouden.

- Kinderen dienen te worden begeleid om te waarborgen dat ze niet met het apparaat spelen.

- Dit apparaat mag ook worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en/of kennis, mits zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit voortvloeiende gevaren begrijpen.

- Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik met een externe tijdschakelaar of een apart afstandsbedienings- systeem.

- Trek de stekker altijd uit het stopcontact aan de stekker zelf, niet aan het aansluitsnoer.

- Gebruik het apparaat niet als het aansluitsnoer of de stekker beschadigd is.

• Voorkom dat er vloeistoffen op de stekker terechtkomen.
• Als het aansluitsnoer beschadigd is, mag het uitsluitend door de fabrikant, zijn klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon worden vervangen om gevaar te voorkomen.
• Open nooit de behuizing van het apparaat. Als onder spanning staande aansluitingen worden aangeraakt en de elektrische of mechanische opbouw wordt gewijzigd, bestaat er elektrocutiegevaar.
• Raak nooit onder spanning staande delen aan. Deze kunnen een elektrische schok veroorzaken of zelfs dodelijk zijn.
• Vergelijk voor het aansluiten van het apparaat de aansluitgegevens (spanning en frequentie) op het typeplaatje met die van uw elektriciteitsnet. Deze gegevens moeten overeenkomen om schade aan het apparaat te voorkomen.
• Let erop dat het stroomsnoer veilig is weggewerkt. Als het snoer blijft haken, kan het apparaat van het werkblad vallen.
• Verpakkingsmateriaal mag niet als speelgoed worden gebruikt. Er bestaat verstikkingsgevaar.

- Gebruik het apparaat nooit in de buurt van een warmtebron.

• Gebruik het apparaat nooit buitenshuis en bewaar het op een droge plaats.
• Verwijder de met koffiemaal gevulde zeefdrager nooit tijdens het koffiezetten, omdat deze onder druk staat.
• Gebruik het apparaat alleen als het afdruiprekje en de opvangschaal correct zijn geplaatst.
• Controleer voor de espressobereiding of de zeefdrager stevig is vastgedraaid.
• Om mogelijke gevaren te voorkomen, gebruikt u het apparaat uitsluitend voor koffiebereiding en het op-schuimen van melk. Elk ander gebruik is niet toegestaan.
• Trek de netstekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
• Laat het apparaat afkoelen voordat u het aan de buitenkant reinigt.
• Gebruik voor de uitwendige reiniging geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen en geen oplosmiddelen.

- Verwijder hardnekkig vuil niet met harde voorwerpen.

• Plaats het apparaat niet in de afwasmachine en houd het ook niet onder stromend water.
  • Dompel het apparaat nooit onder in water.
• Gebruik voor het opschuimen van melk alleen het bijgeleverde melkkan of een groter vat. Gebruik geen kopje. Overkokende melk kan tot brandwonden leiden.
• Richt de stoompijpje nooit op uzelf of op andere personen. Brandwondengevaar!

- Gebruik het handvat om de stoompijpje te verplaatsen.

• Raak na gebruik de punt van de stoompijpje niet aan, deze wordt heet.
• Tijdens het gebruik kunnen de oppervlakken heet worden.
• Het apparaat mag tijdens gebruik niet in een kast worden geplaatst.
• De energiebesparingsmodus van dit apparaat is: Stand-bytoestand, stroomverbruik: Max. 0,3 W
• Het apparaat schakelt 30 minuten na het laatste gebruik automatisch over naar de stand-bytoestand.

GEVAAR DOOR ELEKTRISCHE STROOM

WAARSCHUWING

Bij contact met onder spanning staande onderdelen bestaat levensgevaar!

Volg de volgende veiligheidsinstructies op om gevaar door elektrische stroom te voorkomen:

• Gebruik het apparaat niet als het aansluitsnoer of de stekker beschadigd is.
• Laat in dit geval voor verder gebruik van het apparaat een nieuw aansluitsnoer installeren door de Graef-klantenservice of een erkende vakman.
• Open nooit de behuizing van het apparaat. Als onder spanning staande aansluitingen worden aangeraakt of de elektrische of mechanische opbouw wordt gewijzigd, bestaat er elektrocutiegevaar.
• Raak nooit onder spanning staande delen aan. Deze kunnen een elektrische schok veroorzaken of zelfs dodelijk zijn.

DOELMATIG GEBRUIK

Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat uitsluitend voor espressobereiding of stoomafname. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudens en vergelijkbare omgevingen, zoals bijvoorbeeld:

• In personeelskeukens van winkels en kantoren
• Op agrarische bedrijven
- Door gasten in hotels, motels en andere woonvoorzieningen
• In ontbijtpensions

BELANGRIJK!

Gebruik alleen in huishoudelijke of vergelijkbare omgevingen!

Elk ander of verdergaand gebruik wordt als niet-doelmatig beschouwd.

VOORZICHTIG

Bij niet-doelmatig gebruik kunnen er gevaren ontstaan door het apparaat.

• Gebruik het apparaat uitsluitend volgens de bestemming.
• De in deze gebruiksaanwijzing beschreven werkwijzen opvolgen.

WAARSCHUWING

• Bij niet-huishoudelijk, zeer frequent gebruik met korte tussenpozen moet het vulniveau van de lekbak regelmatig worden gecontroleerd.
• Bij het niet naleven hiervan bestaat er verbrandingsgevaar door het verplaatsen van een overvolle lekbak.

Aanspraken van welke aard dan ook wegens schade door niet-doelmatig gebruik zijn uitgesloten.

Het risico ligt volledig bij de gebruiker.

AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING

Alle technische informatie, gegevens en aanwijzingen voor installatie, gebruik en onderhoud in deze gebruiksoanwijzing zijn actueel op het moment van drukken en zijn naar beste weten opgesteld op basis van onze ervaring en kennis.

Uit de gegevens, afbeeldingen en beschrijvingen in deze handleiding kunnen geen rechten worden ontleend.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van:

• Het niet naleven van de handleiding
- Niet-doelmatig gebruik
• Onvakkundige reparaties
- Technische wijzigingen
- Gebruik van niet-goedgekeurde reserveonderdelen

Vertalingen worden naar beste weten gemaakt. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor vertaalfouten. Alleen de oorspronkelijke Duitse tekst is bindend.

KLANTENSERVICE

Mocht uw Graef-apparaat een defect vertonen, neem dan contact op met uw vakhandelaar of met de Graef-klantenservice via 02932-9703677 of stuur een e-mail naar [e-mail].

BELANGRIJK!

Bewaar de originele verpakking gedurende de garantietermijn van het apparaat, zodat u het apparaat in geval van garantie correct kunt verpakken en vervoeren.

UITPAKKEN

Ga als volgt te werk bij het uitpakken van het apparaat:

• Haal het apparaat uit de doos.
• Verwijder alle verpakkingselementen.
- Verwijder eventuele stickers van het apparaat. Verwijder het typeplaatje niet!
- Verwijder ook eventueel verpakkingsmateriaal dat zich in het apparaat bevindt (bijvoorbeeld in het waterreservoir).
- Monteer het apparaat volledig. (Plaats het afdruiprekje enz.)

VERWIJDERING VAN DE VERPAKKING

De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. De verpakkingsmaterialen zijn geselecteerd op milieuvriendelijkheid en vanuit het oogpunt van afvalverwerking, en zijn daarom recyclebaar.

Het terugvoeren van de verpakking in de materialenkringloop bespaart grondstoffen en vermindert het afvalvolume. Breng niet meer benodigde verpakkingsmaterialen naar de verzamelpunten van het verwerkingssysteem "Grüner Punkt".

VERWIJDERING VAN HET APPARAAT

Dil product mag aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huishoudelijk afval worden weggegooid. Het symbool op het product en in de gebruiksaanwijzing wijst hierop. De materialen zijn volgens hun markering recyclebaar. Door hergebruik, materiaalrecycling of andere vormen van verwerking van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw gemeentebestuur naar het juiste afgiftepunt voor verwijdering.

VEREISTEN VOOR DE OPSTELPLAATS

Voor een veilige en storingsvrije werking van het apparaat moet de opstelplaats aan de volgende voorwaarden voldoen:

- Het apparaat moet op een stevige, vlakke, horizontale en antislip ondergrond met voldoende draagvermogen worden geplaatst.

• Let erop dat het apparaat niet kan omvallen.
• Kies de opstelplaats zo dat kinderen het snoer van het apparaat niet kunnen aanraken.
• Plaats het apparaat niet op hete oppervlakken zoals kookplaten of in de buurt daarvan.
• Gebruik het apparaat nooit buitenshuis en bewaar het op een droge plaats.
• Het apparaat is niet bedoeld voor inbouw in een wand- of keukenkast.
• Plaats het apparaat niet in een hete, natte of vochtige omgeving.
• Het stopcontact moet gemakkelijk bereikbaar zijn, zodat de stekker in noodgevallen snel kan worden uitgetrokken.

Voor een veilige en storingsvrije werking van het apparaat moeten bij de elektrische aansluiting de volgende aanwijzingen worden opgevolgd:

• Vergelijk voor het aansluiten de aansluitgegevens (spanning en frequentie) op het typeplaatje met die van uw stroomnet. Deze gegevens moeten overeenkomen om schade aan het apparaat te voorkomen. Vraag bij twijfel een elektrovakman om advies.
• Het stopcontact moet ten minste zijn beveiligd met een 10A beveiligingsknop.
• Controleer of het stroomsnoer onbeschadigd is en niet over hete oppervlakken of scherpe randen loopt.

- Het aansluitsnoer mag niet strak gespannen zijn.

- De elektrische veiligheid van het apparaat is alleen gegarandeerd als het is aangesloten op een correct geïnstalleerd aardleidingsysteem. Gebruik op een stopcontact zonder aardleiding is verboden. Laat bij twijfel de huisinstallatie controleren door een elektrovakman. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door een ontbrekende of onderbroken aardleiding.

DISPLAYTAAL

De displaytaal is in de fabrieksinstelling Duits. U kunt deze instelling indien nodig aanpassen. De volgende talen zijn beschikbaar: Engels (EN) en Frans (FR). Onder "Programma's & instellingen", punt 11, kunt u de gewenste taal selecteren.

Voor het eerste gebruik reinigt u de zeefdrager (niet het apparaat), de waterfilterpatroon en het waterreservoir onder stromend water om eventuele productieresten te verwijderen. Plaats vervolgens de waterfilterpatroon in het waterreservoir en zet het waterreservoir in het apparaat.

BELANGRIJK!

Voor de eerste ingebruikname of na langere tijd van niet-gebruik ontlucht u het apparaat. Voor het ontluchten plaatst u de zeefdrager niet.

ONTLUCHTEN

• Steek de stekker in het stopcontact.
- Vul het waterreservoir met water. De maximale vulhoeveelheid is 1,6 liter.

• Druk op

BELANGRIJK!

Verschijnt "CHECK SWITCHES" op het display, controleer dan of de tuimelschakelaars op O staan.

• Het apparaat warmt op.
• Verschijnt "G" op het display, dan is het apparaat gebruiksklaar.
• Neem het melkkan en houd dit onder de stoom-/heetwaterlans.
• Druk de tuimelschakelaar voor de stoom-/heetwaterlans omhoog 📄
• Laat de lucht ontsnappen tot er heet water uitkomt.
• Druk de tuimelschakelaar voor de stoompijpje omlaag O.

VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK

BELANGRIJK!

Na het opwarmen dient u een leegspoeling (zonder koffiemaal) uit te voeren, zoals hieronder beschreven. Hierdoor wordt de zeefdrager sneller op de doeltemperatuur gebracht.

• Vul het waterreservoir met water. Maximaal 1,6 liter.

• Plaats de gewenste zeefinzet in de zeefdrager.

• Plaats de zeefdrager zonder koffiemaal (van links naar rechts).
  • Schakel het apparaat in

BELANGRIJK!

Verschijnt "CHECK SWITCHES" op het display, controleer dan of de tuimelschakelaars op O staan.

• Wacht tot het apparaat is opgewarmd en "G" op het display verschijnt.
• Het apparaat is nu gebruiksklaar.
• Druk de tuimelschakelaar voor de espressobereiding omhoog en laat kort water doorstromen om het systeem op temperatuur te brengen.
• Druk de tuimelschakelaar voor de espressobereiding weer omlaag O.

LEKBAK LEGEN

Neem het afdruiprekje van de lekbak, zodat het vulniveau beter zichtbaar is.

Pak de lekbak met beide handen links en rechts vast en trek hem naar voren om te legen. Draag de lekbak vervolgens met beide handen en leeg hem. Raak daarbij niet de onderkant van de lekbak in het midden aan, deze kan heet zijn.

VOORZICHTIG!

Het vulniveau van de lekbak moet regelmatig worden gecontroleerd.

Bij het niet naleven hiervan bestaat er licht verbrandingsgevaar door het verplaatsen van een overvolle lekbak. Raak daarbij niet de onderkant van de lekbak in het midden aan, deze kan heet zijn.

MENUOVERZICHT

Om een beter overzicht te krijgen, volgt hier een samenvatting van de afzonderlijke menupunten.

Programmanummer	Programmaam Functionaliteit Mogelijke instelling Fabrieksinstelling
1 TIMED BREW Espressobereiding op basis van de ingestel-de tijd in seconden (bijv. T25 = 25 seconden)			T1 - T999 T25
2 VOLUME BREW Espressobereiding op basis van het ingesteldeVolume in ml (bijv. V60 = 60 ml)			V1 - V999 V60
3	COFFEE TEMP	Instelling van de zettemperatuur in °C	86 - 98 °C	92C
4	STEAM QUALITY	Instelling van de stoomstand	1 - 7	4
5	HOT WATER	Instelling van de heetwaterstand	1 - 5	3
6	PREINFUSION	Instelling van de pre-infusie	OFF, P1 - P4	P1
7 DESCALE	Ontkalken uitvoeren	-	-
8	DESCALE REMINDER	Instelling van de ontkalkingsherinnering	I2L, 25L, 50L	25L
9	STANDBY TIME	Instelling van de stand-by tijd	OFF, 5 - 60 minin stappen van 5 minuten	30M
10	OFFSET TEMP	Instelling van de offsettemperatuur	-9°C tot +9°C	0C
11	LANGUAGE	Instelling van de taal	DE, EN, FR	NL
12	RESET	Apparaat terugzetten naar fabrieksinstelling	-	-
13	EXIT	Programmakeuze verlatenTerug naar de stand-bymodus	-	-

SOORTEN EXTRACTIE

Mel de manometer kunt u de zetdruk tijdens de espressobereiding aflezen.

Hieronder vindt u een uitleg van de begrippen onderextractie, optimale extractie en overextractie:

ONDEREXTRACTIE

Bij een onderextractie krijgt u een zeer dunne, vlakke en onderontwikkelde koffie. De koffie stroomt zeer snel in het kopje. Er zijn te weinig bestanddelen geëxtraheerd. De koffie is erg licht van kleur, de crema is erg dun, ontbreekt of de crema is zeer licht met grote bellen.

• Zetdruk lager dan 7 tot 8 bar.
- De koffie stroomt zeer snel in het kopje.
• De koffie smaakt zuur of vlak.

Mogelijke oorzaken van een onderextractie

Oorzaak Oplossing
Maalgraad te grof (valt vrij snel uit de uitloop, het koffiemaal voelt vrij grof aan als je het tussen de vingers wrijft).	Fijner malen, langzaam naar de optimale maalgraad toewerken.
Te weinig koffiemaal. Meer koffiemaal gebruiken, let op de maximale vulhoeveelheid, eventueel ook de maalgraad aanpassen.
Channeling: Ongelijkmatig aandrukken.	De tamper moet gelijkmatig en niet schuin op het samengedrukte koffiemaal rusten. Anders kunnen er kanalen in de koffie ontstaan en stroomt het hete water te snel door de koffie.
Bonen niet vers of koffiemaal niet vers (mogelijk te lang van tevoren gemalen).	Bewaar de bonen bij voorkeur in de opnieuw gesloten koffieverpakking. Licht en zuurstof laten de koffie anders verouderen. Neem alleen zoveel koffie als u binnen korte tijd gebruikt.
Bonen zijn te licht gebrand.	Lichtere bonen gedragen zich bij het zetten iets anders dan donkere en worden meestal bij een lagere druk gezet. Door de hoeveelheid en de maalgraad aan te passen, kan ook met andere smaakeigen-schappen een lekkere espresso worden bereid. Dit kan in het kader van deze handleiding echter slechts kort worden aangestipt.
Zettemperatuur te laag Stel de zettemperatuur in via het menu

OPTIMALE EXTRACTIE

Bij een optimale extractie stroomt de espresso gelijkmatig, langzaam en stroperig "als honing" uit de uitloop in het kopje. De crema is dicht en donker- tot goudbruin.

• Zetdruk vanaf 7-8 tot 12-13 bar.
• Aandrukdruk ca. 15 kg.
- Koffiemaal gelijkmatig in de zeefdrager verdeeld.
- Optimale maalgraad, niet te fijn, niet te grof.
- Bonen vers of koffiemaal vers gemalen.
- Optimale watertemperatuur, niet te koud, niet te heet.

OVEREXTRACTIE

Bij een overextractie worden te veel bitterstoffen uit de koffie gehaald. De bereiding duurt erg lang, de koffie loopt langzaam en druppelsgewijs in het kopje. De koffie is erg donker van kleur, de crema is donkerbruin tot roodachtig en smaakt zeer onaangenaam en bitter of zelfs verbrand. Het patroon op de crema is ongelijkmatig, lichte vlekken zijn zichtbaar tussen donkere delen.

• Zetdruk boven de 13 bar.

- De koffie loopt langzaam (doorlooptijd ruim boven de 30 seconden) en druppelsgewijs in het kopje.

- De koffie smaakt bitter en verbrand.

Mogelijke oorzaken van een overextractie.

Oorzaak Oplossing
Maalgraad te fijn (valt vrij langzaam uit de uitloop, het koffiemaal voelt deels aan als poeder als je het tussen de vingers wrijft).	Grover malen, langzaam naar de optimale maalgraad toewerken.
Te veel koffiemaal.	Minder koffiemaal gebruiken, eventueel ook de maalgraad aanpassen.
Bonen te donker gebrand. Bij gekochte bonen komt dit zelden voor.	Bij zelf gebrande bonen het brandproces eerder stoppen.
Koffiemaal te lang voor de bereiding in de zetgroep geklemd.	Het koffiemaal kan door de temperatuur van smaak veranderen. Daardoor smaakt de koffie verbrand, ook bij een verder optimale extractie. Start het zetproces direct na het plaatsen van de zetgroep.
Zettemperatuur te hoog. Stel de zettemperatuur in via het menu.

HANDMATIGE ESPRESSOBEREIDING (FABRIEKSINSTELLING)

BELANGRIJK!

Zie het hoofdstuk Voorbereiding om de zeefdrager, het systeem en de kopjes voor te verwarmen. Plaats de zeefinzet voor één of twee kopjes. Daarna start u met de espressobereiding.

• Droog de zeefdrager zorgvuldig af.
- Maal de gewenste hoeveelheid koffiepoeder direct in de zeefdrager.
- Druk het koffiemaal aan met de tamper. Let erop dat u gelijkmatig en recht aandrukt, zodat het water later gelijkmatig over het hele oppervlak kan stromen.

• Plaats de zeefdrager stevig in de machine.
• Plaats één of twee kopjes onder de uitloop.
• Druk de tuimelschakelaar omhoog 📄 om de espressobereiding te starten. Op het display verschijnt de actuele doorlooptijd. Ideaal gezien ligt de doorlooptijd rond de 20-30 seconden.
• Zodra de gewenste hoeveelheid is bereikt, zet u de tuimelschakelaar weer omlaag O.
• De zeltijd wordt 10 seconden lang weergegeven.
• Neem de zeefdrager uit en klop het koffiedik uit in het trestervat.
• Reinig de zeefinzet van koffieresten en plaats de zeefdrager weer terug.
• Druk de tuimelschakelaar voor de espressobereiding omhoog 📁 en laat kort water doorstromen om koffieresten van de zeef te verwijderen.
• Om het proces te beëindigen, drukt u de tuimelschakelaar voor de espressobereiding omlaag O.
• Reinig de zeefinzet en de zeefdrager en leg deze op de lekbak om te drogen.

BELANGRIJK!

De optimale espressobereiding is afhankelijk van veel invloedfactoren. Het apparaat wordt geleverd met fabrieksinstellingen voor zettijd, zetvolume, zettemperatuur, enzovoort. Voor een optimale espresso en melkschuim kunt u de parameters in de programma's aanpassen voor uw perfecte koffiegenot.

VOORDELEN VAN DE GECONTROLEERDE ESPRESSOBEREIDING

De gecontroleerde espressobereiding op basis van zettijd of zetvolume geeft u de mogelijkheid een reproduceerbare extractie te programmeren – voor een constant koffiegenot.

ESPRESSOBEREIDING OP BASIS VAN DE INGESTELDE ZETTIJD

Voor espressobereiding met een vaste zettijd moet u eerst de fabrieksinstellingen aanpassen. Hiervoor opent u het menupunt 1 TIMED BREW. Daar kunt u de gewenste zettijd opnieuw opslaan, de momenteel opgeslagen zettijd weergeven en de modus voor de zettijd activeren. Een gedetailleerde beschrijving van het zettijd-menu vindt u verderop in deze handleiding onder het punt "Programma's & instellingen". Na succesvolle activering en opslag van de zettijd gaat u als volgt te werk:

• Droog de zeefdrager zorgvuldig af.

• Maal de gewenste hoeveelheid koffiepoeder direct in de zeefdrager.
• Druk het koffiemaal aan met de tamper. Let erop dat u gelijkmatig en recht aandrukt, zodat het water later gelijkmatig over het hele oppervlak kan stromen.

- Plaats de zeefdrager stevig in de machine.

- Plaats één of twee kopjes onder de uitloop.

• Druk de tuimelschakelaar omhoog om de espressobereiding te starten. Op het display verschijnt de actuele doorlooptijd in seconden "TOO".
• Zodra de ingestelde tijd is bereikt, wordt het proces automatisch gestopt.
  • Druk de tuimelschakelaar weer omlaag O.
• Neem de zeefdrager uit en klop het koffiedik uit in het trestervat.

ESPRESSOBEREIDING OP BASIS VAN HET VOLUME

Voor espressobereiding met een vast brouwvolume moet u eerst de fabrieksinstellingen aanpassen. Hiervoor opent u het menupunt 2 VOLUME BREW. Daar kunt u het gewenste volume opnieuw opslaan, het momenteel opgeslagen brouwvolume weergeven en de modus voor brouwvolume activeren. Een gedetailleerde beschrijving van het brouwvolume-menu vindt u verderop in deze handleiding onder het punt "Programma's & instellingen". Na succesvolle activering en opslag van het brouwvolume gaat u als volgt te werk:

• Droog de zeefdrager zorgvuldig af.
- Maal de gewenste hoeveelheid koffiepoeder direct in de zeefdrager.
- Druk het koffiemaal aan met de tamper. Let erop dat u gelijkmatig en recht aandrukt, zodat het water later gelijkmatig over het hele oppervlak kan stromen.

- Plaats de zeefdrager stevig in de machine.

- Plaats één of twee kopjes onder de uitloop.

• Druk de tuimelschakelaar omhoog 📄 om de espressobereiding te starten. Op het display verschijnt de actuele doorlooptijd in ml "V00".
• Zodra de ingestelde hoeveelheid is bereikt, wordt het proces automatisch gestopt.
• Druk de tuimelschakelaar weer omlaag O.
• Neem de zeefdrager uit en klop het koffiedik uit in het trestervat.

HEETWATERAFNAME

• Schakel het apparaat in. Op het display verschijnt "PREHEAT".

• Zodra "G" wordt weergegeven, is het apparaat gebruiksklaar.

• Plaats een kopje onder de stoompijpje.
  • Zet de tuimelschakelaar op.

• Heet water stroomt in het kopje.
- Beëindig het proces door de tuimelschakelaar omlaag te drukken O.

MELK OPSCHUIMEN

• Schakel het apparaat in. Op het display verschijnt "PREHEAT".
• Zodra "G" wordt weergegeven, is het apparaat gebruiksklaar.
• Druk op de bedieningsknop 📋 / ⚡ om naar de stoommodus te schakelen.
• Het apparaat warmt nu op tot de stoomtemperatuur. Op het display verschijnt "STEAM HEAT".
• Vul het bijgeleverde melkkan tot ongeveer de helft met koude melk (rechtstreeks uit de koelkast).
• Wanneer “*G**” wordt weergegeven, is het apparaat klaar om op te schuimen.
• Richt de stoompijpje eerst op het afdruiprekje en druk de tuimelschakelaar voor stoom omhoog om condenswater af te laten. Druk de tuimelschakelaar weer omlaag zodra het condenswater is verdwenen en er stoom ontstaat.
• Draai de stoompijpje naar buiten en steek de stoomtip net onder het oppervlak van de melk in het kannetje.
• Schakel de stoom in 3. De juiste positie is bereikt wanneer u een gelijkmatig slurpgeluid hoort. U bevindt zich nu in de trekfase, waarbij er lucht in de melk wordt gezogen. Laat het kannetje langzaam zakken terwijl het melkspiegel stijgt.
• Zodra het gewenste volume is bereikt, tilt u het kannetje op zodat de stoomtip volledig in de melk ondergedompeld is.
• Dit is de rollfase. Houd het kannetje hierbij stil en leg een hand plat tegen de buitenkant. De melk moet nu gaan wervelen zonder dat er nog lucht wordt aangezogen. Als er toch lucht wordt aangezogen, corrigeer dan de positie van de stoomtip lichtjes.
• Het melkschuim heeft de juiste temperatuur bereikt wanneer het kannelje aan de zijkant zo heet wordt dat het niet meer pretlig aanvoelt.
• Beëindig het proces door de tuimelschakelaar omlaag te drukken O.

BELANGRIJK!

Haal de stoompijpje pas uit de melk als de tuimelschakelaar omlaag is gedrukt.

• Trek de stoompijpje voorzichtig uit de melk.
• Tik het melkkan lichtjes op het tafelblad om achtergebleven grote luchtbellen te verwijderen. Door zachtjes te zwenken verdeelt het schuim zich gelijkmatig en krijgt het een fijne, romige structuur.
• Reinig de stoompijpje direct na het opschuimen, zodat er geen melkresten achterblijven.
• Laat kort stoom uit het mondstuk ontsnappen en veeg de lans daarna van buiten af met een vochtig doekje. Let hierbij op de hitte.
• Als u geen melk meer wilt opschuimen, drukt u op de bedieningsknop 📄/ ⚡ om terug te keren naar de koffiemodus.
• Het apparaat geeft nu "COOLING" weer en het systeem wordt door spoelen met water afgekoeld.
• Wanneer "G" wordt weergegeven, is het apparaat klaar voor koffiebereiding.

BELANGRIJK!

Bij meerdere opeenvolgende afkoelprocessen komt er waterdamp uit de lekbak. Dit is een volkomen normaal proces.

BELANGRIJK!

Om te oefenen kunt u de volgende methode gebruiken:

• Doe koud water in het melkkan.
• Voeg een druppel afwasmiddel toe.
- Schuim dit mengsel op zoals hierboven beschreven.
- Als u het opschuimproces correct uitvoert, ziet het mengsel eruit als echt melkschuim.

Drink dit mengsel niet!

PROGRAMMA'S & INSTELLINGEN

1 TIMED BREW

• Menu openen
• Draai aan de bedieningsknop

- Op het display verschijnt "1 TIMED BREW".

- Druk op de bedieningsknop 📋/ macOS om naar het menu voor de zeltijd-instellingen te gaan.

- Nieuwe zettijd opslaan

• Selecteer "NEW SAVE" en druk op de bedieningsknop 📄/ 🌐.
• Op het display verschijnt "START BREW".
• Plaats een kopje onder de zetgroep of bereid een koffiebereiding voor zoals beschreven onder "Handmatige espressobereiding".
• Druk de tuimelschakelaar voor espressobereiding omhoog 📁, op het display verschijnt "L00", de tijd loopt.
• Zodra de gewenste zettijd is bereikt, drukt u de tuimelschakelaar weer omlaag O.
• De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

graph TD
    A["TIMED BREW"] --> B["NEW SAVE"]
    B --> C["START BREW"]
    C --> D["T25"]
    D --> E["OFF/ON"]
    E --> F["RETURN"]

- De nieuwe zettijd is nu opgeslagen en de zettijdmodus wordt automatisch geactiveerd.

• Ingestelde zettijd oproepen

- Door verder te draaien verschijnt de ingestelde zettijd (fabrieksinstelling: T25).

• Programmastatus controleren/wijzigen

- Door verder te draaien verschijnt op het display "OFF" of "ON", afhankelijk van de programmastatus:

- "OFF" = Het programma is gedeactiveerd. "ON" = Het programma is geactiveerd.

- Om de status te wijzigen, gaat u als volgt te werk:

- Druk op de bedieningsknop om de selectie te openen.

- Draai aan de knop om OFF (deactiveren) of ON (activeren) te kiezen.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

BELANGRIJK!

Als het apparaat zich in de stoommodus voor melk opschuimen bevindt, is deze functie tijdelijk niet beschikbaar. Op het display verschijnt het bericht "STEAM MODE".

2 VOLUME BREW

- Menu openen

- Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "2 VOLUME BREW" verschijnt.

- Druk op de bedieningsknop / om naar het submenu voor de brouwvolume-instellingen te gaan.

• Nieuw brouwvolume opslaan

- Selecteer "NEW SAVE" en druk op de bedieningsknop 📄 / ⚡.

- Op het display verschijnt "START BREW".

- Plaats een kopje onder de zetgroep.

- Druk de tuimelschakelaar voor espressobereiding omhoog 📐, op het display verschijnt "L00", water stroomt.

- Zodra het gewenste brouwvolume is bereikt, drukt u de tuimelschakelaar weer omlaag O.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

- Het nieuwe brouwvolume is nu opgeslagen en de brouwvolume-modus wordt automatisch geactiveerd.

• Ingesteld brouwvolume oproepen

- Door verder te draaien verschijnt het ingestelde volume (fabrieksinstelling: V60).

• Programmastatus controleren/wijzigen

- Door verder te draaien verschijnt op het display "OFF" of "ON", afhankelijk van de programmastatus:

- "OFF" = Het programma is gedeactiveerd. "ON" = Het programma is geactiveerd.

- Om de status te wijzigen, gaat u als volgt te werk:

• Druk op de bedieningsknops, uit de selectie te openen.

- Draai aan de knop om OFF (deactiveren) of ON (activeren) te kiezen.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

BELANGRIJK!

Als het apparaat zich in de stoommodus voor melk opschuimen bevindt, is deze functie tijdelijk niet beschikbaar. Op het display verschijnt het bericht "STEAM MODE".

3 COFFEE TEMP

- Menu openen

- Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "3 COFFEE TEMP" verschijnt.

- De ingestelde temperatuur verschijnt op het display.

- Door te drukken 📋/ 📋 en vervolgens te draaien 🐘 naar links/rechts kunt u de temperatuur aanpassen.

- Bevestig de gewenste temperatuur door op de bedieningsknop 📌 / 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

4 STOOMINSTELLING

- Menu openen

- Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "4 STEAM QUALITY" verschijnt.

- De huidige instelling wordt weergegeven.

- Door te drukken 📋/ respiratory vervolgens te draaien naar links/rechts kunt u de instelling wijzigen. 1 = droge stoom bij lagere stoomdruk, 7 = natte stoom bij hogere stoomdruk.

- Bevestig de gewenste instelling door op de bedieningsknop 📄 / 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

5 HEETWATER

- Menu openen - Draai aan de bedieningsknop tot op het display "5 HOT WATER" verschijnt.

- De huidige instelling wordt weergegeven.

- Door te drukken 📋/ respiratory en vervolgens te draaien 🐘 naar links/rechts kunt u de instelling wijzigen. 1 = zwakkere waterstraal, 5 = sterkere waterstraal.

- Bevestig de gewenste instelling door op de bedieningsknop 📄 / 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

6 PRE-INFUSIE

- Menu openen - Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "6 PREINFUSION" verschijnt.

- De huidige instelling wordt weergegeven.

- Door te drukken 📋 / 🌐 en vervolgens te dracien 🏻 naar links/rechts kunt u de instelling wijzigen.

- Bevestig de gewenste instelling door op de bedieningsknop 📄 / 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

7 DESCALE

- Menu openen - Draai aan de bedieningsknop 🔍 tot op het display "7 DESCALE" verschijnt.

- Bevestig "YES" door op de bedieningsknop 📄/ 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

BELANGRIJK!

Als het apparaat zich in de stoommodus voor melk opschuimen bevindt, is deze functie tijdelijk niet beschikbaar. Op het display verschijnt het bericht "STEAM MODE".

8 DESCALE REMINDER

- Menu openen - Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "8 DESCALE REMINDER" verschijnt.

- De huidige instelling wordt weergegeven (RESET 25L).

- Door te drukken 🎋 / 🌘 en vervolgens te draaien 🎋 naar links/rechts kunt u de instelling wijzigen.

- Bevestig de gewenste instelling door op de bedieningsknop 📄 / 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

9 STANDBY TIME

- Menu openen - Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "9 STANDBY TIME" verschijnt.

- De huidige instelling wordt weergegeven (RESET 30M).

- Door te drukken 📋 / 🌐 en vervolgens te draaien naar links/rechts kunt u de instelling wijzigen.

- Bevestig de gewenste instelling door op de bedieningsknop 📄 / 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

10 OFFSET TEMP

- Menu openen - Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "10 OFFSET TEMP" verschijnt.

- De huidige instelling wordt weergegeven (RESET OC).

- Door te drukken 📋 / 🌐 en vervolgens te dracien 🎟 naar links/rechts kunt u de instelling wijzigen.

- Bevestig de gewenste instelling door op de bedieningsknop 📄 / 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

11 LANGUAGE

- Menu openen - Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "11 LANGUAGE" verschijnt.

- De huidige instelling wordt weergegeven (RESET DE).

- Door te drukken 📋 / 🌐 en vervolgens te draaien 🏻 naar links/rechts kunt u de instelling wijzigen.

- Bevestig de gewenste instelling door op de bedieningsknop 📄/ 🌐 te drukken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

12 FABRIEKSINSTELLING

• Menu openen
• Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "12 RESET" verschijnt.
• "RESET ITEM" verschijnt op het display.

- Bevestig dit door op de bedieningsknops, redrukken.

- "NO" wordt weergegeven, bij het indrukken van de bedieningsknop 📄 / ⚡️ wordt niet gereset.

- Door te draaien wordt YES weergegeven. Als het apparaat moet worden gereset, bevestig dan door op de bedieningsknop te dijkken.

- De gemaakte instelling knippert ter bevestiging.

13 EXIT

• Menu openen
• Draai aan de bedieningsknop ⚙️ tot op het display "13 EXIT" verschijnt.
• Bevestig dit door op de bedieningsknop 📋 / 🌐 te drukken en u keert terug naar de bedrijfsmodus "G".

De fabrieksinstelling voor de ontkalkingsherinnering staat op 25 l ingesteld. Na het verbruiken van 25 l verschijnt "DESCALE PLEASE" elke 60 seconden één keer op het display. Daarnaast brandt de verlichting van de bedieningsknop rood. U kunt het apparaat gewoon blijven gebruiken, maar de herinnering blijft op het display verschijnen. Pas na een volledige ontkalking van het circuit verdwijnt de ontkalkingsherinnering en brandt de verlichting weer wit (zie hiervoor het hoofdstuk "Ontkalking"). Het literaantal kan worden aangepast aan het gebruik en de hardheidsgraad van uw water.

50 l = (zacht water tot 7,3°dH)

Uw exacte waterhardheid kunt u navragen bij het plaatselijke waterleidingbedrijf. Hoe u het literaantal kunt wijzigen, leest u onder INSTEL-LINGEN = "8 DESCALE REMINDER".

ONTKALKING

Voer regelmatig een ontkalking uit, uiterlijk wanneer de ontkalkingsherinnering wordt weergegeven en de bedieningsknop rood brandt. Wij raden u aan de Graef ontkalkingstabletten te gebruiken. Deze zijn verkrijgbaar in onze webshop via www.graef.de onder artikelnummer 145618 of bij uw vakhandelaar.

BELANGRIJK!

Voor ontbrekende of onvoldoende ontkalking aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. In dit geval vervalt de garantie.

De volledige ontkalking duurt ca. 20 minuten, inclusief voorbereiding en spoelen. Houd rekening met deze tijd.

Voorbereiding

• Verwijder de waterfilterpatroon uit het reservoir.
  • Vul het waterreservoir met 1,6 liter water.
• Voeg de ontkalkingstabletten toe aan het reservoir en wacht tot ze zijn opgelost (ca. 5 min).
  • Verwijder de zeefdrager.
• Draai de schroef onder de zetgroep los.
• Neem de 2 zeefjes, de rondel en de pakkingring eruit.
• Reinig de onderdelen onder stromend water, droog ze goed af en bewaar ze veilig.
• Maak de zetgroep met een klein borsteltje vrij van koffieresten.

Ontkalking starten

• Selecteer menu "7" "DESCALE"
• Bevestig door op de bedieningskno? / ebrukken ("YES").

Koffiecircuit ontkalken

• Op het display verschijnt: "COFFEE START"
• Plaats een groot vat onder de zetgroep. Het lampje knippert rood.
  • Druk op de bedieningsknop / 3
• Op het display verschijnt: "DESCALE COFFEE". Het lampje brandt rood.
• Het koffiecircuit wordt ontkalkt, dit duurt ca. 6 min.
• Na afloop van het proces verschijnt op het display: "STEAM START". Het lampje knippert rood.

Stoomcircuit ontkalken

• Leeg het vat en plaats het weer onder de stoomtip.
  • Druk op de bedieningsknop / 3

• Op het display verschijnt: "DESCALE STEAM". Het lampje brandt rood.

• Het stoomcircuit wordt ontkalkt, dit duurt ca. 6 min.

• Na afloop van het proces verschijnt op het display: "CLEAN TANK". Het lampje knippert rood.

Spoelen

• Verwijder het waterreservoir.

• Spoel het reservoir om en plaats de waterfilterpatroon weer terug.
• Vul het waterreservoir met vers water en plaats het waterreservoir weer in het apparaat.
• Druk op de bedieningsknop 📁/ 📁, "COFFEE START" verschijnt op het display. Het lampje knippert rood.
• Plaats een leeg vat onder de zetgroep en druk opnieuw op de bedieningsknop 📄/ 📃.
• Op het display verschijnt: "CLEAN COFFEE". Het lampje brandt rood.
• Na afloop van het proces verschijnt op het display: "STEAM START". Het lampje knippert rood.
• Leeg het vat en plaats het onder de stoomtip. Druk op de bedieningsknop 📄/ ⚡️.
• Op het display verschijnt: "CLEAN STEAM". Het lampje brandt rood.
• Na afloop van het proces verschijnt op het display: "DESCALE FINISHED". Bevestig dit door op de bedieningsknop 📄 / 🌐 te drukken.

• Op het display verschijnt "G".

Afronding

• Plaats de pakkingring weer in de zetgroep.
• Plaats nu de beide zeefjes en de rondel terug en bevestig deze met de schroef.
• Het apparaat is weer gebruiksklaar.

BELANGRIJK!

Tijdens het ontkalkingsproces kunt u het proces ook pauzeren om het reservoir te legen. Druk hiervoor op de bedieningsknop. Het proces stopt en op het display verschijnt "PAUSE". Druk vervolgens opnieuw op de bedieningsknop om het proces te hervatten.

BELANGRIJK!

De patroon beschermt niet volledig tegen kalkaanslag – regelmatig vervangen van de patroon betekent dus niet dat u kunt afzien van ontkalking.

REINIGING

REINIGING VAN DE BROUWGROEP

BELANGRIJK!

Wij raden aan om de terugspoeling 1x per week uit te voeren.

Wij adviseren u de Graef reinigingstabletten voor de reiniging te gebruiken. Deze zijn verkrijgbaar in onze webshop via www.graef.de onder artikelnummer 145614 of bij uw vakhandelaar.

- Als het apparaat is uitgeschakeld, schakel het dan in en wacht tot het is opgewarmd.

• Vul het reservoir met water.
- Plaats de zeefinzet voor 2 kopjes in de zeefdrager.
- Plaats de blindzeef en leg het tablet in de uitsparing.
- Plaats de zeefdrager in de machine.
- Let erop dat de lekbak is geplaatst.
• Druk de tuimelschakelaar voor koffie omhoog.
- Na ca. 10 seconden drukt u de tuimelschakelaar weer omlaag.
• Herhaal dit proces ongeveer 4 keer.

- Neem vervolgens de zeefdrager uit. Spoel de blindzeef, de zeefinzet en de zeefdrager af.

• Plaats de zeefdrager met blindzeef weer terug.
  • Druk de tuimelschakelaar voor koffie omhoog.
• Na ca. 10 seconden drukt u de tuimelschakelaar weer omlaag.
  • Herhaal dit proces ongeveer 4 keer.
  • Leeg nu de lekbak, spoel deze om en plaats hem weer terug.

UITWENDIGE REINIGING

- Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte, vochtige doek.

- Bij sterke vervuiling kan een mild reinigingsmiddel worden gebruikt.

• Trek de lekbak eruit.
• Neem het afdruiprekje eruit.

• Leeg de lekbak.
• Reinig beide onderdelen onder stromend water.
- Plaats vervolgens de lekbak samen met het rekje weer terug.

REINIGINGSGEREEDSCHAP

Het reinigingsgereedschap bevindt zich samen met de zeefinzetten en de blindzeef in het melkkan.

Met het dunnere uiteinde kunt u de gaatjes van de filterinzetten en de openingen van de stoomtip reinigen.

FOUTCODES

Foutcode Beschrijving
ERROR 01 Interne spanningsvoorziening ontbreekt
ERROR 02 Koffie-/heetwater NTC defect
ERROR 03 Brouweenheid NTC defect	Verschijnt een van deze foutcodes op het display, neem dan contact op met de Graef klantenservice.
ERROR 05 Koffie-/heetwater verwarming defect
ERROR 07 Brouweenheid verwarming defect
ERROR 08 Flowmeter / waterpomp defect

2 JAAR GARANTIE

Voor dit product verlenen wij vanaf de verkoopdatum 24 maanden fabrieksgarantie op gebreken die te wijten zijn aan fabricage- of materiaalfouten. Uw wettelijke garantieaanspraken volgens § 437 e.v. BGB blijven door deze regeling onaangetast. Niet onder de garantie vallen schade door ondeskundig gebruik of toepassing, evenals gebreken die de werking of waarde van het apparaat slechts in geringe mate beïnvloeden. Daarnaast aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor schade door ontbrekende of onvoldoende ontkalking en onderhoud. In dat geval vervalt de garantie eveneens. Gebruik uitsluitend de originele Graef ontkalkings- en reinigingstabletten. Verder zijn ook transportschade, voor zover wij hier niet verantwoordelijk voor zijn, uitgesloten van garantieaanspraak. Voor schade die het gevolg is van een reparatie die niet door ons of een van onze vertegenwoordigers is uitgevoerd, bestaat geen garantieaanspraak. Bij gegronde klachten zullen wij het defecte product naar eigen keuze repareren of omruilen voor een product zonder gebreken.