39812 - Modelbouw Märklin - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 39812 Märklin

Inhoudsopgave	Pagina
Opmerking voor de ingebruikname	4 / 16
Veiligheidsvoorschriften	16
Belangrijke aanwijzing	16
Functies	17
Schakelbare functies	18
Parameter / Register 31
Onderhoud en handhaving	33
Onderdelen	38
Garantie	43
Indice de contenido	Página
Notas para la puesta en servicio 4 / 19
Aviso de seguridad 19
Notas importantes 19
Funciones	20
Funciones conmutables 21
Parámetro / Registro 31
El mantenimiento 33
Recambios 38
Garantía	43

Voor ontkoppelen de wagen een stukje optillen en ontgrendelen met bijgevo- egd ontkoppelhulpstuk op de wagenbodem.

Veiligheidsvoorschriften

• De loc mag alleen met een daarvoor bestemd bedrijfssysteem (Märklin AC, Märklin Delta, Märklin digitaal of DCC) gebruikt worden.
• Voor het conventionele bedrijf met de loc dient de aansluitrail te worden ontstoort. Hiervoor dient men de ontstoor-set 74046 te gebruiken. Voor het digitale bedrijf is deze ontstoor-set niet geschikt.
• OPGEPAST! Functionele scherpe kanten en punten.
• Ingebouwde LED's komen overeen met de laserklasse 1 volgens de norm EN 60825-1.

Belangrijke aanwijzing

• De meest recente versie van deze bedieningshandleiding is te vinden op www.maerklin.de op de productpagina onder Downloads.
• De gebruiksaanwijzing en de verpakking zijn een bestanddeel van het product en dienen derhalve bewaard en meegeleverd te worden bij het doorgeven van het product.
• Voor reparatie of onderdelen kunt u zich tot uw Märklin handelaar wenden.
• Afdanken: www.maerklin.com/en/imprint.html
• Algemene aanwijzing voor het vermijden van elektromagnetische storingen:

Om een betrouwbaar bedrijf te garanderen is een permanent, vlekkeloos wielas - rail contact van het voertuig noodzakelijk. Voer geen wijzigingen uit aan de stroomvoerende delen.

Opmerking voor de ingebruikname

• Dit model heeft door het hoge eigen gewicht veel stroom nodig om op te trekken. De rijregelaar mag daarom bij het optrekken zonder optrek- en remvertraging (ABV) niet meteen op 100% worden gedraaid. Bij te snel optrekken schakelt de motorbesturing om veiligheidsredenen uit.
• Minimale te berijden radius: 360 mm.
• Zowel bij het rijden in krappe bogen als bij het berijden van wissels met krappe bogen dient de snelheid aangepast te worden.
• Door de uiterst getrouwe weergave van dit model zijn zeer hoge eisen gesteld aan de nauwkeurige uitvoering van het spoorwegmateriaal. Terwijl de Märklin C- of K-rails aan deze eisen voldoen, is dit bij de M-rails vanwege grotere tolerantie, door jarenlang gebruik, niet altijd het geval. Daarom kunnen bij het extreem langzaam of snel passeren van wissels, problemen niet uitgesloten worden.
• Dit model is groter dan gebruikelijk. Vooral in bochten zwenkt het model zeer ver uit. Bekijk daarom voordat u het model laat rijden of het model geen seinen, bovenleidingsmasten, tunnelportalen e.d. op uw modelbaan raakt of er tegen aan rijdt.
• Stroomvoorziening via de bovenleiding is niet mogelijk.
• Ingebouwde sleepcontactomschakeling. De motor krijgt zijn voedingsspanning daarom altijd van de voorste drijfkop.
• De stroomafnemer mag niet met de hand worden bewogen.

Functions

• Mfx-technologie voor het Mobile Station / Central Station. Naam af de fabriek: RABe 501022 SBB
  • Vanaf de fabriek ingesteld: MM 51 / DCC 03
• Automatische systeemherkenning met prioriteit op mfx. (Prioriteit 2: DCC / Prioriteit 3: MM)
• De verschillende protocollen kunnen via de parameter CV 50 gedeactiveerd worden.
• Instellen van de locomotiefparameters (adres, optrekafremvertraging, maximumsnelheid): d.m.v. Control Unit, Mobile Station of Central Station.
• Rijrichtingafhankelijke frontseinen.
  • Diverse schakelbare functies.
• De volledige toegang tot alle functies is alleen mogelijk met mfx bedrijf.
• Speelmodus machinist
• Verdere aanwijzingen voor deze speelmodus vindt u in de bijgevoegde uitgebreide gebruiksaanwijzing.
• In analoogbedrijf zijn alleen de rij- en lichtwissel-functies beschikbaar.

Schakelbare functies		6021	MS I ^1	MS II ^2	CS I	CS II/III
Frontsein / Sluitlicht rood F0
Binnenverlichting F1 1
Bedrijfsgeluiden ^3	F2		2
Geluid: signaalhoorn lang F3 6
ABV, uit F4 4
Geluid: piepende remmen uit F5 5
Pantograaf F omhoog/omlaag F6 7
Rangeersein speciaal teken ^4	F7		8
Pantograaf H omhoog/omlaag F8 3
Geluid: treinomroep F9
Geluid: treinomroep F10
Schijnwerper ^4	F11
Geluid: stationsomroep F12
Geluid: conducteurfluit F13
Geluid: deuren openen	F14
Geluid: piepende remmen aan ^5	F15
Geluid: treinomroep, volgorde F16
Geluid: signaalhoorn kort F17

Schakelbare functies		6021	MS I^1	MS II^2	CS I	CS II/III
Geluid: treinomroep F18
Geluid: treinomroep F19
Pantograaf B omhoog/omlaag (43451)	F20
Pantograaf D omhoog/omlaag (43452)	F21
Verlichting bedieningspaneel	F22
Cabineverlichting 1 F23
Cabineverlichting 2 F24
Derde frontsein uit ^4	F25
Rangeerteken Italië ^4	F26
Waarschuwingssein Zwitserland ^4	F27
Parkeerpositie Zwitserland ^4	F28
Parkeerpositie Italië ^4	F29
Koersbord ^6	F30
Geluid: signaal deuren sluiten F31

^1 Het getal komt overeen met het toetsnummer op het apparaat.
^2 Functies vanaf F16 zijn pas mogelijk vanaf MS2 softwareversie 3.55.
^3 met toevalsgeluiden
^4 Alleen in combinatie met frontlicht.
^5 alleen voor "Speelwereld", niet verschuiven (niet mappen).
^6 Kan alleen bij stilstaand voertuig geactiveerd worden.

Aviso de seguridad

Opmerking: enkele delen worden alleen kleurloos of in een andere kleur aangeboden. Delen die niet in de in de lijst voorkomen, kunnen alleen via een reparatie in het Märklin-service-centrum hersteld/vervangen worden.

Onafhankelijk van wettelijke garantieaanspraken verleent Gebr. Märklin & Cie. GmbH bij de aankoop van dit product bij een officiële Märklin-dealer een vrijwillige fabrieksgarantie van 24 maanden vanaf de aankoopdatum (maximaal 60 maanden vanaf de verschijning van de catalogus) conform de voorwaarden onder www.maerklin.de/garantie