PBCG B2 - Beregeningsklok PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PBCG B2 PARKSIDE

Bedienings- en veiligheidsinstructies

C7

ZAVLAŽOVACÍ POČÍTAČ

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 130

Legenda van de gebruikte pictogrammen... Pagina 132

Inleiding.... Pagina 136

Correct gebruik ...... Pagina 137

Omvang van de levering ...... Pagina 137

Technische gegevens.... Pagina 137

Beschrijving van de onderdelen.... Pagina 138

Displayweergaven.... Pagina 139

Veiligheid ...... Pagina 139

Veiligheidsinstructies ...... Pagina 139

Veiligheidsinstructies voor batterijen/accu's...... Pagina 144

Batterijen plaatsen/vervangen...... Pagina 148

Ingebruikname ...... Pagina 149

Bedrijf...... Pagina 151

Ingebruikname van het product...... Pagina 151

Huidige tijd en weekdag instellen ...... Pagina 151

Programmeren voor automatische beregening......Pagina 152

Handmatige beregening.... Pagina 156

Resetten.... Pagina 157

Toetsenblokkering.... Pagina 157

Batterij-indicator ...... Pagina 158

Uitschakelmodus ...... Pagina 159

Storingen oplossen.... Pagina 159

Reiniging en onderhoud ...... Pagina 161

Zeef reinigen ...... Pagina 162

Bewaren.... Pagina 163

Afvoer.... Pagina 163

Garantie.... Pagina 165

Afwikkeling in geval van garantie...... Pagina 167

Service ...... Pagina 168

Legenda van de gebruikte pictogrammen
	Gelijkstroom/-spanning
V	Volt
	Voorzichtig! Explosiegevaar!
	Neem de waarschuwingen en veiligheidsinstructies in acht!
	GEVAAR! Dit symbool met het signaalwoord ,Gevaar‘ duidt op een gevaar met een hoog risico dat, als het niet wordt vermeden, leidt tot ernstig letsel of de dood.
	VOORZICHTIG! Dit symbool met het signaalwoord ,Voorzichtig‘ duidt op een gevaar met een laag risico dat, als het niet wordt vermeden, kan leiden tot licht of middelzwaar letsel.WAARSCHUWING! Dit symbool met het signaalwoord 'Waarschuwing' duidt op een gevaar met een gemiddeld risico dat, als het niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
	LET OP! Dit symbool met het signaalwoord 'Let op' duidt op het gevaar voor mogelijk materiële schade.
	Levensgevaar en kans op ongevallen voor kleuters en kinderen!
	Bescherming tegen spatwater
	Het product bevat alkaline-batterijen.
CE	Het product voldoet aan de geldende productspecifieke Europese richtlijnenLees voor het eerste gebruik de handleiding zorgvuldig door.
	Gebruik het product niet om te drinken!
	Voer de verpakking en het apparaat op een milieuvrien-delijke manier af!
[GD72]	VeiligheidsinstructiesInstructies
	Buiten het bereik van kinderen opbergen
	Niet in het vuur gooien
	Niet verkeerd plaatsen
	Niet deformeren/beschadigen
	Niet openen/uit elkaar halen
	Verschillende types en merken niet door elkaar gebruiken
	Nieuwe en gebruikte batterijen niet door elkaar gebruiken
	Niet opladen
	Houd batterijen uit de buurt van water en overmatig vocht.
	Niet kortsluiten
	Op de juiste manier plaatsen

Besproeiingscomputer

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Correctgebruik

Dit product is bedoeld voor de besturing van sprinklers, sprinkler- en beregeningsinstallaties. Met het product kunnen buitenterreinen een ingestelde tijd en duur automatisch worden beregend. Het pro- duct kan maximaal 6 programma's voor automatische beregening opslaan. Het product mag uitsluitend buitenshuis worden gebruikt. Ander gebruik of wijzigingen aan het product gelden als ondoelmatig. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuist gebruik. Het product is niet bestemd voor commerciële doeleinden.

• Omvang van de levering

1 besproeiingscomputer
1 zeef
1 waterkraanaansluiting
2 batterijen 1,5V, type AA
1 adapter 33,3mm naar 26,5mm (G1" naar G ^3/4 ")
1 bedieningshandleiding

Max. werkdruk: 4 bar

Max. watertemperatur: 40°C

Voeding: 2 x 1,5V batterijen type-AA

Doorstroom-hoeveelheid

(bij ca. 4 bar waterdruk): ca. 50 l/min

Programmeerbare

beregeningsduur: max. 09:59 h

Handmatige

beregeningsduur: max. 09:59 h

Wateraansluiting: 26,5 mm (G ^3/4 ) of 33,3 mm (G 1")

Beschrijving van de onderdelen (afb. A)

1 Adapter - 33,3mm naar 26,5mm (G1" op G ^3/4 ")

2 Zeef

3 Wartelmoer - 33,3mm (G1")

4 Toets

5 Toets

6 Draaiknop

7 Batterijvakschroef

8 Batterijvak

9 Adapter (voor de slangaansluiting)

10 Display

• Displayweergaven (afb. B)

11 Batterij-indicator

12 Actuele tijd

13 Huidige weekdag

14 Starttijd van het programma

15 Looptijd -

beregeningsperiode

16 Startweergaveberegening

17 Geprogrammeerde dagen met irrigatie

18 Huidigberegeningsprogramma (1-6)

19 ON ON

20 Beregening IRRIGATION

21 Pauze PAUSE

22 OFF OFF

Veiligheid

• Veiligheidsinstructies

Bij schade die ontstaat door het negeren van deze gebruiksaanwijzing komt de garantie te vervallen! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade!

Bij materiële schade of persoonlijk letsel dat wordt veroorzaakt door onjuist gebruik of het negeren van de veiligheidsinstructies zijn wij niet aansprakelijk!

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN OM DEZE LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN!

WAARSCHUWING! LEVENSGE-VAAR EN KANS OP ONGEVALLEN

BIJ KLEUTERS EN KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal. Er bestaat verstikkingsgevaar.

Houd het product buiten bereik van kinderen. Het product is geen speelgoed.

- Dit product kan door kinderen vanaf 8 alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïinstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en zij de hieruit voortvloeiende gevaren begrijpen.

- Kinderen mogen niet met het product spe- len. Reiniging en onderhoud mag niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Laat een reparatie tijdens de garantietermijn alleen door een door de fabrikant bevoegde klantenservice uitvoeren, omdat anders bij volgende beschadigingen de garantieclaim vervalt.
- Defecte onderdelen mogen alleen door originele reserveonderdelen worden vervangen. Alleen bij deze onderdelen is gewaarborgd dat ze aan de veiligheidseisen zullen voldoen.
■ Vermijd direct zonlicht.
■ Sluit altijd de kraan als u het product niet meer gebruikt.
- Gebruik het product niet in de buurt van open vuur.

• Controleer het product en de leidingen regelmatig op dichtheid en juiste functie.
  ■ LEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN! Richt de waterstraal niet op elektrische voorzieningen!
  ■ Richt de waterstraal niet op personen of dieren!
• Het product is niet geschikt voor het tappen van drinkwater.

Veiligheidsinstructies voor batterijen/accu's

■ LEVENSGEVAAR! Houd batterijen/accu's buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts!
Inslikken kan leiden tot inwendige verbrandingen, perforatie van zacht weefsel en tot de dood. Ernstige inwendige verbrandingen kunnen binnen 2 uur na het inslikken optreden.
EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet op- laadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen/accu's niet kort en/of open deze niet. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen.

Gooi batterijen/accu's nooit in het vuur of water.
Stel batterijen/accu's nooit bloot aan mechanische belastingen.

Risico dat de batterijen/accu's lekken

Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die invloed op de batterijen/accu's zouden kunnen hebben bijv. radiatoren/direct zonlicht.
■ Verwijder oplaadbare batterijen vóór het opladen uit het apparaat.
Bij lekkende batterijen/accu's het contact van de chemicaliën met de huid, ogen en

slijmvliezen vermijden! Spoel de desbetreffende plekken direct af met schoon water en raadpleeg onmiddellijk een arts!

DRAAG VEILIGHEIDSHANDSCHOE-NEN! Lekkende of be-schadigde

batterijen/accu's kunnen in geval van huid-contact chemische brandwonden veroorza-ken. Draag daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen.

Als de batterijen/accu's lekken, dient u deze direct uit het product te halen om beschadigingen te vermijden.

• Gebruik alleen batterijen/accu's van hetzelfde type. Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen/accu's door elkaar!
• Verwijder de batterijen/accu's, als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt.

Risico op beschadiging van het product

• Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij/accu!
  Plaats de batterijen/accu's volgens de weer-gegeven polariteit (+) en (-) op batterij/accu en op product.

■ Reinig de contacten van de batterij/accu en in het batterijvak voor het plaatsen met een droge, pluisvrije doek of wattenstaafje!
- Verwijder verbruikte batterijen/accu's direct uit het product.

- Batterijen plaatsen/vervangen (zie afb. C)

Draai de schroef 7 van het batterijvak 8 los en verwijder het deksel.

Plaats 2 batterijen van type AA (LR06/Mignon) in het batterijvak 8. Let op de juiste polariteit.

Opmerking: het display geeft ongeveer één seconde alle LCD-symbolen weer, daarna wordt het menu ,Huidige tijd en week-dag instellen' weergegeven.

☐ Sluit het deksel en draai de schroef 7 van het batterijvak vast.

- Ingebruikname

Voor een veilige en storingsvrije werking van het product moet de installatielocatie aan de volgende eisen voldoen:

De temperatuur van het doorstromende water mag maximaal 40 °C bedragen.
De minimale bedrijfstemperatuur bedraagt +5 °C.
De maximale bedrijfstemperatuur bedraagt +50 °C.
- Gebruik alleen helder zoet water.
Sluit het product alleen verticaal, met de adapter naar beneden aan, om het binnendringen van water in het batterijvak 8 te vermijden.

ATTENTIE! De beregeningscomputer mag alleen aan een drink-watertappunt met veiligheidsvoorziening worden aangesloten, die tenminste voldoet aan TYPE HD conform EN 1717 (terug-stroombeveiliging met buisventilatie).

Opmerking: passende adapters zijn in de vakhandel verkrijgbaar.

□ Controleer het soort wateraansluiting. Het product is voorzien van een wartelmoer 3 voor kranen met 33,3mm-schroefdraad

(G 1"). Gebruik voor kranen met 26,5 mm-schroefdraad (G ^3/4 ) de meegeleverde adapter 1.

Plaats de zeef 2 zoals weergegeven op afbeelding A in de wartelmoer 3.
□ Voor 26,5 mm-schroefdraad (G ^3/4 ): schroef de adapter 1 op de kraan. Gebruik hiervoor geen gereedschap.
☐ Schroef de wartelmoer 3 op de schroefdraad van de kraan resp. van de adapter. Gebruik hiervoor geen gereedschap.
□ Schroef de adapter 9 op de slangaansluiting. Op de adapter 9 kunt u vervolgens een slang aansluiten.
Open de kraan.

ATTENTIE! Als er tijdens het gebruik van de adapter1 lekkages optreden, moet de schroefdraad van de kraan met afdichttape worden omwikkeld.

Programmeer de beregening zoals beschreven in het hoofdstuk „Bedrijf“.

Bedrijf

Met de beregeningscomputer kan op elk moment van de dag volledig automatisch worden beregend. Voor de beregening kunnen sprinklers, een sprinklersysteeminstallatie of een druppelbevloeiings-systeem worden aangesloten. De beregeningscomputer zorgt volledig automatisch voor de beregening vanaf de geprogrammeerde starttijd en voor de geprogrammeerde duur. Houd bij uw programmeringen rekening met de seizoenen en de uren van de dag. Vroeg in de morgen of laat in de avond is de verdamping en dus het waterverbruik het laagst.

- Ingebruikname van het product

1. Plaats de batterijen zoals beschreven in het hoofdstuk, Batterijen plaatsen/vervangen'.
2. Sluit de beregeningscomputer op de kraan aan (zie afb. D).

Huidige tijd en weekdag instellen

1. Druk de toets 5 en de toets 4 in de normale weergavemodus tegelijkertijd in om over te schakelen naar de tijdinstelmodus,

of draai de draaiknop 6 om de tijdinstelling te selecteren (niet nodig als u alleen de batterijen plaatst).

• Op het beeldscherm knippert de huidige tijd 12.
• Druk op de toets ⏻ 5.
• Op het scherm knippert de urenweergave in de huidige tijd 12.
• Stel de tijd in uren in met de draaiknop 6 (bv. 9 uur) en bevestig door op de toets ⏻ 5 te drukken. De minutenweergave knippert op het scherm in de huidige tijd 12.
• Stel met de draaiknop 6 de tijd in minuten in (bv. 30 minuten) en bevestig met de toets ⏻ 5 (zie afb. E1).
• Op het beeldscherm knippert de weergave '12Hr/24Hr'. Stel de gewenste instelling in met de draaiknop 6 (bv. 24 u) en bevestig met de toets ⏻ 5 (zie afb. E2).
• De huidige dag van de week knippert op het scherm ^13 .
• Stel de dag van de week in met de draaiknop6 (bv. woensdag) en bevestig met de toets ⏻ 5 (zie afb E3).

- Programmeren voor automatische beregening

1. Draai aan de draaiknop 6 om programma 1 tot 6 te selecteren.

2. Het huidige beregeningsprogramma (1-6) ^18 knippert op het scherm.

152 NL/BE

1. Stel met de draaiknop 6 het programmanummer in (bv. programma 3) en bevestig dit door op de toets 5 te drukken (zie afb. E4).
2. De geprogrammeerde dagen met beregenings 17 knipperen op het scherm. Draai de draaiknop 6 om de beregeningsdag in of uit te schakelen. Het overeenkomstige waterdruppelsymbool wordt al dan niet weergegeven. Druk op toets 5, om de instelling voor de volgende beregeningsdag in te voeren (bv. MO, TU) totdat de instelling is voltooid (zie afb. E5). Druk om te bevestigen op de toets 5.
3. Voer de instelling voor de begintijd van de beregening in. De aanvangstijd van het programma ⓚ 14 knippert. Als u de begin-tijd van de beregening wilt instellen, drukt u op de toets ⏻ 5 om deze op te roepen.

4. Het uur voor het begin van de beregeningstijd knippert op het scherm. Stel het uur voor het begin van de beregeningstijd in met de draaiknop 6 en bevestig met de toets ⏻ 5. De minuut voor het begin van de beregeningstijd knippert op het scherm. Stel de minuten voor het begin van de beregeningstijd in met de draaiknop 6 en bevestig met de toets ⏻ 5 (bv. 6:20) (zie afb. E6).

5. Voer de instelling voor de beregeningsduur in. De looptijd van de beregeningsperiode 15 knippert.

6. Als u de beregeningstijd wilt instellen, drukt u op de toets 5 om op te roepen.
7. Het uur voor de beregeningstijd knippert op het scherm. Stel het uur voor de beregeningstijd in met de draaiknop 6 en bevestig met de toets ⏻ 5. De minuut voor de beregeningstijd knippert op het scherm. Stel de minuten voor de beregeningstijd in met de draaiknop 6 en bevestig met de toets ⏻ 5 (bv. 1 uur. 5 min.) (zie afb. E7).
8. Voer de tijdsinstelling voor het besproeien IRRIGATION 20 in, de minuut voor de besproeiingstijd knippert op het display 10. Stel de minuten in met de draaiknop 6 en bevestig met de knop 5 (max. 19 minuten) (bijv. 18 minuten) (zie afb. E8).
9. Voer de tijdsinstelling voor de pauze in PAUSE 21, de minuut van de intervaltijd knippert. Stel het pauze-interval in met de draai-knop 6 en bevestig met de knop ⏻ 5 (max. 19 minuten) (bijv. 17 minuten) (zie afb. E9).

Opmerking: als de begintijd bijvoorbeeld 6:20 is, bedraagt de totale beregeningstijd 1 uur en 5 minuten, het beregeningsinterval

18 minuten en de pauzetijd 17 minuten. Wanneer de tijd 6:20 bereikt, begint het product 18 minuten water te geven, pauzeert dan 17 minuten, start dan opnieuw 18 minuten en pauzeert dan 12 minuten. Normaal gesproken zou het programma 17 minuten moeten pauzeren, maar omdat door het toevoegen van een pauze van 12 minuten de totale tijd tot 1 uur en 5 minuten wordt verlengd, eindigt het programma. Als u de intervaltijd en de pauzetijd niet wilt instellen, zet u beide gewoon op 0 min.

1. Voer de ON/OFF-instelling van het beregeningsschema in. Draai de draaiknop 6, om ON 19 of OFF 22 te selecteren. Druk op de toets ⏻ 5 om te bevestigen en terug te keren naar de normale displaymodus.

Opmerking: als u het programma kiest met de draaiknop 6 terwijl het huidige beregeningsprogramma (1-6) 18 knippert, kunt u op de toets 4 drukken. Hiermee kunt u het geselecteerde programma direct in- of uitschakelen zonder andere parameters in te stellen.

●Handmatigeberegening

Het ventiel kan altijd handmatig worden geopend en gesloten. Een door een programma gestuurd open ventiel kan vroegtijdig zonder wijziging van de programmagegevens worden gesloten (begin, looptijd en frequentie van de beregening).

1. Houd de toets 4 gedurende ca. 2 seconden ingedrukt. De startweergave beregening 16 knippert.
2. Het product begint te sproeien en de tijd wordt als een aftelling weergegeven.
3. Druk op de toets 5, om de handmatige beregeningstijd in te stellen. Hij kan worden ingesteld van 1 minuut tot 9 uur en 59 minuten. Als deze is ingesteld op 0:00, is de standaardwaarde 1 minuut (bijvoorbeeld, ingesteld op 5 uur 59 minuten) (zie afb. E10).
4. Houd de toets 4 2 seconden lang ingedrukt om de handmatige beregening te stoppen en het display keert terug naar normaal.
5. De standaardinstelling voor de handmatige beregeningstijd is 59 minuten.

Opmerking: als de geplande starttijd wordt uitgevoerd, zal er handmatig worden besproeid. Het geplande programma is deze keer on-geldig en zal pas bij de volgende geplande cyclus worden uitgevoerd.

- Resetten

Houd de toets 4 en de toets 5 tegelijkertijd ca. 5 seconden lang ingedrukt. Het LCD-scherm geeft alle symbolen ongeveer 1 seconde weer en het systeem start opnieuw. Alle geprogrammeerde gegevens worden gewist en de fabrieksinstellingen worden hersteld. Het product schakelt over naar de tijdinstelmodus (zoals bij de eerste inschakeling).

• Toetsenblokkering

Houd de toets ⏻ 5 gedurende ca. 5 seconden ingedrukt om de toetsen te blokkeren. Het LCD-scherm geeft nu 'LOC' weer wanneer een toets wordt ingedrukt.

Druk de toets ⏻ 5 opnieuw in en houd gedurende ca. 5 secon- den vast om de toetsenblokkering uit te schakelen. Op het LCD- scherm verschijnt gedurende 1 seconde 'OPEN' en het product kan weer regelmatig worden bediend.

Batterij-indicator

: De batterij is vol.

: De batterij is ca. halfvol.

: De batterij raakt leeg.

: De batterij is bijna geheel leeg, het ventiel kan in deze toestand niet worden bediend! De gebruiker moet de batterijen zo snel mogelijk vervangen.

Opmerking: tijdens het vervangen van de batterijen worden de programmagegevens ca. 15 seconden lang opgeslagen. Als het wisselen van de batterijen langer duurt, worden alle programmagegevens bewaard en blijft de tijd zoals die was voordat de batterijen werden verwijderd. Als het ventiel open is voordat de batterijen worden verwijderd, zal het automatisch de beregening uitschakelen wanneer de batterijen weer worden geplaatst.

Het symbol knippert ongeveer 5 seconden als de batterij bijna leeg is. De klep sluit automatisch en het display 10 toont "OFF" (zie afb. E11). Het product wordt uitgeschakeld. Vervang de batterijen.

Uitschakelmodus

Als gedurende 5 minuten geen toets wordt ingedrukt, schakelt het display uit en blijven alle schema's en tijden doorlopen. Druk op een willekeurige toets om het display te activeren en de uitschakelmodus te verlaten.

- Storingen oplossen

Storing Mogelijke	oorzaak Oplossing
Het beeldscherm blijft zwart	De batterij werd niet correct geplaatst.	Controleer of de marke- ringen van de polariteit overeenkomen.
	Batterij bijna leeg Nieuwe batterij plaatsen.
	De temperatuur op het beeldscherm is hoger dan 60°C.	De weergave verschijnt bij een verlaging van de temperatuur.
	Het product is nu klaar om uit te schakelen.	Druk op een willekeurige toets om de uitschakel- modus te verlaten.
Het handmatig beregenen met de toets 4 is niet mogelijk.	De batterij is bijna leeg (er rest slechts één balk).	Plaats een nieuwe batterij.
	De kraan is dicht Draai de kraan open.
Het beregenings-programma wordt niet uitgevoerd (geen bere-gening).	Het beregeningspro-gramma werd niet volledig ingevoerd.	Lees de gegevens van het beregeningspro-gramma nog eens door en wijzig deze indien nodig.
	Programma gedeac-tiveerd (Prog OFF).	Activeer het pro-gramma (Prog ON).
	Het ventiel werd eerder handmatig geopend.	Vermijd mogelijke overlappingen van het programma.
	De kraan is dicht. Draai de kraan open.
Het beregenings-programma wordt niet uitgevoerd (geen bere-gening).	Overlapping van het programma (de 1e starttijd van de bere-gening heeft prioriteit).	Voer een nieuw beregeningspro-gramma zonder over-lappingen in.
	Batterij bijna leeg ( knippert).	Plaats een nieuwe (Alkali-)batterij.

- Reiniging en onderhoud

⚠ WAARSCHUWING! Mogelijke beschadiging van het product.

Binnendringend vocht kan leiden tot een beschadiging van het product. Zorg ervoor dat tijdens de reiniging geen vocht in het batterijvak 8 binnendringt om onherstelbare beschadiging van het product te voorkomen.

□ Reinig de behuizing uitsluitend met een iets vochtige doek en een mild afwasmiddel.
- Gebruik in geen geval benzine, alcohol of andere agressieve middelen voor de reiniging van de behuizing.

NL/BE 161

- Zeef reinigen

□Dezeef 2 moet regelmatig worden gecontroleerd en indien nodig worden gereinigd.

□ Sluit de kraan.
□ Laat het product door middel van handmatige beregening leeglopen.
☐ Schroef de wartelmoer 3 van de schroefdraad van de kraan resp. de adapter.
□ Verwijder de kegelvormige zeef 2 uit de watertoevoer in de wartelmoer.
□ Reinig de zeef.
□ Plaats de zeef weer terug.
□ Schroef de wartelmoer 3 op de schroefdraad van de kraan resp. van de adapter.
Open de kraan.

- Bewaren

□ Sluit de kraan.
□ Maak de slang los van de adapter 9.
□ Laat het product door middel van handmatige beregening leeglopen.
Draai de wartelmoer 3 los.
□ Verwijder de batterijen.
☐ Sla het product in een droge omgeving op, die vrij is van vrieskou.

•Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de af-kortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen/20–22: papier en vezelplaten/80–98: composietmaterialen.

Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Het product, waaronder het toebehoren, en de verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycled en zijn onderhevig aan een uitgebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant. Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer.

Defecte of verbruikte batterijen/accu's moeten worden gerecycled. Geef batterijen/accu's en/of het product af bij de daarvoor bestemde verzamelstations.

Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen/accu's!

Batterijen/accu's mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen/accu's daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

•Garantie

Het product werd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Uw wettelijke rechten worden op geen enkele manier door onze hieronder vermelde garantie beperkt.

De garantie voor dit product bedraagt 3 jaar vanaf aankoopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs.

Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aan- koop aanwezig zijn, moeten meteen na het uitpakken van het product worden gemeld.

Mocht het product binnen 3 jaar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis voor u repareren of vervangen. De garantieperiode wordt door een plaatsgevonden garantieverlening niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen.

Deze garantie vervalt als het product werd beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhouden.

De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af. Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn

en daarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zij schade aan breekbare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zijn gemaakt.

- Afwikkeling in geval van garantie

Om een snelle afhandeling van uw probleem te garanderen, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen:

o Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 471864_2407) als bewijs van aankoop bij de hand.
o Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje op het product, een gravure op het product, het titelblad van uw handleiding (links onderaan) of de sticker op de achter- of onderkant van het product.
o Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, neem dan eerst contact op met de hierna genoemde service-afdeling per telefoon of e-mail.
o Een als defect bestempeld product kunt u dan samen met het aankoopbewijs (kassabon) en een beschrijving van het gebrek

en het moment waarop het is opgetreden franco opsturen naar het aan u doorgegeven service-adres.

O

PDF ONLINE www.lidl-service.com

Op parkside-diy.com kunt u deze en vele andere handleidingen bekijken en downloaden. Met deze QR-code gaat u direct naar parkside-diy.com. Kies uw land en gebruik het zoekmasker om de gebruiksaanwijzing te zoeken. Vul het artikelnummer (IAN) 471864_2407 in om toegang te krijgen tot de gebruiksaanwijzing van uw artikel.

Service

NL ServiceNederland

Tel.:[phone]