RCGSG-60 - Grillplaat Royal Catering - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RCGSG-60 Royal Catering

Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zijn menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepancies of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

Technische gegevens

Beschrijving parameter Waarde parameter
Productnaam	Kebab gasgrill
Model	RCGSG-40	RCGSG-60	RCGSG-80
Nominale spanning [V~] / frequentie [Hz]	230/50
Nominaal vermogen [W]	30	30	60
Afmetingen [breedte x diepte x hoogte; mm]	567x615x850	567x615x1015	570x617x1190
Gewicht [kg]	30	34,5	39

Fabrikant: Expondo Polska sp. z oo sp. k.ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona GóraPolen, EU				expondo.com
Productnaam	Kebab gasgrill		CE2806 23
Model	RCGSG-40
Productiejaar
Apparaatcategorie	I3+(28-30/37)		I3B/P(30)	I3B/P(50)	I3B/P(37)
Referentiegas	Butaan	Propaan	Butaan, propaan en hun mengsels		Butaan
Gasdruk	28-30 mbar	37mbar	29 mbar	50 mbar	37 mbar
Injectorgrootte	0,90mm*3		0,90mm*3	0,78mm*3	0,88mm*3
Nominale warmte-input van een enkele brander	4,0 kW
Totale nominale warmte-input	12,0 kW
Totaal nominaal gasverbruik	Butaan: 946 g/u; Propaan: 932 g/u
Elektriciteitstype	Elektrische voeding 230V~/50Hz 30W
Dit apparaat moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de geldende voorschriften en mag alleen worden gebruikt in een goed geventileerde ruimte. Raadpleeg de instructies voordat u dit apparaat installeert en gebruikt .
Apparaatcategorie	Bestemmingslanden
I3+(28-30/37)	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SI, SK, TR
I3B/P(30)	AL, BA, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IT, LT, LU, LV, MD, MK, MT, NL, NO, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TR, UA
I3B/P(50)	AT, CH, CZ, DE, SK
I3P/P(37)	PL
Model	RCGSG-60
Productiejaar
Apparaatcategorie	I3+(28-30/37)		I3B/P(30)	I3B/P(50)	I3B/P(37)
Referentiegas	Butaan	Propaan	Butaan, propaan en hun mengsels		Butaan
Gasdruk	28-30 mbar	37mbar	29 mbar	50 mbar	37 mbar
Injectorgrootte	0,90mm*4		0,90mm*4	0,78mm*4	0,88mm*4
Nominale warmte-input van een enkele brander	4,0 kW
Totale nominale warmte-input	16,0 kW
Totaal nominaal gasverbruik	Butaan: 1261 g/u; Propaan: 1242 g/u
Elektriciteitstype	Elektrische voeding 230V~/50Hz 30W
Dit apparaat moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de geldende voorschriften en mag alleen worden gebruikt in een goed geventileerde ruimte. Raadpleeg de instructies voordat u dit apparaat installeert en gebruikt .
Apparaatcategorie	Bestemmingslanden
I3+(28-30/37)	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SI, SK, TR
I3B/P(30)	AL, BA, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IT, LT, LU, LV, MD, MK, MT, NL, NO, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TR, UA
I3B/P(50)	AT, CH, CZ, DE, SK
I3P/P(37)	PL

Fabrikant: Expondo Polska sp. z oo sp. k.ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona GóraPolen, EU				expondo.com
Productnaam	Kebab gasgrill		CE2806 23
Model	RCGSG-80
Productiejaar
Apparaatcategorie	I3+(28-30/37)		I3B/P(30)	I3B/P(50)	I3B/P(37)
Referentiegas	Butaan	Propaan	Butaan, propaan en hun mengsels		Butaan
Gasdruk	28-30 mbar	37mbar	29 mbar	50 mbar	37 mbar
Injectorgrootte	0,90mm*5		0,90mm*5	0,78mm*5	0,88mm*5
Nominale warmte-input van een enkelebrander	4,0 kW
Totale nominalewarmte-input	20,0 kW
Totaal nominaalgasverbruik	Butaan: 1576 g/u; Propaan: 1553 g/u
Elektriciteitstype	Elektrische voeding 230V~/50Hz 60W
Dit apparaat moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de geldende voorschriften en mag alleenworden gebruikt in een goed geventileerde ruimte. Raadpleeg de instructies voordat u dit apparaatinstalleert en gebruikt .
Apparaatcategorie	Bestemmingslanden
I3+(28-30/37)	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SI, SK, TR
I3B/P(30)	AL, BA, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IT, LT, LU, LV, MD, MK, MT, NL,NO, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TR, UA
I3B/P(50)	AT, CH, CZ, DE, SK
I3P/P(37)	PL

Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het product installeert en gebruikt!

Laat de instructies bij de eindgebruiker.

Aan de eindgebruiker:

Deze handleiding maakt deel uit van het apparaat en moet aan de eigenaar of aan de persoon die verantwoordelijk is voor de training in de bediening van het apparaat, worden overhandigd.

Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik.

1. VEILIGHEIDSSYMBOLEN

De symbolen en vakken hieronder leggen uit wat elke kop betekent. Lees en volg alle berichten in de handleiding.

GEVAAR

Gevaar: Geeft een dreigende gevaarlijke situatie aan die, indien deze niet wordt vermeden, zal resulteren in de dood of ernstig letsel.

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING: Wees alert op het risico op ernstig lichamelijk letsel als de instructies niet worden opgevolgd. Zorg ervoor dat u alle berichten leest en zorgvuldig opvolgt.

VOORZICHTIGHEID

Let op: Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht tot matig letsel.

2. VOOR UW VEILIGHEID

Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie die nodig is voor de juiste montage en het veilige gebruik van de machine. Lees alle waarschuwingen en instructies voordat u de machine monteert en gebruikt. Volg alle waarschuwingen en instructies op bij het monteren en gebruiken van de machine. Als u deze instructie niet opvolgt, kan dit leiden tot brand of een explosie, wat materiële schade, persoonlijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade of letsel die ontstaat als gevolg van onjuist of nalatig gebruik van deze machine door iemand. Het product mag uitsluitend worden bediend door personen die ouder zijn dan 18 jaar, die geestelijk gezond zijn, niet onder invloed zijn van drugs of alcohol en die getraind zijn in de juiste bediening van dit apparaat. Elke wijziging aan de machine leidt tot het vervallen van de garantie en kan schade toebrengen aan personen die de machine gebruiken of zich in de buurt van de machine bevinden terwijl deze in werking is.

GEVAAR

Als u gas ruikt:

1. Sluit de gastoevoer naar de machine af.
2. Doof eventuele open vlammen.

3. Probeer NIET een apparaat aan te steken.

4. Raak GEEN enkele elektrische schakelaar aan.

5. GEBRUIK GEEN enkele telefoon in uw gebouw.
6. Als de geur blijft aanhouden, blijf dan uit de buurt van de machine en bel onmiddellijk uw afdeling vanaf een naburige locatie.

Als u deze instructies niet opvolgt, kan dit leiden tot brand of een explosie, wat materiële schade, persoonlijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben.

WAARSCHUWING

Bewaar of gebruik geen benzine of andere ontvlambare vloeistoffen of dampen in de buurt van deze of andere machines.

WAARSCHUWING:

Het is de verantwoordelijkheid van de consument om ervoor te zorgen dat de machine op de juiste wijze wordt gemonteerd, geïnstalleerd en onderhouden. Als u de instructies in deze handleiding niet opvolgt, kan dit leiden tot lichamelijk letsel en/of schade aan eigendommen.

VOORZORGSMAATREGELEN:

• Om de integriteit van de machine te garanderen wanneer de verpakking wordt verwijderd. Indien u twijfelt, raadpleeg dan een deskundige voordat u het product gebruikt. Om gevaar te voorkomen, plaats geen verpakkingsmateriaal op een plek waar kinderen het kunnen aanraken. (Materiaal is plastic zakken, spijkers etc.)
• Gebruik de machine niet op een afstand van minder dan 50 cm van een brandbare vloer of brandbaar materiaal.
• Gebruik dit apparaat niet onder brandbare oppervlakken.
• Laat de machine niet onbeheerd achter. Houd kinderen en huisdieren altijd uit de buurt van het apparaat.
• Sommige onderdelen kunnen scherpe randen hebben, met name zoals aangegeven in deze instructies. Draag indien nodig beschermende handschoenen.
• Dit apparaat is niet bedoeld als verwarming en mag nooit als verwarming worden gebruikt.
• Dit apparaat wordt heet tijdens en na gebruik. Gebruik geïsoleerde ovenwanten of handschoenen ter bescherming tegen hete oppervlakken of spetters van kookvloeistoffen.
• Het gebruik van alcohol, voorgeschreven of niet-voorgeschreven medicijnen kan het vermogen van de consument om de machine op de juiste manier te monteren of veilig te bedienen, negatief beïnvloeden.
• Probeer bij een olie- of vetbrand niet om de brand met water te blussen. Bel onmiddellijk de brandweer.
• Voer een visuele inspectie uit van het gaspad, van de tankaansluiting tot de elementopeningen, op breuken, lekken, scheuren of indringingen. Begin bij de tank en ga door tot aan de aansluiting van de gasleiding. Controleer het knopmechanisme visueel op soortgelijke defecten. Volg het gaspad naar de elementen. Controleer of er afwijkingen of scheuren zitten in het element of in de openingen in het midden van de grillbox. Neem contact op met uw leverancier als u vragen of opmerkingen heeft.

VOORZICHTIGHEID

- Deze machine moet worden gebruikt in geventileerde ruimtes en bij het installeren van een afzuigventilator moet ervoor worden gezorgd dat de omgeving waarin de machine wordt geïnstalleerd en gebruikt, geschikt is voor de stoom en de verbrande gassen die vrijkomen. Het mag niet in een garage of een andere afgesloten ruimte worden gebruikt.

- Deze machine is niet bedoeld voor installatie in of op recreatievoertuigen en/of boten.

3. GEBRUIK EN ZORG

Veiligheidstips:

- Maak de machine schoon en verwijder alle industriële olie voordat u hem gebruikt.

LET OP: Zorg ervoor dat alle plastic bescherming en verpakkingsmaterialen verwijderd zijn voordat u het product gebruikt.

• Ga voorzichtig om met alle onderdelen om onbedoeld letsel te voorkomen.
• Wanneer het apparaat niet in gebruik is, schakelt u het apparaat uit.
• Draai na gebruik de gastoevoer bij de gasfles dicht.
• Verplaats het apparaat nooit terwijl het in werking is of nog heet is.
• Gebruik barbecuegerei met een lange steel en ovenwanten om brandwonden en spatten te voorkomen.
• Maak het apparaat regelmatig schoon, bij voorkeur na elke barbecue.
• Als u merkt dat er vet of ander heet materiaal uit het apparaat op de klep of regelaar druppelt, dient u onmiddellijk de gastoevoer uit te schakelen. Bepaal de oorzaak, verhelp het probleem en reinig en inspecteer de klep, de slang en de regelaar voordat u verdergaat. Voer een lektest uit.
• Houd de ventilatieopeningen in de cilinderbehuizing vrij en vrij van vuil.
• Tijdens de werking kan de regelaar een zoemend of fluitend geluid maken. Dit heeft geen invloed op de veiligheid of het gebruik van de machine.
• Als u een probleem met uw apparaat hebt, raadpleeg dan het gedeelte Problemen oplossen. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met uw leverancier.

WAARSCHUWING

Bereikbare delen kunnen erg heet zijn. Houd jonge kinderen uit de buurt.

MONTAGETIPS:

VOORZICHTIGHEID

Na installatie moet de machine horizontaal en stabiel genoeg worden bewaard. Bovendien kan het niet schudden tijdens gebruik.

Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u verdergaat. Zoek een grote, schone plek waar u uw machine kunt monteren. Raadpleeg indien nodig het montageschema.

• De machine moet alleen of samen met andere producten worden geïnstalleerd, afhankelijk van de voorgeschreven reikwijdte.
• Controleer of alle onderdelen loszitten en of het apparaat naar behoren functioneert voordat u het gebruikt.
• Plaats de machine op een afstand van minimaal 50 cm van de muur. Het beste is om de machine op een goed geventileerde plaats te plaatsen. Het apparaat moet op een goed geventileerde locatie worden geplaatst om brandgevaar te voorkomen.
• Plaats geen brandbare voorwerpen, zoals washandjes, op het apparaat. Dit kan brand veroorzaken.
• Om een lektest uit te voeren op uw gasaansluitingen, mengt u een 50/50-oplossing van zeep en water en borstelt u hiermee rond de regelaar en andere gasaansluitingen. Als er groeiende bellen ontstaan, is er sprake van een lek. Verbindingen opnieuw vastdraaien. Als het lek niet gedicht kan worden, probeer het dan niet te repareren.

NIET TESTEN MET EEN VLAM!

• Als er een gaslek wordt ontdekt, moet de kraan onmiddellijk worden dichtgedraaid. En open ramen, versterk de ventilatie, zet de aan-/uitschakelaar niet aan en maak geen vuur. Pas na reparatie kan het weer in gebruik worden genomen.
• Wanneer u klaar bent, draait u de kraan van de machine dicht.

VOORZICHTIGHEID

Als er binnen 5 seconden GEEN ontsteking plaatsvindt, zet u de branderbediening op UIT, wacht u enkele seconden en herhaalt u de ontstekingsprocedure. Als de brander niet ontsteekt terwijl de klep open staat, blijft er gas uit de brander stromen. Dit kan onbedoeld ontbranden, met risico op letsel.

Klepcontrole:

Belangrijk: Om de klep te controleren, drukt u eerst de knop in en laat u deze los. De knop moet dan terugveren. Als de knop niet terugveert, vervangt u de klep voordat u de machine gebruikt. Draai de knop naar de laagste stand en draai hem daarna terug naar de UIT-stand. De klep moet soepel draaien.

Gasaansluiting:

• Wanneer het apparaat wordt aangesloten op een gastoevoerleiding of gasfles, moet er vóór het apparaat een gasafsluiter worden gemonteerd, zodat deze gemakkelijk bereikbaar is voor de gebruiker. Indien u een gasfles gebruikt, kies dan volgens de lokale norm. De maximale diameter is 40 cm, de maximale lengte is 1,2 meter. Zet het op een droge, koele plaats. Het gebruikte type regelklep moet voldoen aan de relevante EN-norm.
• Controleer het lokaal beschikbare gas en zorg ervoor dat het lokale gas overeenkomt met de informatie op het typeplaatje.
• Sluit het apparaat met een ijzeren leiding aan op een geschikte gasbron en controleer of er geen gaslekken zijn. Gebruik een pijpafdichtingsmiddel rond de verbindingen.
• Controleer na het aansluiten op gaslekken met een oplossing van water en zeep. Als er tekenen van lekkage zijn, breng dan leidingafdichtingsmiddel aan rond het lekpunt.
• Sluit de flexibele buis zodanig aan dat deze vrij is van torsie.
• Informeer bij uw lokale gasleverancier naar de lokale gasdruk. Indien de gasdruk 10% hoger of lager is dan de nominale gasdruk, dient er vóór het toestel een gasaflaatventiel te worden gemonteerd, zodat de gasdruk stabiel blijft.
• Zorg ervoor dat de gasdruk overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje.
• Zorg er bij de installatie van het apparaat voor dat de gasslang niet langer is dan 1,5 meter.
• De gebruikte gastoevoerleiding of -slang moet qua vorm voldoen aan de nationale eisen. De gebruiker moet de gasslang regelmatig controleren. Vervang indien nodig tijdig de buis of slang.
• Tijdens gebruik moet dit apparaat uit de buurt van brandbare materialen worden gehouden.
• Wanneer u de cilinders vervangt, dient u deze uit de buurt van brandbronnen te houden.

4. DIAGRAM

NL

RCGSG-40

Nee.	Naam	Hoeveelheid
1.	Vlees pan	1
2.	Motor	1
3.	Lager 1	1
4.	Borgring	1
5.	Transmissie tandwiel	1
6.	Onderste vaste plaat van vleespaal	1
7.	Pin van vleesstok	1
8.	Vleespaal	1
9.	Bovenste vaste plaat van vleespaal	1
10.	Bovenlichaam	1
11.	Brander	3
12.	Gasleiding	1
13.	Ventiel	3
14.	Knop	3
15.	Lager 2	4
16.	As afstellen	2
17.	Achterste afdekplaat van bovenlichaam	1
18.	Ondersteunend frame	1
19.	Onderste basis	1
20.	Porseleinen terminal	1
21.	Hoofd van het netsnoer	1
22.	Stroomkabel	1
23.	Afstelschroef van kunststof	2
24.	Onderste afdekplaat	1
25.	Voet	4
26.	Olie-ontvangstdoos	1
27.	AAN/UIT-schakelaar	1
28.	Scharnier	4
29.	Deur	2
30.	Magneet	1

NL

RCGSG-60

Nee.	Naam	Hoeveelheid
1.	Vlees pan	1
2.	Motor	1
3.	Lager 1	1
4.	Borgring	1
5.	Transmissie tandwiel	1
6.	Onderste vaste plaat van vleespaal	1
7.	Pin van vleesstok	1
8.	Vleespaal	1
9.	Bovenste vaste plaat van vleespaal	1
10.	Bovenlichaam	1
11.	Brander	4
12.	Gasleiding	1
13.	Ventiel	4
14.	Knop	4
15.	Lager 2	4
16.	As afstellen	2
17.	Achterste afdekplaat van bovenlichaam	1
18.	Ondersteunend frame	1
19.	Onderste basis	1
20.	Porseleinen terminal	1
21.	Hoofd van het netsnoer	1
22.	Stroomkabel	1
23.	Afstelschroef van kunststof	2
24.	Onderste afdekplaat	1
25.	Voet	4
26.	Olie-ontvangstdoos	1
27.	AAN/UIT-schakelaar	1
28.	Scharnier	4
29.	Deur	2
30.	Magneet	1

NL

RCGSG-80

Nee.	Naam	Hoeveelheid
1.	Vlees pan	1
2.	Motor	1
3.	Lager 1	1
4.	Borgring	1
5.	Transmissie tandwiel	1
6.	Onderste vaste plaat van vleespaal	1
7.	Pin van vleesstok	1
8.	Vleespaal	1
9.	Bovenste vaste plaat van vleespaal	1
10.	Bovenlichaam	1
11.	Brander	5
12.	Gasleiding	1
13.	Ventiel	5
14.	Knop	5
15.	Lager 2	4
16.	As afstellen	2
17.	Achterste afdekplaat van bovenlichaam	1
18.	Ondersteunend frame	1
19.	Onderste basis	1
20.	Porseleinen terminal	1
21.	Hoofd van het netsnoer	1
22.	Stroomkabel	1
23.	Afstelschroef van kunststof	2
24.	Onderste afdekplaat	1
25.	Voet	4
26.	Olie-ontvangstdoos	1
27.	AAN/UIT-schakelaar	1
28.	Scharnier	4
29.	Deur	2
30.	Magneet	1

AANDACHT:

- Onderdelen die door de fabrikant of diens vertegenwoordiger zijn verzegeld, mogen niet door de gebruiker worden bediend.

- Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan.

5. WERKING

Het apparaat aansteken:

Leun niet over de machine heen tijdens het aansteken. Lees alle instructies voordat u het apparaat aansteekt.

(1) Druk op de knop en draai deze tegen de klok in vanuit de 'UIT'-positie tot ongeveer 10 graden. Houd deze positie ongeveer 10 seconden vast (laat de knop niet los). Draai vervolgens de knop tegen de klok in totdat u pieptonen hoort. Hierna gaan de branders branden (houd intussen de knop ongeveer 3 seconden ingedrukt). Als dit niet werkt, herhaalt u de bovenstaande handelingen, maar kunt u de duur van het indrukken van de knop wijzigen van 10 seconden naar 3 seconden. Als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt of bij het eerste gebruik, duurt het langer voordat het oplicht. Dit is normaal.

(2) Wanneer er een lage vlam brandt, draait u de knop tegen de klok in naar de hogere vlamstand. Als u een lagere vlam wenst, draait u de knop met de klok mee. Stel de temperatuur in op het gewenste niveau. Draai de klepknop naar gelang de gaskwaliteit totdat de branders rood zijn en er geen vlam meer is.

(3) Draai na gebruik de knop van maximum of minimum naar "UIT".

(4) Als het apparaat niet in gebruik is, sluit dan de gaskraan.

Bediening:

(1) Plaats het voedsel op de draaiende vleesstang en plaats de vleesstang terug in de onderste vaste plaat. Plaats vervolgens het bovenste uiteinde van de vleesstang in de bovenste vaste plaat. Zodra de positie correct is, past u deze aan en vergrendelt u deze. Het wordt aanbevolen om de maximale belasting zoals beschreven in de technische gegevens niet te overschrijden om schade aan het apparaat te voorkomen.

(2) Sluit de voeding aan (de voedingsspanning moet overeenkomen met de spanning op het typeplaatje van het apparaat en er moet een aan/uit-schakelaar, zekering en stroomonderbreker voor het apparaat worden geïnstalleerd). Start het apparaat volgens de bovenstaande stappen. De branders gaan branden en de temperatuur van het apparaat begint te stijgen. Zet de motorschakelaar aan. Vervolgens begint de paal te draaien en begint het eten te roosteren. Terwijl het vlees braadt, snijdt u met een mes het geroosterde vlees aan de oppervlakte af. Als het vlees klaar is, kan het aan de klant worden geserveerd.

(3) De gebruiker kan kiezen of hij de deur wel of niet wil gebruiken. De deur is eenvoudig te installeren en te verwijderen. Til het eenvoudig op en verwijder het.

• Tijdens het transport dient u extra voorzichtig te zijn om sterke trillingen te voorkomen.
• Om de levensduur en de conditie van de apparatuur te verlengen en te behouden, raden wij u ten zeerste aan de verpakte apparatuur niet gedurende langere tijd in de open lucht te plaatsen. Het moet worden opgeslagen in droge en niet-agressieve lucht. Als het nodig is om het buiten te plaatsen, moet het waterdicht zijn.
• Wanneer er een gasfles op het apparaat is aangesloten, bewaar het apparaat dan buiten op een goed geventileerde plaats, buiten bereik van kinderen. Berg het apparaat ALLEEN binnenshuis op als de gasfles is afgesloten en losgekoppeld. De gasfles moet altijd buiten worden bewaard, buiten het bereik van kinderen en op een droge, goed geventileerde plaats, uit de buurt van warmte- of ontstekingsbronnen.
• Bedek de branders met aluminiumfolie om te voorkomen dat er insecten of ander vuil in de brandergaatjes terechtkomt.
• Je kunt het niet op zijn kop zetten.

Reiniging en onderhoud:

• Om ongelukken te voorkomen, dient u de stekker uit het stopcontact te halen, de schakelaar uit te schakelen en de gastoevoer af te sluiten als het apparaat gedurende een langere periode niet is gebruikt. Alle onderhouds- en servicewerkzaamheden dienen te worden uitgevoerd nadat de stroom- en gastoevoer is afgesloten. Als er problemen zijn met het apparaat, haal het dan niet uit elkaar, maar stuur het ter reparatie naar de leverancier.
• Het wordt aanbevolen om de metalen bevestigingsmiddelen jaarlijks te controleren en vast te draaien.
• Maak uw apparaat regelmatig schoon tussen gebruik door en vooral na een langere periode van opslag.
• Maak het apparaat schoon met een zachte doek en gebruik indien nodig een neutraal reinigingsmiddel. Vermijd het gebruik van scherpe metalen voorwerpen op de buitenkant van de kookplaat.
• Resterende olie onder de opvangbak moet regelmatig worden schoongemaakt.
• Zorg ervoor dat het apparaat en de onderdelen ervan voldoende zijn afgekoeld voordat u ze schoonmaakt. Raak nooit hete onderdelen aan met onbeschermde handen.
• Meer dan 90% van het apparaat bestaat uit metaal (roestvrij staal, ijzer, aluminium, gegalvaniseerde metaalplaat), waardoor deze metalen na behandeling in een specifieke zuiveringsinstallatie opnieuw kunnen worden gebruikt.

Probleemoplossing:

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
De brander ontsteekt niet via het piëzo-ontstekingssysteem.	Defecte regelaar.Obstructies in de brander.Obstakels in gasstralen of gasslang.Elektrode is beschadigd/defecte ontstekerLege LP-flesLaat de regelaar controleren of vervangen.	Maak de brander schoon.Maak de sproeiers en de gasslang schoon.Vervang de elektrode en de draad of vervang de ontsteker.Gebruik een nieuwe LP-fles.
Brander gaat niet aan met lucifer	Defecte regelaar.Obstakels in de brander.Obstakels in gasstralen of gasslang.Lege LP-fles	Laat de regelaar controleren of vervangen.Maak de brander schoon.Maak de sproeiers en de gasslang schoon.Gebruik een nieuwe LP-fles.
Brand in de branderbuis heeft een lage vlam of terugslag (er kan een sissend of brullend geluid te horen zijn)	Obstakels in de brander.Obstakels in gasstralen of gasslang.Winderige omstandigheden.	Maak de brander schoon.Maak de sproeiers en de gasslang schoon.Gebruik de grill op een meer beschutte plaats.

De bovenstaande probleemoplossing is alleen ter referentie. Stop onmiddellijk met het gebruik van het apparaat als er sprake is van een defect. Laat het apparaat door een professional inspecteren en onderhouden.

Veiligheid voorop! Het onderhoud moet worden uitgevoerd terwijl de gas- en elektriciteitstoevoer is afgesloten.