Conga Rockstar Cyclonic XL ProAnimal - Stofzuiger CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Conga Rockstar Cyclonic XL ProAnimal CECOTEC

Veiligheidsinstructies 29

1. Onderdelen en componenten 75
   2.Voor u het apparaat gebruikt 75
2. Het apparaat monteren 76
   4.Werking 76
3. Schoonmaak en onderhoud 77
4. Technische specificaties 78
5. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 78
   8.Garantie en technische ondersteuning 79
6. Copyright 79

SPIS TRESCI

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is Niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8JAaren personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het verilig gebruik van het apparaat en de bevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen nicht zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Neem bij het gebruik van de stofzuiger.altijd de basisveiligheidsmaatregelen in acht, waaronder de hieronder genoemde.
• Laat de stofzuiger nicht onbeheerd anschter wonneer deze op het stopcontact is aangesloten. Haal de stekkeruit het stopcontact als u het apparaat Niet gebruikt en voordat u de filters verwijdert.
• Gebruik het product Niet buitenshuis of op natte oppervlakken om het risico op elektrische schokken te beperken.
• Laat kinderen Niet met het product spelen. Wees voorzichtig bij gebruik in de buurt van kinderen.
• Verpakkingsmaterial kan gevaarlijk zijn voor kinderen. Verwijder het en houd het buiten bereik van kinderen.

• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben in deze handledeiding. Gebruik alleen accessoires die worden aanbevolen door de fabrikant.

• Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderden van het apparaat Niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen Niet bloot aan water. Zorg dat uw handen volledig droog� voordat u de stekker aanraakt of het apparaat inschakelt.

• LET OP: Controller de stofzuiger en de verpakking op beschadigingen. Gebruik het apparaat nooit als het op een of andere manier beschadigd is, neem onmiddelijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• Controller het netsnoer regelmatig op beschadigingen. Als de stroomkabel beschadigd is,要去 deze worden verrangen door de fabrikant, de klantenservice of vergelijkbaar gekwalificeerd personeel om gevaar te voorkomen.
• Sleep het apparaat Niet door aan de kabel te trekken. Gebruik de kabel Niet als handgreep. Zorg dat de kabel Niet klemkomt te zitten tussen de deur en het kozijn en trek de kabel Niet over scherpe randen of hoeken. Zet het product Niet op de voedingskabel. Bewaar afstand tussen de kabel enwarmtebronnen.
• Raak de stekker of de stofzuiger Niet aan met natte handen. Gebruik de stofzuiger Niet buitenshuis of op natte oppervlakken.
• Steek geen voorwerpen in de openingsen van het apparaat. Gebruik het apparaat Niet als een van de openingsgeblokkeerd is en beperk de luchtstroom nicht. Houd alle openings vrij van stof, pluizen,haar of andere stoffen die de luchtstroom kannen verminderen.
• Houd haar, kleding, vingers en andere lichaamsdelen weg van de openingsen en de bewegende onderdelen van het apparatus.

• Zuig geen harde of scherpe voorwerpen zoals glas, schroeven of munten, of hare kolen, sigaretten, lucifers of andere hare rokende of brandende voorwerpen.

• Schakel alle bedieningselementen uit voordatu de stofzuiger aansluit of loskoppelt.

• Wees extra voorzichtig bij het stofzuigen op trappen.
• Zuig geen ontvlambare of brandbare materialen op (aanstekervloeistof, benzine, enz.) en gebruik het apparaat Niet in de buurt van explosieve vloeistoffen of dampen.
• Zuig geen giftig materiaal op (bleekmiddel, ammoniak, ontstopper, enz.).
• Gebruik het product Niet in een afgesloten ruimte met verfdampen op oliebasis, verfverdunner, afweermiddelen, brandbare stof of andere explosieve of giftige dampen.
• Haal.altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de stofzuigerslang aansluit of loskoppelt. Zorg ervoor dat de stekker Niet te hard worden geraakt bij het oprollen van de kabel.
• Gebruik het apparaat alleen op droge oppervlakken en binnenshuis.
• Gebruik het nicht voor andere dan de in deze handleiding beschreiben doeleinden.
  -Bewaar het apparaat op een gesloten, koele en droge plaats.
• Zorg voor een droge omgeving.
• Houd het uiteinde van de slang, de accessoires en andere openingsen uit de buurt van uw gezicht en lichaam.
• Gebruik de stofzuiger nicht om huisdieren of andere dieren schoon te make.
• Houd uw hoofd (ogen, oren, mond, enz.)uit de buurt van de openingsen van het apparaat wanner het in werkig is of wanner het uitgeschakeld en aangesloten is.

• WAARSCHUWING: Als de zuiggaten, de slang of telescoopbuis van het product verstopt�n, zet u de stofzuigeruit en verwijdert u de blokkerende stof voordat u het product wee gebruikt.

• Gebruik de stofzuiger nicht te damit bij verwarmingsapparaten of radiatoren.

• Zorg ervoor dat uw handen droog�zijn voordat u de stekker van de stofzuiger in het stopcontact steekt.
• Voordat u het apparaat start, moet u grote of scherpe voorwerpen verwijderen die het stofreservoir en de slang konnen beschadigen.
• Trek aan de stekker en Niet aan het netsnoer als u de stekkeruit het stopcontact haalt.
• De netstekker van het netsnoer要去 de basis worden verwijderd alvorens schoonmaak- of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
• Gebruik.altijd de stekker die bij het apparaat is geleverd. Wijzig de bij het apparaat geleverde stekker Niet als davoniet in het stopcontact past.
• De stekker van de stofzuiger要去 worden aangesloten op een geaard stopcontact. Indien u geen geaarde installmentatie hebft,要去 een geaarde installmentie worden uitgevoerd door een erkende elektricien. Bij nicht-geaard gebruik is Cecotec Niet aansprakelijk voor eventuele storingen of schade die hierdoor kannen ontstaan.
• Gebruik het product nicht als de filters nicht goed zichnaangebracht.
• Als de stofzuiger piept, kommt dit waarschijnlijk door een verminderde zuigkracht. Schakel de stofzuiger uit en haal de stekker uit het stopcontact en reinig alle luchtfilters grondig.
• WAARSCHUWING: Houd de stekker vast bij het oprollen van de kabel om schade aan de kabel te voorkomen.
• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de op de productmarkering aangegeven spanning en dat de stekker geaard is.
• In geval van storing moet de reparatie worden uitgevoerd

door de Technische Dienst van Cecotec, anders vervalt de garantie.

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA

1. Vloerborstel
2. Telescoopbuis
3. Schuifklepje voor het regelen van het vermogen
4. Flexibele buis
5. Aansluiting van de flexibele slang
6. Handvat
7. Aan/uit knop
8. Knop voor vrijgave van de poedercontainer
9. Kabelcollector knop
10. Vermogensschakelaar
11. Ontgrendelknop filterdeksel
12. Voedingskabel en stekker
13. 2 in 1 smal mondstuk voor hoeken en meubels
14. Accessoire voor meubelstoffering
15. Animal Turbo accessoire

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding�uchematische voorstellingen en komen möglichn Niet exacte overeen met het product.

2. VOOR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat UIT de doos en verwijder al het verpakkingsmaterial. U(Int) de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst要去 vervoeren. Als u de verpakking toch weggoit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controller of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of Niet in goede staat is, neem dan onmiddelijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

• Stofzuiger Conga Rockstar Cyclonic XL ProAnimal
• 2 in 1 smal mondstuk voor hoeken en meubels
• Ronde blaasmond
  Vloerborstel
• Borstel voor harde vloeren
• Accessoire voor meubelstoffering

NEDERLANDS

• Animal Turbo accessoire
• Telescoopbuis
• Handleiding

Haal alkijd de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires monteert of demonteert. Fig. 2

1. Sluit de flexibele slang aan op de stofzuiger. Sluit de flexibele slang aan op de zuigleiding en druk tot u een "klik" hoort om hem vast te zetten. Om de slang te verwijderen, drukt u op de twee ontgrendelknoppen aan het uiteinde van de slang.
2. Sluit de telescopische buis aan op de aansluiting van de flexibele slang.
3. Bevestig de vloerborstel aan de telescopische buis. Stel de telescoopbuis in op de gewenste lenghte. Advies: Verminder de zuigkracht zodat de borstel gemakkelijker over de vloer glijdt. Stel de zuigkracht in op minimaal om meubels schoon te makeen. Om tapijten en harde vloeren schoon te makeen, zet u de schakelaar op middelhoog vermogen. Als u de maximale zuigkracht wilt gebruiken, doe dit dan alleen voor het schoonmaken van harde vloeren en in combinatie met de juiste borstel.

4. WERKING

• Zodra de accessoires zijn gemonteerd, rolt u de kabel voldoende af om deze in het stopcontact te steken
• De gele markings op de kabel geeft de ideale kabellenge aan. Rol de kabel nicht verder op dan de rode markings.
• Steek de stekker in een stopcontact
• Druk op de aan/uit knop om de stofzuiger aan te zetten.
• Als u het netsnoor wilt oprollen, drukt u met de ene hand op de opwikkelknop en leidt u het snoer met de andere hand om te voorkomen dat het gaat zwiepen en schade of letsel overoorzaakt.
• Om het zuigniveau aan te passen, draait u aan de knop en selecteert u de gewenste zuigkracht.

Belangrijk:

De stofzuigermotor is uitgerust met eenthermostaatbeveiliging. Als de stofzuiger om welke reden dan ook oververhit raakt, schakelt de thermostaat het apparaat automatisch uit. Als dit gebeurt, haalt u de stekker uit het stopcontact en schakelt u de stofzuiger uit. Verwijder en leeg het stofreservoir en maak het filter schoon. Laat het apparaat ongeveer een uur afkoelen

Om opniew te starten, steekt u de stekker weer in het stopcontact en zet u de stofzuiger aan.

Accessoires

Gebruik het meest geschikte accessoire voor het type reiniging:

• Meubelaccessoire: perfect voor het opzuiigen van vuil van kasten, stoelen, tafels enz. zonder schade te veroorzaken.
• Hoekopzetstuk: zuijt vuil op dat zich ophoopt in hoeken, plinten, enz.
• Air Brush Best Friend accessoire voor huisdieren en bekleding: perfect voor het stofzuigen van haren van huisdieren en voor alle soorten stoffen en bekleding (banken, fauteuils, enz.).

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Zorg ervoor dat de stofzuiger Niet is aangesloten op het Lichtnet voordat u de stofzuiger schoonmaakt of onderhoudt.

Schoonmaken van het stofreservoir. Fig. 3

1. Druk op de ontgrendelknop van het stofreservoir om het stofreservoir van zijnplaats te halen.
2. Open de deksel van het reservoir door op het bovenste lipje te drukken.
3. Leeg de resten uith het stofreservoir.

Verwijderen en schoonmaken van het filtersystem. Fig. 4

Het filtersystem is uitgerust met een HEPA-filter (A) en een schuimfilter (B).

Verwijder eerst het stofreservoir. Verwijderervolgens het HEPA-filter (A) en het schuimfilter (B)uit het apparaat. Stofzuig en schud de filters om alle deeltjes en stofdeeltjes te verwijderen die de filters hunnenverstoppen en een goede luchtcirculatie hunnenbelemmeren. Denk eraan de stofzuiger Niet te gebruiken zonder dat de filters correct+zijn geplaatst

De filters können nicht in een wasmachine worden gewassen of met een haardroger worden gedroogd.

Als de filters versleten zijn of geen vuil verwijderen, verrang ze dan door neue. Gebruik de stofzuiger Niet sondern de filters te installeren of als de filters beschadigd zijn. Anders zou het opgezogen stof in het apparaat verechtkommen en de motor konnen beschadigen.

Het HEPA-uitlaatluchtfilter schoonmaken Fig. 5

1. Druk op de bovenkant van het luchtuitlaat deksel om het te verwijderen.
2. Ontgrendel het hoogrendementsfilter door het maar links te schuiven.

NEDERLANDS

1. Stofzuig en schud de filters om alle deeltjes en stofdeeltjes te verwijderen die de filters küssen verstoppen en een goede luchtcirculatie{kennen belemmeren.
2. Plaats de afdekking van de luchtuitlaat terug zodra het filter is geinstalleerd.

Let op:

• Door veelvuldig gebruik hoopt stof zich op in de filters van de stofzuiger. Dit is normaal en heeft geen invloed op de prestaties van het filter. Als de hoeveelheid stof die zich ophoot in het filtersysteme de zuigkracht en prestaties van de stofzuiger beinvloedt, is het raadzaam om de filters te verwijderen en te verrangen door neue. Dit moetiens in dezes maanden gebeuren of wonneer worden opgemerkdt dat de zuigkracht merkbaar is afgenomen.
• Houd de aanzuigleiding.altijd vrij van obstructies. Anders kan de motor oververhit raken en beschadigd raken.
• Controller alle filters regelmatig op beschadigingen, bij voorkeur na elke schoonmaakbeurt. Vervang de filters onmiddelijk als ze beschadigd zijn. Haal.altijd de stekker van de stofzuiger uit het stopcontact als u de filters controeert.
• Was filters nicht in de wasmachine of vaatwasser.

Productreferentie:04468

Frequentie: 50-60 Hz

Vermogen: 850 W

Maximaal ingangsvermogen: 900 W

Technische specificaties können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China | Ontworpen in Spanje.

Dit symbol geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het producten/of de batterij gezpeiden van het huisvuil要去en worden afgevoerd. Wanner dit product het einde van zich levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het maar een door deplaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatatie over hoe elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen op de juiste manier können worden weggegoud,要去en consumenten contact opnemen met hunplaatselijke autoriteiten.

Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen.

Cecotec is aansprakelijk gegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblick van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zich vastgelegd in de toepasselijkke regelgeving.

Het worden aanbevolen reparations te latent uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen heeft, neem dan contact op met de officièle Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuelle eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehonden. De inhoud van deze publicatie mag Niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijk) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

POLSKI

1. CZESCI KOMPONENTY

Rys 1