C10 - Rookmelder SAVS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING C10 SAVS

1 Informatie over koolmonoxide

Wat is koolmonoxide (CO)

NL

Koolmonoxide is een reukloos, smaakloos, zeer giftig en ontvlambaar gas dat ontstaat door onvolledige verbranding van koolstofhoudende brandstoffen.

Langdurige blootstelling aan een koolmonoxiderijke omgeving leidt tot ernstige weefselschade of zelfs tot de dood.

Wat zijn symptomen van koolmonoxidevergiftiging?

• Milde blootstelling (ongeveer 100-200 ppm): lichte hoofdpijn, misselijkheid, braken, vermoeidheid (voak beschreven als "griepachtige" symptomen).
• Middelmatige blootstelling (ongeveer 400 ppm): hevige kloppende hoofdpijn, slaperigheid, verwardheid, snelle hartslag.
• Extreme biotstelling (ongeveer 800 ppm): bewusteloosheid, stuiptrekkingen, falen van vitale organen, dood.

Delen per miljoen (PPM)	Effecten op volwassenen
100	Lichte hoofdpijn, misselijkheid, braken, vermoeidheid (vaak beschreven als "griepachtige" symptomen).
200	Duizeligheid en hoofdoijn binnen 2-3 uur.
400	Misselijkheid, frontale hoofdpijn, slaperigheid, verwardheid en versnelde hartslag. Levensgevaarlijk na meer dan 3 uur blootstelling.
800	Ernstige hoofdpijn, stuiptrekkingen, falen van vitale organen. Mogelijke dood binnen 2-3 uur.

Waar komt koolmonoxide vandaan?

Koolmonoxide ontstaat door een slechte of onvolledige verbranding.

• Een oven, CV-ketel, boiler, fornuis, pelletkochel, open haard, houtkachel, houtskoolgrill kunnen bronnen van koolmonoxide zijn, vooral als ze niet goed werken of als ze in een slecht geventileerde ruimte bevinden.
• Uitlaotgassen van voertuigen in afgesloten ruimten (garage) kunnen ook koolmonoxidegevaren worden.

- Met het gebruik van kerosineverwarmers of houtskoolgrills /bog's binnenshuis of het loten draaien van een auto in een garage, kan het koalmonoxidegehalte zo hoog oplopen dat dit kan leiden tot de dood.

Hoe weet ik of er koolmonoxide aanwezig is?

Vergiftiging wordt gemeten in een bereik dat "parts per million" (ppm, delen per miljoen) heet. Deze koolmonoxidemelder bewaakt het koolmonoxideniveau (CO) in de lucht. Bij een te hoge concentratie CO geeft de melder een luid alarm. Als het alarm klinkt, waarschuw dan alle huisgenoten, ga onmiddellijk naar buiten en bel direct 112.

Hoe bescherm ik mezelf en mijn gezin tegen koolmonoxidevergiftiging?

• Installeer een of meerdere koolmonoxidemelders in uw huis.
  Laat het verwarmingssysteem van uw huis, de CV-ketel of boiler en andere apparaten die op gas, olie of kolen werken elk jaar controleren door een bevoegd persoon of bedriff.
• Zorg ervoor dat uw verbrandingstoestellen en -motoren goed geventileerd zijn.
• Laat uw schoorsteen elk jaar controleren en schoonmaken.
• Gebruik gastoestellen zoals aanbevolen. Gebruik nooit een gasfornuis of -oven voor het verwarmen van binnenruimten.

Wat te doen als de koolmonoxidemelder afgaat?

Als de koolmonoxideconcentratie een gevoarlijk niveau bereikt, zendt de koolmonoxidemelder een luid alarmsignaal (85dB) uit en gaat het Alarm LED lampje snel knipperen.

• Breng onmiddelijk alle huisgenoten op de hoogte van het gevoar.
• Go direct naar buiten en bel 112.
• Betreed het pand niet opnieuw totdat het alarm is gestopt en de lekkagebron door een deskundige is verholpen.

LET OP

In tegenstelling tot een rockmelder geeft een koolmonoxidemelder niet snel een vals alarm. Als de koolmonoxidemelder afgaat neem dit dan serieus en neem aan dat er ergens een te hoge concentratie koolmonoxide is gemeten.

NL

2 Belangrijke voorzorgsmaatregelen en waarschuwingen

Deze handleiding helpt u om de melder op de juiste manier te gebruiken. Lees deze handleiding zorgvuldig door vóórdat u de melder in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding goed voor latere roadpleging.

Gebruiksvoorschriften

WAARSCHUWING

• Negeer noóit een alarm. Als u niet reageert, kan dat ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.
• Probeer de melder niet open te maken of te demonteren. Er bestaat gevaar voor elektrische schokken of storingen als er met de melder geknoeid is.

LET OP

• Vervoer, gebruik en bewaar de melder onder de toegestane vochtigheids- en temperatuuromstandigheden.
• Voorkom dat er vloeistoffen op de melder spatten of druppelen. Voorkom dat vloeistof in de melder komt door ervoor te zorgen dat er geen vloeistof houdende voorwerpen op de melder worden geplaatst.
• Deze koolmonoxidemelder is alleen ontworpen om de aanwezigheid van koolmonoxide aan te geven; deze melder kan géén rook, gas, hitte of vlammen detecteren.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde lichomelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van de melder van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Dampen of gassen, bijvoorbeeld in schoonmaakvloeistoffen, poetsmiddelen, verf, kookprocessen enz. kunnen de betrouwbaarheid van de melder op korte of lange termijn beïnvloeden.

Installatievoorschriften

WAARSCHUWING

- Als u deze melder niet op de juiste manier installeert en bedient, zal de melder niet goed werken en niet adequaat reageren op koolmonoxidegevaren. Zie hoofdstuk 5 voor de juiste installatie.

LET OP

• Lees voor installatie eerst hoofdstuk 5 over de juiste installatie van de koolmonoxidemelder.
• Stel de melder niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen.
• De melder moet door een bekwaam persoon geinstalleerd worden.

3 Productspecificaties

3.1 Productinformatie

Deze koolmonoxidemelder reageert snel met een hoge gevoeligheid, als er teveel koolmonoxide in de lucht aanwezig is.

Deze melder kan door de hoogwaardige Figaro® sensor koolmonoxide waarden meten vanaf 30 ppm. Zodra de omringende koolmonoxide concentratie de alarmwaarde bereikt, geeft de melder een luid alarm van 85 dB en gaat het Alarm LED lampje snel rood knipperen.

Op de LCD scherm staat de hoeveelheid PPM vermelot.

Deze melder is gecerticeerd volgens de laatste Europese norm EN 50291-1:2018/AC:2021 voor koolmonoxidemelders.

3.2 Productuitleg

1 2 3 4

Nr.	Onderdeel	Omschrijving
1	Zoemer	Alarmgeluid: 85dB (A) op 3 meter
2	LCD scherm	Geeft de huidige koolmonoxideconcentratie of piek-meting weer.
3	Knop Testen/Dempen (Test/Silence)	• Controleer de normale werking: druk op de knop Testen/Dempen (Test/Silence); de melder piept nu 3 keer. Het LCD scherm laat 3 seconden 8888 zien en alle LED lampjes knipperen 3 keer.• Het alarmgeluid stoppen: Druk op de knop Testen/Dempen (Test /Silence) en de het alarmgeluid stopt tijdelijk (45 seconden).
4	Indicator	• Stand-by: Power LED lampje knippert 1x per minuut.• Alarm: Alarm LED lampje knippert rood.• Storing: Fault LED lampje knippert geel.
5	Batterijvakje	Vervangbare CR123A botterij

3.3 Afmetingen

Afbeelding 3-1 Afmetingen (mm[inch])

104A56 24 17 18 23 19 20 23 19 20

4 Technische informatie

Parameter	Inleiding
Detectiegas	Koolstofmonoxide (CO)
Alarm geactiveerd bij de specifieke CO-concentratie binnen de vermelde tijdsperioden	•50 ppm: 60-90 min•100 ppm: 10-40 min•300 ppm: < 3 min.
Werkspanning	3 V gelijkstroom (DC)
Bewokingsstroom	≤ 20 uA
Alarmstroom	≤ 10 mA
Bedrijfstemperatuur	-10 °C tot +55 °C
Relatieve vochtigheid	≤ 95% RV (niet-condenserend)
Alarmmethode	Visueel en auditief alarm
Alarmvolume	≥ 85 dB (A) @ 3 m
Pauzefuntie	Jo
Afmetingen	116,4 mm × 71,7 mm × 28,3 mm
Installatie	Montageplaat voor muur/wand
LED lampje	•Rood: Alarm•Geel: Storing•Groen: Stand-by (1x per minuut)
Levensduur sensor	10 jaar
Levensduur batterij	10 jaar
Duur stilte	45 sec.
Certificaten	EN 50291-1:2018/AC:2021

5 Installeren van de melder

5.1 Inhoud verpakking

Controleer de inhoud van de verpakking aan de hand van de onderstaande lijst. Neem contact op met de leverancier als er schade aan de melder is of een onderdeel mist.

Table 5-1 Controlelijst

Naam	Aantal
Koaimonoxidemelder	1
Boormal	1
Set schroeven/pluggen	1
Batterij	1
Gebruikershondkiding	1

5.2 Locatie

In welke ruimte moet de melder worden geplaatst?

Installeer bij voorkeur een koolmonoxidemelder in elke ruimte met een verbrandingsapparaat. Installeer voor extra veiligheid ook koolmonoxidemelders in woon- en slaapkamers.

Zorg ervoor dat je de melder altijd kunt horen als deze alarm geeft.

Waar in de ruimte moet de melder worden geïnstalleerd? · Installeer in een slaapkamer zonder een verbrandingstoestel

- Installeer de melder op ademhoogte van de bewoners. - Installeer de melder nooit tegen of dichtbij de vloer. Koolmonoxide vermengt zich met lucht en zal daardoor zelden naar de vloer gaan.

Afbeelding 5-1 Installeer in een slaapkamer zonder een verbrandingstoestel

Eco mirror Hepaee®

-68--69-

- Installeer in een woonkamer mét een verbrandingstoestel (kachel, boiler, open haard, gashaard).

◇ Installeer de melder hier boven het verbrandingsapparaat. Door de warme gassen van het verbrandingsapparaat stijgt koolmonoxide mee naar boven.
◇ Installeer de melder mimimaal 15 cm van het plafond.

Afbeelding 5-2 Installeer in een ruimte zonder een brandstoftoestel

0.15 m/s no der 1 m < 11 - 2 m

NL

- Installeer in een woonkamer zónder een verbrandingstoestel

◇ Installeer de melder hier op een muur op ongeveer 1,5 meter tot 1,6 meter boven de vloer.
◇ Installeer de melder nóčit op of dichtbij de vloer. Koolmonoxide mengt zich met lucht en verplaats zich zelden naar beneden.

Afbeelding 5-3 Installeer in een woonkamer zonder een verbrandingstoestel

CO Filter 1.5m x 1.1x 1.4m

Plaats hier nooit een koolmonoxidemelder

• Stoffige, vuile, vettige of vochtige gebieden.
• In slecht geventileerde keukens, garages, stookruimten, afgesloten ruimten (bijvoorbeeld in een kast of achter een gordijn) waar rook of dampen circuleren onder normale omstandigheden.
• Vlakbij kachels, kooktoestellen en andere hete en gemakkelijk te verontreinigen plaatsen.
  • Tegen of nabij de vloer.
• Direct boven de bron van warmte en stoom.
  • In direct zonlicht.
• Vlakbij belemmerde gebieden (bijvoorbeeld door meubilair).
• Naast een deur of raam, afzuigventilator, luchtrooster of andere soortgelijke ventilatieopeningen.
• In ruimten waar de temperatuur onder -10 °C kan dalen of boven 55 °C kan komen.

5.3 Eerste gebruik

Verwijder voorzichtig het plastic lipje van de batterij.

Stap 1 Kies een geschikte plaats voor het plaatsen van de boormal.

Stap 2 Bevestig de melder met schroeven of een magnetische montageset (niet meegeleverd)

• Schroeven

1) Boor schroefgaten (∅ 6 mm) volgens de boormal op het montagevlak en steek vervolgens de pluggen in de gaten.

Afbeelding 5-3 Montage (1)

wand boormal plug schroefgaten 6 mm

2) Bevestig de montageplaat tegen de muur met de meegeleverde schroeven.
3) Schüf de melder over de montageplaat todat er een klikgeluid klinkt. De batterij en melder zijn hiermee gactiveerd.

Afbeelding 5-4 Installatie (2)

Stap 3 Test de melder na installatie door op de knop Testen

/Dempen (Test/Silence) te drukken. Controleer of de LED lampjes, de zoemer en het LCD scherm goed werken zoals beschreven in hoofdstuk 3.2.

6 Werking LCD scherm

LCD-scherm	Ledstatus	Alarmgeluid	Status eenheid	Oplossingen
Brandt 3 seconden (8888)	Alle LED lampjes knipperen 3 keer	De zoemer plept 3 keer	Zelftest	-
-	Het Power LED lampje knippert 1 keer per minuut groen	Geen	De melder schakelt zich in en werkt normaal	-
Koolmon-oxidecon-centratie in ppm	Het Alarm LED lampje knippert 1 keer per seconde rood	De zoemer piept 1 keer per seconde	Er is een koolmon-oxidelek ontdekt	Informeer alle bewoners, ga onmiddellijk naar buiten en bel 112.
	Geen	Geen	Piek volume gemeten	Reset het piek volume door de batterij uit de melder te verwijderen. Druk nu de Test/Silence knop in. Het LCD scherm met piek volume gaat nu uit.
Lb	Het Fault LED lampje knippert 1 keer per minuut geel	De zoemer piept 1 keer per minuut	Batterij bijna leeg	Vervang de batterij onmiddellijk

LCD-scherm	Ledstatus	Alarmgeluid	Status eenheid	Oplossingen
Err	Het Fault LED lampje knippert 2 keer per minuut geel	De zoemer piept 2 keer per minuut	Storing	Zie hoofdstuk 9 Veelgestelde vragen
End	Het Fault LED lampje knippert 3 keer per minuut geel	De zoemer piept 3 keer per minuut	Einde van de levensduur	De maximale levensduur is bereikt. Vervangen de melder onmiddellijk.

PIEK VOLUME METING

Deze melder geeft de hoeveel koolmonoxide weer op het LCD scherm die in het verleden is gemeten. Dit zgn. piek volume wordt weergegeven in PPM en blijft op het LCD scherm staan, totdat de piekmeting wordt gereset (zie hoofdstuk 9).

LET OP

Als het LCD scherm lagere tijd aanstaat beïnvloedt dit de levensduur van de batterij. Kijk hiervoor dus ook regelmatig naar het LCD scherm van uw melder om een evt. piekmeting waar te nemen.

LET OP

Een piekmeting op het LCD scherm geeft aan dat er koolmonoxide is gemeten in het verleden. Ventileer waar mogelijk en bel direct een vakman of installateur om alle apparaten na te laten kijken.

7 Testen en onderhoud

7.1 Testen

Voer na installatie of onderhoud van de melder altijd een test uit om te controleren dat de melder goed werkt. Zie hoofdstuk 3.2.

Als de melder de test niet doorstaat, neem dan contact op met de leverancier.

Zelftest apparaat

Druk op de knop Testen/Dempen (Test/Silence); de 3 LED lampjes knipperen nu snel en de zoemer laat een 3 maal een korte pieptoon horen. Het LCD scherm laat 3 seconden 8888 zien. Dit bevestigt de correcte werking van de melder.

Lege batterij

Wanneer de batterijspanning te laag is knippert de Power LED indicator en piept de melder elke minuut totdat de batterij leeg is. Vervang de batterij nu onmiddellijk. Test na het vervangen van de batterij de melder altijd opnieuw.

7.2 Onderhoud

• Reinig de melder minstens één keer per jaar door de behuizing schoon te maken. Gebruik hiervoor een zachte doek of de zachte borstel van de stofzuiger. Vermijd reinigingsmiddelen op de melder om mogelijke verontreiniging van de sensor te voorkomen.
• Test de melder wekelijks (aanbevolen).

Onder normale werkomstandigheden drukt u éénmaal op de knop Testen/Dempen (Test/Silence) om zeker te zijn dat de zoemer en de LED lampjes normaal werken. Als er een storing optreedt, verhelp deze dan tijdig.

8 Batterij vervangen

Wanneer de melder een waarschuwing geeft dat de batterij bijna leeg is, vervang de batterij dan onmiddellijk. Test de melder elke keer na het vervangen van de batterij. Let bij het vervangen van de batterij goed op de markeringen van de positieve en negatieve polariteit (+ en -).

OPMERKING

Aanbevolen batterij: CR123A

WAARSCHUWING

De Figaro® sensor van deze koolmonoxidemelder heeft een levensduur van 10 jaar. Hierna is de melder onbetrouwbaar. Vervang de melder altijd na 10 jaar.

NL

Afbeelding 8-1 Batterij vervangen

9 Veelgestelde vragen

Probleem Analyse Oplossingen
Het groene Power LED lampje knippert niet 1x per miruut	De batterij is niet geplaatst	Plaats de batterij of trek het plastic seal of lipje weg
	Het LED lampje is kapot	Neem contact op met de leverancier voor advies
Druk op de knop Testen/Dempen (Test/Silence); er is geen alarm	Circuitstoring	Neem contact op met de leverancier
Geen reactie op gedetecteerde koolmonoxide	Circuitstoring	Neem contact op met de leverancier
De melder laat onophoudelijk een scherp, hoog geluid horen	Er is een grote hoeveelheid vluchtige stoffen, zoals alcohol, parfum, benzine of verf aanwezig	Verplaats de melder naar schone lucht (buiten) en laat het 2 uur 'in bedrijf' om de gassen uit de melder te laten verdwijnen.
	Circuitstoring	Neem contact op met de leverancier

10 Weggooien

Afgedankte elektrische producten mogen niet met ander huishoudelijk afval worden afgevoerd. Voer het elektrische apparaat op een milieuvriendelijke manier af en leef daarbij de plaatselijke voorschriften over het afvoeren of recycleren van elektrisch apparaten strikt na.

WAARSCHUWING

Niet verbranden of in vuur werpen.

11 Garantie

Heeft u nog etra service nodig, neem dan contact op met uw lokale dealer of verkoper.

SAVS® is een handelsmerk van:

IVendor B.V.

Den Bosch

The Netherlands

www.sovs.me

CE RoHS

-76--77-