Back Can IW - Luidspreker TANNOY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Back Can IW TANNOY

Waarschuwing Aansluitingen die gemerkt zijn met het symbol worden een zodaring hoge spanning dat ze een risso vormen voor elektrische schokken. Getmuk uitsluitend kwalitiefel horgwandige, in de handel verkrigare luidprekenskabels die voorten zijn van 14" TS strikers. Last uitsluitend gezwalifizerd personnel alle overige installatie- of modikatiehandelingen uitvoeren.

Dit symbol wijst u altijd op belangrijke bedierings - en onderhoudworschriften in de bijbehorende documenten. Wij vragen udringend de handeliding te lezen.

Attentle Verwijder in geen gevat de bauerste afdeking (van het achterste gedeelte) anders bestaat er gewar voor een elektrische slick. Het apparat bestat geen te onderhouden onderdelen, fesparaticwijkzaamheden mogen uslutend door gelewillicend personnel uitgevend worden.

Attentie Om het risico op brand of elektrische scholken te beperken, dient u te voortomen dat dit apparat wordt blotgesteld aan regen on vodt. Het apparat mag niet worden blotgesteld aan neerdruppelend af opsentend water en er magen geen met water gewolle voorwerpen – nuuk een kan – op het apparat worden gezet.

Attentie Deze onderhoudinstructies zijn uitskuitend bedneld voor gekwafliczend onderhoudspersoneel. Om electrische schrosten te voorkomen, mag u geen andere onderhoudhandelingen vermichen dan in de bedieringsinstructies vermeld staan, Reparatiewerkzaamheden mogen alleen uitgevoerd worden door gekwafliczend onderhoudspersoneel.

1. Less deze voorschriften.
2. Dewaar deze voorschriften.
3. Nemo alle voorschutungen in aort.
4. Voig alle voorschriften op.
5. Genuruk dit oporaat niet in de buurt van water.
6. Being het absluitend met een druge door.
7. Let erop geen van de verificaatie openingen to boddokon. Plasts en installere het volgens de voor schrijpen van de latkerkst.

8. Het apparaat mag niet worden geplaat in de buurt van radiotork, warmte utiliton, kastels of anders zaken (poor verkaarden) die warmie algeen.

9. Maak de veiligheid maarin door de polarisatie- of aardingsstokker wordt worden, niet ongedaan. Een polarisatiestokker heeft twee bladen, waarvan er een breder is dan het andere. Een aardingsstokker heeft twee bladen en een dende uitsteeksel voor de aarding. Het bredere kind of het dende uitsteeksel zijn en voor uw veiligheid. Macht de gelevende steikers niet in uw supportant persen, laat het contact dan door een elektronien verwangen.

10. Om beschadiging te voor komen, moet de stroomleiding zo oplegd worden dat er niet kan worden over gelopen en dat ze beschermid is tegen scherpe kanten. Zung zeker voor vokloende bescherming aan de stellers, de verlengkabels en het punt waar het netsroer het apparaat verlast.

11. Het toestel met altijd met een intakte zandtrad aan het strocmnet aangesloten zijn.

12. Vanneer de stekker van het hoofdnetwerk of een apparatstopcontact de functionele enheid voor het uitschakelen is, dient deze altijd torgantelijk te zijn.

13. Gebruik uitsluitend door de pruchent gespocif ficord toebchoren e.g. anderdeien.

1. Gebruik het apporaat uitslaitend in combinatie met de wagen, het statief, de diepost, de beugel of tafel die door de produrent in aangegeven, of die in combinatie met het

Bij gebruik van een wagen dient men voorzichtig te zijn bij het verlijden van de combinatie wagen/apparaat en leseel door vallen te voortomen.

1. Bij onzeer en als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact.

2. Laat alle vozdelijke reparties door vladheid en bewegd personen uitvoeren. Reparatiewerk zaamheden zijn nodig als het testel op omge wijez beschadig is geraakt, bijvoorbeek als de houd stromaatkel of stierker in beschadigd, als erwerkel of woonwegen in berecht zijn gekommen, als het aan rogen of wochnigheld heeft bloet-gestaan, niet normaal functionert of wanneer het is gewallen.

1. Corretie abscher van dit product: dit symbol geeft van dat u dit product op grond van de AEEA richtijn (2012/19/EU) en de nationale wetgeving van uwland niet met het gewone huishoudelijke afval mag

weggeploon. Dit product moet en aafloop van de nutrige levenduur naar een officielle inamelpast voor algendelijke elektronische en elektronische apparatuur (AEEA) worden gebracht, zoot het kan worden geocydcere. Vanwoge de potentielij geordijkte stoffen die in elektronische en elektronische apparatuur kunnen voorkomen, kan een opjusste afroster van afval van het onder haver type een negatieve insteed op het milieu en de monsolutie geondheid hebron. Een juiste afroster van dit product is erlott niet alleen better voor het milieu en de geondheid, maar drags tevens bij aan een cozimantje getrukt

van de natuurlijke hulphornen. Voor meer informatie over de plaatsen waar u uw afgeelankte apparatuur kunt inleveren, kunt u contact opcernen met uw gemeente of de plaatselijke reinigingsdienst.

1. Installeer niet in een kleine makte, zuzb een boekenkast of iets dergelijks.

2. Plaats geen open vlammen, zoals brandende kauten, op het apparaat.

3. Final rekening met de milhaspecten van het afvocren van batterijen. Batterijen moeten bij een inzamelpunt voor batterijen worden ingeleword

4. Dit apparaat kan worden gebruikt in tropische en gematiële klimaten tot 45 °C.

WETTELIJKE ONTKENNING

Music Tribe aanwaandt geen aanspraktikkelde voor enge verlies dat kan worden geeden door een person die geheld of gedeelinkij verbruelt nog enige beschrijving, foto de verliking hierin. Technische speciferties, verschijpenen en andere informatie kunnen zonder voorafogande stensgeving worden gewichtig. Alle handelsomien zijn digomen van hun respectevelijke eigenvalues, Viad, Kork Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tanney, Turbosund, Kord Electronic, Tielkom, Behringer, Bugera, Oberleihm, Auratone, Aster Microphones en Conclusio zijn handelsmenden of gedopreneerde handelsmien van Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Aile rechten voortesroder.

BEPERKTE GARANTIE

Voor de toepasselijke garantie voorwaarden en aanvullende informatic met betrekking tot de heperkte garantie van Music Tribe, je de volledige detail online up musktribe.com/warranty.

Dank u voor het aanschaffen van dit accessoire voor Tannoy Dual Concentric In-Wall luidsprekers voor installatieepassingen.

De Back Can IW is een optioneel accessoire voor de PCI 5DC IW, PCI 6DC IW en QCI 6DC IW inbouwluidsprekers.

De PMK 6 IV is een optionele voormontagekit voor de PCI 6DC IV- en QCI 6DC IV-wandluidsprekers.

De PMK 5 IV is een optionele voormontagekit voor de PCI 5DC IV-wandluidspreker.

De PMK-kits kunnen met of zonder de Back Can IV worden gebruikt.

De Back Can I'W kan met of zonder de PMK-kits worden gebruikt.

Elk accessoire is afzonderlijk verknijgbaar en deze snelstartgids omvat alles.

Uitpakken

Elk Iannoy-product wordt voor verzending zongvuldig geinspecteerd. Inspecteer uw product na het uitpakken om er zeker van te zijn dat er tijdens het transport geen schade is opgetreden. In het onwaarschijnlijke geval van schade dient u uw dealer op de hoogte te brengen en al het verzendmateriaal te bewaren, aangezien uw dealer mogelijk con retourzending nodig heeft.

Veiligheidsmededelingen

Tannoy kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige schade veroorzaakt door de onjuiste installatie van deze luidsprekeraccessoires.

SE

Introduktion

Identificatie van productkenmerken

PMK voormontagekit

PMK 5 IW wordt gebruikt voor de PCI 5DC IW

PMK 6 IW (hieronder afgebeeld) wordt gebruikt voor de PCI 6DC IW- en QCI 6DC IW-luidsprekers

voor PCI 5DC IW-, PCI 6DC IW- en QCI 6DC IW-luidsprekers

Terug Can-installatie

WAARSCHUWING: Deze procedure vereist het gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen, zoals een veiligheidsbril en handschoenen.

WAARSCHUWING: Om mogelijke schade aan uw luidspreker te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de eindversterker is uitgeschakeld voondat u kabels aansluft of loskoppelt.

WAARSCHUWING: Zong ervoor dat er geen hoogspanningsleidingen, andere kabels of loodgieterswerk zijn zoals water-, pool-, gasleidingen op de gekozen locatie. De Back Can IW is een optionele Back Can die kan worden gebruikt voor de PCI 5DC IV, PCI 6DC IV en de QCI 6DC IV inbeuwurfsprekers.

De onderstaande procedure beschrifft de installatie van de Back Can in een typische 2 "x 10" stijlmuur met 16 "centra, met gipsplaat / gipsplaat nog niet geinstalleerd. Nadat de Back Can en gipsplaat zijn geinstalleerd, kunnen de PCI SBC IV, PCI GDC IV en de OCI GDC IV luidsprekers voor in de muur worden bedraad en geinstalleerd, en kan het verfmasker worden toegevsegejd tijdens het schilderen en afwerken van de muur.

Procedure

Volg de onderstaande procedurestappen in de volgorde waarin ze worden gepresenteerd. Lees alle instructies voontat u begint.

1. Zook een geschikte montagepositie voor de luidspreker die optimale akrestische prestaties biedt voor de luisteromgeving en het audiosystem, en die ook praktisch en esthetisch is.
2. Verplaats de Back Can voorzichtig naar de gekozen locatie tussen de muurstijen en til hom op tot de gewenste hoogte, zodat de luidsprekordraad voldoende numte heeft om in de kabelwartel te komen (Fig. 1).
3. Zong ervoor dat de Back Can loodrecht en waterpas is en bevestig de Back Can vervolgens aan de muurstijlen met 5 schroeven of spijkers per stijl.

Fig. 1. Installeer de Back Can tussen het houtwerk

Bedrading van de Back Can

WAARSCHUWING: Om mogelijke schade aan uw luidspreker te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de versterker is uitgeschakeld voordat u kabels aansluit of loksoppelt.

De luidspreker kabelveroindingen worden gemaakt met de kabeldoorvoer in de Back Can. Er is een lus voorzien om de kabel vast te zetten voordat deze de kabelwartel binnengaat.

1. Maak een lus van de luidsprekerskaad eenmaad rond de megeleveerde kabellas en voor de kabel door de kabelwartel en in de Back Can (Fig. 2) en langs het akoestische schuim in de Back Can. Laat voldoende speling over en de aansluitingen te maken wannner die tijd daar is. Draa de kabelwartel vast en bind de luidsprekerskaal vast om te voorkomen dat deze beweegt en ratelt tijdens het gebruik. Zang ervoor dat de luidspreker kabel met in contact komt met spijkers of schroeven de die elektrische isolatie kunnen beschadigen.

Optionele installatie van voorgemonteerde kit

Er zijn twee optionele Pre-Mount Kits beschikbaar:

- De PMK S1W wordt gebruikt met de PCI 5DC IV-lundspreker voor wandmontage

- De PMK 61W wordt gebruikt met de PCI 6DC IV en QCI 6DC luidspreters voor wandmontage

Deze bieden een rechthoekige omlijzing voor een sterk montageoppervlak voor het klemmechanisme van de luidsprekter, en ze maken het gemakkelijker om de gipsplaat te installeren.

De PMK-sits kunnen met of zonder de Back Can worden gebruikt.

De understaande procedure beschrift de installatie van de PMK 6 IV voormontagekt in een Back Can die in de muurstijen is geinstalleerd en bedraad volgens de procedure die op de vorige pagina wordt weergegeven. De installatie van de PMK 5 IV-voormontagekt is verder identek.

Voorbereiding van de PMK Pre-Mount Kit

1. Elke voormontagekit bestaat uit twee montagebeugels, een rechthoekig frame en vier kleine dips waamee de beugels aan het frame kunnen worden bewestijgt.
2. Bevestig de montagebeugels aan de boven- en onderkant (kortste zijden) van het rechthoelige frame (Fig. 3). Druk de vier clips op hun plaats om de beuge op hun plaats te houden
3. De PMK-lot kan ook zonder de Back Can worden gebruikt, in dat geval worden de montagebeugels aan de langere zijden van het frame bevestigd (Fig. 4).

Afb. 3. De PMK-beugels op het frame monteren

Afo. 4. PMK-montage, voor gebruik zonder de IV Back Can

De PMK in de Back Can installeren

1. Houd de PAK-constructie op de Back Can, met de rechthoektige lip van het frame naar buiten gericht, de kamer in (Fig.5).
2. Zorg ervoor dat de PMK assemblage geocentrecend, lodrecht en waterpas is. Maak hem vast aan de Back Can met behulp van de vier schroeven en gebruik de bestaande gaten aan de boven- en onderkant van de Back Can (Fig. 6).
3. Breng zelflevende EVA-tape aan rond de voorlant van de Back Can / PMK-construcde zoals algcscheid (Fig. 6b). We raden EVA tape aan met een brechtte van 65 mm, een ditke van 3 mm of lets dengelijks. Opmerking: zong ervoor dat er geen oeningen zijn tussen de verticale en horizontale stukien tape, zodat het een doorlopende rechtskoels is. (Eventude hiaten kunnen de prestatie van de huidpreker beïnvleden, Opmerking: de EVA-tape is vereist, zelfs als de PMK-uit niet wordt gebruikt).

Afb. 5. Voorkant van de PMK is de zijde met de lip

Alb. Gb. Installeer de EVA tape aan de voorkant van de Back Can. Creier een doorlopende rechthoek, zonder gaten.

De PMK installeren zonder de Back Can

Als u de Back Can niet gebruikt, zijn er twee manieren waarop u de PMR-kots kunt gebruiken:

PMK-optie 1

1. Snijd en voeg twee stukken hout van 2x4 hout toe, horizontaal zoals getond in Fig. 7. en spijker en lijm ze stevig op hun plaats aan de verticale muurstijen.
2. Houd de PMK-constructie op zijn plaats, met de rechthoekige rand van het frame naar buiten gericht, de kamer in.
3. Zorg ervoor dat de PMK-assemblage gecentreerd, loodrecht en waterpas is. Zet het vast aan de horizontale stukken met vier schroeven (Fig. 7).
4. Leid de luidsprekenkabel naar deze locatie. Laat voldroende speling over om de aanduitingen te maken wanneer die tijd daar is. Bind de luidsprekenkabel vast om te voorkomen dat deze beweegt en ratelt tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat de luidsprekenkabel niet in contact komt met spijkers of schroeven die de elektrische isolatie kunnen beschadigen.

PMK-optie 2

1. Monteer de PMK met de montagebeugels bevestigd aan de lange zijden van het PMK-frame en bevestig vervolgens de PMK aan de verticale maarstijen. (Zie Afh. 4 op qolina 7).
2. Houd de PMK-constructie op de muurstijen, met de rechthoelijke rand van het frame naar buiten gericht, de kamer in.
3. Zorg ervoor dat de PMK-assemblage gecentreerd, locdrecht en waterpas is, Maak het vast aan de moustijlen met vier hourschroeven.
4. Leid de luidsprekerkabel naar deze locatie (Alb. 8). Laat voldoende speling over om de aanskaitingen te maken wanneer die tijd daar is. Bind de luidsprekerkabel vast om te voorkomen dat deze beweegt en ratelt tijdens het gebruik. Zong ervoor dat de luidsprekerkabel niet in contact komt met spijkers of schroeven die de elektrische isolatie kunnen beschadigen.

Afb. 7. PMK Bevestigd aan horizontale stukken

Afb. 8. PMK bevestigd aan muurstijlen

Quick Star Guide

De gipsplaat installeren

1. De installatie van glpsplaat rond de PMK-locatie kan het beste worden gedaan met behulp van een enkele grote plaat met de verticale hartlijn gesentreord over de verticale hartlijn van PMK (Fig. 9).
2. Als u de opening van de glpsplaat wilt afsnijden voordat u deze installeert, gebruik dan de PMK-opening als richtlijn. Stap à hieronder beschnijft het zagen na de installatie. Gebruik de methode die u verkist.
3. Gebruik lijm op de muurstijden en de voorkant van de Back Can (indien gebruikt), en installer de gijpsplaat met gijpsplaatschroeven met een tussenundite van 20 tot 10 inch. Dit helpt het ratelien van muren en bewegingen van gijspplaten en geluiden tijdens het gebruik te voorkomen. Als de luidspreker op een binnenmuur wordt geinstalleerd, kunnen er ook lijm en extra schroeven worden aangebracht op de gijpsplaat die in de kamer achter de luidspreker wordt gebruikt.
4. Opmerking: Voordat u gipsplaatschroeven aanbrengt op de plaats waar de metalen Back Can is gefinstalliert, voor kleine gaatjes in het metaal van de Back Can.
5. Na de installatie van de gipsplaat, moet u het gat in de gipsplaat voorzichtig uitsnijden met een geschikt handgereedschap, waarbij u de opening aan de binnenkant van de PWK als richtlijn gebruikt (Fig. 10 en 11). Pas op dat u de luidsprekerlabels niet doornijdt of in het aanestische schulm van de Back Can smijdt. Zorg ervoor dat de opening van de gipsplaat niet groter is dan de opening aan de binnenkant van het PWK frame, Vervrijder stof of vall uit de Back Can.
6. De snelstartgids PCI 5DC IV, PCI 6DC IV en QCI 6DC IV bewat de procedures voor het installeren van de luidsprekers in de mauropeningen.

Fig. 9. Gipsplaatschroeven, PAK met achterwand

Afb. 10. Gipsplaatschroeven, PMK zonder achterplaat

Afb.11 Uitsparing voor qipsplaten (met PMK)

Uitsnijdingsprocedure zonder de PMK

Als u de Back Can gebruikt, maar niet de PMK-voormontagekits, volg dan onderstaande procedure voor het uitsnijden van de gipsplaat.

Bij de luidsprekers worden rechthoeckige uitgesneden sjablonen geleverd, die dienen als geleider voor het uitsnijden van het gat met de juiste afmetingen in demuur (Fig. 12).

Voig de onderstaande procedurestappen in de volgorde waarin ze worden gepresenteerd. Lecs alle instructies voordat u begint.

1. Plaats in de positie van de Back Can de meegeleverde sjabloon aan de muur, precies gecentreerd in het midden van de Back Can IV, en in de perfectorientatie.

2. Maak met hetulp van de sjablmon voorzichtig een gat in de glpsplaat met een geschikt handgereedschap. Pas op dat u de Back Can IV, het akpestische schuim of de luidsprekerkabels niet beschadigt. Verwijder stof en vuil uit het gat (Alb. 13 en 14).

3. De snelstartgids PCI 5DC IV, PCI 6DC IV en QCI 6DC IV bevat de procedures voor het installeren van de luidsprekers in de muuropeningen.

Alb. 12. Almetingen uitsparing in gipsplaat

Afb. 13. Terug Can IV zonder PMX

Afb. 1-1. Gipsplaabuitsparing

Belangrijke informatie

Ważna informacja