VS001G - Stofzuiger MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING VS001G MAKITA

• Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met een verminderd lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen, of gebrek aan kennis en ervaring.
• Voor gebruikers in Europa: Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
• Voor gebruikers buiten Europa: Kinderen dienen onder toezicht te staan om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen.
• LET OP: Alvorens enige onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, koppelt u het apparaat los van de voeding. Voer periodiek onderhoud uit aan het apparaat.
• Oplaadbare accu's moeten uit het apparaat worden verwijderd voordat deze worden opgeladen.
• Om de accu te verwijderen of aan te brengen, opent u eerst het accudeksel, drukt u vervolgens op de knop aan de voorkant van de accu en schuift u tegelijkertijd de accu uit het apparaat.
• Verbruikte accu's moeten uit het apparaat worden verwijderd en veilig worden verwerkt. Houd u aan de plaatselijke regelgeving omtrent het verwerken van batterijen en accu's.
• Als het apparaat gedurende een lange tijd ongebruikt wordt opgeslagen, moeten de accu's worden verwijderd.
• De accupolen mogen niet worden kortgesloten.

INLEIDING

Technische gegevens

Model: VS001G
Inhoud afvalbak 15,6 liter
Veegsnelheid*1 Zijborstel niet aangebracht 1.920 m		^2 /uur
Veegbreedte Zijborstel niet aangebracht 480 mm
Nominale spanning D.C. 36 V - 40 V max
Afmetingen (I x b x h)	Handgreep verticaal 830 mm x 677 mm x 1.146 mm
	Handgreep ingeklapt 830 mm x 677 mm x 467 mm
Toegestaan totaalgewicht (apparaat + afval) max. 44,0 kg
Nettogewicht (transportgewicht) (met BL4025 x1)		29,9 kg
Beschermingsklasse		IPX4

*1 Uitgaande van een loopsnelheid van 4 km/uur.
- In verband met ononderbroken research en ontwikkeling, behouden wij ons het recht voor de bovenstaande technische gegevens zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
- De technische gegevens van de accu kunnen van land tot land verschillen.

Toepasselijke accu's en laders

Accu	BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4040F / BL4050F / BL4080F
Lader	DC40RA / DC40RB / DC40RC / DC40WA

• Sommige van de hierboven vermelde accu's en laders zijn mogelijk niet leverbaar afhankelijk van waar u woont.

⚠ WAARSCHUWING: Gebruik uitsluitend de accu's en laders die hierboven worden genoemd. Gebruik van enige andere accu of lader kan leiden tot letsel en/of brand.

Aanbevolen bekabelde voedingsbron

Draagbare voedingseenheid PDC01 / PDC1200 / PDC1500

• De hierboven vermelde bekabelde voedingsbron(nen) is/zijn mogelijk niet leverbaar afhankelijk van waar u woont.
• Alvorens de bekabelde voedingsbron te gebruiken, leest u de instructies en waarschuwingsopschriften erop.

Symbolen

Hieronder staan de symbolen die voor het gereedschap kunnen worden gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis ervan kent voordat u het gereedschap gaat gebruiken.

Lees de gebruiksaanwijzing.

Wees vooral voorzichtig en let goed op.

Niet gebruiken op een helling van meer dan 2%.

Stap niet op het apparaat.

Plaats geen voorwerpen die meer dan 20 kg (44 lbs) wegen bovenop het apparaat.

Om ongevallen en letsel te voorkomen, verzekert u zich ervan het apparaat uit te schakelen en de accu's te verwijderen voordat u de borstels onderhoud of reparaties uitvoert.

Een representatieve accu geschikt voor dit product.

Alleen voor EU-landen

Als gevolg van de aanwezigheid van schadelijke componenten in het apparaat, kunnen oude elektrische en elektronische apparaten, accu's en batterijen negatieve gevolgen hebben voor het milieu en de gezondheid van mensen. Gooi elektrische en elektronische apparaten en accu's niet met het huisvuil weg! In overeenstemming met de Europese richtlijn inzake oude elektrische en elektronische apparaten en inzake accu's en batterijen en oude accu's en batterijen, alsmede de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving, dienen oude elektrische apparaten, accu's en batterijen gescheiden te worden opgeslagen en te worden ingeleverd bij een apart inzamelingspunt voor huishoudelijk afval dat de milieubeschermingsvoorschriften in acht neemt. Dit wordt op het apparaat aangegeven door het symbool van een doorgekruiste afvalcontainer.

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau conform EU-richtlijn inzake geluidsemissie buitenhuis.

Geluidsvermogenniveau conform de Regelgeving Geluidsregeling van NSW, Australië

Gebruiksdoeleinden

Het apparaat is bedoeld om droog vuil op te vegen. Het apparaat is geschikt voor commercieel gebruik, bijvoorbeeld in hotels, scholen, ziekenhuizen, fabrieken, winkels, kantoren en verhuurbedrijven.

Verklaringen van conformiteit

Alleen voor Europese landen

De verklaringen van conformiteit zijn bijgevoegd in Bijlage A bij deze gebruiksaanwijzing.

Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen

Veiligheidswaarschuwingen voor een accuveegmachine

1. Gebruikers moeten goed worden geïnstrueerd over het gebruik van de veegmachine.

2. Deze veegmachine is alleen voor droog gebruik.

3. Als de veegmachine niet wordt gebruikt, bergt u hem binnenshuis op.

4. Gebruik hem niet voor het vegen van oppervlakken met een hellingsgraad hoger dan aangegeven op het apparaat.

5. Laat kinderen niet spelen met een oplaadbaar apparaat.

6. Wanneer u het apparaat opbergt, plaatst u het op een horizontale en stabiele ondergrond. Berg het apparaat op buiten het bereik van kinderen.

7. Plaats het apparaat altijd op een horizontale ondergrond wanneer het rechtop wordt geplaatst.

8. Houd de werkplek schoon en opgeruimd. Zorg er bovendien voor dat deze goed verlicht en altijd schoon is. Als u dit niet doet, kan een ongeval worden veroorzaakt.

9. Draag geschikte werkkleding.

10. Gebruik geen accuadapter.

11. Raak het gebied rondom de accu niet met natte handen aan. Anders kunt u een elektrische schok krijgen.

12. Gebruik het filter niet wanneer deze nat is. Dit kan leiden tot het doorbranden van de motor of een defect.

13. Gebruik het apparaat niet wanneer het regent of de ondergrond nat is. Veeg bovendien geen afval op waarin vloeistof of schuim zit. Dit kan leiden tot het doorbranden van de motor of een defect.

14. Veeg geen langdradig afval op, zoals een snoer, touw of draad. Dergelijk afval kan verstrikt raken in de borstels. Verwijder dit afval voordat u gaat vegen. Anders kan een defect worden veroorzaakt.

15. Koppel de massadraad niet los.

16. Probeer niet de buitenkant of binnenkant van de stofzuiger schoon te maken met wasbenzine, thinner of schoonmaakmiddelen. Hierdoor kunnen barsten en verkleuringen ontstaan.

17. Draag geschikte beschermingsmiddelen, zoals een veiligheidsbril en een stofmasker, tijdens het vegen op een stoffige plaats, het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden of het weg-gooien van afval.

18. Bevestig de filters correct. Als u het apparaat gebruikt zonder dat een filter is aangebracht, het filter in de verkeerde positie is aangebracht of terwijl het filter beschadigd is, kan dat leiden tot het doorbranden van de motor of een defect.
19. Haal het apparaat niet uit elkaar. Als u dit toch doet, kan een defect worden veroorzaakt.
20. Als u iets opmerkt dat abnormaal lijkt, stopt u het apparaat en verwijdert u onmiddellijk de accu's.
21. Alvorens het apparaat te gebruiken, contro-leert u het om er zeker van te zijn dat er geen beschadigde onderdelen zijn en dat elk onder-deel correct werkt. Als een onderdeel beschadigd is, laat u het vervangen of repareren, al naar gelang van toepassing, door een erkende dealer, behalve indien uitdrukkelijk anderszins vermeld in de gebruiksaanwijzing.
22. Er bestaat een risico van beknellen, vastgrijpen of letsel door de aandrijfriem, hoofdborstels, zijborstel, handgreep of achterwiel.
23. Gebruik het apparaat niet om giftige stoffen, zoals asbest, op te vegen.
24. Gebruik de zijborstel niet tijdens het vegen van een verontreinigde of stoffige plaats.
25. Gebruik het apparaat niet op een plaats waar gevaarlijke materialen of open vuur aanwezig zijn. Als u dit toch doet, kan brand of een explosie worden veroorzaakt.
26. Gebruik het apparaat niet op een explosieve of brandbare plaats.

Gebruik en verzorging van gereedschap dat op een accu werkt

1. Laad alleen op met de acculader aanbevolen door de fabrikant. Een acculader die geschikt is voor een bepaald type accu, kan brandgevaar opleveren indien gebruikt met een ander type accu.
2. Gebruik elektrisch gereedschap uitsluitend met de daarvoor bestemde accu. Gebruik van andere accu's kan gevaar voor letsel of brandgevaar opleveren.
3. Als de accu niet wordt gebruikt, houdt u deze uit de buurt van metalen voorwerpen, zoals paperclips, muntgeld, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die een kortsluiting kunnen veroorzaken tussen de accupolen. Kortsluiting tussen de accupolen kan leiden tot brandwonden of brand.
4. Onder zware gebruiksomstandigheden kan vloeistof uit de accu komen. Voorkom aanraking! Als u er per ongeluk mee in aanraking komt, spoelt u het er met water af. Als de vloeistof in uw ogen komt, raadpleegt u tevens een arts. Vloeistof uit de accu kan irritatie en brandwonden veroorzaken.

5. Gebruik geen accu of gereedschap dat beschadigd of gewijzigd is. Beschadigde of gewijzigde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen dat kan leiden tot brand, explosie of gevaar van letsel.

6. Stel een accu of gereedschap niet bloot aan vuur of buitensporige temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen hoger dan 130 °C kunnen een explosie veroorzaken.

7. Volg alle oplaadinstructies en laad de accu of het gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik opgegeven in de instructies. Verkeerd opladen of bij een temperatuur buiten het opgegeven bereik kan de accu beschadigen en de kans op brand vergroten.

Belangrijke veiligheidsinstructies voor een accu

1. Lees alle voorschriften en waarschuwingen op (1) de acculader, (2) de accu, en (3) het product waarvoor de accu wordt gebruikt, alvorens de accu in gebruik te nemen.
2. Haal de accu niet uit elkaar en saboteer hem niet. Dit kan leiden tot brand, buitensporige hitte of een explosie.
3. Als de gebruikstijd van een opgeladen accu aanzienlijk korter is geworden, moet u het gebruik ervan onmiddellijk stopzetten. Voortgezet gebruik kan oververhitting, brandwonden en zelfs een ontploffing veroorzaken.

4. Als elektrolyt in uw ogen is terechtgekomen, spoelt u uw ogen met schoon water en roept u onmiddellijk de hulp van een dokter in. Elektrolyt in de ogen kan blindheid veroorzaken.

5. Voorkom kortsluiting van de accu:

(1) Raak de accuklemmen nooit aan met een geleidend materiaal.
(2) Bewaar de accu niet in een bak waarin andere metalen voorwerpen zoals spijkers, munten e.d. worden bewaard.
(3) Stel de accu niet bloot aan water of regen. Kortsluiting van de accu kan oorzaak zijn van een grote stroomafgifte, oververhitting, brandwonden, en zelfs defecten.

1. Bewaar en gebruik het gereedschap en de accu niet op plaatsen waar de temperatuur kan oplopen tot 50 °C of hoger.

2. Werp de accu nooit in het vuur, ook niet wan- neer hij zwaar beschadigd of volledig versleten is. De accu kan ontploffen in het vuur.

3. Laat de accu niet vallen, sla er geen spijker in, snijd er niet in, gooi er niet mee en stoot hem niet tegen een hard voorwerp. Dergelijke handelingen kunnen leiden tot brand, buitensporige hitte of een explosie.
4. Gebruik nooit een beschadigde accu.
5. De bijgeleverde lithium-ionbatterijen zijn onderhevig aan de vereisten in de wetgeving omtrent gevaarlijke stoffen.

Voor commercieel transport en dergelijke door derden en transporteurs moeten speciale vereisten ten aanzien van verpakking en etikettering worden nageleefd. Als voorbereiding van het artikel dat wordt getransporteerd is het noodzakelijk een expert op het gebied van gevaarlijke stoffen te raadplegen. Houd u tevens aan mogelijk strengere nationale regelgeving.

Blootliggende contactpunten moeten worden afgedekt met tape en de accu moet zodanig worden verpakt dat deze niet kan bewegen in de verpakking.

1. Wanneer u de accu wilt weggooien, verwijdert u de accu vanaf het gereedschap en gooit u hem op een veilige manier weg. Volg bij het weggooien van de accu de plaatselijke voorschriften.
2. Gebruik de accu's uitsluitend met de gereedschappen die door Makita zijn aanbevolen. Als de accu's worden aangebracht in niet-compatibele gereedschappen, kan dat leiden tot brand, buitensporige warmteontwikkeling, een explosie of lekkage van elektrolyt.
3. Als u het gereedschap gedurende een lange tijd niet denkt te gaan gebruiken, moet de accu vanaf het gereedschap worden verwijderd.
4. Tijdens en na gebruik, kan de accu heet worden waardoor brandwonden of koude brandwonden kunnen worden veroorzaakt. Wees voorzichtig bij het hanteren van een hete accu.
5. Raak de aansluitpunten van het gereedschap niet onmiddellijk na gebruik aan omdat deze heet genoeg kunnen zijn om brandwonden te veroorzaken.
6. Zorg ervoor dat geen steenslag, stof of grond vast komt te zitten op/in de aansluitpunten, openingen en groeven van de accu. Hierdoor kan oververhitting, brand, een barst en een storing in het gereedschap of de accu ontstaan waar- door brandwonden of persoonlijk letsel kunnen ontstaan.

7. Behalve indien gebruik van het gereedschap is toegestaan in de buurt van hoogspanningsleidingen, mag u de accu niet gebruiken in de buurt van een hoogspanningsleiding. Dit kan leiden tot een storing of een defect van het gereedschap of de accu.

8. Houd de accu uit de buurt van kinderen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

ALET OP: Gebruik uitsluitend originele Makita accu's. Het gebruik van niet-originele accu's, of accu's die zijn gewijzigd, kan ertoe leiden dat de accu ontploft en brand, persoonlijk letsel en schade veroorzaakt. Ook vervalt daarmee de garantie van Makita op het gereedschap en de lader van Makita.

Tips voor een maximale levensduur van de accu

1. Laad de accu op voordat hij volledig ontladen is. Stop het gebruik van het gereedschap en laad de accu op telkens wanneer u vaststelt dat het vermogen van het gereedschap is afgenomen.
2. Laad een volledig opgeladen accu nooit opnieuw op. Te lang opladen verkort de levensduur van de accu.
3. Laad de accu op bij een omgevingstemperatuur tussen 10 °C en 40 °C. Laat een warme accu afkoelen alvorens hem op te laden.
4. Als de accu niet wordt gebruikt, verwijdert u hem vanaf het gereedschap of de lader.
5. Laad de accu op als u deze gedurende een lange tijd (meer dan zes maanden) niet gaat gebruiken.

Geluidsniveau

De typische, A-gewogen geluidsniveaus zijn gemeten volgens EN60335-2-72:

Geluidsdrukniveau ( L_pA ): 70 dB (A) of lager Onzekerheid (K): 3 dB (A)

Het geluidsniveau kan tijdens gebruik hoger worden dan 80 dB (A).

OPMERKING: De opgegeven geluidsemissiewaarde(n) is/zijn gemeten volgens een standaardtestmethode en kan/kunnen worden gebruikt om dit gereedschap te vergelijken met andere gereedschappen.

OPMERKING: De opgegeven geluidsemissiewaarde(n) kan/kunnen ook worden gebruikt voor een beoordeling vooraf van de blootstelling.

⚠ WAARSCHUWING: De geluidsemissie tijdens het gebruik van het elektrisch gereedschap in de praktijk kan verschillen van de opgegeven waarde(n) afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt, met name van het soort werkstuk waarmee wordt gewerkt.

⚠ WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat veiligheidsmaatregelen worden getroffen ter bescherming van de gebruiker die zijn gebaseerd op een schatting van de blootstelling onder praktijkomstandigheden (rekening houdend met alle fasen van de bedrijfscyclus, zoals de tijdsduur gedurende welke het gereedschap is uitgeschakeld en stationair draait, naast de ingeschakelde tijdsduur).

Trilling

De totale trillingswaarde (triaxiale vectorsom) zoals vastgesteld volgens EN60335-2-72:

Trillingsemissie ( a_n ): 2,5 m/s ^2 of lager

Onzekerheid (K): 1,5 m/s²

OPMERKING: De totale trillingswaarde(n) is/zijn gemeten volgens een standaardtestmethode en kan/ kunnen worden gebruikt om dit gereedschap te vergelijken met andere gereedschappen.

OPMERKING: De opgegeven totale trillingswaarde(n) kan/kunnen ook worden gebruikt voor een beoordeling vooraf van de blootstelling.

⚠ WAARSCHUWING: De trillingsemissie tijdens het gebruik van het elektrisch gereedschap in de praktijk kan verschillen van de opgegeven waarde(n) afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt, met name van het soort werkstuk waarmee wordt gewerkt.

⚠ WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat veiligheidsmaatregelen worden getroffen ter bescherming van de gebruiker die zijn gebaseerd op een schatting van de blootstelling onder praktijkomstandigheden (rekening houdend met alle fasen van de bedrijfscyclus, zoals de tijdsduur gedurende welke het gereedschap is uitgeschakeld en stationair draait, naast de ingeschakelde tijdsduur).

Namen van onderdelen

▶ Fig.1

1 Handgreep 2 Vergrendelhendel van de handgreep			3 Bedieningspaneel 4 Aan-uitschakelaar
5	Zuigknop	6	Filterschudknop	7	Hoofdborstelknop	8 Lampknop
9	Controleknop	10	Indicatorlampjes	11	Aan-uithendel van de zijborstel	12 Hoogte-instelknop van de zijborstel
13 Lampen 14 Handvat (aan de voorkant)			15 Zijborstel 16 Accubakafdekking
17 Hoogte-instelknop van de hoofdborstel		18 Achterwiel 19 Voorwiel 20 Hoofdborstels
21 As van de afvalbak		22 Handvat (van de afvalbak)	23 Afvalbak 24 Accubak
25	Voorfilter	26	HEPA-filter	27	Borstelas	28 Aardedraad

Informatie over los verkrijgbare onderdelen

ALET OP: Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. Bij gebruik van andere accessoires of hulpstukken bestaat het gevaar van persoonlijke letsel. Gebruik de accessoires of hulpstukken uitsluitend voor hun bestemde doel.

Voor informatie over los verkrijgbare onderdelen, raadpleegt u de catalogus of neemt u contact op met ons verkoopkantoor.

• Multifunctionele adapter
- Stofzak
• Originele Makita-accu en -accurader

OPMERKING: Sommige items op de lijst kunnen zijn inbegrepen in de doos van het gereedschap als standaard toebehoren. Deze kunnen van land tot land verschillen.

ALET OP: Voordat u het apparaat bedient, verzekert u zich ervan dat de aan-uitschakelaar uit staat en de accu's zijn verwijderd.

De hoek van de handgreep afstellen

U kunt de hoek van de handgreep afstellen om het werken met het apparaat zo gemakkelijk mogelijk te maken. Bij verzending uit de fabriek is de handgreep voorover geklapt.

LET OP: Zet de vergrendelhendel van de handgreep goed vast. Als de handgreep omlaag valt of voorover klapt bestaat het risico van letsel.

1. Zet de vergrendelhendel van de handgreep los.
2. Stel de hoek van de handgreep naar wens af.

▶ Fig.2: 1. Vergrendelhendel van de handgreep 2. Handgreep

1. Zet de vergrendelhendel van de handgreep vast.
   ▶ Fig.3: 1. Vergrendelhendel van de handgreep

De handgreep voorover klappen

Wanneer u het apparaat rechtop zet om het op te bergen of te inspecteren, of wanneer u het apparaat wilt vervoeren door het apparaat op te tillen, klapt u de handgreep voorover.

▶ Fig.4

Als de handgreep los zit en ratelt

Als de handgreep los zit en ratelt ondanks dat de vergrendelhendel van de handgreep goed is vastgezet, stelt u deze af door de moer aan de tegenovergestelde kant van de vergrendelhendel van de handgreep vast te draaien. Als het apparaat wordt gebruikt terwijl de handgreep los zit en ratelt, bestaat het risico dat de handgreep omlaag valt of voorover klapt, waardoor mogelijk letsel wordt veroorzaakt.

▶ Fig.5: 1. Vergrendelhendel van de handgreep 2. Handgreep 3. Bevestigingsmoer (voor afstellen bij loszitten)

De zijborstel aanbrengen en verwijderen

De zijborstel kan worden gebruikt om de veegbreedte te vergroten en om dicht langs een muur te vegen.

⚠ LET OP: Bevestig de zijborstel correct. Als de borstel los raakt, kan deze personen raken en mogelijk letsel veroorzaken.

Aanbrengen

1. Vouw de zijborstel uit en zet het apparaat rechtop, zoals aangegeven in de afbeelding.

▶ Fig.6: 1. Zijborstel

1. Lijn de haken (2 plaatsen) van de zijborstel uit met de bevestigingsgaten en bevestig de zijborstel.

De haken (2 plaatsen) van de zijborstel kunnen worden uitgelijnd met elk van de 6 gaten.

▶ Fig.7: 1. Haken (2 plaatsen) 2. Gaten (6 plaatsen)

OPMERKING: Om het gemakkelijker te maken om de haken in de gaten te steken, draait u de zijborstel linksom terwijl de zijborstelhendel omlaag staat.

Verwijderen

Knijp de vingers van de haken naar binnen en verwijder de zijborstel.

▶ Fig.8: 1. Vingers van de haken

De accu's opladen

De resterende acculading controleren

Druk op de testknop op de accu om de resterende acculading te zien. De indicatorlampjes branden gedurende enkele seconden.

▶ Fig.9: 1. Indicatorlampjes 2. Testknop

Indicatorlampjes Resterende			acculading
		/
Brandt Uit	Knippert
			75% tot 100%
			50% tot 75%
			25% tot 50%
			0% tot 25%
			Laad de accu op.
			Er kan een storing zijn opgetreden in de accu.

OPMERKING: Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden en de omgevingstemperatuur, is het mogelijk dat de aangegeven acculading verschilt van de werkelijke acculading.

OPMERKING: Het eerste (meest linker) indicator-lampje knippert wanneer het accubeveiligingssysteem in werking is getreden.

Aanduiding van de resterende acculading (bedieningspaneel)

U kunt ook de resterende acculading controleren op het bedieningspaneel. De resterende acculading wordt weergegeven wanneer de aan-uitschakelaar aan of uit wordt gezet, of wanneer op de controleknop wordt gedrukt. De accu-indicatorlampjes branden gedurende 3 seconden.

Indicatorlampjes Resterende			acculading
Aan		Knippert
			50% tot 100%
	[6AKS]		20% tot 50%
			0% tot 20%
			Laad de accu op.

Noodzakelijke informatie vóór gebruik

Het apparaat vervoeren

LET OP: Voordat u het apparaat vervoert, verzekert u zich ervan dat de aan-uitschakelaar uit staat en de accu's zijn verwijderd.
⚠ LET OP: Maak de afvalbak leeg en verzeker u ervan dat de afvalbak goed wordt vergrendeld door de haak voordat u het apparaat optilt en vervoert. Als u de haak niet vergrendelt, kan letsel worden veroorzaakt.
LET OP: Het optillen en vervoeren van het apparaat dient altijd te worden uitgevoerd door minstens twee personen en met een veilige lichamshouding. Als het apparaat op een onveilige manier wordt vervoerd, kan letsel worden veroorzaakt.
⚠ LET OP: Wanneer het apparaat schuin wordt gehouden tijdens het laden of lossen, let u erop dat de wielen er niet afvallen.

Het apparaat moet door twee personen worden vervoerd: één die het handvat vasthoudt en één die het handvat (van de afvalbak) vasthoudt.

▶ Fig.10: 1. Handvat (aan de voorkant) 2. Handvat (van de afvalbak)

Werkomgeving

Als op de plaats die u wilt vegen langdradig afval ligt, zoals een snoer, touw of draad, haalt u dit weg voordat u veegt. Het langdradige afval kan verstrikt raken rond de hoofdborstels en de zijborstel.

Dit apparaat is voorzien van een beveiligingsfunctie. Als een van de volgende omstandigheden zich voordoet, stopt de beveiligingsfunctie onmiddellijk alle motoren. De lampjes op het bedieningspaneel geven de storing aan.

Status van lampjes Storingsindi-catie			Handeling
Aan	Uit	Knippert
			Storing van de accu
			Hoge tempe-ratuur van het apparaat
			Overbelasting van de borstel
			Overbelasting van de aanzuiging
			Overbelasting van de filterschudder
			Herstartpre-ventie

Herstartpreventie

Dit apparaat is voorzien van een herstartpreventiefunctie. Als de accu's worden aangebracht terwijl de aan-uitschakelaar aan staat, of als het apparaat zich herstelt na een lage-voedingsmodus* terwijl de aan-uitschakelaar wordt aangezet, voorkomt de herstartpreventiefunctie dat het apparaat onverwacht herstart. Als de aan-uitschakelaar wordt uitgezet, gaat de storingsindicatie uit. Als de aan-uitschakelaar daarna wordt aangezet, start het apparaat.

* Lage-voedingsmodus: Als alle volgende omstandigheden van toepassing zijn, werkt het apparaat in de lage-voedingsmodus om acculading te besparen.

— De motoren werken niet.
— De lampen op de voorkant zijn uit.
— Gedurende één minuut is op geen enkele knop gedrukt.

Deze modus onderbreekt de voeding naar sommige elektronische circuits.

OPMERKING: Om een storingsindicatie, anders dan de herstartpreventie, te annuleren, zet u de aan-uit-schakelaar uit en voert u een van de volgende drie handelingen uit.

— Zet de aan-uitschakelaar aan.
— Druk op een knop op het bedieningspaneel.
— Voer gedurende één minuut geen enkele bedie- ning uit.

OPMERKING: Ongeacht of een storing is opgetreden of niet, kunt u de lampen in- en uitschakelen.

OPMERKING: Als, nadat een storing is opgetreden, gedurende één minuut geen enkele bediening wordt uitgevoerd terwijl de aan-uitschakelaar aan staat, gaan alle lampjes op het bedieningspaneel uit ondanks dat de storing niet is opgelost.

— Als de lampjes branden: Druk op een willekeurige knop op het bedieningspaneel om de storingsindicatie weer te tonen.
— Als de lampjes uit zijn: Het apparaat staat in de lage-voedingsmodus, dus als u op een knop op het bedieningspaneel drukt, treedt de herstart-preventiefunctie in werking.

Beveiliging tegen andere oorzaken

Het beveiligingssysteem is ook ontworpen voor andere oorzaken die het apparaat kunnen beschadigen, en zorgt ervoor dat het apparaat onmiddellijk stopt. Voer alle volgende stappen uit om de oorzaken op te heffen, wanneer het apparaat tijdelijk is onderbroken of tijdens het gebruik is gestopt.

1. Schakel het apparaat uit en schakel het daarna weer in om het opnieuw te starten.
2. Laad de accu('s) op of vervang hem/ze door (een) opgeladen accu('s).
3. Laat het apparaat en de accu('s) afkoelen.

Als geen verbetering optreedt nadat het beveiligings- systeem is gereset, neemt u contact op met uw lokale Makita-servicecentrum.

GEBRUIK

De accu's aanbrengen en verwijderen

⚠ LET OP: Verzeker u ervan dat de aan-uitschakelaar uit staat voordat u de accu's aanbrengt of verwijdert.
⚠ LET OP: Wees voorzichtig bij het openen en sluiten van de accubakafdekking zodat uw vingers niet bekneld raken. Het risico van letsel bestaat.

De accu's aanbrengen

Open de accubakafdekking. Lijn de accu uit met de gleuf en steek deze erin totdat deze op zijn plaats vastklikt. Sluit de accubakafdekking.

▶ Fig.12: 1. Accubakafdekking

De accu's verwijderen

Houd de knop op de accu ingedrukt en til de accu uit de accubak.

Het apparaat werkt ongeacht of één of twee accu's zijn aangebracht.

- Twee accu's aanbrengen

Als twee accu's naast elkaar zijn aangebracht, wordt accu "1" eerst gebruikt. Nadat accu "1" leeg is, schakelt het apparaat automatisch en zonder onderbreking in de werking over naar accu "2".

OPMERKING: Zelfs als accu "1" is aangebracht en accu "2" wordt gebruikt, schakelt het apparaat niet over naar accu "1" voordat accu "2" leeg is of de aan-uitschakelaar wordt uitgezet.

- Eén accu aanbrengen

De aangebrachte accu wordt automatisch gedetecteerd.

Het apparaat bedienen

Hoogte-instelling van de hoofdborstel

De hoogte van de hoofdborstel (alleen achterkant) op de onderkant van het apparaat, kan worden ingesteld. Stel deze in op de juiste hoogte afhankelijk van de toestand van de ondergrond die moet worden geveegd, de lengte van de haren van de hoofdborstel enz.

▶ Fig.14: 1. Hoofdborstel (achterkant)

Draai de hoogte-instelknop van de hoofdborstel om de hoogte van de hoofdborstels in te stellen.

Draai de knop in de richting aangegeven door de pijl om de hoofdborstels lager te stellen (voor meer contact met de ondergrond).

▶ Fig.15: 1. Hoogte-instelknop van de hoofdborstel

1. Hoogte van de hoofdborstel

Draai de knop in de richting aangegeven door de pijl om de hoofdborstels hoger te stellen (voor minder contact met de ondergrond).

▶ Fig.16: 1. Hoogte-instelknop van de hoofdborstel

1. Hoogte van de hoofdborstel

OPMERKING: De hoofdborstels slijten af. Controleer regelmatig de hoogte van de hoofdborstels en stel deze zo nodig opnieuw in. Als het niet meer mogelijk is om de borstels voldoende laag in te stellen, vervangt u ze.

De geschikte hoogte van de hoofdborstel controleren

KENNISGEVING: Houd de geschikte hoogte in de gaten. Een te hoge druk op de hoofdborstel zorgt voor een snellere slijtage van de hoofdborstel en verkort de gebruikssduur van de accu.

De spoorbreedte van de hoofdborstel geeft de geschikte hoogte van de hoofdborstel aan.

1. Til de voorkant van het apparaat op aan het handvat of de handgreep. Verplaats het apparaat naar een vlakke ondergrond die bedekt is met de volgende materialen en laat het apparaat voorzichtig op de ondergrond zakken.

- Een laag stof

- Een laag kalk

1. Zet de aan-uitschakelaar aan en laat de hoofdborstels ongeveer 15 tot 30 seconden draaien.
2. Zet de aan-uitschakelaar uit. Til de voorkant van het apparaat op om te voorkomen dat de hoofdborstel de ondergrond raakt, en verplaats het apparaat naar een andere plaats.

Controleer of het spoor van de hoofdborstel gelijkmatig rechthoekig is: 25 - 40 mm (1" - 1-9/16") breed.

Als de vorm van het spoor niet goed is, stelt u de hoogte van de hoofdborstel opnieuw in met behulp van de hoogte-instelknop van de hoofdborstel.

▶ Fig.17: 1. Laag stof of kalk 2. Hoofdborstel (achterkant) 3. Spoor

De zijborstel in- en uitschakelen

De zijborstel kan worden gebruikt om de veegbreedte te vergroten en om dicht langs een muur te vegen.

Om de zijborstel te gebruiken, houdt u de uit-vergren-delknop ingedrukt en zet u de aan-uithendel van de zijborstel omlaag.

De zijborstel wordt omlaag gebracht tot op de ondergrond. Wanneer de zijborstel aan staat, draait deze samen met de hoofdborstels.

▶ Fig.18: 1. Zijborstel 2. Uit-vergrendelknop 3. Aanuithendel van de zijborstel

Zet de aan-uithendel van de zijborstel omhoog wanneer u de zijborstel niet wilt gebruiken.

De zijborstel wordt omhoog gebracht vanaf de ondergrond. Wanneer de zijborstel uit staat, draait deze niet.

▶ Fig.19: 1. Zijborstel 2. Aan-uithendel van de zijborstel

Hoogte-instelling van de zijborstel

Wanneer de zijborstel aan staat, kan de hoogte worden ingesteld. Stel deze in op de juiste hoogte afhankelijk van de toestand van de ondergrond die moet worden geveegd, de lengte van de haren van de zijborstel enz.

Draai de hoogte-instelknop van de zijborstel om de hoogte van de zijborstel in te stellen.

Draai de knop in de richting aangegeven door de pijl om de zijborstel lager te stellen (voor meer contact met de ondergrond).

▶ Fig.20: 1. Hoogte-instelknop van de zijborstel

Draai de knop in de richting aangegeven door de pijl om de zijborstel hoger te stellen (voor minder contact met de ondergrond).

▶ Fig.21: 1. Hoogte-instelknop van de zijborstel

OPMERKING: De zijborstel slijt af. Controleer regelmatig de hoogte van de zijborstel en stel deze zo nodig opnieuw in. Als het niet meer mogelijk is om de borstel voldoende laag in te stellen, vervangt u hem.

Beginnen met vegen

ALET OP: Houd het apparaat tijdens gebruik stevig vast. Laat het apparaat niet onbeheerd achter, ongeacht of het apparaat op een helling staat of niet. Het apparaat kan in beweging komen en een ongeval veroorzaken.
⚠ LET OP: Draai de borstels niet en start de filterschudfunctie niet wanneer de afvalbak of stofzak niet zijn aangebracht op het apparaat.
⚠LET OP: Raak draaiende borstels niet aan. Het risico van letsel bestaat.
ALET OP: Gebruik het apparaat niet om voor-werpen op te vegen die verstrikt kunnen raken in de borstels, zoals snoeren, touwen en draden. Als u dit toch doet, kan een defect worden veroorzaakt. Ruim langdradig afval van tevoren op.
ALET OP: Gebruik het apparaat niet op instabiele plaatsen, zoals plaatsen waar de ondergrond steil of glibberig is. Het risico bestaat dat de bediening instabiel is of het apparaat omvalt.
ALET OP: Draag beschermingsmiddelen, zoals een masker, bril en handschoenen, wanneer u in een stoffige omgeving veegt.

Vegen

KENNISGEVING: Draai de aan-uitschakelaar niet met grote kracht zonder de uit-vergrendelknop in te drukken.

1. Draai de aan-uitschakelaar, terwijl de uit-vergren-delknop ingedrukt wordt gehouden, naar de stand "I" om de voeding in te schakelen.
   ▶ Fig.22: 1. Aan-uitschakelaar 2. Uit-vergrendelknop 3. Bedieningspaneel
2. Verander zo nodig de instellingen door op de functieknoppen op het bedieningspaneel te drukken. (Raadpleeg "Gebruik van het bedieningspaneel".)
3. Duw tegen de handgreep om te beginnen met vegen.
   ▶ Fig.23

OPMERKING: Voor het in- en uitschakelen van de zijborstel, raadpleegt u "De zijborstel in- en uitschakelen".

1. Draai de aan-uitschakelaar, terwijl de uit-vergren-delknop ingedrukt wordt gehouden, naar de stand "O" om de voeding uit te schakelen.

▶ Fig.24: 1. Aan-uitschakelaar 2. Uit-vergrendelknop

Gebruik van het bedieningspaneel

De draaisnelheid van de hoofdborstel veranderen

Wanneer de voeding is ingeschakeld, wordt met elke druk op de [hoofdborstelknop] de draaisnelheidsfunctie van de hoofdborstel veranderd.

Knop/lampje Functie Werking
	Standaardfunctie	De borstel werkt met de standaard-draaisnelheid.Dit is optimaal in het geval er veel vuil ligt.
	Geluidsarme functie	Dit is optimaal wanneer u stil wilt vegen of wanneer u lang wilt vegen.

OPMERKING: De draaisnelheid van de zijborstel is gekoppeld aan de draaisnelheid van de hoofdborstels.

OPMERKING: Wanneer de voeding wordt ingeschakeld, werkt het apparaat in de functie die werd gebruikt toen de voeding het laatst werd uitgeschakeld.

De zuigfunctie veranderen

Wanneer de voeding wordt ingeschakeld, wordt met elke druk op de [zuigknop] de zuigkrachtfunctie veranderd.

Knop/lampje Functie Werking
	Standaardfunctie	Het apparaat gebruikt de standaardzuigkracht. Dit is optimaal voor vegen in een stoffige omgeving.
	Geluidsarme functie	Dit is optimaal voor stil en lang vegen.
	Uit	Dit is optimaal wanneer zuigen niet nodig is en tevens voor stiller en langer vegen dan in de stille functie.

OPMERKING: Wanneer de voeding wordt ingeschakeld, werkt het apparaat in de functie die werd gebruikt toen de voeding het laatst werd uitgeschakeld.

OPMERKING: De filterschudfunctie wordt ingeschakeld terwijl de zuigventilator in gebruik is. De zuigventilator stopt dan tijdelijk en herstart weer nadat het filterschudden stopt.

De filterschudfunctie in- en uitschakelen

Door op de [filterschudknop] te drukken, wordt de filterschudfunctie beurtelings in- en uitgeschakeld.

Knop/lampje Functie Werking
	Aan	Hiermee schakelt u de filterschudfunctie in. Wanneer de filterschudfunctie in werking is, wordt het stof automatisch vanaf het filter verwijderd om verstopping ervan te voorkomen. De functie wordt automatisch uitgeschakeld na ongeveer 15 seconden.
	Uit	Hiermee schakelt u de filterschudfunctie uit.

De lampen in- en uitschakelen

Door op de [lampknop] te drukken, worden de lampen beurtelings in- en uitgeschakeld.

Knop/lampje Functie Werking
	Aan	Hiermee schakelt u de lampen in.
	Uit	Hiermee schakelt u de lampen uit.

▶ Fig.25: 1. Lampen

Automatische uitschakelfunctie van de lampen De lampen worden automatisch uitgeschakeld in het geval de volgende twee voorwaarden gelden gedurende 30 minuten.

• Geen van de motoren (voor de hoofdborstels, zuigen en filterschudden) werkt.
• Er is op geen enkele knop gedrukt.

De resterende acculading controleren

Druk op de [controleknop] om de resterende acculading te zien.

De afvalbak gebruiken

▶ Fig.26: 1. Afvalbak

• Het afval wordt opgevangen in de afvalbak.
• Voor informatie over de werkwijze van het vegen, raadpleegt u "Beginnen met vegen".

Verwijderen

1. Til de haak van de afvalbak op.
2. Maak de haak los van het apparaat.

▶ Fig.27: 1. Haak

1. Verwijder de afvalbak vanaf het apparaat.
   ▶ Fig.28: 1. Haak 2. Afvalbak

Aanbrengen

1. Bevestig de groef in de afvalbak aan de as van de afvalbak op het apparaat.
   ▶ Fig.29: 1. Groef 2. As van de afvalbak
2. Maak de haak vast aan het apparaat en duw de haak omlaag om de afvalbak op zijn plaats te vergrendelen.

De stofzak gebruiken

Optioneel accessoire

▶ Fig.30: 1. Stofzak 2. Doorzichtig venster

• De stofzak heeft een grote inhoud waardoor deze geschikt is om groot afval, zoals bladeren, op te vangen.
• U kunt controleren hoeveel afval is opgevangen door in het doorzichtige venster aan de bovenkant te kijken.
• Gebruik de afvalbak bij het opzuigen van stof. De stofzak is niet zo luchtdicht als de afvalbak.
• Voor informatie over de werkwijze van het vegen, raadpleegt u "Beginnen met vegen".

OPMERKING: Wanneer u licht afval, zoals bladeren, opveegt, adviseren wij u de zuigfunctie te gebruiken. Door de zuigfunctie te gebruiken, wordt meer afval opgeveegd dan wanneer dit niet wordt gebruikt.

Aanbrengen

1. Verwijder de afvalbak vanaf het apparaat.
   ▶ Fig.31: 1. Haak 2. Afvalbak
2. Bevestig de groef in het stofzakframe aan de as van de afvalbak op het apparaat.
   ▶ Fig.32: 1. Stofzakframe 2. Groef 3. As van de afvalbak
3. Maak de haak vast aan het apparaat en duw de haak omlaag om het stofzakframe op zijn plaats te vergrendelen.
   ▶ Fig.33
4. Bevestig de stofzak door de haken aan de linkeren rechterkant van de stofzak in de bevestigingsgroeven te hangen.
   ▶ Fig.34: 1. Haak 2. Groef

Verwijderen

Voer de stappen van de bevestigingsprocedure in omgekeerde volgorde uit.

Een polyethyleenzak aanbrengen

KENNISGEVING: Wanneer een polyethyleenzak is aangebracht, kan het moeilijk zijn om in de stofzak te kijken.

Een polyethyleenzak aanbrengen binnenin de stofzak is handig bij het weggooien van het afval omdat u het afval eenvoudig kunt weggooien door de polyethyleenzak compleet met inhoud te verwijderen en weg te gooien.

1. Til het handvat (van de stofzak) op en verwijder de stofzak.
   ▶ Fig.35: 1. Handvat (van de stofzak) 2. Stofzak

2. Breng een polyethyleenzak aan (in de winkel verkrijgbaar, omtrek van de opening moet meer dan 1.600 mm (63") zijn) in de stofzak.
   ▶ Fig.36: 1. Polyethyleenzak

3. Bevestig de stofzak door de haken aan de linkeren rechterkant van de stofzak in de bevestigingsgroeven te hangen.

Een multifunctionele adapter gebruiken

Optioneel accessoire

Door een multifunctionele adapter te bevestigen wordt het mogelijk om een Makpac of een draagbare voedingseenheid aan te brengen.

ALET OP: Bevestig de multifunctionele adapter stevig op zijn plaats met behulp van de bijgeleverde schroeven.
ALET OP: Breng de Makpac of draagbare voedingseenheid stevig op zijn plaats aan door gebruik te maken van de vergrendelingen of haken op de multifunctionele adapter.
⚠LET OP: Plaats geen voorwerpen die meer wegen dan 20 kg (44 lbs) op de multifunctionele adapter.
ALET OP: Gebruik de handgreep van een Makpac of draagbare voedingseenheid die is aangebracht op de multifunctionele adapter niet om het apparaat te vervoeren of te bedienen. Als u dit toch doet, kan een ongeval worden veroorzaakt.
ALET OP: Zet het apparaat niet rechtop wanneer een Makpac of draagbare voedingseenheid is aangebracht op de multifunctionele adapter. Als u dit toch doet, kan het vergrendelmechanisme van de multifunctionele adapter worden beschadigd, en kan de Makpac of draagbare voedingseenheid eraf vallen.

De multifunctionele adapter bevestigen

1. Lijn de uitsteeksels aan de linker- en rechterkant van de multifunctionele adapter uit met de bevestigings-groeven op het apparaat en breng de multifunctionele adapter aan.
   ▶ Fig.37: 1. Uitsteeksel 2. Groef 3. Multifunctionele adapter
   Als het moeilijk is om de multifunctionele adapter aan te brengen, zet u de vergrendelhendel van de handgreep op het apparaat los. Wanneer u de vergrendelhendel van de handgreep los zet, klapt u de handgreep voorover om te voorkomen dat de handgreep voorover valt, en brengt u vervolgens de multifunctionele adapter aan.
2. Draai de vier schroeven vast om de multifunctionele adapter op zijn plaats te bevestigen.
   ▶ Fig.38: 1. Schroeven

De multifunctionele adapter verwijderen

Voer de stappen van de bevestigingsprocedure in omgekeerde volgorde uit.

Namen van de onderdelen van de multifunctionele adapter

▶ Fig.39: 1. Bevestigingsvergrendeling (voor Makpac) 2. Haken A (voor PDC01 / PDC1200 / PDC1500) 3. Haak B (voor PDC1200 / PDC1500) 4. Haken C (voor PDC01)

Een Makpac aanbrengen

⚠ LET OP: Bij het aanbrengen van een Makpac mag een hoogte van 315 mm (12-3/8") niet worden overschreden.

Pas de twee bevestigingsvergrendeling aan de linker- en rechterkant stevig in de bevestigingsholtes van de Makpac om de Makpac op zijn plaats te vergrendelen.

▶ Fig.40: 1. Makpac 2. Bevestigingsvergrendeling

Een Makpac verwijderen

Maak de twee bevestigingsvergrendelingen aan de linker- en rechterkant los en verwijder de Makpac.

Een draagbare voedingseenheid aanbrengen

LET OP: Gebruik het apparaat niet terwijl u de draagbare voedingseenheid op uw rug draagt.
ALET OP: Wanneer u een draagbare voedingseenheid aanbrengt op de multifunctionele adapter verzekert u zich ervan dat het snoer van de draagbare voedingseenheid correct wordt geleid.

Anders kan een loshangend snoer over de ondergrond slepen waardoor een voedingsonderbreking, rook en brand kan ontstaan.

1. Zet de onderrand van de draagbare voedingseenheid op de haken A en bevestig hem op zijn plaats met de haak B of de haken C. Verzeker u ervan dat de draagbare voedingseenheid niet loskomt van het apparaat wanneer de handgreep van de draagbare voedingseenheid voorzichtig wordt opgetild.

• PDC1200 / PDC1500

Zet de onderrand van de draagbare voedingseenheid op de haken A en bevestig hem op zijn plaats met de haak B. Verzeker u ervan dat de draagbare voedingseenheid niet loskomt van het apparaat wanneer de handgreep van de draagbare voedingseenheid voorzichtig wordt opgetild.

Als het rode deel van de vergrendelknop zichtbaar is, is de draagbare voedingseenheid niet volledig vergrendeld.

▶ Fig.41: 1. Draagbare voedingseenheid 2. Haken A 3. Haak B 4. Vergrendelknop 5. Rode deel

• PDC01

Zet de onderrand van de draagbare voedingseenheid op de haken A en bevestig hem op zijn plaats met de haken C. Haak B wordt niet gebruikt.

▶ Fig.42: 1. Draagbare voedingseenheid 2. Haken A 3. Haken C

1. Lijn de driehoekmarkeringen op de aansluiting van de draagbare voedingseenheid en de stekker van de adapter (voor de XGT-accu) uit en steek deze stevig zo ver mogelijk in elkaar.

▶ Fig.43: 1. Aansluiting van de draagbare voeding-seenheid 2. Stekker van de adapter (voor de XGT-accu) 3. Driehoekmarkeringen
3. Open de accubakafdekking.
▶ Fig.44: 1. Accubakafdekking
4. Zoals aangegeven in de afbeelding, geleid het snoer zodanig dat het door de groef in de multifunctionele adapter en de accubak loopt. Lijn de adapter (voor de XGT-accu) uit met de groef voor het aanbrengen van de accu en steek de adapter erin tot hij op zijn plaats vastklikt.
▶ Fig.45: 1. Groef in de multifunctionele adapter 2. Groef in de accubak 3. Adapter (voor de XGT-accu)
5. Sluit de accubakafdekking.

Een draagbare voedingseenheid verwijderen

PDC1200 / PDC1500

1. Trek de stekker van de adapter (voor de XGT-accu) uit de aansluiting van de draagbare voedingseenheid en verwijder het snoer.

KENNISGEVING: Trek niet aan het snoer wanneer u de stekker van de adapter lostrekt. Draag de draagbare voedingseenheid niet aan alleen het snoer.

Het snoer kan breken of anderszins worden beschadigd.

1. Houd de vergrendelknop van de draagbare voedingseenheid ingedrukt en til de handgreep van de draagbare voedingseenheid op.

▶ Fig.46: 1. Draagbare voedingseenheid 2. Vergrendelknop 3. Handgreep

PDC01

1. Trek de stekker van de adapter (voor de XGT-accu) uit de aansluiting van de draagbare voedingseenheid en verwijder het snoer.

KENNISGEVING: Trek niet aan het snoer wanneer u de stekker van de adapter lostrekt. Draag de draagbare voedingseenheid niet aan alleen het snoer.

Het snoer kan breken of anderszins worden beschadigd.

1. Maak de haken C los en trek de draagbare voedingseenheid naar buiten en vervolgens omhoog.

▶ Fig.47: 1. Draagbare voedingseenheid 2. Haken C 3. Handgreep

Na gebruik

⚠ LET OP: Als het apparaat niet gebruikt wordt, verzekert u zich ervan dat de aan-uitschakelaar uit staat en de accu's zijn verwijderd.

Afval weggooien

LET OP: Draag altijd beschermingsmiddelen, zoals een masker en handschoenen wanneer u afval weggooit. Het risico bestaat dat u scherpe voorwerpen in het afval aanraakt die mogelijk letsel veroorzaken.
LET OP: Gooi het afval op tijd weg voordat het te veel wordt. De zuigkracht kan dan afnemen.

1. Maak de haak los en verwijder vervolgens de afvalbak vanaf het apparaat.

▶ Fig.48: 1. Afvalbak 2. Haak

Wanneer de stofzak wordt gebruikt, pakt u het handvat vast en tilt u de stofzak eraf.

▶ Fig.49: 1. Handvat (van de stofzak) 2. Stofzak

1. Neem de afvalbak of stofzak mee naar de afval-verzamelplaats en gooi het afval weg.
   ▶ Fig.50

Als u in de stofzak een polyethyleenzak hebt aangebracht, kunt u de polyethyleenzak tezamen met de inhoud weggooien.

▶ Fig.51
3. Nadat u het afval hebt weggegooid, brengt u de afvalbak of stofzak weer aan op het apparaat. Verzeker u ervan dat de haak goed is vergrendeld.

ONDERHOUD

A LET OP: Verzeker u er altijd van dat het apparaat is uitgeschakeld en de accu is verwijderd voordat u inspectie- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
KENNISGEVING: Gebruik nooit benzine, was-benzine, thinner, alcohol en dergelijke. Hierdoor kunnen verkleuring, vervormingen en barsten worden veroorzaakt.

Onderhoud

De behuizing van het apparaat schoonmaken

⚠ LET OP: Was de behuizing van het apparaat niet met water. Als u dit toch doet, kan een defect worden veroorzaakt.

Om vuil vanaf de behuizing van het apparaat te verwijderen, veegt u deze af met een doek die is bevochtigd met een kleine hoeveelheid verdund, neutraal schoonmaakmiddel.

▶ Fig.52

De hoofdborstels schoonmaken

1. Klap de handgreep voorover en zet het apparaat rechtop, zoals aangegeven in de afbeelding.
2. Duw een hoofdborstel naar binnen in de richting aangegeven door de pijl A in de afbeelding.

Verwijder één uiteinde van de hoofdborstel in de richting aangegeven door de pijl B in de afbeelding.

▶ Fig.53: 1. Hoofdborstel

1. Verwijder het andere uiteinde van de hoofdborstel vanaf de borstelas.
2. Verwijder op dezelfde manier de andere hoofdborstel.
3. Als langdradig afval rond de borstels zit, verwijdert u dit met de hand.

▶ Fig.54

1. Schud het stof eraf en was de borstels met water als zij erg vuil zijn. Laat ze na het wassen in de schaduw drogen. Gebruik ze nieuw opnieuw voordat ze volledig droog zijn.

▶ Fig.55

1. Richt elke hoofdborstel zodanig dat de vorm van de uiteinden overeenkomt met de bevestigingspunten op het apparaat, zoals aangegeven in de afbeelding.

Als de vorm van de uiteinden niet overeenkomt, draait u het linker en rechter uiteinde van de hoofdborstel om zodat ze wel overeenkomen.

▶ Fig.56: 1. Hoofdborstel 2. Min-vorm 3. Plus-vorm
8. Plaats een uiteinde van de hoofdborstel op de borstelas van het apparaat in de richting aangegeven door de pijl in de afbeelding.
▶ Fig.57: 1. Borstelas
9. Plaats het andere uiteinde van de hoofdborstel in het bevestigingspunt van het apparaat in de richting aangegeven door de pijl in de afbeelding, en bevestig het op zijn plaats.
▶ Fig.58

OPMERKING: Als de vorm van de uiteinden niet overeenkomt, kunt u de hoofdborstel niet aanbrengen. In dat geval gaat u terug naar stap 7 en herhaalt u de procedure.

1. Breng op dezelfde manier de andere hoofdborstel aan.

▶ Fig.59

ALET OP: Nadat de hoofdborstels zijn aangebracht, controleert u of de vormen goed aangrijpen.

OPMERKING: Als de haren van de hoofdborstels zijn afgesleten, vervangt u deze.

De zijborstel schoonmaken

Voor de procedure voor het aanbrengen en verwijderen van de zijborstel, raadpleegt u "De zijborstel aanbrengen en verwijderen".

1. Verwijder de zijborstel.
2. Schud het stof eraf en was de borstels met water als zij erg vuil zijn. Laat ze na het wassen in de schaduw drogen. Gebruik ze nieuw opnieuw voordat ze volledig droog zijn.

▶ Fig.60

1. Breng de zijborstel aan.

OPMERKING: Als de haren van de zijborstel zijn afgesleten, vervangt u hem.

De filters schoonmaken

ALET OP: Verzeker u ervan dat de filters correct zijn aangebracht en gebruik het apparaat niet wanneer de filters niet op hun plaats zitten. Gebruik ook geen filters die beschadigd of nat zijn. Dit kan leiden tot het doorbranden van de motor of een defect.

KENNISGEVING: De filters kunnen worden gewassen en hergebruikt. Om beschadiging van de filters te voorkomen, mag u de volgende zaken niet gebruiken bij het schoonmaken.

— Luchtblazer
— Hogedrukreiniger
— Borstel gemaakt van harde materialen, zoals metaal

1. Verwijder de afvalbak.
2. Duw de haak van het voorfilter in de richting aangegeven door de pijl in de afbeelding en verwijder het voorfilter.

▶ Fig.61: 1. Voorfilter 2. Haak

1. Duw de haken van het HEPA-filter in de richting aangegeven door de pijlen in de afbeelding en verwijder het HEPA-filter.
   ▶ Fig.62: 1. HEPA-filter 2. Haak

2. Schud het stof eraf en was de filters met water als deze erg vuil zijn. Laat het voorfilter en HEPA-filter na het wassen in de schaduw drogen. Gebruik ze niet opnieuw voordat ze volledig droog zijn.

▶ Fig.63: 1. Voorfilter 2. HEPA-filter

1. Om het HEPA-filter aan te brengen, plaatst u de rand van het HEPA-filter in de groef van het apparaat en duwt u het filter op zijn plaats. Controleer of de haken stevig vergrendelen.
   ▶ Fig.64: 1. HEPA-filter 2. Rand 3. Groef 4. Haak
2. Om het voorfilter aan te brengen, plaatst u de uitsteeksels op het voorfilter in de groeven van het apparaat en duwt u het filter op zijn plaats. Controleer of de haak stevig vergrendelt.
   ▶ Fig.65: 1. Voorfilter 2. Uitsteeksel 3. Groef 4. Haak

Het sponsfilter schoonmaken

ALET OP: Nadat het sponsfilter is schoongemaakt, vergeet u niet het in de afvalbak aan te brengen. Als het in water is gewassen, droogt u het voordat u het aanbrengt.

Wanneer het sponsfilter verstopt is met stof, verwijdert u het uit de afvalbak en veegt u het af of wast u het in water.

1. Verwijder de sponsdoos uit de afvalbak.
2. Open de sponsdoos en verwijder het sponsfilter.
   ▶ Fig.66: 1. Afvalbak 2. Sponsdoos 3. Sponsfilter
3. Veeg het sponsfilter af of was het in water.
4. Breng het sponsfilter aan op zijn oorspronkelijke plaats.

De buis schoonmaken

Wanneer de stofzak (optioneel accessoire) wordt gebruikt, kan de buis verstopt raken met klein afval, zoals zand, steentjes en kleine bladeren.

1. Trek de buis uit het stofzakframe.
2. Verwijder het afval uit de buis.
   ▶ Fig.67: 1. Stofzakframe 2. Buis
3. Breng de buis aan op zijn oorspronkelijke plaats.

Periodieke inspecties

Om een lange levensduur en veilig gebruik van het apparaat te garanderen, voert u periodiek de onderstaande inspecties uit.

Dagelijkse inspecties

• Afvalbak: leeg de afvalbak.
- Filters: als de filters vuil zijn, maakt u ze schoon.
- Borstels: als langdradig afval erom gewikkeld zit, verwijdert u dit.
- Bedienings- en bewegende onderdelen: controleer of deze soepel bewegen.

Wekelijkse inspecties

• Hoogte van de hoofdborstel: als de hoogte niet juist is, stelt u deze opnieuw in.
• Schroeven (bij gebruik van de multifunctionele adapter): als deze loszitten, draait u ze vast.

Vervangen/bijvullen van verbruiksartikelen

De borstels vervangen

Als de hoofdborstels en zijborstel versleten zijn, vraagt u uw plaatselijk Makita-servicecentrum om vervangingsonderdelen.

De hoofdborstels vervangen

Vervang de hoofdborstels als deze niet correct kunnen worden ingesteld. Raadpleeg "Hoogte-instelling van de hoofdborstel".

Voor het verwijderen en aanbrengen van de hoofdborstels, raadpleegt u "De hoofdborstels schoonmaken".

De zijborstel vervangen

Vervang de zijborstel als deze de ondergrond niet raakt terwijl de hoogte-instelknop van de zijborstel naar de laagste stand is gedraaid. Raadpleeg "Hoogte-instelling van de zijborstel".

Voor het verwijderen en aanbrengen van de zijborstel, raadpleegt u "De zijborstel aanbrengen en verwijderen".

ADVERTENCIA