YG-30100 - Keukentoorts Yato - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING YG-30100 Yato

1. gastank
2. gasregelaar
3. piëzoknop
4. vergrendeling van de vonk
5. werkmodusschakelaar
6. luchttoevoerregelaar
7. mondstuk
8. voet van het apparaat
9. gasvukklep

GR

De koksbrander is een gasbrander ontworpen voor verwarmen, braden, toppen, smelten, crème brûlée en fl amberen. Dankzij de stroomvoorziening uit de ingebouwde butaantank kan worden gewerkt op plaatsen waar geen energiebronnen beschikbaar zijn. Kleine afmetingen en een laag gewicht zorgen voor comfortabel en veilig werk. De juiste, betrouwbare en veilige werking van het apparaat is afhankelijk van de juiste exploitatie, daarom:

Belangrijk: Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door om vertrouwd te raken met het apparaat voordat u het met gas vult. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

De leverancier is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften en aanbevelingen in deze handleiding.

UITRUSTING

Het apparaat compleet geleverd en behoeft geen montage. Het product wordt geleverd met een lege gastank.

Dit apparaat mag alleen worden gebruikt met butaan of een propaan-butaanmengsel. Het apparaat heeft een eigen tank, die moet worden gevuld met een van de bovengenoemde gassen. Aanvulling dient te gebeuren vanuit patronen onder druk met behulp van de juiste adapter die bij de verpakking wordt geleverd. Vul het gas nooit bij zonder eerst de op de patroon gedrukte instructies te lezen.

De voltooiing en de instellingen vanuit de fabriek mogen niet worden gewijzigd. Pogingen om de instellingen of structuur van de set te wijzigen en sommige onderdelen te demonteren of te gebruiken voor andere doeleinden dan het beoogde gebruik kunnen gevaarlijk zijn. Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan.

Gebruik het apparaat niet als de afdichting beschadigd of versleten is. Gebruik het apparaat niet als het lekt, beschadigd is of niet goed werkt. Gebruik het apparaat niet als het eender welke vorm van beschadiging vertoont.

Sluit de kleppen van het apparaat voordat u het gas bijvult. Niet roken tijdens het vullen van de gastank.

De toestellen moeten worden gebruikt in goed ge-ventileerde ruimten, in overeenstemming met de na- tionale voorschriften voor: verbrandingsluchttoevoer; vermijding van gevaarlijke ophoping van onverbrande gassen.

Het apparaat moet uit de buurt van ontvlambare materialen worden gebruikt. Houd minimaal 5 meter tussen de branderuitlaat en aangrenzende oppervlakken (muren, plafonds). Richt de gasbrander nooit op mensen of dieren.

Het gas moet worden bijgevuld in goed geventileerde ruimtes, bij voorkeur buiten, uit de buurt van brandhaarden zoals open vuur, waakvlammen, elektrische verwarmers en uit de buurt van andere mensen.

Als het apparaat lekt (geur van gas), breng het dan onmiddellijk naar buiten naar een goed geventileerde plaats zonder vuur waar het lek kan worden gelokali-seerd en verwijderd. Als u wilt controleren op lekken in uw apparaat, doe het dan buiten. Probeer lekkages niet te detecteren door middel van vlammen, gebruik zeepwater.

Tijdens het gebruik warmen de branderuitlaten op tot een hoge temperatuur. Houd kinderen en omstanders uit de buurt van de apparatuur.

Controleer voor het bijvullen of de branders zijn gedoofd.

Als het nodig is om het apparaat naar de fabrikant of service te sturen, moet het worden gekoeld, de

NL

gaspatroon moet worden geleegd, dan moet het apparaat worden verpakt in een eenheidsverpakking en worden gebruikt voor het geselecteerde type transport. Het is verboden om het apparaat met een gevulde gastank te verzenden. Het vervoer van gevaarlijke goederen is aan beperkingen onderhevig. Repareer het apparaat uitsluitend bij erkende reparatiebedrijven van de fabrikant met originele reserveonderdelen. Gebruik alleen de gespecifi ceerde vervangingsonderdelen, Gebruik de set nooit met een beschadigd onderdeel.

Leg de ontstoken brander niet neer. Let op dat u de containers niet verwarmt. Vervang accessoires indien nodig.

Werk niet in gesloten ruimten; zorg voor goede ventilatie. Werk alleen op een schone plaats, uit de buurt van brandbare of vettige materialen. Gebruik gezichtsbescherming. Draag niet-vette kleding. Vermijd het inademen van las-/soldeerdampen.

Neem tijdens het gebruik de aanbevelingen in acht met betrekking tot: gasverbruik (bij normale instellingen) voor elk accessoire en de houdbaarheid van de patronen.

Leeg de gaspatroon als de set gedurende langere tijd niet wordt gebruikt of als deze met een voertuig wordt vervoerd.

Bewaar en transporteer patronen in een staande positie. Buiten het bereik van kinderen houden.

Serviceadres: TOYA SA, ul. Soltysowicka 13-15, 51-168 Wroclaw, Polen.

Blus in geval van een gaslek onmiddellijk de brandervlam en uit de buurt van brandhaarden en hoge temperaturen. Volg de informatie in het productveiligheidsinformatieblad bij de gaspatroon. Ga tegen de wind in. Isoleer het besmette gebied, laat omstanders niet binnen. Probeer het vrijkomen in het milieu te stoppen of het althans zoveel mogelijk te beperken. Draag gepaste bescherming van de luchtwegen Spuit waternevel om de gasverspreiding te minimaliseren en te beperken.

APPARAATBEDIENING

Bijvullen van gas (II)

Het bijvullen moet buiten of in een goed geventileerde ruimte plaatsvinden. Weg van brandhaarden of overmatige hitte. De afstand tot omstanders moet ook worden aangehouden.

Sluit de gasklep; hiertoe de gasregelaar zo ver mogelijk in de richting “-” bewegen, de modusschakelaar in de stand “GAS OFF” zetten, de vonkenschakelaarknop indrukken en de vonkenschakelaarvergrendeling in de onderste stand zetten.

Er moet gebruik worden gemaakt van gas van goede kwaliteit. De gastank moet voorzien zijn van een adapter die aangepast is aan het type klep.

Richt de branderklep naar boven. Breng de uitlaat van de gastank aan op de klep. Druk de gastank tegen de klep. Vul tot de eerste tekenen van overvulling, er komt gas uit tussen de branderaansluiting en het gasreservoir. Laat de brander een paar minuten staan, zodat de gasdruk in de tank stabiliseert.

Starten van de brander

Zorg ervoor dat er geen gaslekken zijn en beweeg de gasregelaar zo ver mogelijk in de richting die wordt aangegeven door het "+" -symbool (III). Zorg ervoor dat de schakelaar in de stand staat zoals beschreven in "GAS OFF" (IV). Draai het contactslot naar de onderste stand en u hoort het geluid van de vergrendeling (V). Pak de brander vast bij het gasreservoir en houd de piëzoknop (VI) met uw duim ingedrukt. Het ingebouwde ontstekingsapparaat zal het gas bij de uitlaat van het mondstuk ontsteken. Stel de vlam-hoogte af met de gasregelaar. Door de gasregelaar in de richting van het symbool "-" te bewegen, wordt de hoogte van de vlam verminderd en wordt de hoogte van de vlam verhoogd.

Op hogere hoogtes boven de zeespiegel kan het nodig zijn om een hogere vlamhoogte te gebruiken. Voor een optimale werking is het aan te raden om de gasregelaar in het midden van het bereik in te stellen.

Werken met de gasbrander

De werkmodusschakelaar maakt tijdelijke of continue werking mogelijk. In het geval van tijdelijke werking moet het worden verplaatst naar de positie die wordt beschreven als "GAS OFF". In deze modus moet u de contactschakelaar te allen tijde ingedrukt houden. Zodra deze vrijkomt, wordt de gastoevoer afgesloten en

NL

de vlam gedoofd. De continue werking wordt gewaarborgd door de schakelaar in de stand "HANDS FREE" (VII) te zetten. Het ontgrendelen van de druk op de schakelaar zal in dit geval de gastoevoer niet afsluiten. Dit maakt werkzaamheden mogelijk waarbij een constante gastoevoer voor een lange tijd vereist is.

De vlam kan ook worden afgesteld door de luchttoe-voerregelaar te sluiten. Door de regelaar naar voren te bewegen, wordt de hoeveelheid lucht die zich met het gas vermengt, verminderd. De regelaar kan niet worden vergrendeld in een andere positie dan de maximale achterwaartse. Het wordt aanbevolen om altijd te werken met de regelaar die zo ver mogelijk naar achteren is verplaatst. Dit zorgt voor de beste vlamparameters.

Waarschuwing! De hendel van de luchttoevoerrege- laar kan opwarmen tot een hoge temperatuur tijdens het gebruik van de brander.

Doven van de gasbrander

In geval van tijdelijke werking is het voldoende om de druk op de vonkbrugknop los te laten. De gastoevoer wordt afgesloten en de vlam wordt gedoofd. Na het loslaten van de druk op de ontstekingsknop moet de vergrendeling van deze knop automatisch terugkeren naar de bovenste positie.

Bij continu bedrijf moet het type bedieningsschakelaar in de stand "GAS OFF" worden gezet. De gastoevoer wordt afgesloten en de vlam wordt gedoofd.

Laat het apparaat rechtop op de voet staan voor koeling. Let op! Het is verboden om af te koelen met een straal water.

Onderhoud van het apparaat

Reinig het apparaat met een zachte, vochtige doek. Een grotere vervuiling moet worden verwijderd met zeep opgelost in water. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen. Gebruik geen chemicaliën en reinigingsvloeistoff en voor reiniging. Neem in geval van storingen en verontreiniging van het mondstuk contact op met het servicecentrum van de fabrikant. Het is verboden om het mondstuk zelf te reinigen, vooral met scherpe voorwerpen. Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan. Gebruik het apparaat niet met beschadigde elementen.

Opslag

Het apparaat in de meegeleverde eenheidsverpakkingen bewaren. Bewaar het product in een schaduwrijke, droge en goed geventileerde ruimte. De plaats moet ontoegankelijk zijn voor omstanders, vooral kinderen. Het apparaat moet rechtopstaand worden opgeslagen. Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen boven 50°C en vermijd langdurige blootstelling aan zonlicht.

GR