1998 - Fornuis ARIETE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 1998 ARIETE

Dubbele inductiekookplaat

Induktionsplader

LEES DEZE AANWIJZINGEN VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT

Als u elektrische apparaten gebruikt, moet u altijd enkele voorzorgsmaatregelen treffen, waaronder:

1. Controleren of de aansluitstroom samenvalt met de aansluitstroom op de onderkant van het apparaat.

2. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke en mentale vermogens; gebruikers die onvoldoende ervaring of kennis hebben, mits onder toezicht van iemand of nadat ze zijn ingelicht over een veilig gebruik van het apparaat en de gevaren die ermee verbonden zijn hebben begrepen. Kinderen mogen niet met dit apparaat spelen. Onderhoud en reiniging mogen worden gedaan door kinderen die niet jonger zijn dan 8 jaar, met voldoende toezicht.

3. Houd het apparaat en het stroomsnoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

4. Als het stroomsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, door de technische assistentie of door een deskundige elektricien, om gevaren te vermijden.

5. De oppervlakken kunnen heet worden tijdens het gebruik.

6. OPGELET: Als er barsten in het oppervlak zitten, zet u het apparaat uit om risico op elektrische schokken te vermijden.

7. Leg geen metalen voorwerpen die heet kunnen worden op de plaat, zoals messen, vorken, lepels of deksels.

8. Alleen voor huishoudelijk gebruik en gebruik binnenshuis.

9. Als het apparaat niet ingeschakeld is en voordat u het reinigt, haalt u de stekker uit het stopcontact.

10. Om risico op elektrische schokken te vermijden, mogen het apparaat, het stroomsnoer of de stekker niet in water of andere vloeistoffen worden ondergedompeld.

11. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het in de gebruiksaanwijzing beschreven gebruik. Om risico's te vermijde, gebruikt u dit apparaat en de componenten ervan niet voor andere doeleinden dan de voorziene.

12. Gebruik van niet door de fabrikant van het apparaat aanbevolen of geleverde accessoires veroorzaakt risico op letsels.

13. Opgelet, heet oppervlak.

14. Raak de hete oppervlakken niet aan. Gebruik de handgrepen of knoppen.

15. Om risico op elektrische schokken te vermijden, mogen het stroomsnoer, de stekker of het hele apparaat nooit worden ondergedompeld in water of andere vloeistoffen.

16. Als een huishoudapparaat door kinderen of in hun buurt wordt gebruikt, moet dit onder nauwlettend toezicht gebeuren.

17. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het niet in gebruik is en voordat u het reinigt. Laat het afkoelen voordat u componenten installeert of verwijdert.

18. Gebruik het apparaat niet als het stroomsnoer of de stekker beschadigd zijn of als het niet goed werkt of beschadigd is. Breng het apparaat naar de dichtstbij-zijnde technische service voor eventuele controles, reparaties of afstellingen.

19. Gebruik van niet door de fabrikant aanbevolen accessoires kan ongevallen veroorzaken.

20. Niet in de open lucht gebruiken.

21. Laat het stroomsnoer niet loshangen van tafel- of werkbladranden en vermijd aanraking met hete oppervlakken.

22. Zet het apparaat niet op of in de buurt van een hete oven, een elektrisch fornuis of een gasfornuis.

23. Wees uiterst voorzichtig als u een apparaat verplaatst met kokende olie of andere hete vloeistoffen erop of erin.

24. Steek altijd eerst de stekker in het apparaat voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Voordat u de stekker uit het stopcontact haalt, zet u elke bediening op "OFF".

25. Gebruik het apparaat niet voor andere dan de voorziene doeleinden.

26. Nooit een kookplaat gebruiken die gebarsten is. Als er barsten in de kookplaat zitten, kunnen reinigingsmiddelen of andere gelekte stoffen in de barsten komen en risico op elektrische schokken veroorzaken.

27. Wees heel voorzichtig als u de kookplaat reinigt. Reinig de plaat met een vochtige spons of doek om bijvoorbeeld spatten op een hete kookzone te verwijderen. Pas op dat u zich niet verbrandt. Uit bepaalde reinigingsmiddelen kunnen schadelijke dampen komen als ze op hete oppervlakken worden gebruikt.

28. Om struikelen of inknellen in een lang snoer te vermijden, heeft het apparaat een korter stroomsnoer. Er zijn verlengkabels ter beschikking die mogen worden

gebruikt maar met oplettendheid.

1. Als u een verlengkabel gebruikt:

2. Moet de spanning die op de verlengkabel staat, samenvallen met de spanning die op het apparaat staat.

3. Laat de verlengkabel niet naar onder over het apparaat hangen zodat kinderen er niet aan kunnen trekken en niemand erover kan struikelen.

4. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik zoals:

5. in de keuken voor het winkelpersoneel of de werknemers of op andere werkplekken;
   • toeristische accommodaties;

6. voor de klanten van hotels, motels en andere tijdelijke verblijfsplaatsen;

7. in omgevingen zoals B&B's.

8. Vereist materiaal:

- Staal, gietijzer, geëmailleerd ijzer, roestvast staal, pannen en potten met een platte bodem met een diameter tussen 12 cm en 25 cm.

- Wij raden de voorgeschreven pannen te gebruiken en geen andere soorten te gebruiken, vooral niet met druksensoren.

Pan van roestvast staal

Schaal van gieti- jzer

Pan van magnetisch roestvast staal

Pan van magnetisch roestvast staal

Pot van ijzer

1. Wij verzoeken u om rekening te houden met de volgende vereiste als u een voorwerp moet gebruiken dat niet samen met het appraat wordt geleverd.

2. De pan/pot moet geschikt zijn voor inductiekookplaten.

3. Test een eventueel afzonderlijk aangekochte pan of pot eerst uit op ongewone verschijnselen.

4. De afzonderlijk aangekochte pan of pot moet een platte bodem hebben en een deksel met een stoomopening erin.

5. Laat het apparaat niet werken op de stroom van externe timers of externe systemen met afstandsbedieningen.

BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZINGEN

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (Afb. 1)

A Bedieningspaneel
B Keramische kookplaat
C Luchtinlaat
D Toets MAX (hoogste temperatuur/vermogen)
E Toets MIN (laagste temperatuur/vermogen)
F Toets KEEP WARM (warmhouden)
G Toetsen voor een LAGERE / HOGERE WAARDE temperatuur/vermogen/timer
H Indicatielampjes temperatuur/vermogen/timer
I Toets FUNCTION (functies temperatuur en vermogen)
L Toets ON/OFF

OPMERKING: De hierboven beschreven toetsen en de gebruiksaanwijzingen die volgen, gelden voor één kookplaat maar ook voor de andere (linker plaat: 2000 W, rechter plaat: 1500 W).

GEBRUIKSAANWIJZINGEN

• Zet een pan voor inductiekookplaten op de glazen plaat.
• Steek de stekker in een veilig en geschikt stopcontact. Het apparaat laat een geluidssignaal horen en het indicatielampje boven de toets ON/OFF begint te knipperen; op het display met leds verschijnt "Lo" om te signaleren dat het apparaat ingeschakeld is.

Toets ON/OFF

Zet een geschikte pan in het midden van de kookzone. Druk één keer op de toets ON/OFF. Op het display met leds verschijnt "ON" en het indicatielampje van de toets ON/OFF blijft nu vast branden. Druk op de toets FUNCTION om de kookplaat te laten werken.

Om de werking te onderbreken en het apparaat in standby te zetten, drukt u op de toets ON/OFF na afloop van de bereiding.

Toets FUNCTION ( functies temperatuur en vermogen)

Vermogen:

- Druk op de toets FUNCTION. Het indicatielampje van de toets ON/OFF en dat van het vermogen beginnen te branden. Op het display van de linker plaat verschijnt "1200" om te signaleren dat het vooraf ingestelde vermogen 1200 W is. Op het display van de rechter plaat verschijnt "1000" om te signaleren dat het vooraf ingestelde vermogen 1000 W is.

U wijzigt het vermogen met de toetsen LAGERE/HOGERE WAARDE: er zijn 6 verschillende vermogens beschikbaar voor de linker plaat (500,800,1200,1500,1800,2000 W) en 6 vermogens voor de rechter plaat (500,800,1000,1200,1300,1500 W).

• Om uw instelling te annuleren, drukt u op de toets FUNCTION om over te schakelen naar een andere bereidingswijze of op de toets ON/OFF om te onderbreken.
• Als u op de toets MAX drukt, schakelt het apparaat snel over naar 2000 W (linker plaat) of 1500 W (rechter plaat). Als u op de toets MIN drukt, schakelt het apparaat snel over naar 500 W. Op het hoogste vermogen reageert het apparaat niet als u de toets HOGERE WAARDE indrukt; op het laagste vermogen reageert het apparaat niet als u op de toets LAGERE WAARDE drukt.

Temperatuur:

• Druk opnieuw op de toets FUNCTION. Het indicatielampje van de toets ON/OFF en dat van de temperatuur beginnen te branden. Op het display verschijnt "240" om te signaleren dat de vooraf ingestelde temperatuur 240°C is.
  U wijzigt de temperatuur met de toetsen LAGERE/HOGERE WAARDE: er zijn in het totaal 10 temperaturen beschikbaar (60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240°C).
• Om uw instelling te annuleren, drukt u op de toets FUNCTION om over te schakelen naar een andere bereidingswijze of op de toets ON/OFF om te onderbreken.
• Als u op de toets MAX of MIN drukt, schakelt het apparaat snel over naar 240°C of 60°C. Op de hoogste temperatuur reageert het apparaat niet als u de toets HOGERE WAARDE indrukt; op de laagste temperatuur reageert het apparaat niet als u op de toets LAGERE WAARDE drukt.

Toets KEEP WARM (warmhouden)

Druk op de toets KEEP WARM. Het indicatorlampje "Keep Warm" begint te branden en op het display verschijnt "80" om te signaleren dat de vooraf ingestelde temperatuur "80°C" is.

Opmerking: voor deze functie is geen regeling mogelijk. De vooraf ingestelde tijd voor de functie "warmhouden" is 2 uur.

De toetsen MAX / MIN (hoogste / laagste temperatuur en vermogen)

Druk op de toetsen MAX o MIN om de maximum of minimum temperatuur of het maximum of minimum vermogen in te stellen.

Toetsen voor een LAGERE / HOGERE WAARDE temperatuur/vermogen/timer

Druk op de toetsen “+” of “-” om het vermogen of de temperatuur te regelen.

Werkingstijd instellen (timer)

Terwijl u het vermogen of de temperatuur instelt, drukt u op de toets FUNCTION waarna het indicatorlampje van de timer begint te branden en u de werkingstijd kunt instellen.

Druk op de toetsen LAGERE/HOGERE WAARDE om de gewenste tijd in te stellen. De minuten wijzigen telkens met 1 minuut. Als u de toetsen LAGERE/HOGERE WAARDE ingedrukt houdt, wijzigen de minuten telkens met 10 minuten. U kunt een tijd van 1 tot 240 minuten instellen.

Beveiligingsfunctie

Druk tegelijkertijd de toetsen LAGERE/HOGERE WAARDE in. Het apparaat wordt geblokkeerd en op het display verschijnt "L". Geen enkele toets werkt nog (behalve de toetsen ON/OFF en LAGERE/HOGERE WAARDE).

Druk opnieuw tegelijkertijd de toetsen LAGERE/HOGERE WAARDE in om het apparaat te deblokkeren.

REINIGEN EN ONDERHOUD

• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Reinig het apparaat alleen nadat de oppervlakken afgekoeld zijn.
• Glazen plaat, paneel en kast:
• Een zachte doek voor gemakkelijke vlekken.
• Reinig vetplekken met een vochtige doek en een neutraal vaatwasproduct.
• Als de ventilator draait, hopen stof en vuil zich op in de luchtinlaat. Reinig regelmatig met een borstel of een wattenstaafje.
• Vergeet niet dat u het apparaat niet rechtstreeks met water mag reinigen omdat u het apparaat hiermee beschadigt.
• Om de inductiekookplaat te beschermen, zorgt u ervoor dat de stekker goed in het stopcontact zit voordat u de plaat gebruikt.
• Haal het stroomsnoer niet uit de stekker terwijl het apparaat ingeschakeld is. Voor een langere nuttige levensduur drukt u eerst op de toets ON/OFF en haalt u pas daarna het stroomsnoer uit de stekker.
• Voor een langere nuttige levensduur van het apparaat, wacht u totdat de ventilator volledig tot stilstand is gekomen als die nog draait om de plaat af te koelen voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
• Haal het stroomsnoer eruit en leg het weg als u het apparaat voor een lange tijd niet gebruikt.

GIDS OM PROBLEMEN OP TE LOSSEN

		OplossingKeuringProb
De stekker zit in het stop-contact, u drukt op de toets “ON/OFF” en het apparaat schakelt niet in.	Is er stroom?	Gebruiken zodra er weer stroom is.
	Is de zekering doorgebrand?	De oorzaken zorgvuldig controlleren. Als het probleem niet opgelost raakt, neemt u contact op met de technische service voor de controle en de reparatie.
	Zit de stekker goed in het stopcontact?
De plaat warmt niet meer op tijdens normaal gebruik en u hoort een geluidssignaal.	Heeft u pannen gebruikt die niet geschikt zijn voor inductiekookplaten of heeft u geen enkele pan of pot op de kookplaat gezet?	Vervangen door pannen die geschikt zijn voor inductiekookplaten.
	Staan de pannen niet precies in het midden van de verwarmingszone?	Zet de pannen in het midden van de aangeduide verwarmingszone.
	De pannen worden warm maar worden voortdurend van de plaat gehaald?	Zet een pan in het midden van de verwarmingszone.
Er wordt niets gedaan terwijl de plaat opwarmt voor de geselecteerde bereidingswijze.	Zijn de pannen leeg of zijn ze te heet?	Controleren of het apparaat op een verkeerde manier werd gebruikt.
	Is de luchtinlaat verstopt of zit er vuil in?	Verwijder het vuil uit de luchtinlaat/afvoerventilator. Schakel het apparaat weer in zodra het afgekoeld is.
	Heeft het fornuis langer dan 2 uur gewerkt zonder andere instructies?	Selecteer de bereidingswijze weer of gebruik de timer.OplossingKeuringProbleem
Foutmeldingen aanwezig	E0 Geen pannen of niet geschikte pannen gebruikt E1 Open of kortgesloten circuit van de IGBT-sensor E2 Interne oververhitting E3 Overspanning E4 Onderspanning E5 Sensor van de achterste plaat open circuit/kortsluiting E6 Oververhitting van de achterste plaat	Als de foutmeldingen E0, E2 en E6 verschijnen, controleren of verkeerde pannen worden gebruikt, of het apparaat laten afkoelen en dan weer inschakelen. Als de foutmeldingen E1, E3 en E5 verschijnen, contact opnemen met de technische service voor de controle en de reparatie.

OplossingKeuringProbleem

VIGTIGE ADVARSLER

LÆS VEJLEDNINGERNE INDEN BRUG.