RS1 - Subwoofer Ruark Audio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Actieve subwoofer
Merk	Ruark Audio
Model	RS1
Afmetingen (H x B x D)	300 x 250 x 250 mm (inclusief voeten)
Gewicht	6,7 kg
Versterker	100 W klasse D
Transducers	170 mm neerwaarts gerichte luidspreker, 170 mm passieve radiator
Frequentierespons	25 Hz - 200 Hz
Audio-ingang	RCA mono (2,0 Vrms)
Bediening	Fase (0°/180°), crossoverfrequentie (50-180 Hz), geluidsniveau
Netvoeding	100-240 V AC, 50/60 Hz, 1,0 A
Energieverbruik	Nominaal 5 W, stand-by < 0,5 W
Automatische stand-by functie	Ja, na circa 20 minuten zonder audiosignaal
Clippingbeveiliging	Zachte clipping om vervorming te voorkomen
Thermische beveiliging	Automatische uitschakeling bij oververhitting, knipperende LED's
Kastmateriaal	Hout (variabele natuurlijke afwerking)
Bedrijfstemperatuur	5°C tot 40°C
Onderhoud	Reinigen met een pluisvrije of licht vochtige doek; geen chemicaliën gebruiken
Garantie	2 jaar (uitbreidbaar tot 3 jaar bij registratie)
Reserveonderdelen	Neem contact op met de klantenservice of de verkoper
Repareerbaarheid	Open het apparaat niet; laat reparaties over aan een professional
Meegeleverde accessoires	RCA-interconnectiekabel, netsnoer
Algemene informatie	Conform de Europese WEEE-richtlijn; conformiteitsverklaring online beschikbaar

Veelgestelde vragen - RS1 Ruark Audio

Waar moet ik de RS1 subwoofer plaatsen?

Plaats uw RS1 op de vloer, dicht bij een muur maar niet in een hoek, in de buurt van uw hoofdluidsprekers voor een optimale basversterking.

Hoe sluit ik de RS1 aan op mijn systeem?

Gebruik een RCA-kabel om de subwooferuitgang van uw systeem aan te sluiten op de mono-ingang van de RS1. Als u een pre-out gebruikt, sluit dan één kanaal aan (L of R).

Wat betekenen de LED's op het achterpaneel?

De oranje LED geeft stand-by aan. De blauwe LED geeft aan dat de subwoofer actief is en een audiosignaal ontvangt.

Hoe stel ik de fase van de RS1 in?

De faseschakelaar heeft twee standen: 0° en 180°. Probeer beide en kies de stand die de meest consistente bas met uw luidsprekers geeft.

Hoe stel ik de crossoverfrequentie in?

Stel de cross-overknop in tussen 50 en 180 Hz. Begin in het midden en pas aan terwijl u naar muziek luistert, zodat de overgang met uw luidsprekers natuurlijk aanvoelt.

Schakelt de RS1 automatisch over naar stand-by?

Ja, na circa 20 minuten zonder audiosignaal schakelt de subwoofer automatisch naar stand-by om energie te besparen. Hij wordt weer actief zodra er een signaal wordt gedetecteerd.

Wat te doen bij oververhitting van de RS1?

Als beide LED's knipperen en het geluid uitvalt, is de subwoofer oververhit. Laat hem enkele minuten afkoelen; hij start automatisch opnieuw op.

Hoe maak ik de subwoofer schoon?

Gebruik een zachte, pluisvrije doek, indien nodig licht vochtig. Vermijd reinigingsmiddelen, was of sprays die de afwerking kunnen beschadigen.

Wat is de garantie op de RS1?

De standaardgarantie is 2 jaar. Door uw product te registreren op www.ruarkaudio.com ontvangt u een verlengde garantie van 3 jaar.

Kan ik de RS1 zelf repareren?

Nee, open nooit het apparaat. Neem voor reparaties contact op met een professional of de Ruark-klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING RS1 Ruark Audio

Uw RS1 is een actieve subwoofer en is ontworpen om te worden aangesloten op een audiosysteem met een speciale subwooferuitgang (Sub-out).

De meeste actieve luidsprekers en AV-receivers hebben een speciale subwooferuitgang, maar uw RS1 werkt ook wanneer deze is aangesloten op een systeem met volumegestuurde uitgang (Pre-out). In dit geval raden we aan om slechts één van de kanalen (L of R) aan te sluiten, aangezien de invoer mono is en de lage frequentiesignalen verwaarloosbare stereo-inhoud bevatten.

Uw RS1 instellen

• Voor de beste basversterking plaatst u uw RS1 Sub op de grond in de buurt van of binnen een paar meter van uw systeemluidsprekers.
• Plaats hem met zijn rug in de buurt van een muur, maar plaats hem niet in een hoek, omdat dit vaak resulteert in een dreunende en inconsistente bas.
• Sluit de subwooferuitgang van uw audiosysteem aan op uw RS1-ingang met behulp van de meegeleverde verbindingskabel.
• Sluit de voedingskabel aan op uw RS1 en sluit deze vervolgens aan op een stopcontact. De oranje stand-by-LED (⏻) gaat branden om aan te geven dat uw RS1 in stand-by staat.
• Uw RS1 wordt automatisch ingeschakeld wanneer het een audiosignaal detecteert. De blauwe Aan-LED (I) gaat branden.

Fijnafstemming RS1

• De akoestiek van elke kamer is anders en het is belangrijk dat je tijd besteedt aan het afstemmen van je RS1 zodat deze naadloos opgaat in je systeem.
• Als het correct is ingesteld, zou u zich er niet van bewust moeten zijn dat de bas uit uw RS1 komt en zou het moeten klinken alsof alle bas wordt geproduceerd door de luidsprekers van uw systeem.
• Begin met het instellen van de crossoveren volumeregelaars op ongeveer de helft.

• Luister naar verschillende soorten muziek die u goed kent en pas het volumeniveau van uw RS1 aan zodat het overeenkomt met dat van uw systeem.

• Experimenteer met de crossover-frequentie, het volumeniveau en de faseschakelaar totdat je tevreden bent met de bas.

• Bij het afstemmen van uw RS1 is het belangrijk dat u terugkeert naar dezelfde luisterpositie om het effect te beoordelen.
• De uiteindelijke fijnafstelling hangt af van uw eigen smaak en voorkeur, maar als u zich ervan bewust bent dat de subwoofer de bron van de lage tonen is, is de kans groot dat de crossover-frequentie te hoog is ingesteld of dat het volume van de subwoofer te hard staat.

• Uw RS1 Sub heeft een automatische stand-byfunctie en is ontworpen om altijd aangesloten te zijn op een stopcontact.
• Als er geen audiosignaal is, blijft uw RS1 Sub in een energiezuinige stand-bystatus en wordt deze alleen ingeschakeld wanneer hij een audio-invoer detecteert.
• Na ongeveer 20 minuten geen geluid, gaat uw RS1 Sub terug naar de energiezuinige stand-bymodus.

Overbelastingsbeveiliging

• Uw RS1-sub heeft een geavanceerde soft-clipping-functie om vervorming en thermische overbelasting bij hoge luisterniveaus te voorkomen.
• In het onwaarschijnlijke geval dat hij oververhit raakt, knipperen beide status-LED's en wordt de audio-uitvoer onderbroken totdat de interne temperatuur is gestabiliseerd. Dit duurt normaal gesproken enkele minuten.

Specifications

Versterker en driver

170 mm naar beneden gerichte driver 170 mm naar voren gerichte basradiator 100W klasse D eindversterker Zachte clipping met lage vervorming Frequentiebereik 25Hz - 200Hz

Audio-ingang

Mono-ingang (RCA) 2,0Vrms

Controles

Selecteerbare fase (0-180°) Instelbare crossover-frequentie (50-180Hz) Volumeniveau

Vermogen

Automatisch inschakelen en stand-by 100-240 V wisselstroom 50/60 Hz 1,0 A Nominaal 5W Stand-by 0,5W

Dimensies

H300 x B250x D250mm (inclusief voeten) 6,7kg

Probleemoplossen

Raadpleeg voor hulp bij uw product de pagina Veelgestelde vragen (veelgestelde vragen) in het ondersteuningsgedeelte van onze website.

Ga voor meer informatie naar www.ruarkaudio.com/support

Specificatie en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Veiligheidsinformatie

• Lees deze gebruikershandleiding en volg alle instructies, het zal u helpen bij het correct opstellen en bedienen van uw product.
• Let op alle waarschuwingen en bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik.
  •Probeer geen beschadigd apparaat te gebruiken daar dit zou kunnen resulteren in een gevaarlijke elektrische schok.
• De eenheid niet openen of ongeacht welke panelen verwijderen om de elektronica bloot te leggen. Geen interne onderdelen die door de gebruiker gerepareerd of onderhouden kunnen worden.
• Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd servicepersoneel. Onderhoud is nodig wanneer het apparaat op enige wijze is beschadigd, zoals het stroomvoorzieningssnoer of de stekker is beschadigd, er vloeistof is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt, of is gevallen.
• Dit apparaat is ALLEEN bedoeld voor bediening vanaf de AC-spanningen die op het paneel aan de achterkant worden vermeld of bijbehorende stroomvoorziening. Bediening vanuit andere spanningen dan de aangegeven kunnen onherstelbare schade aan het apparaat veroorzaken waardoor de productgarantie kan komen te vervallen.
• Controleer of de netstroomstekker of netstroomaansluiting in de eenheid gemakkelijk toegankelijk is in het geval dat loskoppeling van de netstroom nodig is.
• De netstroomadapter, netstroomstekker of netstroomaansluiting moet uit de contactdoos worden verwijderd om het systeem volledig los te koppelen van de netstroom.
  -Plaats geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op of bij het apparaat. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kachels of andere apparaten, (inclusief versterkers) die warmte afgeven.
  •Vermijd blootstelling aan extreme hitte of kou.
• Gebruik alleen voor dit apparaat gespecificeerde hulpstukken/accessoires. Voer geen aanpassingen aan het systeem of de accessoires uit. Onbevoegde veranderingen kunnen de veiligheid, naleving van regels en prestatie van het systeem aantasten.
• Om het risico op brand of elektrische schok te verminderen, het

apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Dit apparaat niet blootstellen aan druppels of spetters en plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op of bij het apparaat. Zoals met alle elektronische producten, pas op dat er in geen enkel deel van het systeem vloeistoffen worden gemorst. Vloeistoffen kunnen een defect en/of een brandgevaar veroorzaken.

• Neem de stekker van dit apparaat uit de contactdoos tijdens onweer of wanneer het gedurende lange tijd niet wordt gebruikt om schade aan dit apparaat te voorkomen.
• Om risico op brand of elektrische schok te voorkomen, vermijd overbelasting van wandcontactdozen, verlengsnoeren of integrale gemakscontactdozen.
• Langdurige blootstelling aan luide muziek kan gehoorbeschadiging veroorzaken. Het is het beste een extreem volume te vermijden bij gebruik van koptelefoons, met name gedurende langere perioden.
• Installeer dit apparaat niet in een besloten ruimte. Laat altijd een ruimte van ten minste 10 cm rond het apparaat open voor ventilatie en let op dat gordijnen of andere voorwerpen nooit ventilatie-openingen op het apparaat bedekken.

Regelgevende informatie

Dit apparaat is gelabeld conform Europese Richtlijn 2012/19/EU met betrekking tot elektrisch en elektronisch afval. Dit symbool geeft aan dat het product of bijbehorende batterijen niet als gewoon huishoudelijk afval mogen worden weggegooid. Zoals met alle elektrische apparatuur, weggooien lokale voorschriften.

CE-COMPLIANTIE-INFORMATIE

Dit product voldoet aan alle vereisten uit de EU Richtlijn zoals wettelijk van toepassing. Ruark Audio verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorschriften van de Europese Richtlijn voor Radio-apparatuur 2014/53/EU. U kunt de volledige CE- Conformiteitsverklaring downloaden op www.ruarkaudio.com/doc/RS1doc.pdf

Garantie

Registreer uw product voor een verlengde garantie van drie jaar.

Dit product is standaard gegarandeerd vrij van defecten voor een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum, maar dit wordt verlengd tot drie jaar wanneer u uw product registreert op www.ruarkaudio.com.

Deze garantie blijft geldig mits dit product met zorg en aandacht is behandeld. Productfalen door onopzettelijke schade, overmatige slijtage, nalatigheid of ongeautoriseerde modificatie maakt deze garantie ongeldig.

Voor producten die buiten het VK zijn gekocht, garandeert de distributeur in het land van aankoop het product. Neem voor meer informatie contact op met de lokale Ruark-distributeur of het verkooppunt.

Als u dit product retourneert, zorg er dan voor dat het is verpakt in de originele verpakking en dat een aankoopbewijs wordt meegeleverd.

Deze garantie verandert op geen enkele manier de wettelijke rechten van de koper.

Behoudens fouten en weglatingen.

Algemene verzorging

• Schoonmaken met een zachte, niet pluizende stofdoek of iets vochtig gemaakte doek. Gebruik geen wassprays of andere stoffen daar deze de oppervlakteafwerking kunnen beschadigen of de prestatie kunnen verminderen.
• Stel uw apparaat niet bloot aan direct zonlicht, hoge vochtigheid, stof, excessieve vibratie of extreme temperaturen, die allemaal schadelijk kunnen zijn voor de afwerking, prestatie en betrouwbaarheid van het apparaat.
• Het aanbevolen werktemperatuurbereik is 5 °C tot 40 °C.
• Natuurlijke houtafwerkingen zullen variëren en lichter of donkerder worden met de leeftijd, vooral bij blootstelling aan zonlicht.

Copyright en handelsmerken

© Ruark Audio. Alle rechten voorbehouden. Ruark Audio, Ruark, de Ruark Audio- en Ruark-logo's en andere Ruark Audio-merken zijn eigendom van Ruark Audio en kunnen zijn geregistreerd.

Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

Om din RS1

Din RS1 er en aktiv subwoofer og er designet for å kobles til et lydsystem med en dedikert subwooferutgang (Sub-out).