ZoomR - Verrekijkers Goview - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Verrekijker
Merk	Goview
Model	ZoomR
Vergroting	10x
Objectiefdiameter	42 mm
Gezichtsveld	6.0° (124 m op 1000 m)
Uittredepupil	4,2 mm
Pupilafstand	56-78 mm (verstelbaar)
Minimale scherpstelafstand	3 m
Behuizingmateriaal	Magnesium
Stikstofvulling	Ja
Waterdichtheid	Beschermd tegen spatwater (IPX7)
Gewicht	432 g
Afmetingen (L x B x H)	145,5 x 131,6 x 52 mm
Oculairs	Draaibare oogdoppen voor gebruik met of zonder bril
Dioptriecorrectie	Individueel verstelbaar
Inbegrepen accessoires	Etui, universele riem, optische reinigingsdoek, beschermkappen
Beoogd gebruik	Privéobservatie, respect voor privacy
Onderhoud en reiniging	Optische reinigingsdoek voor lenzen, zachte vochtige doek voor bekleding
Veiligheid	Niet in de zon kijken, buiten bereik van kinderen houden, schokken vermijden
Garantie	Reparaties alleen door erkende werkplaatsen; garantie vervalt bij ongeautoriseerde opening
Reserveonderdelen	Beschikbaar op www.go-view.com
Opslag	In het etui, droge en goed geventileerde plaats

Veelgestelde vragen - ZoomR Goview

Hoe stel ik de dioptriecorrectie in op de ZoomR verrekijker?

Om de dioptriecorrectie in te stellen, sluit eerst het rechteroog en kijk met het linkeroog naar een object. Stel scherp met de centrale scherpstelknop. Sluit vervolgens het linkeroog en pas de scherpte aan met de ring voor dioptriecorrectie op het rechter oculair. Eenmaal ingesteld, is de verrekijker aangepast aan uw zicht.

Kan ik de verrekijker met een bril gebruiken?

Ja, de ZoomR verrekijker is uitgerust met draaibare oogdoppen. Om ze met een bril te gebruiken, draait u de oogdoppen volledig rechtsom. Dit vermindert de afstand tussen het oog en de lens, wat een comfortabel zicht met bril mogelijk maakt.

Hoe reinig ik de lenzen van de verrekijker?

Gebruik de meegeleverde optische reinigingsdoek. Bevochtig de lenzen licht met schoon water of een optisch reinigingsmiddel en veeg ze voorzichtig af met de doek. Voor groter vuil, gebruik eerst een blaasbalg of zachte kwast. Reinig de rubberen bekleding niet met deze doek; gebruik een zachte, vochtige doek.

Wat te doen als het beeld niet scherp is?

Controleer eerst of de scherpstelling correct is met de centrale knop. Als het beeld wazig blijft, pas dan de dioptriecorrectie aan zoals uitgelegd. Zorg er ook voor dat de pupilafstand goed is ingesteld door de centrale as te buigen tot u een enkel rond beeld ziet.

Hoe stel ik de pupilafstand in?

Om de pupilafstand in te stellen, buigt u de centrale as van de twee helften van de verrekijker tot u een rond beeld ziet met beide ogen open. De afstand tussen de pupillen varieert gewoonlijk van 56 tot 78 mm.

Welke accessoires worden bij de verrekijker geleverd?

De inbegrepen accessoires zijn: een beschermend etui, een universele riem, een optische reinigingsdoek en beschermkappen voor de objectieven.

Hoe bewaar ik de verrekijker na gebruik?

Plaats na gebruik de beschermkappen op de objectieven om schade te voorkomen. Berg de verrekijker op in het meegeleverde etui, op een droge en goed geventileerde plaats. Als u zich in een vochtig gebied bevindt, gebruik dan een waterdichte container met een vochtabsorberend product.

Is het gevaarlijk om met de verrekijker naar de zon te kijken?

Ja, het is uiterst gevaarlijk om met een verrekijker naar de zon te kijken. De optiek werkt als een vergrootglas en kan onomkeerbare oogschade veroorzaken. Kijk nooit naar de zon of een andere intense lichtbron.

Wat te doen bij problemen of defecten?

Bij een defect, demonteer het apparaat niet. Neem contact op met uw verkoper die de after-sales service afhandelt. Reparaties moeten worden uitgevoerd door erkende werkplaatsen, anders vervalt de garantie.

Zijn de verrekijkers waterdicht?

Ja, de ZoomR verrekijker is beschermd tegen spatwater (IPX7-classificatie). Ze zijn ook gevuld met stikstof om condensvorming te voorkomen. Ze zijn echter niet ontworpen voor langdurige onderdompeling.

GEBRUIKSAANWIJZING ZoomR Goview

Gebruiksaanwijzing / Garantie

Bruksanvisning / Garantie

Brugsanvisning / Garanti

Kayttöohje / Takuu

Brugsanvisning / Garanti

wij zijn blij dat u voor de GOVIEW-productfamilie uit onze fabriek hebt gekozen en willen u bedanken voor uw keuze. Wij willen u graag onze ondersteuning aanbieden, zodat u nog lang kunt genieten van onvergetelijke momenten.

Magnify your life

Laat reparaties uitsluitend oor geautoriseerde werkplaatsen of

GOVIEW GmbH uitvoeren. Bij incorrect gebruik of de opening van het product door niet geautoriseerde werkplaatsen, vervalt de garantie.

Meer informatie over garantie kunt u vinden onder: www.go-view.com

Kijk in geen geval met de verrekijker of een ander optisch apparaat in de zon, felle lichtbronnen of laserlichtoronnen. Dit kan tot permanent oogletsel leiden, omdat de optiek als een brandglas werkt.

Bowaar de vorrokijker zo, dat deze niet in de handen van kindoren kan torochtkomen. Bowaar ovonoons de aanbouwdelen zo, dat deze niet in de handen van kinderen kunnen torochtkomen. In not specifiek kleine onderdolen (verstikkingsgevaar) en de draagriemen (verstikkingsgevaar) moeten velig worden opgeborgen.

Brang na gebruik altijd de moogeleverde beschermdeksel aan om beschadigingen bij zonnestrating door het brandglasellect le vermijden. Vermijd stolen tegen het product.

Raak de metalen oppervlakken niet aan, als het product door zonnestraling is opgewarmd of door de inwerking van koude is afgekoeld.

Informatie over veilig gebruik

Lees de veiligheicsaanwijzingen zorgvuldig door en volg deze aanwijzingen bij het gebruik van het product.

NL

Eenvoudige montage en eenvoudige omgang van de universele draagriem

Instelling van de oogschelp

De draabare oogschelp beschikt over twee vergrendelposities voor verschillende toepassingen. Door de vergrendelingen kan men de afstand van het oog tot de oculaire lens afstellen. Zo kan men de cogafstand individueel naar persoonlijke wens orgonomisch instellen. Daarbij zijn or verschilen bij gebruik mot on zonder bril.

Gebruik zonder bril: Bij het gebruik zonder bril draait u de oogschelp tegen de klok in er volledig uit.

Gebruik met bril: Als brildrager draait u de oogschelp met de kok mee volledig in.

Instellen van de juiste oogafstand

De verrekijker beschikt over een mechanisme om verschillende oogafstanden in te stellen. Als oogafstand wordt de afstand tussen beide pupilen bedoeld. De correcte oogafstand wordt bereikt door de midcenas van de bede heften van de verrekijker te knikken. Do correcte oogafstand is ingestold, als u mot bodde goopondo ogon aan cirkolond boold zlot.

Instellen van de dioptrie

Om eventuele verschillen in het gezichtsvermogen tussen beide ogen te compenseren, kan men de verrekijker individueel aan de behoefte instellen.

Eerst sluit u het rechterog en kijkt u met het linkeroog door de verreklijker naar een objekt. Sleil dit objekt nu scherp.

Vervolgens sluit u het linkeroog en kijkt u met het rechtaroog door de verroklijker naar een object. Stel dit object nu met de diootriecorrecte scherp.

In de vertekijker is nu uw individuele behoefte ingesteld.

Met de vogende toepassing kunt u door het bedieren van het scherpstel-wielje objecten van ochtbij tot oneindig scherpostellen.

NL

Voor een monoculair gaat u als volgt te werk:

Instelling van de oogschelp

Door de vergrendelingen kan men de afstand van het oog tot de oculaire lens afstellen. Zo kan men de oogafstand individueel naar persoonlijke wens ergonomisch instellen. Daarbij zijn or verschillen bij gebruik met on zonder bril.

220915_GOVIEW_Gebrauchsanweisung_ALL_RZ.indd 97-98

Dioptriecorrectie

Met de volgende toepassing kunt u door het bedienen van het scherpstelwielte objecten van dichtbij tot oneindg scherpstellen.

NL

15.09.22 15:23

Verzorging, reiniging en onderhoud

De reiniging van de optiek kan met de meegeleverde optiekreinigingsdoek worden uitgevoerd.

Houd de optische vlakken altijd schoon en verwijder verontreinigingen door vet (vingerafdrukken), olo of watervokken direct om con continuo optische kwaliteit to garanderen.

Voor de reiniging ademt u kort op de optische vlakken en gebruikt u de optiekpoelsdoek om de verontreinigingen van het lensoppervlak te verwijderen. Let op, grove vuildeeljes kunnen door een blaasbalg of een schone kwast worden verwijderd. Anders ontstaan er beschadigingen aan de optische coaling of zelf krassen op de lens. Alle buitenste mechanische onderdelen evenals de rubberen versterking kunt u met een zachte, schone en licht bevochtigde poetsdoek reinigen.

Gebruik de optiekreinigingsdoek niet voor de reiniging van de buitenste onderdelen en de rubberen versterking.

Reparaties

Domontoor hot product niet! Noom in hot geval van een defect contact op met uw vakhandel. Die neemt contact op met het servicecenter en kan het apparaat evt. voor reparatie retourmeren.

Bewaring

Bewaar uw verrekijker na gebruik, droog in de meegeleverde tas op een goed geventileerde plaats.

Als u uw product in een omgeving met hogere luchtvochtigheid gebruikt, moet u uw product in een luchtdichte zak met vochtabsorptionmiddel bewaren om mogelijke schimmelvorming te reducaren.

Voorziening reserveonderdelen

Informatie over reserveonderdelen en toebehoren voor uw GOVIEW-procut kunt u vinden onder: www.go-view.com

Bescherming van de privacy

Het apparaat is bedoeld voor privégebruik. Let op de privésfeer van uw medemensen.

NL